Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Muaf Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 2
exempt de
muaf
free from
Ekonomi
N M
être sujet fiscal
muaf
be liable to tax
Diğer
vergi ödüyor ama vergi numarası yok
V
Fr.exempt de
Tr.muaf
En.free from
N M
Fr.être sujet fiscal
Tr.muaf
En.be liable to tax
vergi ödüyor ama vergi numarası yok
V
İçinde Geçenler 24
exempt de service militaire
askerden muaf
exempt from military service
Askeri
N M
être dispensé de qqch
bir şeyden muaf olmak, muaf tutulmak
be dispensed of sth
Hukuk
V
exempter qqn de toute perte
birini her tür zarardan muaf tutmak
hold sb harmless from any loss
Hukuk
V
exempter de poursuite pénale
cezai takipten muaf olmak
exempt from criminal prosecution
Hukuk
V
dépénalisation
cezalandırmama, cezadan muaf tutma, suç kapsamından çıkarma
decriminalisation
Hukuk
N F
franchise
franchise, muafiyet
franchise, exemption, exception
Ekonomi
sigorta
N F
exonération des taxes douanières
gümrük vergilerinden muafiyet
customs duty exemption, relief from (free of) customs duties
Ekonomi
N F
exemption des droits de douane, exonération douanière, exemption des frais de douane
gümrük vergisinden muaf
exempted from customs duty, exemption from customs duty, exonoration from customs duty, customs exemption
Ekonomi
N F
boutique hors taxes
gümrük vergisinden muaf mağaza
duty free shop
Ekonomi
N F
exempt de douane
gümrükten muaf
exempt from customs
Ekonomi
N M
exonération d'impôt à l'importation
ithalatta vergi muafiyeti
tax exemption on import
Ekonomi
N F
maintenir qqn à l'abri des pertes, dommages et coûts, dégager qqn de toute perte, dommage et coût
kayıp, zarar veya maliyetten birisini muaf tutmak
hold smb. immune before any loss, damage or cost
Hukuk
V
exonération de tva
kdv muafiyeti
vat exemption
Ekonomi
N F
exempt de la tva, exempt de tva
kdv'den muaf
exempt from vat
Ekonomi
N M
exonératoire
muaf tutulabilir
exonerative
Ekonomi
Adj.
exonération
muafiyet
exoneration
Ekonomi
N F
revenus provenant de la distribution des bénéfices ayant été soumis à l'impôt sur les bénéfices des sociétés ou expressément exonérés
özellikle vergiden muaf tutulan ya da kurumlar vergisine tabi tutulan kârın dağıtımından elde edilen gelir
income from distributed profits that have been subject to corporate income tax or expressly exempted
Ekonomi
vergi bilançosu
N MP
à déduire, part non imposable sur plus-value de cession d'investissement
sermaye kazanımlarının vergiden muaf kısmı, düşülecek
to be deducted, tax free portion on the capital gain
Ekonomi
bilanço
V
exclusion
sigorta kapsamının dışında kalan unsurlar, muafiyet
exclusion, exception
Ekonomi
N F
exemption de la retenue à la source
stopaj muafiyeti
exemption from withholding tax
Hukuk
N F
système de suspension
şartlı muafiyet sistemi
suspension system
Ekonomi
N M
exonération totale
tam muafiyet
total relief
Ekonomi
N F
exempt de taxe
vergiden muaf
exempt from tax, tax free
Ekonomi
N M
affranchir (une taxe, etc)
vergiyi kaldırmak, vergi muafiyeti almak
exempt
Ekonomi
V
Fr.exempt de service militaire
Tr.askerden muaf
En.exempt from military service
N M
Fr.être dispensé de qqch
Tr.bir şeyden muaf olmak, muaf tutulmak
En.be dispensed of sth
V
Fr.exempter qqn de toute perte
Tr.birini her tür zarardan muaf tutmak
En.hold sb harmless from any loss
V
Fr.exempter de poursuite pénale
Tr.cezai takipten muaf olmak
En.exempt from criminal prosecution
V
Fr.dépénalisation
Tr.cezalandırmama, cezadan muaf tutma, suç kapsamından çıkarma
En.decriminalisation
N F
Fr.franchise
Tr.franchise, muafiyet
En.franchise, exemption, exception
sigorta
N F
Fr.exonération des taxes douanières
Tr.gümrük vergilerinden muafiyet
En.customs duty exemption, relief from (free of) customs duties
N F
Fr.exemption des droits de douane, exonération douanière, exemption des frais de douane
Tr.gümrük vergisinden muaf
En.exempted from customs duty, exemption from customs duty, exonoration from customs duty, customs exemption
N F
Fr.boutique hors taxes
Tr.gümrük vergisinden muaf mağaza
En.duty free shop
N F
Fr.exempt de douane
Tr.gümrükten muaf
En.exempt from customs
N M
Fr.exonération d'impôt à l'importation
Tr.ithalatta vergi muafiyeti
En.tax exemption on import
N F
Fr.maintenir qqn à l'abri des pertes, dommages et coûts, dégager qqn de toute perte, dommage et coût
Tr.kayıp, zarar veya maliyetten birisini muaf tutmak
En.hold smb. immune before any loss, damage or cost
V
Fr.exonération de tva
Tr.kdv muafiyeti
En.vat exemption
N F
Fr.exempt de la tva, exempt de tva
Tr.kdv'den muaf
En.exempt from vat
N M
Fr.exonératoire
Tr.muaf tutulabilir
En.exonerative
Adj.
Fr.exonération
Tr.muafiyet
En.exoneration
N F
Fr.revenus provenant de la distribution des bénéfices ayant été soumis à l'impôt sur les bénéfices des sociétés ou expressément exonérés
Tr.özellikle vergiden muaf tutulan ya da kurumlar vergisine tabi tutulan kârın dağıtımından elde edilen gelir
En.income from distributed profits that have been subject to corporate income tax or expressly exempted
vergi bilançosu
N MP
Fr.à déduire, part non imposable sur plus-value de cession d'investissement
Tr.sermaye kazanımlarının vergiden muaf kısmı, düşülecek
En.to be deducted, tax free portion on the capital gain
bilanço
V
Fr.exclusion
Tr.sigorta kapsamının dışında kalan unsurlar, muafiyet
En.exclusion, exception
N F
Fr.exemption de la retenue à la source
Tr.stopaj muafiyeti
En.exemption from withholding tax
N F
Fr.système de suspension
Tr.şartlı muafiyet sistemi
En.suspension system
N M
Fr.exonération totale
Tr.tam muafiyet
En.total relief
N F
Fr.exempt de taxe
Tr.vergiden muaf
En.exempt from tax, tax free
N M
Fr.affranchir (une taxe, etc)
Tr.vergiyi kaldırmak, vergi muafiyeti almak
En.exempt
V

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.