Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Dit

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
Français
Turc
Anglais
Catégorie
dit
sözde, söz gelimi
so called
Divers
Fr.dit
Tr.sözde, söz gelimi
En.so called
Concordance Partielle 513
Français
Turc
Anglais
Catégorie
Economique
N M
creditors of services
Economique
bilanço
N M
méditerranée
akdeniz
Politique
N F
akdeniz bölgesi
mediterranean region
Politique
N F
Politique
N M
pays méditerranéens
akdeniz ülkeleri
Politique
N M
fluidité
akışkanlık
fluidity
Ouvrages
beton akışkanlığı
N F
tranchée drainante
Terrassements
N F
certification
akreditasyon
accreditation
Economique
N F
accrédité
akredite olmak
accredited
Economique
Adj.
crédit documentaire
akreditif
Economique
N M
lettre de crédit
akreditif
Economique
N F
Economique
N M
akreditif departmanı
Economique
N M
créance
alacak
credit
Economique
N F
avis de crédit
alacak dekontu
credit advice
Economique
N M
avoir, note de crédit
alacak dekontu
credit note
Economique
V
avoir fiscal
credit note
Economique
V
créditer
alacaklandırmak
credit
Economique
V
alacaklar
Economique
comptes recevables ve comptes à recevoir terimleri yanlıştır, kullanılmamalıdır
N MP
créancier
alacaklı
creditor, payee
Economique
V
arazi şartları
land conditions
Terrassements
N F
humidité résiduelle
artık nem
residual moisture
Médical
N F
arttırıcı etki
additive effect
Médical
N M
acidité
asitlik, asidite
acidity
Médical
N F
profile d'acidité
asitlilik profili
aciditiy profile
Matériaux
N M
flamme nue interdite
ateşle yaklaşma
no open flames
Bureau Technique
N F
idem
aynı, aynen
ditto
Divers
condition d'exception
ayrıcalık koşulu
exception condition
Informatique
N F
humidité relative
relative humidity
Bureau Technique
N F
audit externe
Economique
mali tablolarının, muhasebe standartlarına uygunluğu ile bilgilerin doğruluğunun kontrolü
N M
éditeur de liaison
bağlayıcı
Informatique
Ayrı program kısımlarını birleştirmek için kullanılan program
N M
solde créditeur
bakiye alacak
credit balance
Economique
N M
crédit bancaire
banka kredisi
bank credit, bank loan
Economique
N M
éditorialiste
başyazar
editor-in-chief
Divers
Gazete veya dergide
N M
batı akdeniz
western mediterranean
Politique
N F
dépenses onéreuses
belgeli harcamalar
Economique
N F
fossé bétonné
beton kanal
concrete ditch
Ouvrages
Yolun kenarındaki kanal
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
borçlar
payables
Economique
N MP
borçlu hesabı
accounts payable
Economique
Fatura türü ödenmesi gereken hesaplar
N MP
compte créditeur
borçlular hesabı
account payable
Economique
N M
tranchée des tuyaux
boru hendeği
pipe ditch
Terrassements
N F
en plus de
in addition to
Divers
ajouter à cela
buna ilaveten
in addition to this
Divers
cümle başında
V
Parc Mécanique
beton santrali
N M
Economique
N F
Economique
N F
çalışma şartları
operational conditions
Médical
traitement de boues
çamur arıtma
sludge conditioning
Bureau Technique
N M
audience, audition
hearing
Juridique
N F
Bureau Technique
sehim hesabı, yüzde olarak gösterilir
N F
audit écologique
çevre denetimi
environmental auditing
Divers
N M
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N F
çevre terörizmi
Médical
N M
majorations
ceza, artış
Economique
N F
désintérressement
creditor's relief
Bureau Technique
N M
audit interne
dahili teftiş
internal audit
Economique
N M
rigole
Terrassements
N F
cour des comptes
court of auditors
Juridique
N F
comité de supervision
denetim kurulu
audit committee
Economique
N M
rapport d'audit
denetim raporu
auditor's report
Economique
N M
calendrier d'audits
denetim takvimi
audit calendar
Bureau Technique
N M
denetimli serbestlik
Juridique
N F
apurer
denetlemek
audit
Economique
V
rapport annuel audité
audited annual report
Economique
N M
destek akreditifi
Economique
N M
crédit transférable
Economique
N M
dielektrik dayanım
dielectric strength
Divers
Elektrik
N F
charges diverses
diğer giderler
other expenditures
Bureau Technique
N F
dış filtre klima
Parc Mécanique
N M
crédit externe
dış kredi
external credit
Economique
N M
dişli pompa motorlu
Parc Mécanique
N F
prime de rapidité
