Teknik Terminoloji

Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim

Mil Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

Tam Eşleşenler 1

Fransızca ▲ ▼

Türkçe ▲ ▼

İngilizce ▲ ▼

Kategori ▲ ▼

Fr. ▲ ▼

Tr. ▲ ▼

En. ▲ ▼

moulin (broyeur)

Sanat Yapıları

N M

Fr.moulin (broyeur)

Tr.mil

En.mill

N M

İçinde Geçenler 279

Fransızca ▲ ▼

Türkçe ▲ ▼

İngilizce ▲ ▼

Kategori ▲ ▼

Fr. ▲ ▼

Tr. ▲ ▼

En. ▲ ▼

benzer, andırır, yakın

similar to, analogous to

Diğer

Adj.

arbre à excentrique

eccentric shaft

Makineler

N M

arbre horizontal

horizontal shaft

Makineler

N M

assemblée nationale

national assembly

Hukuk

N F

ile bir tutmak, benzer, benzeri, kıyaslamak

assimilate, compare, give equal status to

Diğer

Adj.

béton en milieu agressif

agresif ortamda beton

concrete in corrosive environment

Sanat Yapıları

N M

borne kilométrique

kilometre taşı

milestone, kilometer cippus, milepost

Topografya

N F

brûler ses vaisseaux

tüm gemilerini yakmak, yakıp gitmek, geri dönüşü imkansız hale sokarak gitmek

Diğer

V

aşırı milliyetçilik, şovenizm

Siyasi

N M

conseil national de sécurité

milli güvenlik kurulu, mgk

national security council

Hukuk

N M

aynı şekilde, aynı biçimde

in the same way, similarly, likewise

Diğer

Adv.

droit de la famille

law of domestic relations

Hukuk

N M

droit militaire

Hukuk

N M

Diğer

N F

asfalt kaldırma makinesi

asphalt milling machine

Asfalt

N M

islatma, ıslanma, emdirme, emilme, emme

water absorption

Asfalt

N F

instruction publique

milli eğitim, maarif

Hukuk

N F

limewash, whitewash, lime milk

Malzemeler

N M

ligature en fil d'acier doux

yumuşak çelik telle bağlama

stirrup with mild steel wire

Sanat Yapıları

N F

silt, mil, lığ, balçık

Malzemeler

N M

siltli, milli, balçıklı

Malzemeler

Adj.

mandat législatif, mandat parlementaire

milletvekilliği

legislative term

Hukuk

N M

milieu d'affaires

business circles

Diğer

N M

Diğer

N M

Askeri

N M

Askeri

N M

tüvenan, dere malzemesi

bank-run gravel, all-in material, mill-run

Toprak İşleri

N M

vilebrequin, position du vilebrequin

krank mili konumu

crankshaft position

Makineler

N M

produit national brut communautaire

topluluk gayri safi milli hasılası

gross national product of the community

Ekonomi

N M

asliye hukuk mahkemesi aile bölümü

principal registry of the family division

Hukuk

commission internationale de l'état civil (ciec)

milletlerarası ahvali şahsiye komisyonu

international commission on civil status, iccs

Hukuk

N F

programme des nations unies pour le développement

birleşmiş milletler kalkınma planı, undp

united nations development programme, undp

Siyasi

N M

organisation des nations unies pour l'éducation, la science et la culture

unesco, birleşmiş milletler eğitim bilim ve kültür kurumu

united nations educational scientific and cultural organization

Siyasi

N F

direction générale des biens nationaux

milli emlak genel müdürlüğü

general directorate of national estate

Siyasi

N F

rouleau chauffé avec rive brute de laminage

kenar kesmesiz sıcak rulo

hot roll with mill edges

Malzemeler

N M

plaque laminée à chaud issue d'une bobine avec bords fraisés

kenar kesmesiz rulodan levha

hot rolled plate out from coil with milled edges

Malzemeler

N F

tôle épaisse avec bords usinés, tôle extra épaisse

kenar kesmesiz levha ve döküm slabı

heavy plate with mill edges extra heavy plate

Malzemeler

N F

temperleme ekstrası

Makineler

actions et valeurs assimilées

hisse senetleri ve benzer değerler

equities and similar securities

Ekonomi

N F

négocié sur un marché réglementé ou assimilé

düzenlenmiş veya benzer piyasalarda devredilebilir

negotiated over a regulated or similar market

Ekonomi

N MP

produits sur actions et valeurs assimilées

hisse senetleri ve diğer benzer değerler üzerinden kârlar

income on shares and similar securities

Ekonomi

N MP

tarif de la nation la plus favorisée

en ziyade müsaadeye mazhar millet tarifesi (en çok kayrılan ülke tarifesi)

most-favoured -nation -tariff

Ekonomi

N M

groupe eurolongterme (planification militaire à long terme)

uzun dönemde askeri planlama grubu

eurolongterm group (long-term military planning)

Siyasi

N M

comité militaire de l'ue, cmue

ab askeri komitesi

european union military committee

Siyasi

N M

état-major de l'ue, emue

ab askeri personeli

european union military staff

Askeri

N M

groupe de travail weu pour assurer l'harmonisation des exigences en matière de planification militaire à long terme (weu)

uzun dönem askeri planlama ve teçhizatların uyumlulaştırlmasından sorumlu batı avrupa birliği çalışma grubu

weu working group to provide long-term military planning harmonisation of requirements (weu)

Siyasi

N M

groupe des délégués militaires

askeri temsilciler grubu

military delegates group

Siyasi

N M

groupe politico-militaire

siyasi-askeri grup

politico-military group

Siyasi

N M

groupe de travail politico-militiare

siyasi-askeri çalışma grubu

politico-military working group

Siyasi

N M

force de stabilité de l'onu

birleşmiş millletler istikrar gücü -bosna hersek

un stability force

Askeri

N F

forces de protection des nations unies, (forpronu)

birleşmiş milletler koruma gücü

united nations protection forces

Siyasi

N F

infirmier de l'armée, médecin militaire

medical soldier, medic

Askeri

N M

milieu aigle modifié de Dulbecco

dulbecco's modified eagle besiyeri

dulbecco's modified eagle medium

Tıp

N M

milieu fluide de thioglycolate, ftm

sıvı tiyoglikolat ortamı

fluid thioglycolate medium

Tıp

N M

Tıp

N M

Tıp

N M

Tıp

N M

milieu de digestion fluide de caséine de soja

sıvı soybean casein digest ortamı

fluid soybean casein digest medium

Tıp

milieu sans sérum

serumsuz kültür ortamı

serum-free culture medium

Tıp

N M

ortam, besiyeri, kültür vasatı

Tıp

N M

sıvı besiyeri

Tıp

N M

milieu de maintenance

maintenance medium

Tıp

N M

milieu de cryoconservation

kriyoprezervasyon ortamı

cryopreservation medium

Tıp

N M

Tıp

N M

konunun acemileri

Bilişim

inek sütü allerjisi

cow's milk allergy

Tıp

pareillement, aussi, de plus

benzer şekilde

Diğer

Adj.

assemblée générale du parlement turc

türkiye büyük millet meclisi genel kurulu

turkish parliament's general assembly

Siyasi

Adv.

