Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Partie

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Partielle 110
Français
Turc
Anglais
Catégorie
alan, alıcı
receiving party
Juridique
N M
partie destinataire
recipient (party)
Juridique
N F
alt ayar mili
Parc Mécanique
N M
partie inférieure
alt kısım
lower party
Ouvrages
N F
partie défaillante
defaulting party
Juridique
N F
non-defaulting party
Juridique
N F
élection partielle
ara seçim
by-election
Politique
N F
partie excédentaire
arta kalan miktar
Economique
N F
avans teminat iadesi
Bureau Technique
N F
bağlayıcı anlaşma
binding contract
Juridique
N M
partie d'origine
başlatan taraf
originating party
Economique
N F
Juridique
N F
in return
Divers
En contrepartie' cümle başında kullanılır
Adv.
faire partie du cac 40
cac 40 endeksine kote
quoted in cac 40
Economique
V
defendant
Juridique
N M
partie reguérante
petitioner
Juridique
N F
partie en surplomb
overhanging part
Ouvrages
N F
Economique
geri ödemeler yapıldıkça, teminatlardan düşüm yapılması istenir
N F
düzenli yayılı yük
Bureau Technique
N F
partie filetée
efektif ankraj alanı
threaded area
Ouvrages
N F
charte-partie
gemi kira sözleşmesi
charter party
Economique
N F
partie tendue
part under tension
Divers
N F
partie non vue
görünmeyen kısım
non visible part
Parc Mécanique
N F
partie populiste
halkçı siyasi parti
populist party
Economique
N F
Parc Mécanique
N M
hisse senedi payı
equity portion
Economique
N F
partie administrative
idari kısım
administrative part
Bureau Technique
N F
partie poursuivante
iddia makamı
presecuting party
Juridique
N F
partie notifiante
ihbar eden taraf
notifying party
Bureau Technique
N F
ihlal etmeyen taraf
non infringing party
Juridique
N M
partie notifiante
ihtar eden taraf
notifying party
Bureau Technique
N F
parties liées
ilgili taraflar
related parties
Economique
N FP
partie civile
inşaat kısmı
civil part
Bureau Technique
N F
karşı taraf
counterparty
Economique
N F
partie adverse
Juridique
N F
risque de contrepartie
counterparty risk
Economique
N M
en contre-partie
in return
Economique
sans contrepartie
without consideration
Economique
Prép.
Parc Mécanique
demiryolu
N M
tiers non divulgé
Juridique
N M
pression partielle
partial pressure
Médical
N F
prix partiel
kısmi fiyat
partial price
Economique
N M
kısmi geçici kabul
partial taking over
Bureau Technique
N F
réception partielle
kısmi kabul
partial taking over
Bureau Technique
N F
utilisation partielle
kısmi kullanım
partial use
Bureau Technique
N F
livraison partielle
kısmi teslimat
partial delivery
Economique
N F
partie défaillante
kusurlu taraf
Juridique
N F
partie en défaut
defaulter
Juridique
N F
partie bénéficiaire
lehdar kurum
beneficiary party
Economique
N F
partie par million
milyonda bir
part per million
Médical
N F
en contrepartie de
in consideration of
Divers
Adv.
partie versante
ödemeyi yapan taraf
paying party
Economique
N F
parties communes
Bureau Technique
N FP
partie commune
common area
Bureau Technique
N F
paydaşlık
stakeholdership
Divers
N F
shed
sawtooth roof, shed
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N M
partie prenante
taraf
stakeholder
Bureau Technique
N F
lier les parties
bind the parties
Juridique
kararlar, hükümler vs
V
Juridique
Prép.
identité des parties
tarafların kimlikleri
Juridique
N F
temyize giden
appellant
Juridique
N M
Terrassements
Bu tabaka toprak işlerinin son tabakasıdır. Bu tabakanın üzerinde CDF vardır.
N F
inopposable aux tiers
Juridique
Adj.
Juridique
N F
partie intégrante
integral part
Bureau Technique
N F
chargement partiel
yarı yüklü
Ouvrages
demiryolu
N M
charge repartie
distributed load
Ouvrages
N F
infringer
Juridique
N F
Tr.alan, alıcı
En.receiving party
N M
Fr.partie destinataire
En.recipient (party)
N F
Tr.alt ayar mili
En.
