Traduction de Profit

ortaklıkların, kar ve zarara ortak olmak üzere iştigal sahalarına giren tüm faaliyetlerin gerektirdiği finansman ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla ihraç veya halka arz edebilecekleri bir tür sermaye piyasası aracıdır.

N M

intéressement

kardan pay dağıtma, kar bölüşümü, kar paylaşımı, kar dağılımı

profit sharing

Economique

N M

outils stratégiques pour croissange profitable

karlı büyümenin stratejik unsurları

strategic enablers of profitable growth

Economique

N M

retour rentable

karlı sonuç

profitable return

Economique

N M

levier de rentabilité

kârlılık arttırıcı

profitability lever, profitability gain

Economique

N M

impôt sur le reveu

kazanç vergisi

profits tax

Economique

N M

bénéfices consolidés

konsolide karlar

consolidated profits

Economique

N MP

pertes des bénéfices

mahrum kalacağı kâr, kâr kaybı

loss of profit

Economique

N F

profit comptable

muhasebe kârı

book profit

Economique

N M

résultat net (résultat net du groupe)

net kâr-zarar (grubun net kâr-zararı)

net profit-loss

Economique

bilanço

N M

bénéfice net

net kazanç, net gelir, net kâr, net kâr

net profit

Economique

N F

bénéfice net fiscal

net vergisel kar

net fiscal profit

Economique

bilanço

N F

résultat extraordinaire

olağan dışı kâr-zarar

extraordinary profit and loss

Economique

bilanço

N M

impôt sur les bénéfices de guerre

olağanüstü kazanç vergisi

excess profit duty

Economique

N M

résultat opérationnel excepté les frais généraux

şantiye kapısı kâr

operational profit (loss) excluding overheads

Bureau Technique

N M

profitabilité des entreprises

şirketlerin karlılık durumları

profitability of companies

Economique

N F

bénéfice avant impôts, résultat avant impôts

vergi öncesi kar

profit before tax, (pre-tax profit), pbt

Economique

N F

bénéfice après impôt

vergi sonrası kar

after-tax profits, (profit after tax)

Economique

N F

revenu imposable

vergilendirilebilir gelir, vergilendirilebilir kazanç, vergiye tabi kâr

taxable profit

Economique

N M

fructueux, fructueuse

verimli, olumlu sonuç veren

fruitful, profitable

Divers

Adj.

détournement, détournement des biens, fait de distraire à son profit des biens

yön değiştirme, (para) çalma, zimmete geçirme, ayartma, kaçırma, kaçırılma

fraud, evasion, embezzlement, fraudulent use of property

Juridique

N M

marché promotteur et lucratif

yüksek potansiyeli olan ve en yüksek karlılığa sahip piyasalar

high-potential and profitable markets

Economique

N M

Fr.profit net de la bce, bénéfice net de la bce

Tr.amb'nin net kârı

En.net profit of the ecb

N M

Fr.bénéfice déclaré

Tr.beyan edilen kâr

En.declared profit

N F

Fr.bénéfice accumulé, produit accumulé

Tr.birikmiş kar, birikmiş kâr

En.accumulated profit

N F

Fr.au profit de

Tr.birinin yararına, faydasına

En.for the benefit of

Prép.

Fr.bénéfice brut x deficit brut fiscal

Tr.brüt kar x brüt vergisel zarar

En.net profit x net financial loss

bilanço

N F

Fr.bénéfice par employé

Tr.çalışan başına kar

En.profit per employee

N F

Fr.bénéfice distribuable

Tr.dağıtılabilir kar, dağıtılabilir kâr

En.distributable profit

N F

Fr.bénéfice non distribué

Tr.dağıtılmamış kar

En.undistributed profit

N F

Fr.abandon de la marchandise au profit de la douane

Tr.eşyanın gümrüğe terk edilmesi

En.abandonment of goods to customs

N M

Fr.marge bénéficiaire d’exploitation, ratio de la marge d'exploitation

Tr.faaliyet kar marjı

En.operating profit margin

N F

Fr.résultat d'exploitation

Tr.faaliyet kârı-zararı

En.operating profit - loss, operating result

N M

Fr.résultat avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements, (excédent brut d'exploitation)

Tr.faiz, vergi ve amortisman öncesi kâr, (brüt faaliyet karı), (fvaök), (vfaök), (vergi faiz amortisman öncesi kar)

En.earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, pbdit (profit before depreciation, interest and tax), ebitda, ebidta

bilanço

N M

Fr.plus-values réalisées sur instruments financiers

Tr.finansal araçlar üzerinden gerçekleştirilen artı değerler

En.appreciationprofit realized over financial instruments

N F

Fr.gain injuste, profit injuste

Tr.haksız kazanç

En.unjust gain

N M

Fr.sans but lucratif

Tr.kâr amacı gütmeyen kuruluş

En.non-profit

Prép.