Makineler

N M

arbre de transmission

tahrik mili, (aktarma şaftı, aktarma mili)

driveshaft, drive shaft, propeller shaft

Makineler

vites kutusu çıkışındaki hareketi diferansiyale ileten hareketli demir kol

N M

colonne de direction

direksiyon mili

steering column

Makineler

N F

courroie de distribution

kam mili tahrik kayışı

camshaft drivebelt

Makineler

N F

abd milli gelirler tahsil dairesi (irs)

us internal revenue service (irs)

Siyasi

adjusting shaft

Makineler

arbre d'entraînement pour convoyeur

konveyör tahrik mili

conveyor drive shaft

Makineler

N M

enceinte (enceinte militaire)

alan, çevrili alan, kaplanan alan, bölge (askeri bölge)

compound (military compound)

Topografya

N F

système d'accès aux données et informations sur le milieu marin

deniz çevresi veri ve bilgi sistemi

marine environment data information system

Tıp

N M

comité de protection du milieu marin

deniz çevresini koruma komitesi

marine environment protection committee

Tıp

N M

radyoaktif materyalin gemilerle taşınmasında ya da depolanmasında kullanılan ve genellikle kurşundan yapılma metal kap

Tıp

partie par million

part per million

Tıp

N F

maison individuelle

tek aileli konut

single family dwelling

Tıp

N F

programme des nations unies pour l'environnement

birleşmiş milletler çevre programı

united nations environment programme

Siyasi

N M

procédé zimmerman, procédé d'oxydation en milieu liquide

zimmerman işlemi, sulu oksitleme işlemi

zimmerman process, wet oxidation process

Tıp

Basınçlı kapalı bir konteynırda biyolojik Oksijen ihtiyacını azaltmak için, lağım çamurunun işlenmesinde kullanılır

N M

milieu agressif

aşındırıcı ortam

abresive environment

Toprak İşleri

N M

acil durumlarda konferans'a bağlı gemilerin uyguladıkları tarife

Ekonomi

N M

étape importante

kilometre taşı, dönüm noktası

Diğer

N F

pension sur titres et les autres avoirs similaires avec programme de remboursement

ipoteğe dayalı ve planlı borç peşin ödemeli diğer benzer değerler

mortgage-backed and other similar holdings with scheduled debt paydowns

Ekonomi

N F

Ekonomi

N F

attestation d'épreuve en usine

fabrikada test sertifikası

mill test certificates

Teknik Ofis

N F

titulaire d'un compte

hesap sahibi, hesap hamili

Ekonomi

N M

kilometretaşı, milestone

Teknik Ofis

N M

müştemilat, ilave yapı(lar)

appurtenant structures

Sanat Yapıları

N M

code des impôts directs et taxes assimilées (cidta)

doğrudan ve benzer vergiler kanunu

direct and alike taxes law

Ekonomi

N M

action au porteur

hamiline yazılı hisse senedi

Ekonomi

N F

laminoir à chaud

sıcak haddehane

hot rolling mill

Makineler

V

organisation des nations unies (onu)

birleşmiş milletler örgütü (bm)

united nations organization (un)

Siyasi

N F

soulèvement militaire, coup d'état

military rising, military coup

Askeri

N M

pouvoir militaire ou usurpé

military or usurped power

Askeri

N M

impôts et assimilés

vergi ve benzeri

Ekonomi

bilanço

N M

resmileştirmek

Diğer

V

arbre planétaire

Makineler

N M

Makineler

N M

arbre de transmission de pompe

pompa şaft mili

pump drive shaft

Makineler

N M

arbre de réglage galvanisé

ayar mili galvanize

Makineler

N M

écrou de l'arbre de réglage (galv)

ayar mili somunu (galv)

Makineler

N M

arbre de réglage inférieure écrou

alt ayar mili somunu

Makineler

N M

arbre de réglage partie inférieure

Makineler

N M

base d'arbre de réglage

ayar mili tabanı

Makineler

N F

logement familiale

Teknik Ofis

N M

principe de similarité

benzerlik ilkesi

similarity principle

Diğer

N M

milieu d'affaires

iş dünyası, iş toplumu

business community

Ekonomi

N M

Diğer

arbre pousseur pour cylindre de frein

fren silindiri itici mil

Makineler

N M

accroisement de contrainte apporté par la fondation au milieu de la couche

tabaka ortasındaki temelden kaynaklanan gerilme artışı

increase of stress brought by foundation to the center of the layer

Toprak İşleri

N M

poignée extérieure barrel arbre

dış kapı kolu barel mil

Makineler

N F

Makineler

N M

pièces horizontales pour l'arbre longue

uzun mil yatakları

Makineler

N F

arbre bride hélice

flanş mili pervane

flange arm propeller

Makineler

N M

calendrier grégorien

gregorian calendar

Diğer

N M

ensemble feutre roulement d'arbre grille pompe

yıldız pompa kafes mil rulmanı keçe takımı

Makineler

N M

arbre (support de vérin)

mil (kriko destek parçası)

axle (jack shoe)

Sanat Yapıları

itme köprü

N M

one thousand m2

Teknik Ofis

metinde geçen rakam binle çarpılıp m2 olarak yazılabilir

fraisage en bout

alın frezeleme

Sanat Yapıları

N M

arbre de pompe à eau

su pompası mili

water pump shaft

Makineler

mikser yedekparçasi

N M

motorlu koşu bandı

Makineler

N M

arbre à tringlerie de direction

direksiyon mafsallı mil

Makineler

N M

Makineler

N M

repli du milieu de l'année

yıl ortasında yaşanan sıkıntılı dönem

mid-year downturn

Ekonomi

N M

arbre de pompe à huile

yağ pompası mili

Makineler

kamyonlar

N M

crank shaft, crankshaft

Makineler

kamyonlar

N M

arbre de fixation de cornier (nc écrou)

köşe bağlantı mili (somun hrç)

Makineler

N M

arbre d'ancrage

Makineler

N M

arbre de réglage de vérin

kriko ayar mili

jack adjusting mill

Makineler

N M

arbre de transmission

transmission shaft, line shaft

Makineler

rotasyonu aktarma organlarına aktaran demir aksam

N M

usine de papier

kağıt fabrikası

Sanat Yapıları

N F

produits et les plus valus de cession des actions et titres assimilés ainsi que ceux des actions ou opcvm cotées en bourse

mali duran varlıklar (hisse senedi, tahvil, bono vs.) yeniden değerleme artışı

Ekonomi

vergi bilançosu

N MP

malaxeur à simple arbre

tek milli mikser

single shaft mixer

Makineler

N M

malaxeur à double bras

mikser iki milli

mixer twin shaft

Makineler

N M

spindle foot, spindle support

Sanat Yapıları

N M

ancrage à deux bouts, (tige filetée à deux bouts)

iki ucu dişli ankraj

Makineler

N M

broyeur à peinture

Makineler

N M

droit international privé et droit de la procédure civile

milletlerarası özel ve usul hukuku kanunu (möhuk)

international private and civil procedure

Hukuk

N M

impôts, taxes et versements assimilés

vergiler, harçlar ve benzeri ödemeler

taxes, duties and related payments

Ekonomi

bilanço

N M

certificat des essais en usine

hammadde sertifikası, hammadde test sertifikası

mill test certificate, mill certificate

Teknik Ofis

N M

arbre d'extracteur

Makineler

N M

rouleuse de tôle

sheet rolling milll

Makineler

N F

arbre de réglage

adjusting spindle

Makineler

N M

élément de vis

Makineler

N M

fax, télécopie

fascimile, faximile, fax

Bilişim

N M

vida açma mili (torna makinesinde)