dispeç ücreti
dispatch money
Economique
geminin yükleme veya boşaltmayı zamanından önce yapması durumunda ödenen ek ücret
N M
crédit direct
doğrudan kredi
direct credit
Economique
N M
doğu akdeniz
eastern mediterranean
Politique
N F
fécondité
doğurganlık
fecundity
Divers
N F
taux de fécondité
doğurganlık hızı
fertility rate
Divers
N M
doz kullanım şekli
dosage terms of use
Juridique
N F
Economique
N F
climatiseur type mural
duvar tipi klima
Parc Mécanique
N M
seuil auditif
duyma eşiği
hearing threshold
Médical
N M
liner terms
Economique
N F
choix de la rédaction
editörün seçimi
editor's choice
Informatique
N M
eğilme direnci
bending rigidity
Bureau Technique
N F
rigidité en flexion
eğilme momenti
bending moment
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N M
additif
ek
additive
Bureau Technique
N M
ek aparat
additional apparatus
Parc Mécanique
N M
ek deprem yükü
Bureau Technique
N F
ek işler
additional works
Bureau Technique
N M
en complément
ek olarak
in addition
Divers
surprime
ek prim
additional premium
Economique
ek protokol
additional protocol
Bureau Technique
N M
rajout
addition, extension
Bureau Technique
N M
crédit immobilier
emlak kredisi
real estate loan
Economique
N M
commodités
emtia, mallar
commodities
Economique
N FP
buydown
Economique
N M
condition suspensive
erteleyici şart
suspending condtion
Juridique
N F
condition principale
esas şart
principal requirement
Juridique
N F
chef monteur
film editörü
film editor
Divers
N M
solidité financière
finansal güç
monetary soundness
Economique
N F
crédit de financement
finansman kredisi
finance credit
Economique
N M
gecelik nakit akışı
overnight liquidity
Economique
N F
validité
geçerlik
validity
Juridique
N F
validité
geçerlilik
validity
Bureau Technique
N F
période de validité
term of validity
Economique
N F
Juridique
N F
gelatinit kartuş
Terrassements
Patlayıcılarla ilgili
N M
traditionnel
geleneksel
traditional
Divers
Adj.
geleneksel kaynaklar
Economique
N F
Divers
N M
extended fund facility
Economique
N M
additif alimentaire
gıda katkı maddesi
food additive
Médical
N M
Economique
N F
girilmez levhası
no trespassing sign
Parc Mécanique
N F
expéditeur
gönderen
shipper
Economique
N M
gönderme ve teslimat
dispatch and delivery
Juridique
N F
expédition
dispatch
Informatique
N F
Economique
édition graphique
graphical editing
Informatique
N F
gün içi kredi
intradey credit
Economique
N M
capteur d'humidité
hararet sens
humidity sensor
Parc Mécanique
N M
morbidité
hastalık hızı
morbidity (rate)
Médical
N F
hava koşulları
atmospheric conditions
Bureau Technique
N F
humidité de l'air
hava nemi
air humidity
Bureau Technique
N F
conditionneur d'air
hava şartlandırıcı
air conditioner
Parc Mécanique
N M
havalandırma vanası
air conditioning valve
Parc Mécanique
N F
liquidités
hazır değerler
liquid assets
Economique
N FP
traverse
hendek
ditch
Ouvrages
N F
remblai de tranchée
hendek dolguları
ditch filling
Terrassements
N M
tranchée
hendek, çukur
trench, ditch
Terrassements
N F
fossé
hendek, kanal
ditch, drainage ditch
Ouvrages
N M
créditer son compte
credit one's account
Parc Mécanique
V
deputy auditor
Economique
N M
hesap uzmanı
external auditor
Economique
N M
reddition de comptes
accounting
Economique
N F
crédit en compte
Economique
Muhasebecilik
N M
inédit
unpublished
Divers
Adj.
rapidité
hız
fastness
Divers
N F
cadence
hız
Divers
N F
audit interne
iç denetim
internal audit
Juridique
N M
menace interne
insider threat
Informatique
N F
idari harcamalar
Economique
N F
conditions d'execution
ifa şartları
Bureau Technique
N F
Economique
N F
export credit agency
Economique
N F
ihracat kredisi
export credit
Economique
N M
ihracat leasing
export leasing
Economique
N M
climate conditions
Divers
N F
conditions climatiques
iklim şartları
weather conditions
Bureau Technique
N F
iklimlendirme ünitesi
air conditionning unit
Parc Mécanique
N F
air conditioning
Divers
N F
ilave kotasyon
additional listing
Economique
hisse senetleri borsa kotunda bulunan bir ortaklığın sermaye artırımı nedeniyle ihraç ettiği yeni hisse senetlerinin kotasyon işlemini ifade eder.
