Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Fouille Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 3
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
fouille
hendek
trench
Sanat Yapıları
N F
fouille
kazı
excavation
Sanat Yapıları
N F
fouille
yarma alanı, yarma
excavation, cut
Sanat Yapıları
N F
Fr.fouille
Tr.hendek
En.trench
N F
Fr.fouille
Tr.kazı
En.excavation
N F
Fr.fouille
Tr.yarma alanı, yarma
En.excavation, cut
N F
İçinde Geçenler 32
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
tranchée couverte, fouille ouverte, creusement à ciel ouvert, construction en fouille ouverte
aç kapa tünel, aç-kapa tünel
cut-cover tunnel, cut cover tunnel
Sanat Yapıları
N F
fouiller
aramak
search, excavate
Diğer
V
fouille en grande masse
büyük kazı
big cut
Teknik Ofis
N F
fouille en terrain rocheux très dure
çok sert kaya kazısı
excavation in very hard rock land
Toprak İşleri
N F
remblais des fouilles
geri dolgu malzemesi
backfill material
Toprak İşleri
N M
remblaiement des fouilles
geri dolgu, kazı dolgusu
backfill
Toprak İşleri
N M
mètre carré de coffrage pour parois (parties non vues) ce prix ne s'applique pas aux semelles de fondation en béton coulées à pleine fouille
iç duvar kalıbı (görünmeyen yüz). bu fiyat, kazıda dökülen beton temel döşemelerine uygulanmaz
internal wall formwork. not applicable to slabs of concrete foundations poured in cut areas.
Sanat Yapıları
N M
fouille en rigole
kanal kazısı
digging in trench
Toprak İşleri
N F
plus-value au prix 1501 pour fouilles en sol rocheux
kayalık zemin kazısı için 1501 nolu fiyata ek
surplus for item 1501 for excavation in rock land
Toprak İşleri
N F
travaux de soutènement des fouilles
kazı destek işi
retaining works for pits
Sanat Yapıları
N M
système de soutènement des fouilles
kazı destek sistemi, kazı müstenidat sistemi
system of retaining of pits
Sanat Yapıları
N M
fond de fouille
kazı dibi, kazı yatağı, kazı zemini
excavation bottom, pit floor
Sanat Yapıları
N M
blindage des fouilles
kazı duvarı koruması
shoring of excavation wall
Sanat Yapıları
N M
sable de fouille
kazı kumu
pit sand, (cut sand)
Malzemeler
N M
réglage du fond de fouille
kazı tabanı reglajı
levelling of excavation bottom
Sanat Yapıları
N M
en pleine fouille
kazıda
in cut area
Toprak İşleri
Loc.Adj.
fouille en excavation
kazıda yarma alanı
open-cut excavation
Sanat Yapıları
N F
remblais des terres provenant des fouilles, remblai provenant des fouilles
kazıdan gelen dolgu malzemesi
embankment of land from excavations
Toprak İşleri
N M
existence de l'eau dans la fouille
kazıdan su çıkması
water presence in the pit
Toprak İşleri
N F
fouiller
kurcalayıp araştırmak (bir programı)
poke around
Diğer
V
affouillement
oyma
gouging
Sanat Yapıları
kaynak
N M
fouille avec paroi moulée
palplanşlı kazı
sheeted excavation
Sanat Yapıları
N F
parafouille
paraföy
water cutoff
Sanat Yapıları
Büzlerde, hidrolik yapılarda
N M
mur parafouille
parafuy duvarı
cutoff wall
Sanat Yapıları
N M
fouille en tranchée
sandık yarma, hendek kazısı
trenching
Sanat Yapıları
N F
fouille en terrain rocheux dure
sert kaya kazısı
excavation in hard rock land
Toprak İşleri
N F
fouille pour fondation
temel kazısı
foundation excavation
Teknik Ofis
N F
fouille de fondation
temel kazısı
foundation pit
Sanat Yapıları
N F
fouille en terrain rocheux demi-dure
yarı sert kaya kazısı
excavation in semi-rock land
Toprak İşleri
N F
parois de fouille
yarmanın içi, iç yüzeyi, iç yüzü, iç tarafı
inner wall inner part of the excavation
