Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Mandat Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 2
mandat
iş tanımı
terms of reference
Diğer
N M
mandat
vekillik, vekalet, temsil yetkisi
mandate, authority
Hukuk
N M
Fr.mandat
Tr.iş tanımı
En.terms of reference
N M
Fr.mandat
Tr.vekillik, vekalet, temsil yetkisi
En.mandate, authority
N M
İçinde Geçenler 37
mandataire de justice
adli vekil
court-appointed representative
Hukuk
N M
ordre de perquisition, mandat de perquisition
arama izni
search warrant
Hukuk
N M
avoir pour mandat
bir şey yapmaya yetkisi olmak
be authorized to do sth
Hukuk
Loc.V.
mandat de comparution
celp
summons to appear, warrant of appearance
Hukuk
N M
mandat d'avocat
dava vekaleti
attorneyship
Hukuk
N M
mandat de saisie
el koyma kararı, haciz kararı
warrant of seizure
Hukuk
N M
impératif, impérative
emredici, mecburi, mutlaka uyulması gereken, zaruri
imperative, mandatory
Hukuk
Adj.
recommandation motivée
gerekçeli öneri
motivated recommendation
Tıp
N F
aux termes du mandat
görev hükümleri uyarınca
under the terms of the mandate
Hukuk
Loc.Adv.
mandat, durée de mandat
görev süresi
term of office
Hukuk
Avrupa Birliği
N M
mandat d'exécution
icra emri
writ of execution
Hukuk
N M
mandat public
kamusal yetki ve sorumluluk
public mandate
Hukuk
N M
mandat personnel
kişisel havale emri
personal money order
Ekonomi
N M
mandat législatif, mandat parlementaire
milletvekilliği
parliamentary mandate, legislative mandate
Hukuk
N M
mandataire solidaire
müteselsil lider
severally liable leader
Teknik Ofis
N M
mandataire commun
ortak vekil
common agent, common representative
Ekonomi
N M
mandat de prélèvement, mandat de domiciliation
otomatik ödeme talimatı
direct debit mandate
Ekonomi
N M
mandater
ödeme emri düzenlemek
issue a payment order
Ekonomi
V
mandatement
ödeme emrinin düzenlenmesi
issuance of a payment order, payment authorization
Diğer
N M
mandat postal, mandat-poste
para havalesi
postal money order
Ekonomi
N M
chef de file, mandataire du groupement
pilot firma
jv leader
Teknik Ofis
N M
mandat postal
posta havalesi
postal order
Diğer
N M
lettre de recommandation
referans mektubu
reference letter
Teknik Ofis
N F
mandataire-liquidateur
tasfiye memuru
liquidator
Hukuk
N M
absence de mandat
temsilci olmama, temsil yetkisinin bulunmaması, vekalet iliskisi olmaması
no agency
Hukuk
N F
recommandation pour les terrassements routiers (rtr)
toprak işleri yapım kılavuzu
recommendation for road earthworks (rtr)
Teknik Ofis
N F
mandat d'arrêt, mandat d'arrestation
tutuklama kararı, tutuklama müzekkeresi, yakalama kararı, yakalama emri
arrest warrant, warrant of arrest, warrant for arrest
Hukuk
N M
mandat général
umumi vekalet
general power of attorney, general proxy
Hukuk
N M
mandataire du constructeur
üretici temsilcisi
manufacturer's representative
Makineler
N M
donner mandat à qn
vekalet vermek
give sb a mandate, appoint sb as proxy
Hukuk
V
signataire mandataire
vekil imza
proxy signer
Hukuk
N M
mandater
vekil tayin etmek, birini bir şey ile görevlendirmek
appoint as representative, mandate
Hukuk
V
mandataire
vekil, kendisine vekalet verilen kişi
representative, proxy, mandatory
Hukuk
N M
tribunal qui a délivré le mandat d'arrêt
yakalama emrini veren mahkeme
court that issued the arrest warrant
Hukuk
N M
mandataire, mandataire autorisé
yetkili temsilci
authorized representative
Hukuk
N M
mandat d'administrateur
yönetme yetkisi
administrative proxy
Hukuk
N M
instructions obligatoires
zorunlu talimatlar
mandatory instructions
Siyasi
N F
Fr.mandataire de justice
Tr.adli vekil
En.court-appointed representative
N M
Fr.ordre de perquisition, mandat de perquisition
Tr.arama izni
En.search warrant
N M
Fr.avoir pour mandat
Tr.bir şey yapmaya yetkisi olmak
En.be authorized to do sth
Loc.V.
