Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Doşe Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
matériau de dalles en bois
ahşap döşeme malzemesi
wood slab material
Sanat Yapıları
N M
dose actinique
aktiniksel doz
actinic dosage
Çeşitli
N F
pose de voie sur selles ancrées
ankrajlı hat döşeme
track laying on anchored baseplates
Sanat Yapıları
N F
pose de voie sur selles ancrées et collées
ankrajlı ve kauçuk contalı hat döşeme
track laying on anchored and bonded baseplates
Sanat Yapıları
N F
jeux de vérins de levage des rames (5 unîtes éclipsable dans le sol)
araç kaldırmak için kriko takımı (görünmez şekilde döşemeye monte edilebilen 5 ünite)
liftng jack set for cars (5 units withdrawal in the ground)
Teknik Ofis
N M
dalle de plancher en hourdis
asmolen tavan, asmolen döşeme
hollow-tile floor slab, rib and block slab
Sanat Yapıları
N F
semelle de liaison
bağlantı döşemesi
connection footing
Sanat Yapıları
N F
pose de bs sur ballast, plancher béton
balastlı basit bağlantı (makas) pozu, beton döşeme
installation of simple turnout on ballast, concrete slab
Teknik Ofis
N F
pose de rails en dalles béton ou bitume sur attaches spéciales
beton ya da bitüm döşeme üzerine hat döşenmesi (özel bağlantı malzemesi)
laying of rails on concrete or asphalt slab (special fasteners)
Teknik Ofis
N F
psi-da, passage inférieur ou supérieur en dalle béton armé
betonarme döşemeli alt veya üst geçitler
underpasses or overpasses with reinforced concrete slab
Sanat Yapıları
N M
pose de bordure
bordür döşeme
installation of border stone
Toprak İşleri
N F
tuyauteur, poseur de tuyaux
borucu, boru döşeme ustası
pipe fitter, pipe layer
Teknik Ofis
N M
dalle alvéolée
boşluklu döşeme
hollow slab
Sanat Yapıları
N F
entretoise
boyunduruk, el matkabı, bırakma kiriş, eşkep bağlama, döşeme çeliği
bridging joist
Sanat Yapıları
N F
pose du buse
büz montajı, büz döşeme
pipe laying
Sanat Yapıları
N F
mètre cube de béton c4050 xc4 pour les voiles, murs, couloir technique, dalle de transition et dalles des culées c0 et c3
c0 ve c3 kenar ayaklarının döşemeleri ve yaklaşım plakları, teknik koridoru, duvarları ve cepheleri için c4050 x c4 betonu
c4050 x c4 concrete for the c0 and c3 abutments' slabs and transition slabs, technical hall, walls and façades
Sanat Yapıları
N M
chape
çimento döşek, sıva, şap
cement covering, cement creed, covering, screed
Sanat Yapıları
N F
plancher en mortier de ciment
çimento harç döşeme
cement mortar floor
Sanat Yapıları
N M
ouvrier pose de voie
demiryolu döşeme ustası yardımcısı, hat döşeme ustası yardımcısı
track laying qualified worker
Teknik Ofis
N M
ouvrier qualifié pose de voie
demiryolu döşeme ustası, hat döşeme ustası
track laying qualified worker
Teknik Ofis
N M
dalle pleine
dolu döşeme
full slab
Sanat Yapıları
N F
béton armé pour dalles pleine en élévation
dolu kesit döşeme betonu
reinforced concrete for full section slabs
Teknik Ofis
N M
coffrage pour dalle pleine
dolu kesit döşeme için kalıp
formwork for full section slab
Teknik Ofis
N M
coffrage perdue pour dalle pleine en élévation
dolu kesit döşeme için ölü kalıp
permanent formwork for full slab in elevation
Teknik Ofis
N M
plancher en dalle pleine
dolu kesit döşeme tabanı
full section slab floor
Teknik Ofis
N M
béton armé (hydrofuge) pour dalles pleine