N F
en plus
ilave olarak
in addition
Divers
polygonal secondaire
ilave poligonlar
Ouvrages
N M
arrosage additionel
ilave sulama
additional watering
Terrassements
N M
ilave ücret talebi
Bureau Technique
V
additivement
ilaveten
additively
Divers
Adv.
imtiyazlı şartlarda
on preferential terms
Economique
Prép.
conditions de mission
terms of engagement
Informatique
N F
light fastness
Divers
N F
perte auditive
işitme kaybı
hearing loss
Médical
iGS
N F
crédit sur escompte
iskonto kredisi
discount credit
Economique
N M
iskontolu akreditif
Economique
N F
işleme sistemi
treatment system
Ouvrages
N M
inconditionnel
itirazsız
unconditional
Divers
Adj.
Informatique
N F
fossé de crête
kafa hendeği
head ditch
Terrassements
Yarmanın tepesindeki hendek
N M
déchéance
kaldırılma
removal of conditions
Juridique
şartların, vadelerin kaldırılması
N F
kalite denetimi
quality audit
Bureau Technique
N F
kanal ek parçası
channel extra part
Parc Mécanique
N F
rigole
kanal, ark, su yolu
channel, narrow ditch
Terrassements
N F
karakter düzenleme
character editing
Informatique
N F
cash, advances, lc
Economique
bilanço
N MP
katılım şartları
terms of engagement
Divers
N F
additive bags belt
Chaussée
Asfalt santralinde
N M
adjuvant
additive
Ouvrages
betona eklenen katkı maddeleri
N M
pompe à adjuvant
katkı pompası
additif pump
Parc Mécanique
N F
additive pump chassis
Parc Mécanique
N M
châssis d'adjuvant
katkı şasesi
additive chassis
Parc Mécanique
beton santrali
N M
katkı tartı haznesi
additives hopper
Parc Mécanique
beton santrali
N M
katki tartım bunkeri
Parc Mécanique
N M
termes et conditions
kayıt ve şartlar
Juridique
N MP
clauses et conditions
kayıt ve şartlar
terms and conditions
Juridique
N F
se faire accréditer
Bureau Technique
V
climatiseur
klima
air conditioning
Parc Mécanique
N M
bande climatiseur
klima bant
air conditioner band
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
filtre à climatiseur
klima filtresi
air conditioner filter
Parc Mécanique
N M
klima kavraması
Parc Mécanique
N M
klima kayışı
air conditioner belt
Parc Mécanique
N F
klima sistemi
Ouvrages
N M
extradition
kökünü kazımak
extradition
Juridique
N F
commandite
komandit
commandite (limited)
Juridique
Adj.
komandit şirket
limited partnership
Economique
N F
associé commandité
general partner
Economique
N M
attachement cone
koni eki
cone addition
Parc Mécanique
N M
konkordato ilan etmek
Juridique
alacaklılarla yeni bir ödeme planı üzerinde anlaşılması, iflas ilanı öncesinde başvurulan bir yöntemdir
V
Economique
kendi kusuru olmaksızın mali durumu bozulmuş olan bir borçlunun alacaklıları ile yaptığı bir anlaşmadır. bu anlaşma sonucunda alacaklıların en az üçte iki oranındaki çoğunluğu alacaklarının belirli bir bölümünden vazgeçer, borçlu ise geri kalan borçlarını
N M
bill of lading
Bureau Technique
fcr, f.c.r.
