Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Loi

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Partielle 231
Français
Turc
Anglais
Catégorie
open pit mining
Terrassements
N F
ağ işletim sistemi
Informatique
N M
ahtapot yaprak tutucu
Parc Mécanique
N M
Bureau Technique
N F
Economique
N F
cloison
ara bölme
partition
Ouvrages
N F
ara bölme u'su
u piece for separator
Parc Mécanique
N F
partitions and linings
Bureau Technique
N F
arz talep kanunu
Economique
N F
suremploi
aşırı istihdam
over employment
Economique
N M
Parc Mécanique
N F
aynı anlama gelmek
mean same thing
Divers
V
Bureau Technique
N F
baraj işletmesi
reservoir operation
Terrassements
N F
cloisonnement
bölme
partition, division
Divers
elektrik
N M
bölme
partition
Ouvrages
N F
cloisonné
bölme, bölünmüş
Divers
Adj.
encloisonner
bölmelere ayırmak
enclose
Ouvrages
V
avaloir bombé
curved rainwater gully
Ouvrages
N M
borazan vida
drywall screw
Parc Mécanique
N F
loi de boyle
boyle kanunu
boyle's law
Divers
N F
loi de finances
bütçe kanunu
finance act
Juridique
N F
situation d'emploi
çalışma durumu
employment status
Economique
N F
direction d'emploi
Divers
N F
racloir
çekçek
floor squeegee
Parc Mécanique
V
çevre kanunu
law on environment
Juridique
N F
lois environnementales
çevre mevzuatı
Juridique
N F
cloison wc
cubicle wc bölme
separator for wc
Parc Mécanique
N F
Bureau Technique
N M
Economique
N M
delikli tuğla duvar
Bureau Technique
N F
demiryolu güvenliği
railway security
Bureau Technique
N M
poutres-cloisons
derin kiriş
deep beams
Bureau Technique
N F
exploitation directe
direkt işletme
direct operation
Bureau Technique
N F
sous-emploi
düşük istihdam
under employment
Economique
N M
cloison et maçonnerie
duvar
partition and masonry
Bureau Technique
N F
eğe
rasp
Parc Mécanique
manche de doloire
eğe sapı
rasp handle
Parc Mécanique
N M
ensemble rifloir
eğe seti
rasp set
Parc Mécanique
N M
équipement de loisir
recreation facilities
Ouvrages
N M
ek bütçe kanunu
Economique
N F
faaliyet dışı gelir
Economique
bilanço
N MP
faaliyet dışı gider
Economique
bilanço
N F
Economique
bilanço
N M
operating surplus
Economique
N M
faaliyet geliri
operating revenue
Economique
N MP
charges d'exploitation
faaliyet giderleri
operating loads
Economique
N F
faaliyet giderleri
operating costs
Economique
bilanço
N F
faaliyet karı
operating income
Economique
N F
operating added value
Economique
bilanço
N F
Economique
N M
aspiration lointaine
distant aspiration
Economique
N F
gereği arz olunur
were hereby ask
Juridique
double emploi
gereksiz tekrar
double use
Divers
N M
job offer
Divers
N F
deploiement
deployment
Politique
N M
loi tarifaire
gümrük kanunu
tariff law
Economique
N F
Informatique
N M
se prévaloir de qch
boast about
Divers
V
cloison amovible
hareketli ara duvar
movable partition wall
Ouvrages
N F
cloison mobile
movable partition
Bureau Technique
N F
hat boyu binaları
buildings on line
Bureau Technique
N F
hazır beton
ready mixed concrete
Ouvrages
N M
hazır beton santrali
Ouvrages
N F
hazir şap
ready screed
Ouvrages
N F
mis en exploitation
hizmete açılmış
under operation
Bureau Technique
V
mise en exploitation
hizmete alma
put into operation
Bureau Technique
N F
hüküm sürmek
prevail
Divers
V
loi binominale
iki varsayımlı kural
Qualité - Laboratoire
N F
iş başvuru formu
job application form
Bureau Technique
N M
agence pour l'emploi
employment agency
Economique
N F
offre d'emploi
iş teklifi
offer of employment
Bureau Technique
N F
emplois et carrière
iş ve kariyer
jobs and career
Informatique
N M
emploi
iş, istihdam
employment
Economique
N M
emploi des ouvriers
işçi istihdamı
employment of workers
Bureau Technique
N M
employment cost index
Juridique
N M
iskur
Politique
N F
işkur
Politique
N F
işletim alt sistemi
operation subsystem
Informatique
N M
işletim sistemi
operating system
Informatique
Such as dos, windows, os/2
N M
exploitation
işletim, işletme
exploitation
Economique
N F
işletme avansları
Economique
bilanço
N F
işletme belgesi
operation certificate
Bureau Technique
N M
işletme binası
