Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Layer Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
calque
kalem kalınlığı
layer
Teknik Ofis
Planlarda, paftalarda, farenin ucunun kalınlığı için seçilen kalınlık
N M
Fr.calque
Tr.kalem kalınlığı
En.layer
Planlarda, paftalarda, farenin ucunun kalınlığı için seçilen kalınlık
N M
İçinde Geçenler 71
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
assise
temel, taban
layer, course
Toprak İşleri
N F
couche d'accrochage
yapıştırma tabakası
bonding layer, emulsion
Asfalt
GNT-CATBACK-BU TABAKA-KUM TABAKASI-BU TABAKA-GBB-BB
N F
couche de base
temel katı, taban tabaka, aşınma
base layer, bottom layer
Toprak İşleri
N F
couche de gravette
çakıl tabakası
gravel layer
Toprak İşleri
N F
couche de liaison
binder (aşınma tabakası) (bağlantı tabakası) (binder tabakası)
connection layer, binder course
Asfalt
Gövdede
N F
couche de revêtement
kaplama tabakası
surface layer, coating facing layer
Asfalt
N F
couche drainante
drenaj tabakası
drainage layer
Toprak İşleri
N F
couches élémentaires de remblai
birincil dolgu tabakaları
elementary layers of the fill
Toprak İşleri
N F
déblayer, excaver
kazmak
clear (a site), excavate
Toprak İşleri
V
gnt (grave non-traitée pour couche de fondation)
temel tabakası için doğal çakıl malzeme tabakası
foundation layer made of untreated gravel
Asfalt
N F
lever la couche de base
temel tabaka alımı
surveying of the base layer
Toprak İşleri
V
lit à creuser
kazılacak yatak
layer to be excavated, dig
Toprak İşleri
N M
tapis drainant
drenaj tabakası (drenaj örtüsü)
drainage layer
Toprak İşleri
N M
balayer
taramak
scan
Bilişim
V
multijoueur
çoklu-oyuncu
multi player
Bilişim
Oyunlar hkk
N M
balayer le pays
ülkeyi gezmek, geçmek
sweep accross the country
Diğer
V
hücre tabakası ayrışması
cell layer detachment
Tıp
hücre tek-katmanı
cell monolayer
Tıp
ince-tabaka kromatografisi
thin-layer chromatography
Tıp
couche d'étancheité
geçirimsizlik tabakası
insulation layer
Toprak İşleri
N F
couche de régularisation
reglaj tabakası, düzenleme
regularisation layer
Toprak İşleri
N F
chape en béton
beton şap, çimento şap
concrete layer
Sanat Yapıları
N F
couche de fondation en grave graduée
temel tabakası (çakıl malzeme)
foundation layer made of graded gravel
Teknik Ofis
N F
compactage de fond de forme
form tabakası sıkıştırma
compaction of form layer
Teknik Ofis
N M
couche de fondation
temel tabakası
foundation layer
Teknik Ofis
N F
couche de base en grave concassé
base tabakası, kırmataş
base layer with crushed gravel
Teknik Ofis
N F
couche de revêtement en béton bitumineux
bitümlü betondan yapılmış kaplama tabakası
coating layer by bituminous concrete
Teknik Ofis
N F
couche de fondation en tvo
tuvenan temel tabakası
foundation layer made of all-in material (all-round material)
Teknik Ofis
N F
couche de lit de sable
kum tabakası
sand bed, sand layer
Teknik Ofis
N F
couche de lit de mortier
harç tabakası
mortar layer
Teknik Ofis
N F
monocouche
tek kat
single layer
Sanat Yapıları
N F
bi-couche
çift kat
double layer
Sanat Yapıları
N F
couche de sol
zemin tabakası
earth layer, foundation layer
Teknik Ofis
N F
maçon
tuğlacı
brick layer (mason)
Teknik Ofis
N M
instabilité (d'une couche, du remblai, du talus, etc.)