Fr.institutions sans but lucratif, isbl

Tr.kâr amacı gütmeyen kuruluşlar

En.non-profit institutions (npis)

N F

Fr.répartition des profits

Tr.kâr dağılımı

En.distribution of profits

N F

Fr.répartition des bénéfices

Tr.kar dağıtımı, kar dağıtma

En.distribution of profits

N F

Fr.indicateur de bénéfice

Tr.kâr göstergesi

En.profit indicator

N M

Fr.coefficient de bénéfice

Tr.kar katsayısı

En.profit coefficient

N M

Fr.perte de profit

Tr.kâr kaybı

En.loss of profit

N F

Fr.marge, ratio de marge bénéficiaire

Tr.kâr marjı

En.profit margin

N F

Fr.centre d'imputation

Tr.kar merkezi, kâr merkezi

En.profit center

N M

Fr.centre de profit

Tr.kar merkezi, kâr merkezi

En.profit center

N M

Fr.marge de bénéfice

Tr.kâr miktarı, kâr marjı

En.margin of profit

N F

Fr.bénéfice

Tr.kâr, kar

En.profit, benefit

N F

Fr.compte de profits et pertes

Tr.kâr-zarar hesabı

En.profit and loss account

N M

Fr.certificat de répartition des bénéfices et des pertes

Tr.kar-zarar ortaklığı belgesi (kob)

En.profit and loss sharing certificate

N M

Fr.intéressement

Tr.kardan pay dağıtma, kar bölüşümü, kar paylaşımı, kar dağılımı

En.profit sharing

N M

Fr.outils stratégiques pour croissange profitable

Tr.karlı büyümenin stratejik unsurları

En.strategic enablers of profitable growth

N M

Fr.retour rentable

Tr.karlı sonuç

En.profitable return

N M

Fr.levier de rentabilité

Tr.kârlılık arttırıcı

En.profitability lever, profitability gain

N M

Fr.impôt sur le reveu

Tr.kazanç vergisi

En.profits tax

N M

Fr.bénéfices consolidés

Tr.konsolide karlar

En.consolidated profits

N MP

Fr.pertes des bénéfices

Tr.mahrum kalacağı kâr, kâr kaybı

En.loss of profit

N F

Fr.profit comptable

Tr.muhasebe kârı

En.book profit

N M

Fr.résultat net (résultat net du groupe)

Tr.net kâr-zarar (grubun net kâr-zararı)

En.net profit-loss

bilanço

N M

Fr.bénéfice net

Tr.net kazanç, net gelir, net kâr, net kâr

En.net profit

N F

Fr.bénéfice net fiscal

Tr.net vergisel kar

En.net fiscal profit

bilanço

N F

Fr.résultat extraordinaire

Tr.olağan dışı kâr-zarar

En.extraordinary profit and loss

bilanço

N M

Fr.impôt sur les bénéfices de guerre

Tr.olağanüstü kazanç vergisi

En.excess profit duty

N M

Fr.résultat opérationnel excepté les frais généraux

Tr.şantiye kapısı kâr

En.operational profit (loss) excluding overheads

N M

Fr.profitabilité des entreprises

Tr.şirketlerin karlılık durumları

En.profitability of companies

N F

Fr.bénéfice avant impôts, résultat avant impôts

Tr.vergi öncesi kar

En.profit before tax, (pre-tax profit), pbt

N F

Fr.bénéfice après impôt

Tr.vergi sonrası kar

En.after-tax profits, (profit after tax)

N F

Fr.revenu imposable

Tr.vergilendirilebilir gelir, vergilendirilebilir kazanç, vergiye tabi kâr

En.taxable profit

N M

Fr.fructueux, fructueuse

Tr.verimli, olumlu sonuç veren

En.fruitful, profitable

Adj.

Fr.détournement, détournement des biens, fait de distraire à son profit des biens

Tr.yön değiştirme, (para) çalma, zimmete geçirme, ayartma, kaçırma, kaçırılma

En.fraud, evasion, embezzlement, fraudulent use of property

N M

Fr.marché promotteur et lucratif

Tr.yüksek potansiyeli olan ve en yüksek karlılığa sahip piyasalar

En.high-potential and profitable markets

N M

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.