operation building
Ouvrages
N M
budget d'exploitation
işletme bütçesi
operating budget
Economique
N M
coût d'exploitation
işletme gideri
running cost
Economique
N M
couts d'exploitation
işletme giderleri
operating costs
Economique
N MP
comptes d'exploitation
işletme hesapları
operating accounts
Economique
N M
perte d'exploitation
işletme kaybı
Bureau Technique
N F
local d'exploitation
işletme odası
operation room
Ouvrages
N M
permis d'exploitation
işletme ruhsatı
operation licence
Juridique
N M
işletme ve bakım
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
charge d'exploitation
işletme yükü
imposed load
Bureau Technique
N F
charge d'exploitation
işletme yükü
Bureau Technique
N F
exploitant
işletmeci
exploiter
Economique
N M
volume d'emploi
istihdam hacmi
volume of employment
Economique
N M
marché de l'emploi
istihdam piyasası
labor market
Economique
N M
création d'emploi
employment creation
Economique
N F
Parc Mécanique
N M
kamu ihale kanunu
public procurement law
Bureau Technique
rega-fiyat farkı esasları
N F
Bureau Technique
rega-fiyat farkı esasları
N F
kanun gereği
by operation of law
Juridique
Prép.
decree in force of law
Juridique
N M
projet de loi
kanun taslağı
draft law
Juridique
N M
Juridique
appeal by the prosecutor to the court of cassation
N M
publir une loi
kanun yayınlamak
publish a law
Juridique
V
kanuna aykırı
against the law
Juridique
Adj.
kanuna dayanma
according to the law
Juridique
Adj.
kanunen gerekli
legally required
Juridique
N M
Juridique
V
doloire
keser
adze
Parc Mécanique
beton santrali
N M
doloire et manche
keser ve keser sapı
chisel and handle
Parc Mécanique
N M
tailloir
kesme tahtası
cutting board
Parc Mécanique
N M
exploitation console
konsoldan işletme
console operation
Informatique
N F
déploiement
deployment
Militaire
N M
lois coordonnées
koordineli kanunlar
coordinated laws
Juridique
N F
couloir
koridor
corridor
Ouvrages
V
décret-loi royal
kraliyet kararı
royal decree
Politique
N M
mode d'emploi
Bureau Technique
N F
faire valoir
Juridique
V
maden işletme hakkı
mining royalty
Economique
N M
exploitation minière
mining
Matériaux
N F
Economique
bilanço
N MP
emploi tenu
mevcut işi
current role
Economique
N M
milli parklar kanunu
national parks law
Juridique
N F
loi de succession
miras hukuku
inheritance law
Juridique
N F
loi comptable
muhasebe kanunu
Economique
N F
mümkün
Divers
net faaliyet gelirleri
net operating income
Economique
N F
ocak işletmeciliği
quarry operation
Terrassements
N F
loi des crédits
ödenekler yasası
appropriation act
Juridique
N F
olağan kâr-zarar
operating results
Economique
bilanço
N M
Divers
V
euploîde
öploid
euploid
Médical
panel bölme u'su
panel division u piece
Parc Mécanique
N F
cloison pour urinoir
pisuar ara bölme
separator for urinal
Parc Mécanique
N F
loi de poisson
Qualité - Laboratoire
Beton numunelerine elastik bölgede basınç gerilmeleri uygulandığında deney numunelerinde meydana gelen enine birim uzamanın boyuna birim kısalmaya mutlak değerce oranı.
N F
Ouvrages
N M
loi personnelle
personal law
Juridique
N F
gloire
glory
Divers
N F
doloire avec manche
saplı keser
chisel with handle
Parc Mécanique
N M
réserve d'emploi
şartlı kullanım
reserve of use
Juridique
N F
cloison insonore
ses izolasyon duvarı
Ouvrages
N F
silo bas, silo couloir
silobas
silobas, silo trailer
Parc Mécanique
N M
avaloir
gully, gulley
Terrassements
N M
bouilloire
su ısıtıcı
kettle
Parc Mécanique
N M
avaloir du tablier
tabliye su borusu
gully for slab
Ouvrages
N M
prêt à l'emploi
Informatique
Adj.
plein-emploi
tam istihdam
Economique
N M
plein emploi
tam zamanlı istihdam
full employment
Economique
N M
emploi dangereux
tehlikeli meslekler
dangerous jobs
Bureau Technique
N M
single-user system
Informatique
N M
Juridique
N F
loi commune
umumi hukuk
common law
Juridique
N F
prévaloir
prevail (over)
Divers
V
terminal éloigné
remote terminal
Informatique
1) Bir sayısal hattın santraldan en uzak noktasındaki uçbirim; 2) Bir veri hattı ile sisteme bağlı uçbirim. 3) Bir gövdeyol ya da santrallararası hat ile bağlı telefon aygıtı.
