Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Reuse Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
réutiliser
yeniden kullanmak
reuse
Teknik Ofis
V
Fr.réutiliser
Tr.yeniden kullanmak
En.reuse
V
İçinde Geçenler 66
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
creuser
kazmak, kazılmak
dig, excavate, trench
Toprak İşleri
V
foreuse
delgi makinesi
drilling machine
Makineler
N F
lit à creuser
kazılacak yatak
layer to be excavated, dig
Toprak İşleri
N M
rigoureusement
kesinlikle, kesin suretle tamamen, tamamıyla, harfiyen
harshly, absolutely, strictly
Diğer
Adv.
vitesse de creusement du pont
köprü geçiş hızı
drive speed of bridge
Sanat Yapıları
N F
cloison en briques creuses
delikli tuğla duvar
partition in hollow brick
Teknik Ofis
N F
tranchée couverte, fouille ouverte, creusement à ciel ouvert, construction en fouille ouverte
aç kapa tünel, aç-kapa tünel
cut-cover tunnel, cut cover tunnel
Sanat Yapıları
N F
lessiveuse-essoreuse
washer extractor
Makineler
N F
bourreuse, (machine de bourrage des voies)
balast buraj makinesi, boraj makinesi
ballast tamping machine, ballast tamper
Sanat Yapıları
balast serilir, boraj makinesi, hattın kenarındaki malzemenin içine girerek sıkıştırması, doldurması, açığa çıkan malzeme olursa, onların da yükselmesi işlemi
N F
malencontreux, malencontreuse
zamansız, şanssız
inopportune, ill-timed, ill-advised, unfortunate
Diğer
Adj.
situation dangereuse
tehlikeli durum
hazardous situation
Diğer
N F
foreuse rotative
rotari
rotary driller
Makineler
N F
foreuse rotative suspendue (machine pour pieux fores)
askılı rotari (fore kazık makinesi)
suspended rotary driller
Makineler
N F
dépenses onéreuses
belgeli harcamalar
documented expenditures
Ekonomi
N F
foreuse pour rails
ray delme makinesi, ray delme motoru
rail drilling machine
Makineler
N F
four d'induction à double creuset
çift potalı indüksiyon ocağı
induction furnace with two crucibles
Sanat Yapıları
N F
boulon à tête creuse hexagonale (boulon hb imbus)
hb imbus cıvata (altıköşe soket ince havşa başlı cıvata)
hb imbus bolt
Makineler
N M
heure creuse
en düşük yoğunluklu saat
lowest hourly traffic, off-peak
Çeşitli
elektrik
N F
culée creuse (non remblayée)
kazılmış içi boş (dolgu yapılmayan) kenar ayak
excavated abutment (not filled)
Sanat Yapıları
N F
creuser, forer
kazmak (tünel vs.)
dig
Toprak İşleri
V
déblais à reutiliser dans l'emprise
sahada kullanılacak kazı malzemesi
excavation material to be reused on the track
Sanat Yapıları
tüneller
N M
vireuse
viröz
Makineler
N F
malheureusement
maalesef, ne yazık ki
unfortunately
Diğer
Adv.
machine à plier d'acier, cintreuse, plieuse, couduse
demir bükme makinesi
iron bending machine
Makineler
N F
assiette creuse porcelaine
tabak porselen çukur, porselen çukur yemek tabağı
Makineler
N F
zone non-dangereuse
tehlikeli olmayan bölge
non-hazardous area
Teknik Ofis
hse
N F
bourreuse
dinamik hat stabilizatörü
dynamic track stabilisator, dynamic stabilizer
Makineler
N F
creuset
ergitme potası
melting pot
Makineler
N M
perforeuse, organique, galvanisé
deler, organik galvaniz kaplamalı
driller organic galvanized
Makineler
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N F
perforeuse, galvanisé, à tête noyée
deler galvaniz kaplamalı, havşa başlı
driller galvanized bread head
Makineler
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N F
perforeuse, inox, à tête bouton
deler, mermercik başlı paslanmaz
Makineler
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N F
émission de substances dangereuses
tehlikeli madde salımı
release of dangerous substances
Teknik Ofis
N F
vis à tête creuse hexagonale
hexagon socket screw
Makineler
N F
vis creuse
oyuk vida
hollow-end screw
Makineler
N F
cintreuse
boru bükme
pipe bending machine
Makineler
N F
cintreuse de tube cuivre
bakır boru bükme
copper tube bending machine
Makineler
N F
boulon à tête creuse
cıvata imbus
socket head bolt
Makineler
N M
foret pour foreuse à manche cylindrique
silindirik saplı matkap ucu
drill bit with cylindrical handle
Makineler
N M
foret pour foreuse
matkap ucu
drill bit
Makineler
N M
fibreux, fibreuse
fiberli, telli
fibrous
Sanat Yapıları
Adj.