dolu kesit hidrofüj döşeme betonu
waterproofed reinforced concrete for full section slabs
Teknik Ofis
N M
dalle pleine
dolu kesitli döşeme
solid slab
Teknik Ofis
N F
dalle non-renforcée
donatısız döşeme
unreinforced slab
Sanat Yapıları
N F
conditions d'utilisation par dose
doz kullanım şekli
dosage terms of use
Hukuk
N F
essai de gamme de doses
doz-aralıklı deney
dose-range assay
Tıp
N M
courbe dose-éfficacité
doz-cevap eğrisi
dose-response curve
Tıp
N F
pompe doseuse
dozaj pompası
dosing pump
Makineler
N F
carreler
döşe
tile (to tile)
Bilişim
V
dalle de compression
döşeme
compression slab
Sanat Yapıları
N F
dalle
döşeme
slab
Sanat Yapıları
N F
dallage
döşeme
paving
Sanat Yapıları
N M
nappe, dalle
döşeme
slab
Sanat Yapıları
vide sanitaire
döşeme altı boşluk
crawl space
Sanat Yapıları
N M
boite sous revêtement
döşeme altı buatı
flush-mount box
Makineler
N F
réseaux sous dallage
döşeme altı kanalizasyon
networks under the slab
Sanat Yapıları
N M
béton dalle
döşeme beton işleri
slab concrete
Sanat Yapıları
N M
coulage de plancher
döşeme betonu dökülmesi
casting of floor
Sanat Yapıları
N M
ferraillage dalle
döşeme demir işleri
slab steel
Sanat Yapıları
N M
pose de l'armature de la dalle
döşeme demir montajı
installation of slab steel
Sanat Yapıları
N F
ferraillage de plancher
döşeme demiri
ground iron
Sanat Yapıları
N M
fissure de retrait au niveau de la dalle
döşeme derzinde çatlak
crack rift in floor
Sanat Yapıları
N F
daller
döşeme dökmek, döşeme yapmak
slab (to)
Sanat Yapıları
V
installation de coffrage dalle
döşeme kalıbı kurulum işleri
installation of slab formwork
Sanat Yapıları
N F
coffrage dalle
döşeme kalıp işleri
slab formwork
Sanat Yapıları
N M
propriétés de la calle
döşeme özellikleri
slab properties
Teknik Ofis
N F
Fr.matériau de dalles en bois
Tr.ahşap döşeme malzemesi
En.wood slab material
N M
Fr.dose actinique
Tr.aktiniksel doz
En.actinic dosage
N F
Fr.pose de voie sur selles ancrées
Tr.ankrajlı hat döşeme
En.track laying on anchored baseplates
N F
Fr.pose de voie sur selles ancrées et collées
Tr.ankrajlı ve kauçuk contalı hat döşeme
En.track laying on anchored and bonded baseplates
N F
Fr.jeux de vérins de levage des rames (5 unîtes éclipsable dans le sol)
Tr.araç kaldırmak için kriko takımı (görünmez şekilde döşemeye monte edilebilen 5 ünite)
En.liftng jack set for cars (5 units withdrawal in the ground)
N M
Fr.dalle de plancher en hourdis
Tr.asmolen tavan, asmolen döşeme
En.hollow-tile floor slab, rib and block slab
N F
Fr.semelle de liaison
Tr.bağlantı döşemesi
En.connection footing
N F
Fr.pose de bs sur ballast, plancher béton
Tr.balastlı basit bağlantı (makas) pozu, beton döşeme
En.installation of simple turnout on ballast, concrete slab
N F
Fr.pose de rails en dalles béton ou bitume sur attaches spéciales
Tr.beton ya da bitüm döşeme üzerine hat döşenmesi (özel bağlantı malzemesi)
En.laying of rails on concrete or asphalt slab (special fasteners)
N F
Fr.psi-da, passage inférieur ou supérieur en dalle béton armé
Tr.betonarme döşemeli alt veya üst geçitler
En.underpasses or overpasses with reinforced concrete slab
N M
Fr.pose de bordure
Tr.bordür döşeme
En.installation of border stone
N F
Fr.tuyauteur, poseur de tuyaux
Tr.borucu, boru döşeme ustası
En.pipe fitter, pipe layer
N M