kayma
instability of a layer
Toprak İşleri
N F
sous-couche
alt tabaka
capping layer
Toprak İşleri
koruma (de protection), kil tutma (anticontaminante) veya drenaj (drainante) amaçlı olabilir
N F
accroisement de contrainte apporté par la fondation au milieu de la couche
tabaka ortasındaki temelden kaynaklanan gerilme artışı
increase of stress brought by foundation to the center of the layer
Toprak İşleri
N M
couche de protection, revêtement de protection
koruma tabakası, koruyucu tabaka
protective layer
Sanat Yapıları
N F
chariot de service à deux étages inox
araba servis çift katlı paslanmaz, araba servis 2 katlı paslanmaz
food serving cart, service cart, inox, double layer
Makineler
N M
peinture anti-rouille en deux couches de couleurs distinctes
iki kat, farklı renklerde, pas önleyici boya
antirust paint, 2 layers, different colors
Sanat Yapıları
çelik
N F
laine de verre simple couche
tek kat cam yünü
single layer glass wool
Makineler
N F
assise drainante
drenaj tabanı
drainage layer
Sanat Yapıları
N F
deux couches de plaque galvanisée tordue trapezoidale pour le toit
iki kat trapez çatı (bükümlü) galvaniz levha sac
galvanized sheet plate for two layers of shed roof
Makineler
N F
ressort arrière avec 16 couches
makas arka 16 yapraklı
truss rear with 16 layers
Makineler
N M
plaque en tôle galvanisée (2 couches plaque tordue trepozoidale pour toit bâtiment pdg 1.20 mm profile z)
galvaniz levha sac (2 kat trapez çatı bükümlü pdg binası 1,20 mm zed profil)
galvanized sheet metal plate (for 2 layers of shed roof of pdg building z profile 1,20 mm
Makineler
N F
fourneau de pizza, deux rayons électrique
pizza fırını, çift katlı, 4-4 pizza elk y.
pizza oven, 2 layers, electrical
Makineler
N M
tuyauteur, poseur de tuyaux
borucu, boru döşeme ustası
pipe fitter, pipe layer
Teknik Ofis
N M
couche limite
sınır katman, uç katman, sınır tabakası
boundary layer
Tıp
N F
relayer
izah etmek, açıklamak
explain
Diğer
V
couche d'ozone
ozon tabakası
ozone layer
Diğer
N F
veine de charbon, couche de charbon
kömür damarı, kömür tabakası
coal seam, coal layer
Malzemeler
N F
couche d'ozone
ozon tabakası
ozone layer
Çeşitli
N F
chape d'étanchéité à base de béton
beton koruyucu tabaka
concrete protective layer
Teknik Ofis
N F
couche étanche
geçirimsiz tabaka
impermeable layer
Toprak İşleri
N F
par couches de
tabakalar halinde
per layers
Toprak İşleri
Prép.
peinture monocouche
tek kat boya
monolayer paint
Sanat Yapıları
N F
couche de sol
toprak tabakası
earth layer
Toprak İşleri
N F
couche de sol végétal
bitkisel toprak tabakası
vegetable soil layer
Toprak İşleri
N F
multicouche
çok tabakalı
multilayer
Sanat Yapıları
Adj.
conduite multicouche
çok tabakalı kanal
multilayer channel
Sanat Yapıları
N F
revêtement d'asphalte
asfalt kaplaması
asphalt layer
Asfalt
N M
couche de terre
toprak tabakası
soil layer
Toprak İşleri
N F
matelas drainant
drenaj tabakası
drainage layer
Toprak İşleri
N M
couche de base en grave bitume
bitümlü çakıldan imal temel tabakası
base layer made of bituminous gravel
Asfalt
N F
balayer
taratmak
scan
Bilişim
V
dégagement et substitution des couches des assises de la voie existante
mevcut hattaki temel tabakalarının alınması ve zemin iyileştirme uygulanması
lifting of existing foundations layers of the track and soil treatment works
Sanat Yapıları
N M
couche d'étanchéité du tablier
tabliye geçirimsizlik tabakası
deck insulation layer
Sanat Yapıları
N F
lecteur de dvd
dvd oynatıcı
dvd player
Bilişim
N M
couche mince
ince tabaka
thin layer
Sanat Yapıları
N F
couche de sable
kum tabakası
sand layer
Toprak İşleri
N F
couche intermédiaire
ara tabaka
mid-layer
Toprak İşleri
N F
Fr.assise
Tr.temel, taban
En.layer, course
N F
Fr.couche d'accrochage
Tr.yapıştırma tabakası
En.bonding layer, emulsion
GNT-CATBACK-BU TABAKA-KUM TABAKASI-BU TABAKA-GBB-BB
N F
Fr.couche de base
Tr.temel katı, taban tabaka, aşınma
En.base layer, bottom layer
N F
Fr.couche de gravette
Tr.çakıl tabakası
En.gravel layer
N F
Fr.couche de liaison