Makineler

N F

arbre de prise de force (pto)

pto çatalı, pto mili, güç çıkışı, kuyruk mili

pto shaft, power take-off shaft

Makineler

N M

arbre pour train planetaire

güneş dişli mili

Makineler

N M

canary seed, millet

Ekonomi

N M

bille d'arbre de serrage

kamalı mil bilyası

Makineler

N F

police militaire

military police (mp)

Askeri

N F

Askeri

N F

hızarhane, bıçkı evi

Makineler

N F

eski tip hızarhane

Makineler

ilk bıçkı evlerinde kullanılan hidrolik tekerlekli kereste kesme makinelerinin bulunduğu tesisler. Günümüz modern tesisleri için bu terim kullanılmaz

N M

bille arbre à cames

bilya kamalı mil

Makineler

N F

roulement arbre à cames

rulman kamalı mil

bearing camshaft

Makineler

N M

arbre poussoir de soupape

supap itecek mili

valve lifter arm

Makineler

N M

vilebrequin de compresseur

kompresör krank mili

compressor crankshaft

Makineler

N M

tige filetée à deux bouts

iki ucu dişli saplama

Makineler

N F

hippos partie d'entrée et sortie au milieu de pont bascule

hippos giriş çıkış orta

Makineler

N M

arbre articulé

universal joint shaft

Makineler

N M

arbre supérieure de volant

direksiyon üst mili

Makineler

N M

mil, eksen, makara, fener mili

Çeşitli

N F

application rétrospective

geçmişe dönük uygulama, geçmişe yönelik uygulama, (makable şamil)

retrospective application

Ekonomi

N F

Teknik Ofis

N F

freze makinesi, freze tezgahı, frezleme tezgahı, derz makinesi

milling machine

Makineler

N F

yağ değirmeni

Makineler

N F

lieu public, milieu public

Siyasi

N M

benzerlik, benzeşim, benzeme

Malzemeler

N F

procédures budgétaires nationales

milli bütçe prosedürleri, ulusal bütçe prosedürleri

national budget procedures

Ekonomi

N F

produit laitier

süt ürünleri, süt ürünü

dairy product, (milk product)

Ekonomi

Avrupa Birliği

N M

troisième feu stop (au milieu), troisième feu d'arrêt

üçüncü stop lambası (ortadaki)

third brake light

Makineler

N M

tour-alésoir, tour vertical

Makineler

N M

sécurité de l'état

milli güvenlik, devletin güvenliği

security of the state

Hukuk

N F

regroupement familial

aile birleşimi

family reunification

Hukuk

N M

cci chambre de commerce internationale

milletlerarası ticaret odası (mto)

international chamber of commerce (icc)

Ekonomi

assimilation des déchets

atık özümlemesi

waste assimilation

Çeşitli

N F

fini au laminoire

Makineler

principes du pacte mondial des nations unies

birleşmiş milletler küresel ilkeler sözleşmesi

Hukuk

N M

clé de surveillance de vanne à mouvement lineaire - contact simple

yükselen milli vana izleme anahtarı, tek kontaklı

valve tracking contact with rising mill, single contact

Makineler

N F

vanne à tige montante coulissante

yükselen milli sürgülü vana

gate valve with rising mill

Makineler

N F

loi sur les parcs nationaux

milli parklar kanunu

national parks law

Hukuk

N F

Diğer

N M

absorpsiyon, emme, emilim

Tıp

N F

planning des jalons

ara hedefler programı, milestone programı

milestone schedule

Teknik Ofis

N M

assimilation magmatique

magmatik asimilasyon

magmatic assimilation

Toprak İşleri

N F

environnement marin, milieu marin

marine environment

Toprak İşleri

N M

dommage du aux inondations dans un milieu urbain

yerleşim alanında sel hasarı

flood damage in an urbanized area

Toprak İşleri

N M

environnement sédimentaire, milieu sédimentaire

çökelme ortamı

sedimentary environment

Toprak İşleri

N M

milieu abiotique

abiotic environment

Çeşitli

N M

logement multifamilial

çok aileli konut

multifamily dwelling

Teknik Ofis

N M

built environment

Sanat Yapıları

insanın yaptığı tüm yapılar

N M

résidu du traitement de l'uranium

uranyum işleme artıkları

uranium mill tailings

Tıp

N M

capacité d'assimilation

özümleme kapasitesi

assimilative capacity

Çeşitli

N F

arbre d'embrayage

Makineler

N M

arbre du tambour

kampana mili, kampana şaftı

Makineler

N M

arbre d'entrainement

Makineler

Pompalar hakkında

N M

chimiluminescence

kimyasal ışıl ışıma

chimiluminescence

Çeşitli

N F

bois, sciés et rabotés imprégnés

kereste, biçilmiş planyalanmış veya emprenye edilmiş

sawmilling and planing of wood, impregnation of wood

Teknik Ofis

tüik indeksleri (20)

N M

resmi hale gelme, resmileşme

become official

Teknik Ofis

N F

savaşmak, mücadele etmek

militate (for or against sth)

Diğer

V

peintures, vernis et revêtements similaires, encres d'imprimerie et mastics

boya, vernik ve benzeri kaplayıcı maddeler ile matbaa mürekkepleri ve macunlar

paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics

Teknik Ofis

tüik indeksleri

N F

milieu translucide

ışık geçiren ortam

translucide media

Çeşitli

N M

milieu transparent

transparent media

Çeşitli

N M

arbre de transmission à cardan, arbre à cardan

Makineler

N M

büyük kalori, 1 kg suyu 1 derece ısıtmak için gereken ısı

millitherma, large calorie

Tıp

N F

balans mili, dengeleyici

Makineler

N M

tribunal de la famille

Hukuk

N M

Makineler

N M

sable de moulin

Malzemeler

N M

Teknik Ofis

Adj.

iplik fabrikası

Sanat Yapıları

N F

softness, mildness

Malzemeler

N F

engagement militaire

askerî angajman

military engagement

Askeri

N M

direction régionale des corps des ingénieurs militiares

military engineering office

Askeri

N F

milieu numérique

elektronik ortam

Bilişim

N M

au milieu du gué

arada, sırasında, ortasında, ortada, bir işin ortasında

Diğer

Prép.

changer de chevaux au milieu du gué

dereyi geçerken at değiştirmek

swap horses in midstream, change horses in midstream

Diğer

V

arbre d'entrée

Makineler

N M

couvercle d'arbre à cames

kam mili kapağı

Makineler

N M

Makineler

N M

Makineler

N M

national anthem

Siyasi

N M

tahmil, yükleme, dayatma

imposition, imputation (of a responsability)

