Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Şili Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
peinture de façade extérieure à base d’émulsion acrylique, avec silicone
akrilik emülsiyon esaslı, silikon katkılı, dış cephe boyası
acrylic emulsion-based silicone-modified exterior façade paint
Makineler
N F
recouvrement des dettes
alacağın tahsili
collection of debt
Ekonomi
N M
retenir
alıkoymak (borcuna karşılık makinelerine el koymak)
retain
Hukuk
V
dotations aux amortissements, provisions et pertes de valeurs
amortisman giderleri, karşılıklar ve değer düşüklükleri
depreciation expenses, provisions and loss in value
Ekonomi
bilanço
N F
dotations aux amortissements
amortisman karşılıkları
depreciation expenses
Ekonomi
bilanço
N F
amortissements et provisions
amortisman ve karşılıklar
depreciations and provisions
Ekonomi
N M
perceptible
anlaşılır, anlaşılması mümkün, sezilebilir, duyulabilir, görülebilir, anlaşılabilir, kavranabilir, algılanabilir
perceivable
Diğer
Adj.
compréhensibilité
anlaşılırlık
comprehensibility
Diğer
N F
solution à l'amiable des litiges
anlaşmazlığı karşılıklı uzlaşma yoluyla çözüme kavuşturmak
settle the dispute on an amicable basis
Hukuk
N F
compacteur enrobe
asfalt silindiri
asphalt roller
Asfalt
N M
lustrerie
asılı aydınlatmalar
chandelier
Makineler
N F
cabinets d'appui
asılı dolap
hanging cabinet
Makineler
N M
composition en sommaire
asılı girinti
hanging indent
Bilişim
N F
matière en suspension (mes)
asılı halde malzemeler
suspended matter
Tıp
N F
luminaire suspendu
asılı ışıklık
suspended lighting fitting
Çeşitli
N M
matières solides en suspension (tss)
asılı katı madde toplamı (tss)
suspended solids
Çeşitli
N F
inoculé
aşılı, bağışık, bağışıklığı olan
inoculated
Tıp
Adj.
abrasif
aşındırıcı, aşındıran, silici, kazıyıcı
abrasive
Tıp
Adj.
lustre
avize, asılı ışıklık
chandelier
Makineler
N M
résultat net de l'exercice avant compte de régularisation
ayrılacak karşılıklar öncesi net kâr
net income for the year before accruals adjustment
Ekonomi
N M
copie papier, sur copie papier
basılı çıktı
hard copy
Bilişim
N F
carte de circuit imprimé
basılı devre kartı
printed circuit board (pcb)
Tıp
N F
carte de circuit imprimé
basılı devre kartı
printed circuit card
Bilişim
N F
circuit imprimé
basılı devre kartı, (baskı devre kartı)
printed circuit board, pcb
Bilişim
N M
articulation de direction centrale
belden kırmalı silindir
central direction articulation
Makineler
N F
documents contre paiement
belge karşılığı ödeme, vesaik karşılığı ödeme, vesaik mukabili ödeme
cash against documents
Ekonomi
N M
ductilité de la section selon la courbure à la déformation maximale du béton non-confiné
beton maksimum birim şekil değiştirmesine karşılık gelen eğriliğe göre kesit sünekliği
ductility determined according to curvature at maximum strain for unconfined concrete
Teknik Ofis
N F
courbure à la déformation maximale du béton non-confiné
beton maksimum birim şekil değiştirmesine karşılık gelen eğrilik
curvature at maximum strain for unconfined concrete
Teknik Ofis
N F
moment à la déformation maximale du béton non-confiné
beton maksimum birim şekil değiştirmesine karşılık gelen moment
moment at maximum strain for unconfined concrete
Teknik Ofis
N M
coffrage en cylindre béton
beton silindir kalıp
concrete cylinder form
Makineler
N M
valeur représentative d'une action
bir yükün temsili değeri
representative value of an action
Teknik Ofis
N F
probabilité cumulative
birikimli olasılık
cumulative probability
Bilişim
N F
résiliation aux torts et griefs
birinin kusuru dolayısıyla fesih
termination for default
Hukuk
N F
vérin de flèche
bom silindiri
boom cylinder
Makineler
N M
monétisation de la dette
borca karşılık para basılması
monetization of debt
Ekonomi
N F
recouvrement des créances
borç tahsili
debt recovery
Ekonomi
N M
bécher en verre borosilicaté
borosilikat cam beher
borosilicate glass beaker
Tıp
N M
fibre de borosilicate
borosilikat fiberleri
borosilicate fiber
Makineler
kompresörler hkk.