Fr.dalle alvéolée
Tr.boşluklu döşeme
En.hollow slab
N F
Fr.entretoise
Tr.boyunduruk, el matkabı, bırakma kiriş, eşkep bağlama, döşeme çeliği
En.bridging joist
N F
Fr.pose du buse
Tr.büz montajı, büz döşeme
En.pipe laying
N F
Fr.mètre cube de béton c4050 xc4 pour les voiles, murs, couloir technique, dalle de transition et dalles des culées c0 et c3
Tr.c0 ve c3 kenar ayaklarının döşemeleri ve yaklaşım plakları, teknik koridoru, duvarları ve cepheleri için c4050 x c4 betonu
En.c4050 x c4 concrete for the c0 and c3 abutments' slabs and transition slabs, technical hall, walls and façades
N M
Fr.chape
Tr.çimento döşek, sıva, şap
En.cement covering, cement creed, covering, screed
N F
Fr.plancher en mortier de ciment
Tr.çimento harç döşeme
En.cement mortar floor
N M
Fr.ouvrier pose de voie
Tr.demiryolu döşeme ustası yardımcısı, hat döşeme ustası yardımcısı
En.track laying qualified worker
N M
Fr.ouvrier qualifié pose de voie
Tr.demiryolu döşeme ustası, hat döşeme ustası
En.track laying qualified worker
N M
Fr.dalle pleine
Tr.dolu döşeme
En.full slab
N F
Fr.béton armé pour dalles pleine en élévation
Tr.dolu kesit döşeme betonu
En.reinforced concrete for full section slabs
N M
Fr.coffrage pour dalle pleine
Tr.dolu kesit döşeme için kalıp
En.formwork for full section slab
N M
Fr.coffrage perdue pour dalle pleine en élévation
Tr.dolu kesit döşeme için ölü kalıp
En.permanent formwork for full slab in elevation
N M
Fr.plancher en dalle pleine
Tr.dolu kesit döşeme tabanı
En.full section slab floor
N M
Fr.béton armé (hydrofuge) pour dalles pleine
Tr.dolu kesit hidrofüj döşeme betonu
En.waterproofed reinforced concrete for full section slabs
N M
Fr.dalle pleine
Tr.dolu kesitli döşeme
En.solid slab
N F
Fr.dalle non-renforcée
Tr.donatısız döşeme
En.unreinforced slab
N F
Fr.conditions d'utilisation par dose
Tr.doz kullanım şekli
En.dosage terms of use
N F
Fr.essai de gamme de doses
Tr.doz-aralıklı deney
En.dose-range assay
N M
Fr.courbe dose-éfficacité
Tr.doz-cevap eğrisi
En.dose-response curve
N F
Fr.pompe doseuse
Tr.dozaj pompası
En.dosing pump
N F
Fr.carreler
Tr.döşe
En.tile (to tile)
V
Fr.dalle de compression
Tr.döşeme
En.compression slab
N F
Fr.dalle
Tr.döşeme
En.slab
N F
Fr.dallage
Tr.döşeme
En.paving
N M
Fr.nappe, dalle
Tr.döşeme
En.slab
Fr.vide sanitaire
Tr.döşeme altı boşluk
En.crawl space
N M
Fr.boite sous revêtement
Tr.döşeme altı buatı
En.flush-mount box
N F
Fr.réseaux sous dallage
Tr.döşeme altı kanalizasyon
En.networks under the slab
N M
Fr.béton dalle
Tr.döşeme beton işleri
En.slab concrete
N M
Fr.coulage de plancher
Tr.döşeme betonu dökülmesi
En.casting of floor
N M
Fr.ferraillage dalle
Tr.döşeme demir işleri
En.slab steel
N M
Fr.pose de l'armature de la dalle
Tr.döşeme demir montajı
En.installation of slab steel
N F
Fr.ferraillage de plancher
Tr.döşeme demiri
En.ground iron
N M
Fr.fissure de retrait au niveau de la dalle
Tr.döşeme derzinde çatlak
En.crack rift in floor
N F
Fr.daller
Tr.döşeme dökmek, döşeme yapmak
En.slab (to)
V
Fr.installation de coffrage dalle
Tr.döşeme kalıbı kurulum işleri
En.installation of slab formwork
N F
Fr.coffrage dalle
Tr.döşeme kalıp işleri
En.slab formwork
N M
Fr.propriétés de la calle
Tr.döşeme özellikleri
En.slab properties
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.