N F
koşullu gerektirme
Informatique
N F
octroi de crédit
extension of credit
Economique
N M
agence de crédit
credit agency
Economique
N F
emprunter un crédit
kredi almak
raise a loan, borrow
Economique
V
kredi anlaşması
Juridique
N F
tirer un crédit
kredi çekmek
take a loan
Economique
N M
notation de crédit
credit rating
Economique
N F
ligne de crédit
kredi hattı
Economique
N F
carte de crédit
kredi kartı
credit card
Economique
N F
kredi komisyonu
Economique
N F
commission de crédit
kredi komitesi
credit committee
Economique
N F
recourir à un prêt
kredi kullanmak
resort to a credit
Economique
V
banques
kredi kuruluşları
Economique
N FP
kredi kurumları
credit institutions
Economique
N M
ligne de crédit
kredi limitleri
credit limits
Economique
N F
cote de crédit
kredi notu
credit rating
Economique
N F
risque de crédit
kredi riski
credit risk
Economique
N M
kredi sözleşmesi
Economique
N M
demande de crédit
kredi talebi
Politique
N F
kredi tebliğ
loan notification
Economique
N F
montant de crédit
kredi tutarı
credit amount
Economique
N M
kredi vadesi
Economique
N F
créditeur
kredi veren
creditor
Economique
N M
solvable
kredi verilebilir
credit worthy
Economique
Adj.
facilités de crédit
credit facilities
Economique
N F
vente à crédit
kredili satış
Economique
N F
source de crédit
kredinin kaynağı
source of credit
Economique
N F
saignée
küçük ark, oluk
ditch
Terrassements
Duvarda boru geçişi için
N F
kullanım şartları
terms of use
Juridique
N F
commodité
comfort
Divers
N F
Parc Mécanique
N F
éditer
kurgulamak
edit, editing
Divers
V
éditeur
kurgulayıcı
editor
Divers
N M
Economique
N F
kurutma
curing
Divers
N M
laboratuvar ortamında
Qualité - Laboratoire
Economique
vergi bilançosu
N M
crédit-bail
leasing
Economique
N M
likidite daralması
cash crunch
Economique
N M
surliquidité
likidite fazlası
excess liquidity
Economique
N F
contrôleur financier
financial auditor
Economique
N M
commissaire au compte
mali müşavir
auditor
Economique
N M
assurance invalidité
maluliyet sigortası
disability insurance
Economique
N F
fret
masraf
Economique
N M
climatisation centrale
merkezi klima
Divers
N F
créanciers divers
muhtelif alacaklılar
sundry creditors
Economique
N M
garantie additionnelle
munzam teminat
additional collateral
Economique
üçer aylık dönemlerde, hisse senetleri piyasası işlemlerinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmeyerek birden fazla günde borsaca geçerli kabul edilmeyen şekilde savunmalı olarak temerrüde düşen üyelerin, toplam temerrüt matrahının yüzde 10’u oransal
N F
murakıp
auditor
Economique
N M
crédit client
müşteri kredisi
customer credit
Economique
N M
multiples reprises
müteaddit defalar
several times
Divers
N FP
credit by disbursement
Economique
N M
nakit rezervi
liquidity reserve
Economique
N F
risque de liquidité
liquidity risk
Economique
N M
nakit sıkıntısı
liquidity shortage
Economique
N F
nakit temini
liquidity provision
Economique
N F
nakliye şartları
terms of shipping
Economique
N F
prix marchandises
commodity rates
Economique
N M
nem göstergesi
Parc Mécanique
N M
capteur de humidité
nem sensörü
Parc Mécanique
N M
nem tayin terazisi
Parc Mécanique
N F
rigidité nominale
nominal rijitlik
nominal stiffness
Bureau Technique
N F
crédit de paiement
ödeme bütçesi
payment appropriation
Economique
N M
conditions de paiement
terms of payment
Economique
N F
loi des crédits
ödenekler yasası
appropriation act
Juridique
N F
auditorium
oditoryum
auditorium
Bureau Technique
konser, toplantı vb salon
N M
sous entend que
olması şartıyla
Divers
condition préalable
ön şart
Juridique
N F
accréditation
onay belgesi
accreditation
Divers
N F
dépenses prévisibles
estimated expenditures
Economique
N F