N M
éloigné, étendu
far-flung
Economique
Adj.
uzun ayak madenciliği
longwall mining
Terrassements
N F
loi fiscale
vergi kanunu
tax law
Juridique
N F
emploi des expatriés
yabancı istihdam
Bureau Technique
N M
se prévaloir de
take benefit of sth
Divers
V
article de loi
law article
Juridique
N M
texte de loi
yasa metni
law
Juridique
N M
proposition de loi
yasa teklifi
bill
Juridique
N F
plan de déploiement
rollout plan
Informatique
N M
floor drain, plastic
Parc Mécanique
N M
yeraltı madenciliği
underground mining
Matériaux
N F
emploi local
yerli istihdam
local employment
Economique
N M
loi publique
public act
Juridique
N F
Tr.açık ocak madenciliği
En.open pit mining
N F
Tr.ağ işletim sistemi
En.network operating system
N M
Tr.ahtapot yaprak tutucu
En.
N M
Fr.cloison
Tr.ara bölme
En.partition
N F
Fr.cloison intermédiaire en u
Tr.ara bölme u'su
En.u piece for separator
N F
Fr.cloisons et les doublages
En.partitions and linings
N F
Tr.arz talep kanunu
En.law of supply and demand
N F
Fr.suremploi
Tr.aşırı istihdam
En.over employment
N M
En.
N F
Fr.valoir dire la même chose
Tr.aynı anlama gelmek
En.mean same thing
V
Fr.maitenance et exploitation
En.maintenance and operation
N F
Fr.cloisonnement
Tr.bölme
En.partition, division
elektrik
N M
Fr.cloison de distribution
Tr.bölme
En.partition
N F
Fr.cloisonné
Tr.bölme, bölünmüş
En.partition, compartmentalize
Adj.
Fr.encloisonner
Tr.bölmelere ayırmak
En.enclose
V
Fr.avaloir bombé
En.curved rainwater gully
N M
Tr.borazan vida
En.drywall screw
N F
Fr.loi de boyle
Tr.boyle kanunu
En.boyle's law
N F
Fr.loi de finances
Tr.bütçe kanunu
En.finance act
N F
Fr.situation d'emploi
Tr.çalışma durumu
En.employment status
N F
Fr.direction d'emploi
Tr.çalışma müdürlüğü
En.
N F
Fr.racloir
Tr.çekçek
En.floor squeegee
V
Tr.çevre kanunu
En.law on environment
N F
Fr.lois environnementales
Tr.çevre mevzuatı
En.environmental legislation
N F
Fr.cloison wc
Tr.cubicle wc bölme
En.separator for wc
N F
Tr.davranış yasası testi
En.constitutive relation test
N M
En.