Tr.binder (aşınma tabakası) (bağlantı tabakası) (binder tabakası)
En.connection layer, binder course
Gövdede
N F
Fr.couche de revêtement
Tr.kaplama tabakası
En.surface layer, coating facing layer
N F
Fr.couche drainante
Tr.drenaj tabakası
En.drainage layer
N F
Fr.couches élémentaires de remblai
Tr.birincil dolgu tabakaları
En.elementary layers of the fill
N F
Fr.déblayer, excaver
Tr.kazmak
En.clear (a site), excavate
V
Fr.gnt (grave non-traitée pour couche de fondation)
Tr.temel tabakası için doğal çakıl malzeme tabakası
En.foundation layer made of untreated gravel
N F
Fr.lever la couche de base
Tr.temel tabaka alımı
En.surveying of the base layer
V
Fr.lit à creuser
Tr.kazılacak yatak
En.layer to be excavated, dig
N M
Fr.tapis drainant
Tr.drenaj tabakası (drenaj örtüsü)
En.drainage layer
N M
Fr.balayer
Tr.taramak
En.scan
V
Fr.multijoueur
Tr.çoklu-oyuncu
En.multi player
Oyunlar hkk
N M
Fr.balayer le pays
Tr.ülkeyi gezmek, geçmek
En.sweep accross the country
V
Fr.
Tr.hücre tabakası ayrışması
En.cell layer detachment
Fr.
Tr.hücre tek-katmanı
En.cell monolayer
Fr.
Tr.ince-tabaka kromatografisi
En.thin-layer chromatography
Fr.couche d'étancheité
Tr.geçirimsizlik tabakası
En.insulation layer
N F
Fr.couche de régularisation
Tr.reglaj tabakası, düzenleme
En.regularisation layer
N F
Fr.chape en béton
Tr.beton şap, çimento şap
En.concrete layer
N F
Fr.couche de fondation en grave graduée
Tr.temel tabakası (çakıl malzeme)
En.foundation layer made of graded gravel
N F
Fr.compactage de fond de forme
Tr.form tabakası sıkıştırma
En.compaction of form layer
N M
Fr.couche de fondation
Tr.temel tabakası
En.foundation layer
N F
Fr.couche de base en grave concassé
Tr.base tabakası, kırmataş
En.base layer with crushed gravel
N F
Fr.couche de revêtement en béton bitumineux
Tr.bitümlü betondan yapılmış kaplama tabakası
En.coating layer by bituminous concrete
N F
Fr.couche de fondation en tvo
Tr.tuvenan temel tabakası
En.foundation layer made of all-in material (all-round material)
N F
Fr.couche de lit de sable
Tr.kum tabakası
En.sand bed, sand layer
N F
Fr.couche de lit de mortier
Tr.harç tabakası
En.mortar layer
N F
Fr.monocouche
Tr.tek kat
En.single layer
N F
Fr.bi-couche
Tr.çift kat
En.double layer
N F
Fr.couche de sol
Tr.zemin tabakası
En.earth layer, foundation layer
N F
Fr.maçon
Tr.tuğlacı
En.brick layer (mason)
N M
Fr.instabilité (d'une couche, du remblai, du talus, etc.)
Tr.kayma
En.instability of a layer
N F
Fr.sous-couche
Tr.alt tabaka
En.capping layer
koruma (de protection), kil tutma (anticontaminante) veya drenaj (drainante) amaçlı olabilir
N F
Fr.accroisement de contrainte apporté par la fondation au milieu de la couche
Tr.tabaka ortasındaki temelden kaynaklanan gerilme artışı
En.increase of stress brought by foundation to the center of the layer
N M
Fr.couche de protection, revêtement de protection
Tr.koruma tabakası, koruyucu tabaka
En.protective layer
N F
Fr.chariot de service à deux étages inox
Tr.araba servis çift katlı paslanmaz, araba servis 2 katlı paslanmaz
En.food serving cart, service cart, inox, double layer
N M
Fr.peinture anti-rouille en deux couches de couleurs distinctes
Tr.iki kat, farklı renklerde, pas önleyici boya
En.antirust paint, 2 layers, different colors
çelik
N F
Fr.laine de verre simple couche
Tr.tek kat cam yünü
En.single layer glass wool
N F
Fr.assise drainante
Tr.drenaj tabanı
En.drainage layer
N F
Fr.deux couches de plaque galvanisée tordue trapezoidale pour le toit
Tr.iki kat trapez çatı (bükümlü) galvaniz levha sac
En.galvanized sheet plate for two layers of shed roof
N F
Fr.ressort arrière avec 16 couches
Tr.makas arka 16 yapraklı
En.truss rear with 16 layers
N M
Fr.plaque en tôle galvanisée (2 couches plaque tordue trepozoidale pour toit bâtiment pdg 1.20 mm profile z)
Tr.galvaniz levha sac (2 kat trapez çatı bükümlü pdg binası 1,20 mm zed profil)
En.galvanized sheet metal plate (for 2 layers of shed roof of pdg building z profile 1,20 mm
N F
Fr.fourneau de pizza, deux rayons électrique
Tr.pizza fırını, çift katlı, 4-4 pizza elk y.