dépenses imprévues
unforeseen expenditure
Economique
N F
Médical
conditions ambiantes
ortam koşulları
ambient conditions
Divers
N F
édition spéciale
özel baskı
special edition
Economique
N F
özel denetleme
special auditing
Economique
menkul kıymetlerin halka arzı için kayda alınmak üzere sermaye piyasası kurulu’na başvuran veya sermaye piyasası kanunu kapsamında olup, birleşme, devir veya tasfiye durumunda bulunan anonim ortaklıklar ile aracı kurumlar ve yatırım ortaklıklarından kurul
N F
clauses particuliers
özel şartlar
particular conditions
Bureau Technique
N F
hors série
özel sayı
Economique
N M
paketleme
packaging
Juridique
N M
fiche de versement
para yatırma dekontu
Economique
N F
créditer
para yatırmak
credit to
Economique
V
plaka eğilme momenti
plate bending moment
Bureau Technique
N F
platform ek kutusu
Parc Mécanique
beton santrali
N F
Parc Mécanique
beton santrali
N F
fosse de drainage
pompa çukuru
drainage ditch
Parc Mécanique
N F
dépense de prime
prim gideri
premium expenditure
Economique
N F
Economique
N M
rigidité
rijitlik
stiffness
Terrassements
N F
solidité
sağlamlık
soundness
Divers
N F
risque pour la santé
health hazard
Médical
N M
condition sanitaire
sağlık koşulu
medical condition
Médical
N F
invalidité
disability
Divers
N F
santral platform eki
Parc Mécanique
N F
conditionner
Divers
V
conditionnelle
şart kipi, dilek kipi
conditional verbs
Divers
N F
descriptif
şart, koşul
condition, term
Juridique
N M
sous condition de
şartıyla, koşuluyla
on condition that
Divers
N F
conditionnement
şartlandırma
conditioning
Parc Mécanique
demiryolu
N M
conditionner
şartlandırmak
condition
Matériaux
V
şartlı kabul
conditional acceptance
Bureau Technique
Adj.
tranche conditionnelle
şartlı kısım
conditional phase
Bureau Technique
N F
sous réserve
Bureau Technique
Adj.
bpe avec réserves
conditional approval
Bureau Technique
N M
şartlı tahliye
parole
Juridique
N F
Economique
sigorta
N F
conditionner
şekillendirmek
condition
Matériaux
V
serbest bırakma
Médical
N F
dépenses en capital
sermaye harcaması
capital expenditure
Economique
N F
stiffness test device
Qualité - Laboratoire
N M
raideur
stiffness, rigidity
Divers
N M
rigidité
sertlik, katılık
rigidity
Divers
N F
Médical
faucheuse de talus
ditch cutter
Parc Mécanique
N F
shipping document
Economique
N M
sevk irsaliyesi
shipment waybill
Bureau Technique
N F
sevk izni
Ouvrages
kaynak
N F
expédition
sevkiyat
shipment
Economique
N F
expédition
consignment
Economique
N F
expéditeur
consignor, expeditor
Juridique
N M
assureur-crédit
Juridique
N M
silo ek kutusu
silo connection box
Parc Mécanique
N F
état limite
sınır koşul
limit state condition
Bureau Technique
N M
vérification limitée
sınırlı denetleme
limited auditing
Economique
ara mali tablo düzenlemekle yükümlü olan anonim ortaklıklar, aracı kurumlar, yatırım ortaklıkları ve yatırım fonlarının düzenleyecekleri ara mali tabloların, sürekli denetleme ile görevli bağımsız denetleme kuruluşları tarafından incelenmesi ve rapora bağ
N F
sıvı limiti
liquid limit, ll
Qualité - Laboratoire
N F
soğuk dolum
cold fill
Ouvrages
N M
air climatisé
soğuk hava
conditioned air
Ouvrages
N M
ajouts récents
son eklenenler
recent additions
Informatique
N M
split klimalar
split airconditioner
Ouvrages
N M
créances de stocks
stok alacakları
credits of stocks
Economique
bilanço
N FP
su şartlandırma
water conditioning
Parc Mécanique
N M
extrader
suçlu iadesi
extradite
Juridique
V
audit continu
sürekli denetleme
continuous auditing
Economique
sermaye piyasası kanunu’na tabi ortaklıkların, mevzuat ve genel kabul görmüş denetim ve muhasebe esas ve ilkelerine uygunluk yönünden, defter, kayıt ve belgelerinin her yıl denetlenmesidir.