N M
Fr.cloison en briques creuses
Tr.delikli tuğla duvar
En.partition in hollow brick
N F
Fr.poutres-cloisons
Tr.derin kiriş
En.deep beams
N F
Fr.exploitation directe
Tr.direkt işletme
En.direct operation
N F
Fr.sous-emploi
Tr.düşük istihdam
En.under employment
N M
Fr.cloison et maçonnerie
Tr.duvar
En.partition and masonry
N F
Fr.râpe, doloire, herminette
Tr.eğe
En.rasp
Fr.manche de doloire
Tr.eğe sapı
En.rasp handle
N M
Fr.ensemble rifloir
Tr.eğe seti
En.rasp set
N M
Fr.équipement de loisir
En.recreation facilities
N M
Tr.ek bütçe kanunu
N F
Fr.produits hors exploitation
Tr.faaliyet dışı gelir
En.products except operation
bilanço
N MP
Fr.charges hors exploitation
Tr.faaliyet dışı gider
En.charges except operation
bilanço
N F
Fr.résultat hors exploitation
Tr.faaliyet dışı kâr-zarar
En.result except operation
bilanço
N M
Fr.excédent d'exploitation
En.operating surplus
N M
Tr.faaliyet geliri
En.operating revenue
N MP
Fr.charges d'exploitation
Tr.faaliyet giderleri
En.operating loads
N F
Fr.dotations d'exploitation
Tr.faaliyet giderleri
En.operating costs
bilanço
N F
Fr.bénéfice d'exploitation
Tr.faaliyet karı
En.operating income
N F
Tr.faaliyet kârı-zararı
En.operating added value
bilanço
N F
Fr.résultat d'exploitation
Tr.faaliyet kârı-zararı
N M
Fr.aspiration lointaine
En.distant aspiration
N F
Tr.gereği arz olunur
En.were hereby ask
Fr.double emploi
Tr.gereksiz tekrar
En.double use
N M
Tr.görev tanımı, iş ilanı
En.job offer
N F
Fr.deploiement
En.deployment
N M
Fr.loi tarifaire
Tr.gümrük kanunu
En.tariff law
N F
Fr.se prévaloir de qch
Tr.gurur duymak, böbürlenmek
En.boast about
V
Fr.cloison amovible
Tr.hareketli ara duvar
En.movable partition wall
N F
Fr.cloison mobile
En.movable partition
N F
Fr.béton pré à l'emploi
Tr.hazır beton
En.ready mixed concrete
N M
Tr.hazır beton santrali
En.ready mixed concrete plant
N F
Fr.chape prét à l'emploi
Tr.hazir şap
En.ready screed
N F
Fr.mis en exploitation
Tr.hizmete açılmış
En.under operation
V
Fr.mise en exploitation
Tr.hizmete alma
En.put into operation
N F
Tr.hüküm sürmek
En.prevail
V
Fr.loi binominale
Tr.iki varsayımlı kural
En.
N F
Tr.iş başvuru formu
En.job application form
N M
Fr.agence pour l'emploi
En.employment agency
N F
Fr.offre d'emploi
Tr.iş teklifi
En.offer of employment
N F
Fr.emplois et carrière
Tr.iş ve kariyer
En.jobs and career
N M
Fr.emploi
Tr.iş, istihdam
En.employment
N M
Fr.emploi des ouvriers
Tr.işçi istihdamı
En.employment of workers
N M
Fr.indice de coût d'emploi
Tr.işgücü maliyet endeksi
En.employment cost index
N M
Tr.iskur
En.turkish employment agency
N F
Tr.işkur
En.national employment agency
N F
Fr.sous-système exploitation
Tr.işletim alt sistemi
En.operation subsystem
N M
Fr.système d'exploitation
Tr.işletim sistemi
En.operating system
Such as dos, windows, os/2
N M
Fr.exploitation
Tr.işletim, işletme
En.exploitation
N F
Fr.avances d'exploitations
Tr.işletme avansları
En.advances of exploitations
bilanço
N F
Fr.certificat d'exploitation
Tr.işletme belgesi
En.operation certificate
N M
Fr.bâtiment d'exploitation
Tr.işletme binası
En.operation building
N M
Fr.budget d'exploitation
Tr.işletme bütçesi
En.operating budget
N M
Fr.coût d'exploitation
Tr.işletme gideri
En.running cost
N M
Fr.couts d'exploitation
Tr.işletme giderleri
En.operating costs
N MP
Fr.comptes d'exploitation
Tr.işletme hesapları
En.operating accounts
N M
Fr.perte d'exploitation
Tr.işletme kaybı
N F
Fr.local d'exploitation
Tr.işletme odası
En.operation room
N M
Fr.permis d'exploitation
Tr.işletme ruhsatı
En.operation licence
N M
Fr.exploitation et maintenance
Tr.işletme ve bakım
N F
Fr.charge d'exploitation
Tr.işletme yükü
En.imposed load
N F
Fr.charge d'exploitation
Tr.işletme yükü
N F
Fr.exploitant
Tr.işletmeci
En.exploiter
N M
Fr.volume d'emploi
Tr.istihdam hacmi
En.volume of employment
N M
Fr.marché de l'emploi
Tr.istihdam piyasası
En.labor market
N M
Fr.création d'emploi
En.employment creation
N F
Tr.kamu ihale kanunu
En.public procurement law
rega-fiyat farkı esasları
N F
rega-fiyat farkı esasları
N F
Tr.kanun gereği
En.by operation of law
Prép.
Tr.kanun hükmünde kararname
En.decree in force of law
N M
Fr.projet de loi
Tr.kanun taslağı
En.draft law
N M
appeal by the prosecutor to the court of cassation
N M
Fr.publir une loi
Tr.kanun yayınlamak
En.publish a law
V
Tr.kanuna aykırı
En.against the law
Adj.
Tr.kanuna dayanma
En.according to the law
Adj.