Fr.mandat de comparution
Tr.celp
En.summons to appear, warrant of appearance
N M
Fr.mandat d'avocat
Tr.dava vekaleti
En.attorneyship
N M
Fr.mandat de saisie
Tr.el koyma kararı, haciz kararı
En.warrant of seizure
N M
Fr.impératif, impérative
Tr.emredici, mecburi, mutlaka uyulması gereken, zaruri
En.imperative, mandatory
Adj.
Fr.recommandation motivée
Tr.gerekçeli öneri
En.motivated recommendation
N F
Fr.aux termes du mandat
Tr.görev hükümleri uyarınca
En.under the terms of the mandate
Loc.Adv.
Fr.mandat, durée de mandat
Tr.görev süresi
En.term of office
Avrupa Birliği
N M
Fr.mandat d'exécution
Tr.icra emri
En.writ of execution
N M
Fr.mandat public
Tr.kamusal yetki ve sorumluluk
En.public mandate
N M
Fr.mandat personnel
Tr.kişisel havale emri
En.personal money order
N M
Fr.mandat législatif, mandat parlementaire
Tr.milletvekilliği
En.parliamentary mandate, legislative mandate
N M
Fr.mandataire solidaire
Tr.müteselsil lider
En.severally liable leader
N M
Fr.mandataire commun
Tr.ortak vekil
En.common agent, common representative
N M
Fr.mandat de prélèvement, mandat de domiciliation
Tr.otomatik ödeme talimatı
En.direct debit mandate
N M
Fr.mandater
Tr.ödeme emri düzenlemek
En.issue a payment order
V
Fr.mandatement
Tr.ödeme emrinin düzenlenmesi
En.issuance of a payment order, payment authorization
N M
Fr.mandat postal, mandat-poste
Tr.para havalesi
En.postal money order
N M
Fr.chef de file, mandataire du groupement
Tr.pilot firma
En.jv leader
N M
Fr.mandat postal
Tr.posta havalesi
En.postal order
N M
Fr.lettre de recommandation
Tr.referans mektubu
En.reference letter
N F
Fr.mandataire-liquidateur
Tr.tasfiye memuru
En.liquidator
N M
Fr.absence de mandat
Tr.temsilci olmama, temsil yetkisinin bulunmaması, vekalet iliskisi olmaması
En.no agency
N F
Fr.recommandation pour les terrassements routiers (rtr)
Tr.toprak işleri yapım kılavuzu
En.recommendation for road earthworks (rtr)
N F
Fr.mandat d'arrêt, mandat d'arrestation
Tr.tutuklama kararı, tutuklama müzekkeresi, yakalama kararı, yakalama emri
En.arrest warrant, warrant of arrest, warrant for arrest
N M
Fr.mandat général
Tr.umumi vekalet
En.general power of attorney, general proxy
N M
Fr.mandataire du constructeur
Tr.üretici temsilcisi
En.manufacturer's representative
N M
Fr.donner mandat à qn
Tr.vekalet vermek
En.give sb a mandate, appoint sb as proxy
V
Fr.signataire mandataire
Tr.vekil imza
En.proxy signer
N M
Fr.mandater
Tr.vekil tayin etmek, birini bir şey ile görevlendirmek
En.appoint as representative, mandate
V
Fr.mandataire
Tr.vekil, kendisine vekalet verilen kişi
En.representative, proxy, mandatory
N M
Fr.tribunal qui a délivré le mandat d'arrêt
Tr.yakalama emrini veren mahkeme
En.court that issued the arrest warrant
N M
Fr.mandataire, mandataire autorisé
Tr.yetkili temsilci
En.authorized representative
N M
Fr.mandat d'administrateur
Tr.yönetme yetkisi
En.administrative proxy
N M
Fr.instructions obligatoires
Tr.zorunlu talimatlar
En.mandatory instructions
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.