homologation des véhicules destinés au transport de marchandises dangereuses en ce qui concerne leurs caractéristiques particulières de construction
unda tehlikeli maddelerin taşınması için tasarlanan motorlu araçlar ve römorkları ile ilgili tip onayı yönetmeliği (imalat özellikleri ile ilgili olarak)
motor vehicles and their trailers intended for the transport of dangerous goods by road
Makineler
98/91/CE
N F
foret mélangeur pour foreuse
karıştırıcı matkap ucu
mixing bit for drilling machine
Makineler
N M
panneau de signalisation - descente dangereuse
rampa tehlikeli eğim yaklaşım levhası
steep hill ahead
Makineler
trafik
N M
recyclage de l'eau
suyun tekrar kullanımı
water reuse
Toprak İşleri
özellikle sulama için
N M
section creuse
boş kesit, boşluklu kesit
hollow section
Sanat Yapıları
N F
creusement
kazma, açma, delme (tünel, hendek, çukur)
digging
Sanat Yapıları
N M
creusement de tunnel
tünel açma
tunnelling, tunnel driving
Sanat Yapıları
N M
à tête creuse
lokma başlı
socket head
Makineler
foreuse de tunnel
tünel delme makinesi, tünel açma makinesi
tunnel drilling machine
Makineler
N F
épareuse
şev temizleme makinesi, şev çim biçme makinesi
embankment mower
Makineler
N F
vis creuse, vis à tête creuse
soket vida
socket screw
Makineler
N F
creuser une tranchée
hendek kazma
trenching, digging
Toprak İşleri
V
brique creuse
boşluklu tuğla
hollow brick
Sanat Yapıları
N F
cloison en brique creuse
boşluklu tuğla ile yapılmış ara duvar
hollow brick separator wall
Sanat Yapıları
N F
creusement
kanal kazma
trenching
Sanat Yapıları
N M
ébavureuse modulaire
kaynak sıyırma makinesi
weld shear
Sanat Yapıları
N F
foreuse de roche
kaya delme makinesi
rock drilling machine
Makineler
N F
foreuse de pieux
kazık makinesi
piling machine
Makineler
N F
cintreuse spiral
spiral bükme
spiral bending machine
Makineler
N F
déblais en terrain meuble mis en remblai
bozuk zeminde kazı ve dolguda kullanma
cut in mobile soil and reuse in fill
Toprak İşleri
N M
cintreuse de rails
ray bükme makinesi
rail bender
Sanat Yapıları
N F
serreuse rotative, tournevis rotatif
havalı tornavida
pneumatic screwdriver
Makineler
N F
poussiéreux, poussiéreuse
toz tutma, tozlanma, tozlu
dusty, get dusty
Diğer
Adj.
engin de forage de front de taille (destiné au creusement des tunnels) équipé de deux bras
iki kollu tünel açma makinesi
tunnel drill with two branches, tunnelling face drilling rig
Makineler
N M
réutilisation
yeniden kullanım, tekrar kullanım
reutilization, reuse
Diğer
N F
caisse enregistreuse
kasa
cash register
Ekonomi
N F
Fr.creuser
Tr.kazmak, kazılmak
En.dig, excavate, trench
V
Fr.foreuse
Tr.delgi makinesi
En.drilling machine
N F
Fr.lit à creuser
Tr.kazılacak yatak
En.layer to be excavated, dig
N M
Fr.rigoureusement
Tr.kesinlikle, kesin suretle tamamen, tamamıyla, harfiyen
En.harshly, absolutely, strictly
Adv.
Fr.vitesse de creusement du pont
Tr.köprü geçiş hızı
En.drive speed of bridge
N F
Fr.cloison en briques creuses
Tr.delikli tuğla duvar
En.partition in hollow brick
N F
Fr.tranchée couverte, fouille ouverte, creusement à ciel ouvert, construction en fouille ouverte
Tr.aç kapa tünel, aç-kapa tünel
En.cut-cover tunnel, cut cover tunnel
N F
Fr.lessiveuse-essoreuse
Tr.