Hukuk

N F

témoin d'anomalie

motor lamba kontrolü, arıza gösterge lambası, arıza lambası

check engine lamp, malfunction indicator lamp, mil

Makineler

N M

double arbre à cames en tête

üstten çift kam mili

double overhead camshaft

Makineler

N M

régime de l'arbre d'entrée

giriş mili hızı

input shaft speed

Makineler

N M

Makineler

N M

arbre à cames en tête

üstten kam mili

overhead camshaft

Makineler

N M

témoin de rappel d'entretien

servis motoru bozukluk göstergesi

service engine soon, malfunction indicator lamp, mil

Makineler

N M

simple arbre à cames en tête

üstten tek kam mili

single overhead camshaft

Makineler

produit national brut (pnb)

gayri safi milli hasıla (gsmh)

gnp (gross national product)

Ekonomi

N M

régime national de taxation

milli vergi sistemleri

national tax systems

Ekonomi

N M

conférence des nations unies sur le commerce et le développement (cnuced)

unctad (birleşmiş milletler ticaret ve kalkınma konferansı)

unctad (u.n conference on trade and development)

Ekonomi

N F

organisation des nations unies pour le développement industriel (onudi)

birleşmiş milletler sanayi kalkınma teşkilatı

unido (united nations industrial development organization)

Ekonomi

N F

opération assimilée

asimile edilmiş işlem

assimilated transaction

Ekonomi

N F

nationalisation

millileştirme, devletleştirme

nationalization

Ekonomi

N F

revenu national

national income

Ekonomi

N M

roulement principal pièce avant supérieure du vilebrequin

ana yatak krank mili ön üst

Makineler

N M

roulement principal pièce avant inferieure du vilebrequin

ana yatak krank mili ön alt

Makineler

N M

miller, milling machine operator

Teknik Ofis

N M

arbre de roue godet

kova teker mili

Makineler

N M

Makineler

N M

Diğer

groupe politico-militaire

siyasi-askeri örgüt

politico-military group

Siyasi

N M

milieu écologique

environmental media

Tıp

N M

surveillance du millieu ambiant

çevre şartlarının ölçülmesi

ambient monitoring

Tıp

N F

pieds de laminoir

ayak haddehane, hadde ayağı, hadde ayakları

rolling mill stand

Makineler

N M

procédure similaire

benzer uygulama

similar application

Hukuk

N F

milli park, ulusal park

Diğer

N M

ministère de l'éducation nationale

milli eğitim bakanlığı

ministry of national education

Siyasi

N M

Diğer

V

arbre intermédiaire

ara mili, avara mili

Makineler

N M

milieu de travail

işyeri, iş ortamı

Hukuk

N M

troupe militaire

Askeri

congé pour des raisons familiales

ailevi nedenlerle izin

compassionate leave

Ekonomi

N M

revenu national par habitant

kişi başına milli gelir

national income per capita

Ekonomi

N M

alçakgönüllülük, tevazu

Diğer

N F

humilité, modestie

alçakgönüllülük, tevazu

Diğer

N F

dispositif militaire

Askeri

N M

état de service militaire

askerlik durumu

military service status

Askeri

N M

Makineler

N M

Diğer

V

escort militaire

military escort

Askeri

N M

Makineler

N F

Askeri

N F

Askeri

N F

quantité similaire

similar quantity

Teknik Ofis

N F

broyeur à barres

Makineler

N M

exempt de service militaire

exempt from military service

Askeri

N M

Diğer

N M

Malzemeler

N M

approvisionnement militaire

askeri tedarik, askeri satın alma

military procurement

Teknik Ofis

N M

Malzemeler

N M

familiarisation

familiarization

Diğer

N F

Fr.analogue à

Tr.benzer, andırır, yakın

En.similar to, analogous to

Adj.

Fr.arbre à excentrique

Tr.eksantrik mili

En.eccentric shaft

N M

Fr.arbre horizontal

Tr.yatay mili

En.horizontal shaft

N M

Fr.assemblée nationale

Tr.millet meclisi

En.national assembly

N F

Fr.assimilé à

Tr.ile bir tutmak, benzer, benzeri, kıyaslamak

En.assimilate, compare, give equal status to

Adj.

Fr.béton en milieu agressif

Tr.agresif ortamda beton

En.concrete in corrosive environment

N M

Fr.borne kilométrique

Tr.kilometre taşı

En.milestone, kilometer cippus, milepost

N F

Fr.brûler ses vaisseaux

Tr.tüm gemilerini yakmak, yakıp gitmek, geri dönüşü imkansız hale sokarak gitmek

En.

V

Fr.chauvinisme

Tr.aşırı milliyetçilik, şovenizm

En.chauvinism

N M

Fr.conseil national de sécurité

Tr.milli güvenlik kurulu, mgk

En.national security council

N M

Fr.de même

Tr.aynı şekilde, aynı biçimde

En.in the same way, similarly, likewise

Adv.

Fr.droit de la famille

Tr.aile hukuku

En.law of domestic relations

N M

Fr.droit militaire

Tr.askeri hukuk

En.military law

N M

Fr.enceinte

Tr.hamile

En.pregnant

N F

Fr.fraisage

Tr.asfalt kaldırma makinesi

En.asphalt milling machine

N M

Fr.imbibition

Tr.islatma, ıslanma, emdirme, emilme, emme

En.water absorption

N F

Fr.instruction publique

Tr.milli eğitim, maarif

En.

N F

Fr.lait de chaux

Tr.kireç sütü

En.limewash, whitewash, lime milk

N M

Fr.ligature en fil d'acier doux

Tr.yumuşak çelik telle bağlama

En.stirrup with mild steel wire

N F

Fr.limon

Tr.silt, mil, lığ, balçık

En.silt

N M

Fr.limoneux

Tr.siltli, milli, balçıklı

En.loamy

Adj.

Fr.mandat législatif, mandat parlementaire

Tr.milletvekilliği

En.legislative term

N M

Fr.milieu d'affaires

Tr.iş çevresi

En.business circles

N M

Fr.moulin à vent

Tr.yel değirmeni

En.windmill

N M

Fr.rang militaire

Tr.askeri saf

En.rank

N M

Fr.recrue

Tr.militan

En.recruit

N M

Fr.tout-venant

Tr.tüvenan, dere malzemesi

En.bank-run gravel, all-in material, mill-run

N M

Fr.vilebrequin, position du vilebrequin

Tr.krank mili konumu

En.crankshaft position

N M

Fr.produit national brut communautaire

Tr.topluluk gayri safi milli hasılası

En.gross national product of the community

N M

Fr.