N M
invalidité permanente
permanent disability
Bureau Technique
N F
arabie saoudite
suudi arabistan
saudi arabia
Economique
N F
Bureau Technique
Bölümler
N M
vente à tempérament
credit sale
Economique
N F
vente à crédit
taksitli satış
credit sale
Economique
N F
vente à crédit
taksitli satış
sales on credit
Economique
N F
armature de renfort
takviye donatısı
Ouvrages
N F
tamamlayıcı bilgiler
additional information
Economique
N M
presentations
Divers
N FP
Politique
taşıma belgeleri
shipping documents
Economique
N M
caisse d'expédition
taşıma sandığı
shipping crate
Parc Mécanique
N F
taşıt giremez
Parc Mécanique
trafik
N F
tbm tünelcilik
tbm tunneling
Ouvrages
N F
espèces menacées
threatened species
Divers
N F
espèces en danger
endangered species
Divers
bitki veya hayvanlar için söylenir
N F
menacer
tehdit etmek
threat
Divers
V
tekrar
ditto
Médical
ampliation
Juridique
N F
avoir fiscal
dividend tax credit
Economique
V
crédit garanti
teminat kredisi
guarantee credit
Economique
N M
Economique
N F
temlik kredisi
transfer credit
Economique
N F
reddition
teslim olma
surrender
Militaire
N F
teyitli akreditif
Economique
N M
bourse de commerce
ticaret borsasi
commodity market
Economique
N F
Economique
bilanço
N M
crédit commercial
ticari kredi
commercial loan
Economique
N M
règle d'additivité
additivity rules
Médical
N M
toplu posta
bulk mail
Informatique
N F
fosse en terre
toprak hendek
earth ditch
Terrassements
N F
topraklama katkısı
grounding adjuvant
Parc Mécanique
N M
fossé trapézoïdal
trapez kanal
Ouvrages
N M
tünel girişi
adit tunnel
Ouvrages
N F
turbidité
turbidite
turbidity
Divers
N F
Politique
N F
disposition statutaire
tüzük hükmü
statutory condition
Juridique
N F
dans sa capacité de
unvanı ile
Juridique
N F
en sus
Divers
Adv.
timidité
timidity
Divers
N F
uygunluk denetimi
compliance audit
Politique
N M
vadeli akreditif
Economique
N M
vente à crédit
veresiye satış
Economique
N F
vergi denetimi
fiscal audit
Economique
N M
dépenses fiscales
tax expenditures
Economique
N F
crédit d'impôt
vergi indirimi
tax relief
Economique
vergi bilançosu
N M
crédit d'impôt
vergi kredisi
tax credit
Economique
N M
Parc Mécanique
s'exprime en nombre de litres aux cent kilomètres
N F
dépenses faites
yapılan harcamalar
expenditures made
Bureau Technique
N F
interdit
yasaklı
banned
Juridique
Adj.
yatırım alacakları
credits of investment
Economique
bilanço
N FP
yatırım kredileri
investment loans
Economique
bilanço
N M
édition révision
yayım revizyon
edition révision
Bureau Technique
hse
N F
édition
editing
Informatique
N F
rédacteur
yazan
editor
Bureau Technique
N M
réédition
reissue
Bureau Technique
N F
rappel tva
yeniden kdv tahakkuku
Economique
N M
reconditionnement
reconditioning
Parc Mécanique
N M
rappel de tax
Economique
N M
reconditionner
yenilemek, tamir etmek
recondition
Parc Mécanique
V
condition locale
yerel koşul
local condition
Bureau Technique
N F
localier
yerel muhabir
local editor
Economique
V
condition suffisante
yeterli koşul
sufficient condition
Divers
N F
expéditeur agrée
yetkili sevkıyatçı
authorized consignor
Divers
N M
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N F
expédier
yollamak, göndermek
expedite
Divers
V
Parc Mécanique
N F
berth terms
Economique
N F
état de surface
yüzey şekli
surface condition
Ouvrages
N M
zor koşul, zor şart
Bureau Technique
N F
dépenses obligatoires
zorunlu harcamalar
compulsory expenditure
Economique
N F
Economique
N F
Tr.
En.covered letter of credit
N M
Fr.créditeurs de services
Tr.
En.creditors of services
bilanço
N M
Fr.méditerranée
Tr.akdeniz
En.the mediterranean (sea)
N F
Fr.région méditerranéenne
Tr.akdeniz bölgesi
En.mediterranean region
N F
Tr.akdeniz havzası ülkeleri
N M
Fr.pays méditerranéens
Tr.akdeniz ülkeleri
En.mediterranean countries
N M
Fr.fluidité
Tr.akışkanlık
En.fluidity
beton akışkanlığı
N F
Fr.tranchée drainante
N F
Fr.certification
Tr.akreditasyon
En.accreditation
N F
Fr.accrédité
Tr.akredite olmak
En.accredited
Adj.
Fr.crédit documentaire
Tr.akreditif
N M
Fr.lettre de crédit
Tr.akreditif
N F
En.