N F
cylindre complet à tube
boru komple silindir
complete cylinder with pipe
Makineler
N M
ensemble flexibles cylindre
boru komple-silindir blk yagını
cylinder hose set
Makineler
N M
vérin de basculement
boşaltma şilindiri
dump cylinder, dumping cylinder
Makineler
iş makineleri
N M
réal brésilien
brezilya reali
brazilian real
Ekonomi
N M
en contrepartie, en revanche, en échange
bunun karşılığında, buna karşılık
in return
Diğer
En contrepartie' cümle başında kullanılır
Loc.Adv.
vraisemblablement
büyük olasılıkla
very likely
Diğer
Adv.
verre dans la construction - produits de base verre de silicate sodo-calcique - partie 2 verre flotté
cam yapılarda kullanılan temel soda kireç silikat cam ürünler- bölüm 2 float cam
glass in building-basic soda lime silicate glass products-part 2 float glass
Teknik Ofis
ts 10288 en 572-2
N M
verre dans la construction - produits de base verre de silicate sodo-calcique - partie 2 verre imprimé
cam-yapılarda kullanılan temel ürünler bölüm 5 desenli cam
glass in building-basic products part 5 patterned glass
Teknik Ofis
ts en 572-5
N M
liquidation des dommages
cezai şartın tahsili
liquidation of damages
Hukuk
N F
matériau de joint silicone
conta maddesi silikon
joint material silicone
Makineler
kamyonlar
N M
mâchoire cylindre corps de piston
çene silindir piston gövdesi
jaw cylinder piston body
Makineler
N F
vérin hydraulique double effet, vérin hydraulique à double effet
çift etkili hidrolik silindir
double acting hydraulic cyclinder
Makineler
N M
Fr.peinture de façade extérieure à base d’émulsion acrylique, avec silicone
Tr.akrilik emülsiyon esaslı, silikon katkılı, dış cephe boyası
En.acrylic emulsion-based silicone-modified exterior façade paint
N F
Fr.recouvrement des dettes
Tr.alacağın tahsili
En.collection of debt
N M
Fr.retenir
Tr.alıkoymak (borcuna karşılık makinelerine el koymak)
En.retain
V
Fr.dotations aux amortissements, provisions et pertes de valeurs
Tr.amortisman giderleri, karşılıklar ve değer düşüklükleri
En.depreciation expenses, provisions and loss in value
bilanço
N F
Fr.dotations aux amortissements
Tr.amortisman karşılıkları
En.depreciation expenses
bilanço
N F
Fr.amortissements et provisions
Tr.amortisman ve karşılıklar
En.depreciations and provisions
N M
Fr.perceptible
Tr.anlaşılır, anlaşılması mümkün, sezilebilir, duyulabilir, görülebilir, anlaşılabilir, kavranabilir, algılanabilir
En.perceivable
Adj.
Fr.compréhensibilité
Tr.anlaşılırlık
En.comprehensibility
N F
Fr.solution à l'amiable des litiges
Tr.anlaşmazlığı karşılıklı uzlaşma yoluyla çözüme kavuşturmak
En.settle the dispute on an amicable basis
N F
Fr.compacteur enrobe
Tr.asfalt silindiri
En.asphalt roller
N M
Fr.lustrerie
Tr.asılı aydınlatmalar
En.chandelier
N F
Fr.cabinets d'appui
Tr.asılı dolap
En.hanging cabinet
N M
Fr.composition en sommaire
Tr.asılı girinti
En.hanging indent
N F
Fr.matière en suspension (mes)
Tr.asılı halde malzemeler
En.suspended matter
N F
Fr.luminaire suspendu
Tr.asılı ışıklık
En.suspended lighting fitting
N M
Fr.matières solides en suspension (tss)
Tr.asılı katı madde toplamı (tss)
En.suspended solids
N F
Fr.inoculé
Tr.aşılı, bağışık, bağışıklığı olan
En.inoculated
Adj.
Fr.abrasif
Tr.aşındırıcı, aşındıran, silici, kazıyıcı
En.abrasive
Adj.
