Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Dit Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
méditerranée
akdeniz
the mediterranean (sea)
Siyasi
N F
région méditerranéenne
akdeniz bölgesi
mediterranean region
Siyasi
N F
pays du bassin méditerranéen
akdeniz havzası ülkeleri
mediterranean basin countries
Siyasi
N M
pays méditerranéens
akdeniz ülkeleri
mediterranean countries
Siyasi
N M
fluidité
akışkanlık
fluidity
Sanat Yapıları
beton akışkanlığı
N F
tranchée drainante
akıtıcı hendek, drenaj hendeği
drainage channel, drainage ditch
Toprak İşleri
N F
certification
akreditasyon
accreditation
Ekonomi
N F
accrédité
akredite olmak
accredited
Ekonomi
Adj.
crédit documentaire
akreditif
letter of credit, documentary credit
Ekonomi
N M
lettre de crédit
akreditif
letter of guaranty, letter of credit
Ekonomi
N F
seuil crédit bancaire, seul crédit bancaire
akreditif belgesi, akreditif
bank credit threshold
Ekonomi
N M
service crédits documentaires
akreditif departmanı
documentary credit department
Ekonomi
N M
transfert de ses actifs à un débiteur, un tuteur ou un fiduciaire
aktiflerinin bir alacaklı, vasi veya yeddiemine devredilmesi
transfer of its assets to a creditor, tutor or fiduciary
Hukuk
N M
créance
alacak
credit
Ekonomi
N F
clients créditeurs
alacak bakiyesi veren müşteri hesapları, müşteri avansları, müşterilerden alınan avanslar
customer credit balances, customer advances
Ekonomi
N MP
avis de crédit
alacak dekontu
credit advice
Ekonomi
N M
avoir, note de crédit
alacak dekontu
credit note
Ekonomi
N M
avoir fiscal
alacak dekontu, alacak belgesi
credit note
Ekonomi
N M
créditer
alacaklandırmak
credit
Ekonomi
V
débiteurs, créances, comptes clients, comptes débiteurs
alacaklar
accounts receivable, receivables, credits
Ekonomi
comptes recevables ve comptes à recevoir terimleri yanlıştır, kullanılmamalıdır
N MP
créancier
alacaklı
creditor, payee
Ekonomi
N M
conclure un arrangement avec les créanciers
alacaklılarla anlaşmaya varmak, borç yapılandırma anlaşması yapmak
enter into arrangement with creditors
Ekonomi
V
banc traitement climatisation voitures
araç klima tamir bakım ünitesi
treatment bench for car air-conditioners
Teknik Ofis
N M
conditions du site, conditions sur terre, état du terrain
arazi şartları
land conditions
Toprak İşleri
N F
plus-value, plus-valeur (pv) (plus value)
artı değer, değer artışı
additional (cost, value)
Ekonomi
N F
humidité résiduelle
artık nem
residual moisture
Tıp
N F
effet additif, effet de synergie
arttırıcı etki
additive effect
Tıp
N M
analyse de valeur limite d'acidité et d'alcalinité
asitlik ve alkalenlik sınır testi
limit test acidity and alkalinity
Tıp
N F
acidité
asitlik, asidite
acidity
Tıp
N F
profile d'acidité
asitlilik profili
aciditiy profile
Malzemeler
N M
flamme nue interdite
ateşle yaklaşma
no open flames
Teknik Ofis
N F
cour des comptes de l'union européenne, cour des comptes européenne
avrupa biriliği sayıştayı, avrupa sayıştayı
european court of auditors
Hukuk
N F
dépenses globales de l'union européenne
avrupa birliği'nin global giderleri
global expenditures of the european union
Ekonomi
N F
idem
aynı, aynen
ditto
Diğer
condition d'exception
ayrıcalık koşulu
exception condition
Bilişim
N F
humidité relative
bağıl nem, nispi rutubet
relative humidity
Teknik Ofis
N F
rapport du commissaire aux comptes, rapport de l'auditeur
bağımsız denetçi raporu
independent auditor's report
Ekonomi
N M
audit externe
bağımsız dış denetim
independent external auditing
Ekonomi
mali tablolarının, muhasebe standartlarına uygunluğu ile bilgilerin doğruluğunun kontrolü
N M
éditeur de liaison
bağlayıcı
linkage editor, linker, link editor
Bilişim
Ayrı program kısımlarını birleştirmek için kullanılan program
N M
solde créditeur
bakiye alacak
credit balance
Ekonomi
N M
crédit bancaire
banka kredisi
bank credit, bank loan
Ekonomi
N M
autrement dit
başka bir ifadeyle, bir başka ifadeyle, diğer bir deyişle
in other words, that is to say
Diğer
Loc.Adv.