N M
Fr.partie inférieure
Tr.alt kısım
En.lower party
N F
Fr.partie défaillante
En.defaulting party
N F
Fr.partie non-défaillante
En.non-defaulting party
N F
Fr.élection partielle
Tr.ara seçim
En.by-election
N F
Fr.partie excédentaire
Tr.arta kalan miktar
En.remainder, remaining party
N F
Fr.contrat liant les parties
Tr.bağlayıcı anlaşma
En.binding contract
N M
Fr.partie d'origine
Tr.başlatan taraf
En.originating party
N F
Tr.belgeyi hazırlayan taraf
N F
En.in return
En contrepartie' cümle başında kullanılır
Adv.
Fr.faire partie du cac 40
Tr.cac 40 endeksine kote
En.quoted in cac 40
V
Tr.davalı, müdafi, maleyh
En.defendant
N M
Fr.partie reguérante
En.petitioner
N F
Fr.partie en surplomb
En.overhanging part
N F
geri ödemeler yapıldıkça, teminatlardan düşüm yapılması istenir
N F
Fr.partie filetée
Tr.efektif ankraj alanı
En.threaded area
N F
Fr.charte-partie
Tr.gemi kira sözleşmesi
En.charter party
N F
Fr.partie tendue
Tr.gerilim altındaki kısım
En.part under tension
N F
Fr.partie non vue
Tr.görünmeyen kısım
En.non visible part
N F
Fr.partie populiste
Tr.halkçı siyasi parti
En.populist party
N F
En.
N M
Tr.hisse senedi payı
En.equity portion
N F
Fr.partie administrative
Tr.idari kısım
En.administrative part
N F
Fr.partie poursuivante
Tr.iddia makamı
En.presecuting party
N F
Fr.partie notifiante
Tr.ihbar eden taraf
En.notifying party
N F
Tr.ihlal etmeyen taraf
En.non infringing party
N M
Fr.partie notifiante
Tr.ihtar eden taraf
En.notifying party
N F
Fr.parties liées
Tr.ilgili taraflar
En.related parties
N FP
Fr.partie civile
Tr.inşaat kısmı
En.civil part
N F
Fr.contrepartie, contrapartie
Tr.karşı taraf
En.counterparty
N F
Fr.partie adverse
Tr.karşı taraf, diğer taraf
N F
Fr.risque de contrepartie
En.counterparty risk
N M
Fr.en contre-partie
En.in return
Fr.sans contrepartie
Tr.karşılıksız, (bedelsiz)
En.without consideration
Prép.
Tr.kesişme ve orta noktalar
En.crossing and middle points
demiryolu
N M
Fr.tiers non divulgé
En.undisclosed third parties
N M
Fr.pression partielle
Tr.kısmi basınç (tikel)
En.partial pressure
N F
Fr.prix partiel
Tr.kısmi fiyat
En.partial price
N M
Tr.kısmi geçici kabul
En.partial taking over
N F
Fr.réception partielle
Tr.kısmi kabul
En.partial taking over
N F
Fr.utilisation partielle
Tr.kısmi kullanım
En.partial use
N F
Fr.livraison partielle
Tr.kısmi teslimat
En.partial delivery
N F
Fr.partie défaillante
Tr.kusurlu taraf
N F
Fr.partie en défaut
En.defaulter
N F
Fr.partie bénéficiaire
Tr.lehdar kurum
En.beneficiary party
N F
Fr.partie par million
Tr.milyonda bir
En.part per million
N F
Fr.en contrepartie de
En.in consideration of
Adv.
Fr.partie versante
Tr.ödemeyi yapan taraf
En.paying party
N F
Fr.parties communes
Tr.ortak kullanım alanları
En.common area, common areas
N FP
Fr.partie commune
Tr.ortak mahal, ortak alan
En.common area
N F
Fr.implication des parties
Tr.paydaşlık
En.stakeholdership
N F
Tr.shed
En.sawtooth roof, shed
çelik bina hesap raporu
N M
Fr.partie prenante
Tr.taraf
En.stakeholder
N F
Fr.lier les parties
En.bind the parties
kararlar, hükümler vs
V
En.
Prép.
Fr.identité des parties
Tr.tarafların kimlikleri
En.particulars of the parties
N F
Fr.appelant, partie appelante
Tr.temyize giden
En.appellant
N M
En.
Bu tabaka toprak işlerinin son tabakasıdır. Bu tabakanın üzerinde CDF vardır.
N F
Fr.inopposable aux tiers
Adj.
Tr.uygun ve geçerli bedel
N F
Fr.partie intégrante
En.integral part
N F
Fr.chargement partiel
Tr.yarı yüklü
En.less than carload (lcl)
demiryolu
N M
Fr.charge repartie
En.distributed load
N F
En.infringer
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?