Teknik Terminoloji
hafif cephe kaplaması - bordage - light cladding
elmas bıçak (light beton) - disque diamant (béton léger) - diamond disc cutter for light concrete
ışık kaynağı, ışık jeneratörü - générateur de lumière - light generator, light engine
geri vites lambası - feu de marche arrière, feu de recul - reverse light, reversing lamp, back up light
park lambası - feu d'encombrement - side marker light, side marker lamp, clearance light, clearance lamp
dörtlü lamba bağlantı kelepçesi, (4'lü lamba bağlantı kelepçesi) - collier de fixation de lampe a 4 supports - clamp for fixing light bulb, with 4 arms, (4 arm clamp for fixing light bulb)
kabin içi aydınlatma lambası - plafonnier - cab dome light, cabin dome light
kara ışık lambası, wood ışığı lambası - lampe à lumière noire, lampe à lumière de wood - ultraviolet radiator, wood's light lamp, black light lamp
alın ışıklığı - luminaire de front - head light, front light
ışıklanma - lumination - light exposure, light exposing
gece lambası - veilleuse - pilot light, night light
kaplama, muhafaza, kılıf - gaine - duct, jacket, sleeve, cladding, sheath
kaplama - placage - cladding
cephe paneli - bardage - cladding
sandviç panel (prelake) - bardage en panneaux sandwich (prélaqué) - sandwich panel cladding (prelacquered)
çatı ve cephe kaplama - revêtement de toiture et façade - roof and facade cladding
dış kaplama - revêtement externe - external cladding
çelik çivili mantolama dubeli - goujon de chemisage avec vis en acier - cladding pin with steel screw
dış cephe levhası (taş yünü) ve mantolama dübelleri - plaque pour façade extérieure (en laine de roche) et goujons de chemisage - external façade plate (in rock wool) and cladding pin
kaplama, döşeme - revêtement - covering, cladding
galvaniz levha (giydirme cephe) - plaque galvanisée (bardage) - galvanized pannel (cladding)
cephe profili - profil de bardage - cladding profile
çatı kaplama malzemeleri aksesuar bükümlü aksesuar - matériaux de bardage de toit - accessoires tondues - roof cladding, bent accessories
alüminyum giydirme cephe profili (yükseltme adaptör profili) - profilé de bardage en aluminium (profilé adaptateur pour élévation) - aluminium cladding profile (elevation adaptator profile)
duvar kaplaması - bardage - wall cladding
cephe panel kaplama - bardage de façade - cladding cover
dış cephe mantolama - chemisage pour façade extérieure - external façade cladding
cephe kaplama işi - travaux de bardage, travaux de revêtement de façade - facade cladding work
yukarıda bahsedilenler ışığında, göz önüne alınarak - à la lueur de ce qui précède - in the light of the foregoing
ışığında, (yukarıda belirtilenler) çerçevesinde - au vu de - in the light of
gözler önüne sermek, açıklığa kavuşturmak, kanıtlamak - mettre qch en évidence - bring to light
ışık yayan diyot (led) - diode électroluminescente - light emitting diode, led
sinyal - clignotant - directional light, blinker, turn signal
plaka lambası - éclairage de plaque - license plate light
parklar, park lambaları, park ışıkarı - feux de position - side marker lamp, side light
iç aydınlatma, iç lamba - plafonnier - interior light, dome lamp
yan cam, arabanın yan camı, camları - vitre latérale - quarter glass, quarter window, quarter light
uyarı ışığı, uyarı lambası, gösterge lambası - lampe témoin - signal lamp, warning light
ışığa dayanıklı - inaltérable, insensible à la lumière - insensitive to light
çatı ışıklığı - lanterneau - roof light
hafif ve ağır bakım-onarım - maintenance - réparation légère et lourde - light and heavy maintenance-reparation
hafif raylı taşıma sistemi - système de transport urbain - light rail system, lrs
hafif raylı taşıma sistemi) - système de transportation sur rail léger - lrts (light rail transportation system)
açık renk - couleur clair - light color
açık bej - beige clair - light beige
hafif tirfonöz - tirefonneuse legère - light coachscrewing machine
demiryolu sinyalizasyon ışığı - lumière signalisation ferroviaire - railways signalising light
hafif vasıta şoförü - chauffeur poids légers - driver light vehicle
trafik lambası - feux de circulation - trafic light
hafif raylı sistem, şehir içi raylı sistem - système sur rail léger - light rail system
| Kısaltma | Fransızca |
| Adj. | Adjectif |
| Adv. | Adverbe |
| Conj. | Conjonction |
| N F | Nom Féminin |
| N FP | N F Pluriel |
| N M | Nom Masculin |
| N MP | N M Pluriel |
| Prép. | Préposition |
| Pron. | Pronom |
| V | Verbe |
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français