éditorialiste
başyazar
editor-in-chief
Diğer
Gazete veya dergide
N M
méditerranée occidentale
batı akdeniz
western mediterranean
Siyasi
N F
cahier des clauses administratives générales-travaux, ccagt
bayındırlık işleri genel idari şartnamesi, yapım işleri genel şartnamesi
general administrative specifications for public works, general conditions of contract
Teknik Ofis
N M
dépenses onéreuses
belgeli harcamalar
documented expenditures
Ekonomi
N F
séquence d'autres molécules semblables ou non
benzer veya benzemez moleküllerden ek bir dizi
sequence of additional like or unlike molecules
Çeşitli
N F
fossé bétonné
beton kanal
concrete ditch
Sanat Yapıları
Yolun kenarındaki kanal
N M
panneau de signalisation - interdit sauf gig gic
bilgi levhası (gig-gic dışında yasak)
road sign, no entry except gig-gic
Makineler
trafik
N M
panneau de signalisation - interdit sauf motocyclettes
bilgi levhası (motorsiklet harici yasak)
road sign, no entry except motorcycles
Makineler
trafik
N M
Fr.méditerranée
Tr.akdeniz
En.the mediterranean (sea)
N F
Fr.région méditerranéenne
Tr.akdeniz bölgesi
En.mediterranean region
N F
Fr.pays du bassin méditerranéen
Tr.akdeniz havzası ülkeleri
En.mediterranean basin countries
N M
Fr.pays méditerranéens
Tr.akdeniz ülkeleri
En.mediterranean countries
N M
Fr.fluidité
Tr.akışkanlık
En.fluidity
beton akışkanlığı
N F
Fr.tranchée drainante
Tr.akıtıcı hendek, drenaj hendeği
En.drainage channel, drainage ditch
N F
Fr.certification
Tr.akreditasyon
En.accreditation
N F
Fr.accrédité
Tr.akredite olmak
En.accredited
Adj.
Fr.crédit documentaire
Tr.akreditif
En.letter of credit, documentary credit
N M
Fr.lettre de crédit
Tr.akreditif
En.letter of guaranty, letter of credit
N F
Fr.seuil crédit bancaire, seul crédit bancaire
Tr.akreditif belgesi, akreditif
En.bank credit threshold
N M
Fr.service crédits documentaires
Tr.akreditif departmanı
En.documentary credit department
N M
Fr.transfert de ses actifs à un débiteur, un tuteur ou un fiduciaire
Tr.aktiflerinin bir alacaklı, vasi veya yeddiemine devredilmesi
En.transfer of its assets to a creditor, tutor or fiduciary
N M
Fr.créance
Tr.alacak
En.credit
N F
Fr.clients créditeurs
Tr.alacak bakiyesi veren müşteri hesapları, müşteri avansları, müşterilerden alınan avanslar
En.customer credit balances, customer advances
N MP
Fr.avis de crédit
Tr.alacak dekontu
En.credit advice
N M
Fr.avoir, note de crédit
Tr.alacak dekontu
En.credit note
N M
Fr.avoir fiscal
Tr.alacak dekontu, alacak belgesi
En.credit note
N M
Fr.créditer
Tr.alacaklandırmak
En.credit
V
Fr.débiteurs, créances, comptes clients, comptes débiteurs
Tr.alacaklar
En.accounts receivable, receivables, credits
comptes recevables ve comptes à recevoir terimleri yanlıştır, kullanılmamalıdır
N MP
Fr.créancier
Tr.alacaklı
En.creditor, payee
N M
Fr.conclure un arrangement avec les créanciers
Tr.alacaklılarla anlaşmaya varmak, borç yapılandırma anlaşması yapmak
En.enter into arrangement with creditors
V