Tr.asliye hukuk mahkemesi aile bölümü

En.principal registry of the family division

Fr.commission internationale de l'état civil (ciec)

Tr.milletlerarası ahvali şahsiye komisyonu

En.international commission on civil status, iccs

N F

Fr.programme des nations unies pour le développement

Tr.birleşmiş milletler kalkınma planı, undp

En.united nations development programme, undp

N M

Fr.organisation des nations unies pour l'éducation, la science et la culture

Tr.unesco, birleşmiş milletler eğitim bilim ve kültür kurumu

En.united nations educational scientific and cultural organization

N F

Fr.direction générale des biens nationaux

Tr.milli emlak genel müdürlüğü

En.general directorate of national estate

N F

Fr.rouleau chauffé avec rive brute de laminage

Tr.kenar kesmesiz sıcak rulo

En.hot roll with mill edges

N M

Fr.plaque laminée à chaud issue d'une bobine avec bords fraisés

Tr.kenar kesmesiz rulodan levha

En.hot rolled plate out from coil with milled edges

N F

Fr.tôle épaisse avec bords usinés, tôle extra épaisse

Tr.kenar kesmesiz levha ve döküm slabı

En.heavy plate with mill edges extra heavy plate

N F

Fr.

Tr.temperleme ekstrası

En.milling extra

Fr.actions et valeurs assimilées

Tr.hisse senetleri ve benzer değerler

En.equities and similar securities

N F

Fr.négocié sur un marché réglementé ou assimilé

Tr.düzenlenmiş veya benzer piyasalarda devredilebilir

En.negotiated over a regulated or similar market

N MP

Fr.produits sur actions et valeurs assimilées

Tr.hisse senetleri ve diğer benzer değerler üzerinden kârlar

En.income on shares and similar securities

N MP

Fr.tarif de la nation la plus favorisée

Tr.en ziyade müsaadeye mazhar millet tarifesi (en çok kayrılan ülke tarifesi)

En.most-favoured -nation -tariff

N M

Fr.groupe eurolongterme (planification militaire à long terme)

Tr.uzun dönemde askeri planlama grubu

En.eurolongterm group (long-term military planning)

N M

Fr.comité militaire de l'ue, cmue

Tr.ab askeri komitesi

En.european union military committee

N M

Fr.état-major de l'ue, emue

Tr.ab askeri personeli

En.european union military staff

N M

Fr.groupe de travail weu pour assurer l'harmonisation des exigences en matière de planification militaire à long terme (weu)

Tr.uzun dönem askeri planlama ve teçhizatların uyumlulaştırlmasından sorumlu batı avrupa birliği çalışma grubu

En.weu working group to provide long-term military planning harmonisation of requirements (weu)

N M

Fr.groupe des délégués militaires

Tr.askeri temsilciler grubu

En.military delegates group

N M

Fr.groupe politico-militaire

Tr.siyasi-askeri grup

En.politico-military group

N M

Fr.groupe de travail politico-militiare

Tr.siyasi-askeri çalışma grubu

En.politico-military working group

N M

Fr.force de stabilité de l'onu

Tr.birleşmiş millletler istikrar gücü -bosna hersek

En.un stability force

N F

Fr.forces de protection des nations unies, (forpronu)

Tr.birleşmiş milletler koruma gücü

En.united nations protection forces

N F

Fr.infirmier de l'armée, médecin militaire

Tr.sıhhiye

En.medical soldier, medic

N M

Fr.milieu aigle modifié de Dulbecco

Tr.dulbecco's modified eagle besiyeri

En.dulbecco's modified eagle medium

N M

Fr.milieu fluide de thioglycolate, ftm

Tr.sıvı tiyoglikolat ortamı

En.fluid thioglycolate medium

N M

Fr.milieu 199

Tr.medium 199

En.medium 199

N M

Fr.milligramme

Tr.miligram

En.milligram

N M

Fr.millilitre

Tr.mililitre

En.milliliter

N M

Fr.milieu de digestion fluide de caséine de soja

Tr.sıvı soybean casein digest ortamı

En.fluid soybean casein digest medium

Fr.milieu sans sérum

Tr.serumsuz kültür ortamı

En.serum-free culture medium

N M

Fr.milieu

Tr.ortam, besiyeri, kültür vasatı

En.medium

N M

Fr.milieu liquide

Tr.sıvı besiyeri

En.broth medium

N M

Fr.milieu de maintenance

Tr.bakım ortamı

En.maintenance medium

N M

Fr.milieu de cryoconservation

Tr.kriyoprezervasyon ortamı

En.cryopreservation medium

N M

Fr.lait écrémé

Tr.yağsız süt

En.skimmed milk

N M

Fr.

Tr.konunun acemileri

En.neophytes

Fr.

Tr.inek sütü allerjisi

En.cow's milk allergy

Fr.pareillement, aussi, de plus

Tr.benzer şekilde

En.similarly

Adj.

Fr.assemblée générale du parlement turc

Tr.türkiye büyük millet meclisi genel kurulu

En.turkish parliament's general assembly

Adv.

Fr.arbre à cames

Tr.kam mili

En.camshaft

N M

Fr.arbre de transmission

Tr.tahrik mili, (aktarma şaftı, aktarma mili)

En.driveshaft, drive shaft, propeller shaft

vites kutusu çıkışındaki hareketi diferansiyale ileten hareketli demir kol

N M

Fr.colonne de direction

Tr.direksiyon mili

En.steering column

N F

Fr.courroie de distribution

Tr.kam mili tahrik kayışı

En.camshaft drivebelt

N F

Fr.

Tr.abd milli gelirler tahsil dairesi (irs)

En.us internal revenue service (irs)

Fr.

Tr.kumanda mili

En.adjusting shaft

Fr.arbre d'entraînement pour convoyeur

Tr.konveyör tahrik mili

En.conveyor drive shaft

N M

Fr.enceinte (enceinte militaire)

Tr.alan, çevrili alan, kaplanan alan, bölge (askeri bölge)

En.compound (military compound)

N F

Fr.système d'accès aux données et informations sur le milieu marin

Tr.deniz çevresi veri ve bilgi sistemi

En.marine environment data information system

N M

Fr.comité de protection du milieu marin

Tr.deniz çevresini koruma komitesi

En.marine environment protection committee

N M

Fr.

Tr.radyoaktif materyalin gemilerle taşınmasında ya da depolanmasında kullanılan ve genellikle kurşundan yapılma metal kap

En.pig

Fr.partie par million

Tr.milyonda bir

En.part per million

N F

Fr.maison individuelle

Tr.tek aileli konut

En.single family dwelling

N F

Fr.programme des nations unies pour l'environnement

Tr.birleşmiş milletler çevre programı

En.united nations environment programme

N M

Fr.procédé zimmerman, procédé d'oxydation en milieu liquide

Tr.zimmerman işlemi, sulu oksitleme işlemi

En.zimmerman process, wet oxidation process

Basınçlı kapalı bir konteynırda biyolojik Oksijen ihtiyacını azaltmak için, lağım çamurunun işlenmesinde kullanılır

N M

Fr.milieu agressif

Tr.aşındırıcı ortam

En.abresive environment

N M

Fr.prix d'urgence

Tr.acil durumlarda konferans'a bağlı gemilerin uyguladıkları tarife

En.emergency rate

N M

Fr.étape importante

Tr.kilometre taşı, dönüm noktası

En.milestone

N F

Fr.pension sur titres et les autres avoirs similaires avec programme de remboursement

