Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Depose Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 21
déposer, poser sa candidature à qch
aday olmak, adaylığını koymak, bir seçime aday olarak katılmak
place his, her candidacy
Diğer
V
déposer au compte
bankaya yatırmak
deposit in bank account
Ekonomi
V
déposer le bilan
bilançoyu sunmak
submit the balance sheet
Teknik Ofis
V
déposer une plainte contre qqn.
biri aleyhine bir dava açmak
lodge a complaint against smb.
Hukuk
V
introduire une action, déposer un recours
dava açmak
file an action
Hukuk
V
déposer un procès contre
dava açmak, birisi aleyhine dava açmak, birine karşı dava açmak, biri aleyhinde dava açmak, mahkemeye başvurmak
introduce (a bill), lodge (a complaint)
Hukuk
V
déposer sur un compte de dépôt
faize vermek, faize yatırmak
deposit in deposit account
Ekonomi
V
déposer une demande de réparation, présenter une dossier de reclamation
hak talebinde bulunmak, dava açmak
file claim, file a claim
Hukuk
V
dépose
kaldırılması (mevcut bir şeyin olduğu yerden kaldırılması) (sonrasında yıkılacak olabilir, başka bir yere götürülecek olabilir, vs.)
removal
Toprak İşleri
N F
métal déposé
kaynak metali
weld metal
Sanat Yapıları
kaynak
N M
travaux de dépose de la voie métrique
metrik hat kaldırma işleri
metric track removal works
Sanat Yapıları
N M
déposer
para yatırmak
deposit
Ekonomi
V
dépose de voie
ray demontajı
rail dismantling
Sanat Yapıları
N F
dépose des rails, dépose de voie
ray kaldırma, demiryolu kaldırma
track removal, rail removal
Sanat Yapıları
N F
demontarea caii, demontarea sinelor
dépose
söküm
dismantling
Teknik Ofis
N F
déposer une plainte contre qn
şikayetçi olmak
lodge a complaint against smb
Hukuk
V
déposer une offre
teklif sunmak
submit proposal
Teknik Ofis
V
modèle déposé
tescilli model
registered pattern
Teknik Ofis
N M
marque déposée
tescilli ticari marka, tescilli marka
registered trademark
Ekonomi
N F
déposé, montant déposé
yatırılan (para)
deposited (amount)
Ekonomi
Adj.
déposer
yerleştirmek, koymak, yatırmak, eklemek, yerine koymak
depose, put, set, lay down, deposit (money)
Diğer
V
Fr.déposer, poser sa candidature à qch
Tr.aday olmak, adaylığını koymak, bir seçime aday olarak katılmak
En.place his, her candidacy
V
Fr.déposer au compte
Tr.bankaya yatırmak
En.deposit in bank account
V
Fr.déposer le bilan
Tr.bilançoyu sunmak
En.submit the balance sheet
V
Fr.déposer une plainte contre qqn.
Tr.biri aleyhine bir dava açmak
En.lodge a complaint against smb.
V
Fr.introduire une action, déposer un recours
Tr.dava açmak
En.file an action
V
Fr.déposer un procès contre
Tr.dava açmak, birisi aleyhine dava açmak, birine karşı dava açmak, biri aleyhinde dava açmak, mahkemeye başvurmak
En.introduce (a bill), lodge (a complaint)
V
Fr.déposer sur un compte de dépôt
Tr.faize vermek, faize yatırmak
En.deposit in deposit account
V
Fr.déposer une demande de réparation, présenter une dossier de reclamation
Tr.hak talebinde bulunmak, dava açmak
En.file claim, file a claim
V
Fr.dépose
Tr.kaldırılması (mevcut bir şeyin olduğu yerden kaldırılması) (sonrasında yıkılacak olabilir, başka bir yere götürülecek olabilir, vs.)
En.removal
N F
Fr.métal déposé
Tr.kaynak metali
En.weld metal
kaynak
N M
Fr.travaux de dépose de la voie métrique
Tr.metrik hat kaldırma işleri
En.metric track removal works
N M
Fr.déposer
Tr.para yatırmak
En.deposit
V
Fr.dépose de voie
Tr.ray demontajı
En.rail dismantling
N F
Fr.dépose des rails, dépose de voie
Tr.ray kaldırma, demiryolu kaldırma
En.track removal, rail removal
N F
demontarea caii, demontarea sinelor
Fr.dépose
Tr.söküm
En.dismantling
N F
Fr.déposer une plainte contre qn
Tr.şikayetçi olmak
En.lodge a complaint against smb
V
Fr.déposer une offre
Tr.teklif sunmak
En.submit proposal
V
Fr.modèle déposé
Tr.tescilli model
En.registered pattern
N M
Fr.marque déposée
Tr.tescilli ticari marka, tescilli marka
En.registered trademark
N F
Fr.déposé, montant déposé
Tr.yatırılan (para)
En.deposited (amount)
Adj.
Fr.déposer
Tr.yerleştirmek, koymak, yatırmak, eklemek, yerine koymak
En.depose, put, set, lay down, deposit (money)
V

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.