Fr.banc traitement climatisation voitures
Tr.araç klima tamir bakım ünitesi
En.treatment bench for car air-conditioners
N M
Fr.conditions du site, conditions sur terre, état du terrain
Tr.arazi şartları
En.land conditions
N F
Fr.plus-value, plus-valeur (pv) (plus value)
Tr.artı değer, değer artışı
En.additional (cost, value)
N F
Fr.humidité résiduelle
Tr.artık nem
En.residual moisture
N F
Fr.effet additif, effet de synergie
Tr.arttırıcı etki
En.additive effect
N M
Fr.analyse de valeur limite d'acidité et d'alcalinité
Tr.asitlik ve alkalenlik sınır testi
En.limit test acidity and alkalinity
N F
Fr.acidité
Tr.asitlik, asidite
En.acidity
N F
Fr.profile d'acidité
Tr.asitlilik profili
En.aciditiy profile
N M
Fr.flamme nue interdite
Tr.ateşle yaklaşma
En.no open flames
N F
Fr.cour des comptes de l'union européenne, cour des comptes européenne
Tr.avrupa biriliği sayıştayı, avrupa sayıştayı
En.european court of auditors
N F
Fr.dépenses globales de l'union européenne
Tr.avrupa birliği'nin global giderleri
En.global expenditures of the european union
N F
Fr.idem
Tr.aynı, aynen
En.ditto
Fr.condition d'exception
Tr.ayrıcalık koşulu
En.exception condition
N F
Fr.humidité relative
Tr.bağıl nem, nispi rutubet
En.relative humidity
N F
Fr.rapport du commissaire aux comptes, rapport de l'auditeur
Tr.bağımsız denetçi raporu
En.independent auditor's report
N M
Fr.audit externe
Tr.bağımsız dış denetim
En.independent external auditing
mali tablolarının, muhasebe standartlarına uygunluğu ile bilgilerin doğruluğunun kontrolü
N M
Fr.éditeur de liaison
Tr.bağlayıcı
En.linkage editor, linker, link editor
Ayrı program kısımlarını birleştirmek için kullanılan program
N M
Fr.solde créditeur
Tr.bakiye alacak
En.credit balance
N M
Fr.crédit bancaire
Tr.banka kredisi
En.bank credit, bank loan
N M
Fr.autrement dit
Tr.başka bir ifadeyle, bir başka ifadeyle, diğer bir deyişle
En.in other words, that is to say
Loc.Adv.
Fr.éditorialiste
Tr.başyazar
En.editor-in-chief
Gazete veya dergide
N M
Fr.méditerranée occidentale
Tr.batı akdeniz
En.western mediterranean
N F
Fr.cahier des clauses administratives générales-travaux, ccagt
Tr.bayındırlık işleri genel idari şartnamesi, yapım işleri genel şartnamesi
En.general administrative specifications for public works, general conditions of contract
N M
Fr.dépenses onéreuses
Tr.belgeli harcamalar
En.documented expenditures
N F
Fr.séquence d'autres molécules semblables ou non
Tr.benzer veya benzemez moleküllerden ek bir dizi
En.sequence of additional like or unlike molecules
N F
Fr.fossé bétonné
Tr.beton kanal
En.concrete ditch
Yolun kenarındaki kanal
N M
Fr.panneau de signalisation - interdit sauf gig gic
Tr.bilgi levhası (gig-gic dışında yasak)
En.road sign, no entry except gig-gic
trafik
N M
Fr.panneau de signalisation - interdit sauf motocyclettes
Tr.bilgi levhası (motorsiklet harici yasak)
En.road sign, no entry except motorcycles
trafik
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.