Tr.ipoteğe dayalı ve planlı borç peşin ödemeli diğer benzer değerler

En.mortgage-backed and other similar holdings with scheduled debt paydowns

N F

Fr.taxe assmilée

Tr.benzer vergi

En.associated tax

N F

Fr.attestation d'épreuve en usine

Tr.fabrikada test sertifikası

En.mill test certificates

N F

Fr.titulaire d'un compte

Tr.hesap sahibi, hesap hamili

En.account-holder

N M

Fr.jalon

Tr.kilometretaşı, milestone

En.milestone

N M

Fr.ouvrage annexe

Tr.müştemilat, ilave yapı(lar)

En.appurtenant structures

N M

Fr.code des impôts directs et taxes assimilées (cidta)

Tr.doğrudan ve benzer vergiler kanunu

En.direct and alike taxes law

N M

Fr.action au porteur

Tr.hamiline yazılı hisse senedi

En.bearer share

N F

Fr.laminoir à chaud

Tr.sıcak haddehane

En.hot rolling mill

V

Fr.organisation des nations unies (onu)

Tr.birleşmiş milletler örgütü (bm)

En.united nations organization (un)

N F

Fr.soulèvement militaire, coup d'état

Tr.askeri darbe

En.military rising, military coup

N M

Fr.pouvoir militaire ou usurpé

Tr.hak gaspı

En.military or usurped power

N M

Fr.impôts et assimilés

Tr.vergi ve benzeri

En.

bilanço

N M

Fr.formaliser

Tr.resmileştirmek

En.formalize

V

Fr.arbre planétaire

Tr.planet mili

En.planet shaft

N M

Fr.arbre

Tr.shaft, mil

En.shaft

N M

Fr.arbre de transmission de pompe

Tr.pompa şaft mili

En.pump drive shaft

N M

Fr.arbre de réglage galvanisé

Tr.ayar mili galvanize

En.

N M

Fr.écrou de l'arbre de réglage (galv)

Tr.ayar mili somunu (galv)

En.

N M

Fr.arbre de réglage inférieure écrou

Tr.alt ayar mili somunu

En.

N M

Fr.arbre de réglage partie inférieure

Tr.alt ayar mili

En.

N M

Fr.base d'arbre de réglage

Tr.ayar mili tabanı

En.

N F

Fr.logement familiale

Tr.aile evi

En.family house

N M

Fr.principe de similarité

Tr.benzerlik ilkesi

En.similarity principle

N M

Fr.milieu d'affaires

Tr.iş dünyası, iş toplumu

En.business community

N M

Fr.pour mille

Tr.binde

En.per mille

Fr.arbre pousseur pour cylindre de frein

Tr.fren silindiri itici mil

En.

N M

Fr.accroisement de contrainte apporté par la fondation au milieu de la couche

Tr.tabaka ortasındaki temelden kaynaklanan gerilme artışı

En.increase of stress brought by foundation to the center of the layer

N M

Fr.poignée extérieure barrel arbre

Tr.dış kapı kolu barel mil

En.

N F

Fr.arbre longue

Tr.uzun mil

En.long shaft

N M

Fr.pièces horizontales pour l'arbre longue

Tr.uzun mil yatakları

En.

N F

Fr.arbre bride hélice

Tr.flanş mili pervane

En.flange arm propeller

N M

Fr.calendrier grégorien

Tr.miladi takvim

En.gregorian calendar

N M

Fr.ensemble feutre roulement d'arbre grille pompe

Tr.yıldız pompa kafes mil rulmanı keçe takımı

En.

N M

Fr.arbre (support de vérin)

Tr.mil (kriko destek parçası)

En.axle (jack shoe)

itme köprü

N M

Fr.mille m2

Tr.dönüm

En.one thousand m2

metinde geçen rakam binle çarpılıp m2 olarak yazılabilir

Fr.fraisage en bout

Tr.alın frezeleme

En.face milling

N M

Fr.arbre de pompe à eau

Tr.su pompası mili

En.water pump shaft

mikser yedekparçasi

N M

Fr.tapis roulant

Tr.motorlu koşu bandı

En.treadmill

N M

Fr.arbre à tringlerie de direction

Tr.direksiyon mafsallı mil

En.steering shaft

N M

Fr.filtre à lait

Tr.süt süzgeç

En.milk filter

N M

Fr.repli du milieu de l'année

Tr.yıl ortasında yaşanan sıkıntılı dönem

En.mid-year downturn

N M

Fr.arbre de pompe à huile

Tr.yağ pompası mili

En.oil pump shaft

kamyonlar

N M

Fr.vilebrequin

Tr.krank mili

En.crank shaft, crankshaft

kamyonlar

N M

Fr.arbre de fixation de cornier (nc écrou)

Tr.köşe bağlantı mili (somun hrç)

En.

N M

Fr.arbre d'ancrage

Tr.ankraj mili

En.

N M

Fr.arbre de réglage de vérin

Tr.kriko ayar mili

En.jack adjusting mill

N M

Fr.arbre de transmission

Tr.şaft mili

En.transmission shaft, line shaft

rotasyonu aktarma organlarına aktaran demir aksam

N M

Fr.usine de papier

Tr.kağıt fabrikası

En.paper mill

N F

Fr.produits et les plus valus de cession des actions et titres assimilés ainsi que ceux des actions ou opcvm cotées en bourse

Tr.mali duran varlıklar (hisse senedi, tahvil, bono vs.) yeniden değerleme artışı

En.

vergi bilançosu

N MP

Fr.malaxeur à simple arbre

Tr.tek milli mikser

En.single shaft mixer

N M

Fr.malaxeur à double bras

Tr.mikser iki milli

En.mixer twin shaft

N M

Fr.support broche

Tr.mil desteği

En.spindle foot, spindle support

N M

Fr.ancrage à deux bouts, (tige filetée à deux bouts)

Tr.iki ucu dişli ankraj

En.milled steel

N M

Fr.broyeur à peinture

Tr.boya mili

En.paint mill

N M

Fr.droit international privé et droit de la procédure civile

Tr.milletlerarası özel ve usul hukuku kanunu (möhuk)

En.international private and civil procedure

N M

Fr.impôts, taxes et versements assimilés

Tr.vergiler, harçlar ve benzeri ödemeler

En.taxes, duties and related payments

bilanço

N M

Fr.certificat des essais en usine

Tr.hammadde sertifikası, hammadde test sertifikası

En.mill test certificate, mill certificate

N M

Fr.arbre d'extracteur

Tr.çektirme mili

En.puller mil

N M

Fr.rouleuse de tôle

Tr.sac maşası

En.sheet rolling milll

N F

Fr.arbre de réglage

Tr.ayar mili

En.adjusting spindle

N M

Fr.élément de vis

Tr.helezon mili

En.screw element

N M

Fr.fax, télécopie

Tr.faks

En.fascimile, faximile, fax

N M

Fr.vis mère

Tr.vida açma mili (torna makinesinde)

En.lead screw

N F

Fr.arbre de prise de force (pto)

Tr.pto çatalı, pto mili, güç çıkışı, kuyruk mili

En.pto shaft, power take-off shaft

N M

Fr.arbre pour train planetaire

Tr.güneş dişli mili

En.sun gear arm

N M

Fr.mil, millet

Tr.darı

En.canary seed, millet

N M

Fr.bille d'arbre de serrage

Tr.kamalı mil bilyası

En.