En.washer extractor
N F
Fr.bourreuse, (machine de bourrage des voies)
Tr.balast buraj makinesi, boraj makinesi
En.ballast tamping machine, ballast tamper
balast serilir, boraj makinesi, hattın kenarındaki malzemenin içine girerek sıkıştırması, doldurması, açığa çıkan malzeme olursa, onların da yükselmesi işlemi
N F
Fr.malencontreux, malencontreuse
Tr.zamansız, şanssız
En.inopportune, ill-timed, ill-advised, unfortunate
Adj.
Fr.situation dangereuse
Tr.tehlikeli durum
En.hazardous situation
N F
Fr.foreuse rotative
Tr.rotari
En.rotary driller
N F
Fr.foreuse rotative suspendue (machine pour pieux fores)
Tr.askılı rotari (fore kazık makinesi)
En.suspended rotary driller
N F
Fr.dépenses onéreuses
Tr.belgeli harcamalar
En.documented expenditures
N F
Fr.foreuse pour rails
Tr.ray delme makinesi, ray delme motoru
En.rail drilling machine
N F
Fr.four d'induction à double creuset
Tr.çift potalı indüksiyon ocağı
En.induction furnace with two crucibles
N F
Fr.boulon à tête creuse hexagonale (boulon hb imbus)
Tr.hb imbus cıvata (altıköşe soket ince havşa başlı cıvata)
En.hb imbus bolt
N M
Fr.heure creuse
Tr.en düşük yoğunluklu saat
En.lowest hourly traffic, off-peak
elektrik
N F
Fr.culée creuse (non remblayée)
Tr.kazılmış içi boş (dolgu yapılmayan) kenar ayak
En.excavated abutment (not filled)
N F
Fr.creuser, forer
Tr.kazmak (tünel vs.)
En.dig
V
Fr.déblais à reutiliser dans l'emprise
Tr.sahada kullanılacak kazı malzemesi
En.excavation material to be reused on the track
tüneller
N M
Fr.vireuse
Tr.viröz
En.
N F
Fr.malheureusement
Tr.maalesef, ne yazık ki
En.unfortunately
Adv.
Fr.machine à plier d'acier, cintreuse, plieuse, couduse
Tr.demir bükme makinesi
En.iron bending machine
N F
Fr.assiette creuse porcelaine
Tr.tabak porselen çukur, porselen çukur yemek tabağı
En.
N F
Fr.zone non-dangereuse
Tr.tehlikeli olmayan bölge
En.non-hazardous area
hse
N F
Fr.bourreuse
Tr.dinamik hat stabilizatörü
En.dynamic track stabilisator, dynamic stabilizer
N F
Fr.creuset
Tr.ergitme potası
En.melting pot
N M
Fr.perforeuse, organique, galvanisé
Tr.deler, organik galvaniz kaplamalı
En.driller organic galvanized
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N F
Fr.perforeuse, galvanisé, à tête noyée
Tr.deler galvaniz kaplamalı, havşa başlı
En.driller galvanized bread head
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N F
Fr.perforeuse, inox, à tête bouton
Tr.deler, mermercik başlı paslanmaz
En.
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N F
Fr.émission de substances dangereuses
Tr.tehlikeli madde salımı
En.release of dangerous substances
N F
Fr.vis à tête creuse hexagonale
Tr.
En.hexagon socket screw
N F
Fr.vis creuse
Tr.oyuk vida
En.hollow-end screw
N F
Fr.cintreuse
Tr.boru bükme
En.pipe bending machine
N F
Fr.cintreuse de tube cuivre
Tr.bakır boru bükme
En.copper tube bending machine
N F
Fr.boulon à tête creuse
Tr.cıvata imbus
En.socket head bolt
N M
Fr.foret pour foreuse à manche cylindrique
Tr.silindirik saplı matkap ucu
En.drill bit with cylindrical handle
N M
Fr.foret pour foreuse
Tr.matkap ucu
En.drill bit
N M
Fr.fibreux, fibreuse
Tr.fiberli, telli
En.fibrous
Adj.