Toprak İşleri
N F
plus-value au prix 1501 pour fouilles sous la nappe
yer altı suyu olan yerde kazı için 1501 nolu fiyata ek
surplus for item 1501 for excavation in presence of underground water
Toprak İşleri
N F
fouille en terrain rocheux tendre
yumuşak kaya kazısı
excavation in soft rock land
Toprak İşleri
N F
Fr.tranchée couverte, fouille ouverte, creusement à ciel ouvert, construction en fouille ouverte
Tr.aç kapa tünel, aç-kapa tünel
En.cut-cover tunnel, cut cover tunnel
N F
Fr.fouiller
Tr.aramak
En.search, excavate
V
Fr.fouille en grande masse
Tr.büyük kazı
En.big cut
N F
Fr.fouille en terrain rocheux très dure
Tr.çok sert kaya kazısı
En.excavation in very hard rock land
N F
Fr.remblais des fouilles
Tr.geri dolgu malzemesi
En.backfill material
N M
Fr.remblaiement des fouilles
Tr.geri dolgu, kazı dolgusu
En.backfill
N M
Fr.mètre carré de coffrage pour parois (parties non vues) ce prix ne s'applique pas aux semelles de fondation en béton coulées à pleine fouille
Tr.iç duvar kalıbı (görünmeyen yüz). bu fiyat, kazıda dökülen beton temel döşemelerine uygulanmaz
En.internal wall formwork. not applicable to slabs of concrete foundations poured in cut areas.
N M
Fr.fouille en rigole
Tr.kanal kazısı
En.digging in trench
N F
Fr.plus-value au prix 1501 pour fouilles en sol rocheux
Tr.kayalık zemin kazısı için 1501 nolu fiyata ek
En.surplus for item 1501 for excavation in rock land
N F
Fr.travaux de soutènement des fouilles
Tr.kazı destek işi
En.retaining works for pits
N M
Fr.système de soutènement des fouilles
Tr.kazı destek sistemi, kazı müstenidat sistemi
En.system of retaining of pits
N M
Fr.fond de fouille
Tr.kazı dibi, kazı yatağı, kazı zemini
En.excavation bottom, pit floor
N M
Fr.blindage des fouilles
Tr.kazı duvarı koruması
En.shoring of excavation wall
N M
Fr.sable de fouille
Tr.kazı kumu
En.pit sand, (cut sand)
N M
Fr.réglage du fond de fouille
Tr.kazı tabanı reglajı
En.levelling of excavation bottom
N M
Fr.en pleine fouille
Tr.kazıda
En.in cut area
Loc.Adj.
Fr.fouille en excavation
Tr.kazıda yarma alanı
En.open-cut excavation
N F
Fr.remblais des terres provenant des fouilles, remblai provenant des fouilles
Tr.kazıdan gelen dolgu malzemesi
En.embankment of land from excavations
N M
Fr.existence de l'eau dans la fouille
Tr.kazıdan su çıkması
En.water presence in the pit
N F
Fr.fouiller
Tr.kurcalayıp araştırmak (bir programı)
En.poke around
V
Fr.affouillement
Tr.oyma
En.gouging
kaynak
N M
Fr.fouille avec paroi moulée
Tr.palplanşlı kazı
En.sheeted excavation
N F
Fr.parafouille
Tr.paraföy
En.water cutoff
Büzlerde, hidrolik yapılarda
N M
Fr.mur parafouille
Tr.parafuy duvarı
En.cutoff wall
N M
Fr.fouille en tranchée
Tr.sandık yarma, hendek kazısı
En.trenching
N F
Fr.fouille en terrain rocheux dure
Tr.sert kaya kazısı
En.excavation in hard rock land
N F
Fr.fouille pour fondation
Tr.temel kazısı
En.foundation excavation
N F
Fr.fouille de fondation
Tr.temel kazısı
En.foundation pit
N F
Fr.fouille en terrain rocheux demi-dure
Tr.yarı sert kaya kazısı
En.excavation in semi-rock land
N F
Fr.parois de fouille
Tr.yarmanın içi, iç yüzeyi, iç yüzü, iç tarafı
En.inner wall inner part of the excavation
N F
Fr.plus-value au prix 1501 pour fouilles sous la nappe
Tr.yer altı suyu olan yerde kazı için 1501 nolu fiyata ek
En.surplus for item 1501 for excavation in presence of underground water
N F
Fr.fouille en terrain rocheux tendre
Tr.yumuşak kaya kazısı
En.excavation in soft rock land
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.