N F

Fr.police militaire

Tr.askeri inzibat

En.military police (mp)

N F

Fr.milice rurale

Tr.köy korucusu

En.village guard

N F

Fr.scierie

Tr.hızarhane, bıçkı evi

En.sawmill

N F

Fr.moulin à scie

Tr.eski tip hızarhane

En.sawmill (old)

ilk bıçkı evlerinde kullanılan hidrolik tekerlekli kereste kesme makinelerinin bulunduğu tesisler. Günümüz modern tesisleri için bu terim kullanılmaz

N M

Fr.bille arbre à cames

Tr.bilya kamalı mil

En.ball camshaft

N F

Fr.roulement arbre à cames

Tr.rulman kamalı mil

En.bearing camshaft

N M

Fr.arbre poussoir de soupape

Tr.supap itecek mili

En.valve lifter arm

N M

Fr.vilebrequin de compresseur

Tr.kompresör krank mili

En.compressor crankshaft

N M

Fr.tige filetée à deux bouts

Tr.iki ucu dişli saplama

En.milled stud

N F

Fr.hippos partie d'entrée et sortie au milieu de pont bascule

Tr.hippos giriş çıkış orta

En.

N M

Fr.arbre articulé

Tr.mafsallı mil

En.universal joint shaft

N M

Fr.arbre supérieure de volant

Tr.direksiyon üst mili

En.

N M

Fr.broche

Tr.mil, eksen, makara, fener mili

En.spindle

N F

Fr.application rétrospective

Tr.geçmişe dönük uygulama, geçmişe yönelik uygulama, (makable şamil)

En.retrospective application

N F

Fr.milliseconde

Tr.milisaniye

En.millisecond

N F

Fr.fraiseuse

Tr.freze makinesi, freze tezgahı, frezleme tezgahı, derz makinesi

En.milling machine

N F

Fr.huilerie

Tr.yağ değirmeni

En.oil mill

N F

Fr.lieu public, milieu public

Tr.kamusal alan

En.public area

N M

Fr.similitude

Tr.benzerlik, benzeşim, benzeme

En.similarity

N F

Fr.procédures budgétaires nationales

Tr.milli bütçe prosedürleri, ulusal bütçe prosedürleri

En.national budget procedures

N F

Fr.produit laitier

Tr.süt ürünleri, süt ürünü

En.dairy product, (milk product)

Avrupa Birliği

N M

Fr.troisième feu stop (au milieu), troisième feu d'arrêt

Tr.üçüncü stop lambası (ortadaki)

En.third brake light

N M

Fr.tour-alésoir, tour vertical

Tr.delik tezgahı

En.boring mill

N M

Fr.sécurité de l'état

Tr.milli güvenlik, devletin güvenliği

En.security of the state

N F

Fr.regroupement familial

Tr.aile birleşimi

En.family reunification

N M

Fr.cci chambre de commerce internationale

Tr.milletlerarası ticaret odası (mto)

En.international chamber of commerce (icc)

Fr.assimilation des déchets

Tr.atık özümlemesi

En.waste assimilation

N F

Fr.fini au laminoire

Tr.mill finish

En.mill finish

Fr.principes du pacte mondial des nations unies

Tr.birleşmiş milletler küresel ilkeler sözleşmesi

En.global compact

N M

Fr.clé de surveillance de vanne à mouvement lineaire - contact simple

Tr.yükselen milli vana izleme anahtarı, tek kontaklı

En.valve tracking contact with rising mill, single contact

N F

Fr.vanne à tige montante coulissante

Tr.yükselen milli sürgülü vana

En.gate valve with rising mill

N F

Fr.loi sur les parcs nationaux

Tr.milli parklar kanunu

En.national parks law

N F

Fr.parc national

Tr.milli park

En.national park

N M

Fr.absorption

Tr.absorpsiyon, emme, emilim

En.absorption

N F

Fr.planning des jalons

Tr.ara hedefler programı, milestone programı

En.milestone schedule

N M

Fr.assimilation magmatique

Tr.magmatik asimilasyon

En.magmatic assimilation

N F

Fr.environnement marin, milieu marin

Tr.deniz ortamı

En.marine environment

N M

Fr.dommage du aux inondations dans un milieu urbain

Tr.yerleşim alanında sel hasarı

En.flood damage in an urbanized area

N M

Fr.environnement sédimentaire, milieu sédimentaire

Tr.çökelme ortamı

En.sedimentary environment

N M

Fr.milieu abiotique

Tr.cansız çevre

En.abiotic environment

N M

Fr.logement multifamilial

Tr.çok aileli konut

En.multifamily dwelling

N M

Fr.milieu bâti

Tr.mamur çevre

En.built environment

insanın yaptığı tüm yapılar

N M

Fr.résidu du traitement de l'uranium

Tr.uranyum işleme artıkları

En.uranium mill tailings

N M

Fr.capacité d'assimilation

Tr.özümleme kapasitesi

En.assimilative capacity

N F

Fr.arbre d'embrayage

Tr.kavrama mili

En.clutch shaft

N M

Fr.arbre du tambour

Tr.kampana mili, kampana şaftı

En.drum shaft

N M

Fr.arbre d'entrainement

Tr.tahrik mili

En.driver shaft

Pompalar hakkında

N M

Fr.chimiluminescence

Tr.kimyasal ışıl ışıma

En.chimiluminescence

N F

Fr.bois, sciés et rabotés imprégnés

Tr.kereste, biçilmiş planyalanmış veya emprenye edilmiş

En.sawmilling and planing of wood, impregnation of wood

tüik indeksleri (20)

N M

Fr.formalisation

Tr.resmi hale gelme, resmileşme

En.become official

N F

Fr.militer

Tr.savaşmak, mücadele etmek

En.militate (for or against sth)

V

Fr.peintures, vernis et revêtements similaires, encres d'imprimerie et mastics

Tr.boya, vernik ve benzeri kaplayıcı maddeler ile matbaa mürekkepleri ve macunlar

En.paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics

tüik indeksleri

N F

Fr.milieu translucide

Tr.ışık geçiren ortam

En.translucide media

N M

Fr.milieu transparent

Tr.saydam ortam

En.transparent media

N M

Fr.arbre de transmission à cardan, arbre à cardan

Tr.kardan mili

En.cardan shaft

N M

Fr.millithermie

Tr.büyük kalori, 1 kg suyu 1 derece ısıtmak için gereken ısı

En.millitherma, large calorie

N F

Fr.compensateur

Tr.balans mili, dengeleyici

En.balancer

N M

Fr.tribunal de la famille

Tr.aile mahkemesi

En.family court

N M

Fr.fraisage

Tr.frezelemek

En.milling

N M

Fr.sable de moulin

Tr.mil kumu

En.mill sand

N M

Fr.millimétrique

Tr.milimetrik

En.millimetric

Adj.