Tr.kanunen gerekli
En.legally required
N M
Fr.s'abriter derrière la loi
En.
V
Fr.doloire
Tr.keser
En.adze
beton santrali
N M
Fr.doloire et manche
Tr.keser ve keser sapı
En.chisel and handle
N M
Fr.tailloir
Tr.kesme tahtası
En.cutting board
N M
Fr.exploitation console
Tr.konsoldan işletme
En.console operation
N F
Fr.déploiement
En.deployment
N M
Fr.lois coordonnées
Tr.koordineli kanunlar
En.coordinated laws
N F
Fr.couloir
Tr.koridor
En.corridor
V
Fr.décret-loi royal
Tr.kraliyet kararı
En.royal decree
N M
Tr.maden işletme hakkı
En.mining royalty
N M
Fr.exploitation minière
En.mining
N F
Tr.makine işletme giderleri
En.
bilanço
N MP
Fr.emploi tenu
Tr.mevcut işi
En.current role
N M
Fr.loi sur les parcs nationaux
Tr.milli parklar kanunu
En.national parks law
N F
Fr.loi de succession
Tr.miras hukuku
En.inheritance law
N F
Fr.loi comptable
Tr.muhasebe kanunu
En.
N F
Tr.mümkün
En.it is possible to do sth.
Tr.net faaliyet gelirleri
En.net operating income
N F
Tr.ocak işletmeciliği
En.quarry operation
N F
Fr.loi des crédits
Tr.ödenekler yasası
En.appropriation act
N F
Tr.olağan kâr-zarar
En.operating results
bilanço
N M
En.
V
Fr.euploîde
Tr.öploid
En.euploid
Fr.cloison en u pour panneau
Tr.panel bölme u'su
En.panel division u piece
N F
Fr.cloison pour urinoir
Tr.pisuar ara bölme
En.separator for urinal
N F
Fr.loi de poisson
En.
Beton numunelerine elastik bölgede basınç gerilmeleri uygulandığında deney numunelerinde meydana gelen enine birim uzamanın boyuna birim kısalmaya mutlak değerce oranı.
N F
En.
N M
Fr.loi personnelle
En.personal law
N F
Fr.gloire
En.glory
N F
Fr.doloire avec manche
Tr.saplı keser
En.chisel with handle
N M
Fr.réserve d'emploi
Tr.şartlı kullanım
En.reserve of use
N F
Fr.cloison insonore
Tr.ses izolasyon duvarı
N F
Fr.silo bas, silo couloir
Tr.silobas
En.silobas, silo trailer
N M
Fr.bouilloire
Tr.su ısıtıcı
En.kettle
N M
Fr.avaloir du tablier
Tr.tabliye su borusu
En.gully for slab
N M
Fr.plein-emploi
Tr.tam istihdam
En.
N M
Fr.plein emploi
Tr.tam zamanlı istihdam
En.full employment
N M
Fr.emploi dangereux
Tr.tehlikeli meslekler
En.dangerous jobs
N M
Tr.tereke idare nizamatları
N F
Fr.loi commune
Tr.umumi hukuk
En.common law
N F
Fr.prévaloir
En.prevail (over)
V
Fr.terminal éloigné
En.remote terminal
1) Bir sayısal hattın santraldan en uzak noktasındaki uçbirim; 2) Bir veri hattı ile sisteme bağlı uçbirim. 3) Bir gövdeyol ya da santrallararası hat ile bağlı telefon aygıtı.
N M
Fr.éloigné, étendu
Tr.uzak yerlere yayılmış
En.far-flung
Adj.
Tr.uzun ayak madenciliği
En.longwall mining
N F
Fr.loi fiscale
Tr.vergi kanunu
En.tax law
N F
Fr.emploi des expatriés
Tr.yabancı istihdam
En.employment of expatriates
N M
Fr.se prévaloir de
Tr.yararlanmak, faydalanmak
En.take benefit of sth
V
Fr.article de loi
Tr.yasa maddesi, kanun maddesi
En.law article
N M
Fr.texte de loi
Tr.yasa metni
En.law
N M
Fr.proposition de loi
Tr.yasa teklifi
En.bill
N F
Fr.plan de déploiement
En.rollout plan
N M
Fr.avaloir de sol en plastique
Tr.yer süzgeci sifonu plastik
En.floor drain, plastic
N M
Tr.yeraltı madenciliği
En.underground mining
N F
Fr.emploi local
Tr.yerli istihdam
En.local employment
N M
Fr.loi publique
Tr.yönetmelik, genel kanun
En.public act
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?