Fr.lustre
Tr.avize, asılı ışıklık
En.chandelier
N M
Fr.résultat net de l'exercice avant compte de régularisation
Tr.ayrılacak karşılıklar öncesi net kâr
En.net income for the year before accruals adjustment
N M
Fr.copie papier, sur copie papier
Tr.basılı çıktı
En.hard copy
N F
Fr.carte de circuit imprimé
Tr.basılı devre kartı
En.printed circuit board (pcb)
N F
Fr.carte de circuit imprimé
Tr.basılı devre kartı
En.printed circuit card
N F
Fr.circuit imprimé
Tr.basılı devre kartı, (baskı devre kartı)
En.printed circuit board, pcb
N M
Fr.articulation de direction centrale
Tr.belden kırmalı silindir
En.central direction articulation
N F
Fr.documents contre paiement
Tr.belge karşılığı ödeme, vesaik karşılığı ödeme, vesaik mukabili ödeme
En.cash against documents
N M
Fr.ductilité de la section selon la courbure à la déformation maximale du béton non-confiné
Tr.beton maksimum birim şekil değiştirmesine karşılık gelen eğriliğe göre kesit sünekliği
En.ductility determined according to curvature at maximum strain for unconfined concrete
N F
Fr.courbure à la déformation maximale du béton non-confiné
Tr.beton maksimum birim şekil değiştirmesine karşılık gelen eğrilik
En.curvature at maximum strain for unconfined concrete
N F
Fr.moment à la déformation maximale du béton non-confiné
Tr.beton maksimum birim şekil değiştirmesine karşılık gelen moment
En.moment at maximum strain for unconfined concrete
N M
Fr.coffrage en cylindre béton
Tr.beton silindir kalıp
En.concrete cylinder form
N M
Fr.valeur représentative d'une action
Tr.bir yükün temsili değeri
En.representative value of an action
N F
Fr.probabilité cumulative
Tr.birikimli olasılık
En.cumulative probability
N F
Fr.résiliation aux torts et griefs
Tr.birinin kusuru dolayısıyla fesih
En.termination for default
N F
Fr.vérin de flèche
Tr.bom silindiri
En.boom cylinder
N M
Fr.monétisation de la dette
Tr.borca karşılık para basılması
En.monetization of debt
N F
Fr.recouvrement des créances
Tr.borç tahsili
En.debt recovery
N M
Fr.bécher en verre borosilicaté
Tr.borosilikat cam beher
En.borosilicate glass beaker
N M
Fr.fibre de borosilicate
Tr.borosilikat fiberleri
En.borosilicate fiber
kompresörler hkk.
N F
Fr.cylindre complet à tube
Tr.boru komple silindir
En.complete cylinder with pipe
N M
Fr.ensemble flexibles cylindre
Tr.boru komple-silindir blk yagını
En.cylinder hose set
N M
Fr.vérin de basculement
Tr.boşaltma şilindiri
En.dump cylinder, dumping cylinder
iş makineleri
N M
Fr.réal brésilien
Tr.brezilya reali
En.brazilian real
N M
Fr.en contrepartie, en revanche, en échange
Tr.bunun karşılığında, buna karşılık
En.in return
En contrepartie' cümle başında kullanılır
Loc.Adv.
Fr.vraisemblablement
Tr.büyük olasılıkla
En.very likely
Adv.
Fr.verre dans la construction - produits de base verre de silicate sodo-calcique - partie 2 verre flotté
Tr.cam yapılarda kullanılan temel soda kireç silikat cam ürünler- bölüm 2 float cam
En.glass in building-basic soda lime silicate glass products-part 2 float glass
ts 10288 en 572-2
N M
Fr.verre dans la construction - produits de base verre de silicate sodo-calcique - partie 2 verre imprimé
Tr.cam-yapılarda kullanılan temel ürünler bölüm 5 desenli cam
En.glass in building-basic products part 5 patterned glass
ts en 572-5
N M
Fr.liquidation des dommages
Tr.cezai şartın tahsili
En.liquidation of damages
N F
Fr.matériau de joint silicone
Tr.conta maddesi silikon
En.joint material silicone
kamyonlar
N M
Fr.mâchoire cylindre corps de piston
Tr.çene silindir piston gövdesi
En.jaw cylinder piston body
N F
Fr.vérin hydraulique double effet, vérin hydraulique à double effet
Tr.çift etkili hidrolik silindir
En.double acting hydraulic cyclinder
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.