Fr.filature

Tr.iplik fabrikası

En.cotton mill

N F

Fr.douceur

Tr.yumuşaklık

En.softness, mildness

N F

Fr.engagement militaire

Tr.askerî angajman

En.military engagement

N M

Fr.direction régionale des corps des ingénieurs militiares

Tr.istihkam şube

En.military engineering office

N F

Fr.milieu numérique

Tr.elektronik ortam

En.digital media

N M

Fr.au milieu du gué

Tr.arada, sırasında, ortasında, ortada, bir işin ortasında

En.in midstream

Prép.

Fr.changer de chevaux au milieu du gué

Tr.dereyi geçerken at değiştirmek

En.swap horses in midstream, change horses in midstream

V

Fr.arbre d'entrée

Tr.giriş mili

En.input shaft

N M

Fr.couvercle d'arbre à cames

Tr.kam mili kapağı

En.camshaft cover

N M

Fr.boulon d'arbre

Tr.mil cıvatası

En.axle bolt

N M

Fr.essieu radial

Tr.radyal mil

En.radial axle

N M

Fr.hymne national

Tr.milli marş

En.national anthem

N M

Fr.imposition

Tr.tahmil, yükleme, dayatma

En.imposition, imputation (of a responsability)

N F

Fr.témoin d'anomalie

Tr.motor lamba kontrolü, arıza gösterge lambası, arıza lambası

En.check engine lamp, malfunction indicator lamp, mil

N M

Fr.double arbre à cames en tête

Tr.üstten çift kam mili

En.double overhead camshaft

N M

Fr.régime de l'arbre d'entrée

Tr.giriş mili hızı

En.input shaft speed

N M

Fr.millivolt

Tr.milivolt

En.millivolt

N M

Fr.arbre à cames en tête

Tr.üstten kam mili

En.overhead camshaft

N M

Fr.témoin de rappel d'entretien

Tr.servis motoru bozukluk göstergesi

En.service engine soon, malfunction indicator lamp, mil

N M

Fr.simple arbre à cames en tête

Tr.üstten tek kam mili

En.single overhead camshaft

Fr.produit national brut (pnb)

Tr.gayri safi milli hasıla (gsmh)

En.gnp (gross national product)

N M

Fr.régime national de taxation

Tr.milli vergi sistemleri

En.national tax systems

N M

Fr.conférence des nations unies sur le commerce et le développement (cnuced)

Tr.unctad (birleşmiş milletler ticaret ve kalkınma konferansı)

En.unctad (u.n conference on trade and development)

N F

Fr.organisation des nations unies pour le développement industriel (onudi)

Tr.birleşmiş milletler sanayi kalkınma teşkilatı

En.unido (united nations industrial development organization)

N F

Fr.opération assimilée

Tr.asimile edilmiş işlem

En.assimilated transaction

N F

Fr.nationalisation

Tr.millileştirme, devletleştirme

En.nationalization

N F

Fr.revenu national

Tr.milli gelir

En.national income

N M

Fr.roulement principal pièce avant supérieure du vilebrequin

Tr.ana yatak krank mili ön üst

En.

N M

Fr.roulement principal pièce avant inferieure du vilebrequin

Tr.ana yatak krank mili ön alt

En.

N M

Fr.fraiseur

Tr.frezeci

En.miller, milling machine operator

N M

Fr.arbre de roue godet

Tr.kova teker mili

En.

N M

Fr.arbre inox

Tr.paslanmaz mil

En.inox shaft

N M

Fr.parfait

Tr.kamil

En.perfect

Fr.groupe politico-militaire

Tr.siyasi-askeri örgüt

En.politico-military group

N M

Fr.milieu écologique

Tr.çevre ortamı

En.environmental media

N M

Fr.surveillance du millieu ambiant

Tr.çevre şartlarının ölçülmesi

En.ambient monitoring

N F

Fr.pieds de laminoir

Tr.ayak haddehane, hadde ayağı, hadde ayakları

En.rolling mill stand

N M

Fr.procédure similaire

Tr.benzer uygulama

En.similar application

N F

Fr.parc national

Tr.milli park, ulusal park

En.national park

N M

Fr.ministère de l'éducation nationale

Tr.milli eğitim bakanlığı

En.ministry of national education

N M

Fr.humilier

Tr.aşağılamak

En.humiliate

V

Fr.arbre intermédiaire

Tr.ara mili, avara mili

En.counter-shaft

N M

Fr.milieu de travail

Tr.işyeri, iş ortamı

En.workplace

N M

Fr.troupe militaire

Tr.askeri birlik

En.military troop

Fr.congé pour des raisons familiales

Tr.ailevi nedenlerle izin

En.compassionate leave

N M

Fr.revenu national par habitant

Tr.kişi başına milli gelir

En.national income per capita

N M

Fr.humilité

Tr.alçakgönüllülük, tevazu

En.humility

N F

Fr.humilité, modestie

Tr.alçakgönüllülük, tevazu

En.humbleness

N F

Fr.dispositif militaire

Tr.askeri birim

En.military unit

N M

Fr.état de service militaire

Tr.askerlik durumu

En.military service status

N M

Fr.arbre fileté

Tr.vidalı mil

En.screw spindle

N M

Fr.assimiler

Tr.benzemek

En.assimilate

V

Fr.escort militaire

Tr.askeri eskort

En.military escort

N M

Fr.broyeuse

Tr.öğütücü

En.mill

N F

Fr.zone militaire

Tr.askeri bölge

En.military zone

N F

Fr.base militaire

Tr.askeri üs

En.military base

N F

Fr.quantité similaire

Tr.benzer miktar

En.similar quantity

N F

Fr.broyeur à barres

Tr.rot mili

En.rod mill

N M

Fr.exempt de service militaire

Tr.askerden muaf

En.exempt from military service

N M

Fr.millier

Tr.bin

En.thousand

N M

Fr.milligramme

Tr.miligrammme

En.milligrammme

N M

Fr.approvisionnement militaire

Tr.askeri tedarik, askeri satın alma

En.military procurement

N M

Fr.savon doux

Tr.yumuşak sabun

En.mild soap

N M

Fr.familiarisation

Tr.alışma

En.familiarization

N F

Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)

Kısaltma	Fransızca
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)

Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)

Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)

Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)

Accent Trema :

alt

132

alt

137

alt

139

Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Bunları biliyor muydunuz?

Bunları biliyor muydunuz?

hidrojen sensörü

hidrojen sensörü

mercek şeklinde, lens şeklinde

mercek şeklinde, lens şeklinde

ayıp, utanılacak

ayıp, utanılacak

ürün-temas ekipmanı, ürünle temas eden ekipman

ürün-temas ekipmanı, ürünle temas eden ekipman

hileli iflas, başarısızlık

hileli iflas, başarısızlık

kararlılık, karar, gösterme, saptama, belirleme

kararlılık, karar, gösterme, saptama, belirleme

katı atık depolama süreçleri

katı atık depolama süreçleri

tüketim vergisi

tüketim vergisi

teleskopik metre

teleskopik metre