N M
Tr.akreditif departmanı
N M
Fr.créance
Tr.alacak
En.credit
N F
Fr.avis de crédit
Tr.alacak dekontu
En.credit advice
N M
Fr.avoir, note de crédit
Tr.alacak dekontu
En.credit note
V
Fr.avoir fiscal
En.credit note
V
Fr.créditer
Tr.alacaklandırmak
En.credit
V
Tr.alacaklar
comptes recevables ve comptes à recevoir terimleri yanlıştır, kullanılmamalıdır
N MP
Fr.créancier
Tr.alacaklı
En.creditor, payee
V
Fr.humidité résiduelle
Tr.artık nem
En.residual moisture
N F
Tr.arttırıcı etki
En.additive effect
N M
Fr.acidité
Tr.asitlik, asidite
En.acidity
N F
Fr.profile d'acidité
Tr.asitlilik profili
En.aciditiy profile
N M
Fr.flamme nue interdite
Tr.ateşle yaklaşma
En.no open flames
N F
Fr.idem
Tr.aynı, aynen
En.ditto
Fr.condition d'exception
Tr.ayrıcalık koşulu
En.exception condition
N F
Fr.humidité relative
Tr.bağıl nem, nispi rutubet
En.relative humidity
N F
Fr.audit externe
Tr.bağımsız dış denetim
mali tablolarının, muhasebe standartlarına uygunluğu ile bilgilerin doğruluğunun kontrolü
N M
Fr.éditeur de liaison
Tr.bağlayıcı
Ayrı program kısımlarını birleştirmek için kullanılan program
N M
Fr.solde créditeur
Tr.bakiye alacak
En.credit balance
N M
Fr.crédit bancaire
Tr.banka kredisi
En.bank credit, bank loan
N M
Fr.éditorialiste
Tr.başyazar
En.editor-in-chief
Gazete veya dergide
N M
Fr.méditerranée occidentale
Tr.batı akdeniz
En.western mediterranean
N F
Fr.dépenses onéreuses
Tr.belgeli harcamalar
En.documented expenditures
N F
Fr.fossé bétonné
Tr.beton kanal
En.concrete ditch
Yolun kenarındaki kanal
N M
En.
trafik
N M
En.
trafik
N M
Tr.borçlar
En.payables
N MP
Tr.borçlu hesabı
En.accounts payable
Fatura türü ödenmesi gereken hesaplar
N MP
Fr.compte créditeur
Tr.borçlular hesabı
En.account payable
N M
Fr.tranchée des tuyaux
Tr.boru hendeği
En.pipe ditch
N F
Fr.en plus de
Tr.buna ek olarak, yanı sıra
En.in addition to
Fr.ajouter à cela
Tr.buna ilaveten
En.in addition to this
cümle başında
V
En.
beton santrali
N M
En.
N F
Fr.
Tr.çalışma şartları
En.operational conditions
Fr.traitement de boues
Tr.çamur arıtma
En.sludge conditioning
N M
Fr.audience, audition
En.hearing
N F
Tr.çevre bağıl nem oranı
En.ambient relative humidity
sehim hesabı, yüzde olarak gösterilir
N F
Fr.audit écologique
Tr.çevre denetimi
En.environmental auditing
N M
Fr.conditions d'environnement
En.environmental conditions
N F
Fr.terrorisme dit écologique
Tr.çevre terörizmi
En.environmental terrorism
N M
Fr.majorations
Tr.ceza, artış
En.additional charge, penalty
N F
Fr.désintérressement
Tr.çıkarlarının korunması
En.creditor's relief
N M
Fr.audit interne
Tr.dahili teftiş
En.internal audit
N M
Fr.rigole
En.drainage channel, ditch
N F
Fr.cour des comptes
En.court of auditors
N F
Fr.comité de supervision
Tr.denetim kurulu
En.audit committee
N M
Fr.rapport d'audit
Tr.denetim raporu
En.auditor's report
N M
Fr.calendrier d'audits
Tr.denetim takvimi
En.audit calendar
N M
Tr.denetimli serbestlik
N F
Fr.apurer
Tr.denetlemek
En.audit
V
Fr.rapport annuel audité
Tr.denetlenmiş yıllık rapor
En.audited annual report
N M
Tr.destek akreditifi
En.stand-by letter of credit
N M
Fr.crédit transférable
Tr.devredilebilir akreditif
N M
Fr.rigidité diélectrique
Tr.dielektrik dayanım