Fr.homologation des véhicules destinés au transport de marchandises dangereuses en ce qui concerne leurs caractéristiques particulières de construction
Tr.unda tehlikeli maddelerin taşınması için tasarlanan motorlu araçlar ve römorkları ile ilgili tip onayı yönetmeliği (imalat özellikleri ile ilgili olarak)
En.motor vehicles and their trailers intended for the transport of dangerous goods by road
98/91/CE
N F
Fr.foret mélangeur pour foreuse
Tr.karıştırıcı matkap ucu
En.mixing bit for drilling machine
N M
Fr.panneau de signalisation - descente dangereuse
Tr.rampa tehlikeli eğim yaklaşım levhası
En.steep hill ahead
trafik
N M
Fr.recyclage de l'eau
Tr.suyun tekrar kullanımı
En.water reuse
özellikle sulama için
N M
Fr.section creuse
Tr.boş kesit, boşluklu kesit
En.hollow section
N F
Fr.creusement
Tr.kazma, açma, delme (tünel, hendek, çukur)
En.digging
N M
Fr.creusement de tunnel
Tr.tünel açma
En.tunnelling, tunnel driving
N M
Fr.à tête creuse
Tr.lokma başlı
En.socket head
Fr.foreuse de tunnel
Tr.tünel delme makinesi, tünel açma makinesi
En.tunnel drilling machine
N F
Fr.épareuse
Tr.şev temizleme makinesi, şev çim biçme makinesi
En.embankment mower
N F
Fr.vis creuse, vis à tête creuse
Tr.soket vida
En.socket screw
N F
Fr.creuser une tranchée
Tr.hendek kazma
En.trenching, digging
V
Fr.brique creuse
Tr.boşluklu tuğla
En.hollow brick
N F
Fr.cloison en brique creuse
Tr.boşluklu tuğla ile yapılmış ara duvar
En.hollow brick separator wall
N F
Fr.creusement
Tr.kanal kazma
En.trenching
N M
Fr.ébavureuse modulaire
Tr.kaynak sıyırma makinesi
En.weld shear
N F
Fr.foreuse de roche
Tr.kaya delme makinesi
En.rock drilling machine
N F
Fr.foreuse de pieux
Tr.kazık makinesi
En.piling machine
N F
Fr.cintreuse spiral
Tr.spiral bükme
En.spiral bending machine
N F
Fr.déblais en terrain meuble mis en remblai
Tr.bozuk zeminde kazı ve dolguda kullanma
En.cut in mobile soil and reuse in fill
N M
Fr.cintreuse de rails
Tr.ray bükme makinesi
En.rail bender
N F
Fr.serreuse rotative, tournevis rotatif
Tr.havalı tornavida
En.pneumatic screwdriver
N F
Fr.poussiéreux, poussiéreuse
Tr.toz tutma, tozlanma, tozlu
En.dusty, get dusty
Adj.
Fr.engin de forage de front de taille (destiné au creusement des tunnels) équipé de deux bras
Tr.iki kollu tünel açma makinesi
En.tunnel drill with two branches, tunnelling face drilling rig
N M
Fr.réutilisation
Tr.yeniden kullanım, tekrar kullanım
En.reutilization, reuse
N F
Fr.caisse enregistreuse
Tr.kasa
En.cash register
N F



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    sağ elli, sağlak
    sağ elli, sağlak
    yıldız, yıldız imi, yıldız işareti
    yıldız, yıldız imi, yıldız işareti
    tayf çizgisi, spektral çizgi
    tayf çizgisi, spektral çizgi
    durulma, yatışma (kriz vb.), sakinleşme
    durulma, yatışma (kriz vb.), sakinleşme
    yaya akışı
    yaya akışı
    inceleme
    inceleme
    yerinde temizleme
    yerinde temizleme
    tahsili mümkün olmayan (alacaklar vb.)
    tahsili mümkün olmayan (alacaklar vb.)
    tayland
    tayland
    kıyıya varmak, kıyıya yanaşmak, karaya çıkmak, karaya ulaşmak
    kıyıya varmak, kıyıya yanaşmak, karaya çıkmak, karaya ulaşmak
    avuç içi taşlama makinesi, (taşlama motoru avuç), avuç taşlama
    avuç içi taşlama makinesi, (taşlama motoru avuç), avuç taşlama
    termin satırları
    termin satırları
    yağda tavlanmış
    yağda tavlanmış
    bakır manşon
    bakır manşon
    adaptör conta
    adaptör conta