En.pizza oven, 2 layers, electrical
N M
Fr.tuyauteur, poseur de tuyaux
Tr.borucu, boru döşeme ustası
En.pipe fitter, pipe layer
N M
Fr.couche limite
Tr.sınır katman, uç katman, sınır tabakası
En.boundary layer
N F
Fr.relayer
Tr.izah etmek, açıklamak
En.explain
V
Fr.couche d'ozone
Tr.ozon tabakası
En.ozone layer
N F
Fr.veine de charbon, couche de charbon
Tr.kömür damarı, kömür tabakası
En.coal seam, coal layer
N F
Fr.couche d'ozone
Tr.ozon tabakası
En.ozone layer
N F
Fr.chape d'étanchéité à base de béton
Tr.beton koruyucu tabaka
En.concrete protective layer
N F
Fr.couche étanche
Tr.geçirimsiz tabaka
En.impermeable layer
N F
Fr.par couches de
Tr.tabakalar halinde
En.per layers
Prép.
Fr.peinture monocouche
Tr.tek kat boya
En.monolayer paint
N F
Fr.couche de sol
Tr.toprak tabakası
En.earth layer
N F
Fr.couche de sol végétal
Tr.bitkisel toprak tabakası
En.vegetable soil layer
N F
Fr.multicouche
Tr.çok tabakalı
En.multilayer
Adj.
Fr.conduite multicouche
Tr.çok tabakalı kanal
En.multilayer channel
N F
Fr.revêtement d'asphalte
Tr.asfalt kaplaması
En.asphalt layer
N M
Fr.couche de terre
Tr.toprak tabakası
En.soil layer
N F
Fr.matelas drainant
Tr.drenaj tabakası
En.drainage layer
N M
Fr.couche de base en grave bitume
Tr.bitümlü çakıldan imal temel tabakası
En.base layer made of bituminous gravel
N F
Fr.balayer
Tr.taratmak
En.scan
V
Fr.dégagement et substitution des couches des assises de la voie existante
Tr.mevcut hattaki temel tabakalarının alınması ve zemin iyileştirme uygulanması
En.lifting of existing foundations layers of the track and soil treatment works
N M
Fr.couche d'étanchéité du tablier
Tr.tabliye geçirimsizlik tabakası
En.deck insulation layer
N F
Fr.lecteur de dvd
Tr.dvd oynatıcı
En.dvd player
N M
Fr.couche mince
Tr.ince tabaka
En.thin layer
N F
Fr.couche de sable
Tr.kum tabakası
En.sand layer
N F
Fr.couche intermédiaire
Tr.ara tabaka
En.mid-layer
N F



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    tabi ırk
    tabi ırk
    yağ, makine yağı
    yağ, makine yağı
    amsterdam antlaşması
    amsterdam antlaşması
    ince ayar, ince ayarlama
    ince ayar, ince ayarlama
    maaş ve sigorta masrafları
    maaş ve sigorta masrafları
    pasifler
    pasifler
    granitik kayaç
    granitik kayaç
    inşa etmek, yapmak, dikmek
    inşa etmek, yapmak, dikmek
    evde yapılmış, ev yapımı
    evde yapılmış, ev yapımı
    palplanşlı duvar
    palplanşlı duvar
    kalp masajı
    kalp masajı
    hesap mutabakatı
    hesap mutabakatı
    mekanik salmastra
    mekanik salmastra
    lisans eğitimi
    lisans eğitimi
    polyester kum filtresi
    polyester kum filtresi