En.dielectric strength
Elektrik
N F
Fr.charges diverses
Tr.diğer giderler
En.other expenditures
N F
Tr.dış filtre klima
N M
Fr.crédit externe
Tr.dış kredi
En.external credit
N M
Tr.dişli pompa motorlu
En.gear pump, additive pump
N F
Fr.prime de rapidité
Tr.dispeç ücreti
En.dispatch money
geminin yükleme veya boşaltmayı zamanından önce yapması durumunda ödenen ek ücret
N M
Fr.crédit direct
Tr.doğrudan kredi
En.direct credit
N M
Fr.méditerranée orientale
Tr.doğu akdeniz
En.eastern mediterranean
N F
Fr.fécondité
Tr.doğurganlık
En.fecundity
N F
Fr.taux de fécondité
Tr.doğurganlık hızı
En.fertility rate
N M
Tr.doz kullanım şekli
En.dosage terms of use
N F
Tr.düşürülebilir akreditif
N F
Fr.climatiseur type mural
Tr.duvar tipi klima
N M
Fr.seuil auditif
Tr.duyma eşiği
En.hearing threshold
N M
Tr.düzenli hat koşulları
En.liner terms
N F
Fr.choix de la rédaction
Tr.editörün seçimi
En.editor's choice
N M
Fr.résistance à la flexion
Tr.eğilme direnci
En.bending rigidity
N F
Fr.rigidité en flexion
Tr.eğilme momenti
En.bending moment
N F
Tr.eğilme rijitlikleri oranı
En.bending stiffness ratio
N M
Fr.additif
Tr.ek
En.additive
N M
Fr.appareil supplémentaire
Tr.ek aparat
En.additional apparatus
N M
Tr.ek deprem yükü
En.additional seismic load
N F
Fr.travaux complémentaires
Tr.ek işler
En.additional works
N M
Fr.en complément
Tr.ek olarak
En.in addition
Fr.surprime
Tr.ek prim
En.additional premium
Fr.protocole complémentaire
Tr.ek protokol
En.additional protocol
N M
Fr.rajout
Tr.ek, ilave, eklenti, uzantı
En.addition, extension
N M
Fr.crédit immobilier
Tr.emlak kredisi
En.real estate loan
N M
Fr.commodités
Tr.emtia, mallar
En.commodities
N FP
Tr.erken kredi geri ödemesi
En.buydown
N M
Fr.condition suspensive
Tr.erteleyici şart
En.suspending condtion
N F
Fr.condition principale
Tr.esas şart
En.principal requirement
N F
Fr.chef monteur
Tr.film editörü
En.film editor
N M
Fr.solidité financière
Tr.finansal güç
En.monetary soundness
N F
Fr.crédit de financement
Tr.finansman kredisi
En.finance credit
N M
Fr.liquidité au jour le jour
Tr.gecelik nakit akışı
En.overnight liquidity
N F
Fr.validité
Tr.geçerlik
En.validity
N F
Fr.validité
Tr.geçerlilik
En.validity
N F
Fr.période de validité
En.term of validity
N F
Fr.invalidité ou l'inutilité
En.invalidity or inutility
N F
Tr.gelatinit kartuş
En.
Patlayıcılarla ilgili
N M
Fr.traditionnel
Tr.geleneksel
En.traditional
Adj.
Tr.geleneksel kaynaklar
En.traditional own resources
N F
Fr.tonnage de déplacement
En.displacement tonnage, dit
N M
En.extended fund facility
N M
Fr.additif alimentaire
Tr.gıda katkı maddesi
En.food additive
N M
Fr.classification des frais
N F
Tr.girilmez levhası
En.no trespassing sign
N F
Fr.expéditeur
Tr.gönderen
En.shipper
N M
Fr.expédition et livraison
Tr.gönderme ve teslimat
En.dispatch and delivery
N F
Fr.expédition
En.dispatch
N F
Fr.
En.letter of credit on sight
Fr.édition graphique
En.graphical editing
N F
Fr.crédit intrajournalier
Tr.gün içi kredi
En.intradey credit
N M
Fr.capteur d'humidité
Tr.hararet sens
En.humidity sensor
N M
Fr.morbidité
Tr.hastalık hızı
En.morbidity (rate)
N F
Fr.conditions atmosphériques
Tr.hava koşulları
En.atmospheric conditions
N F
Fr.humidité de l'air
Tr.hava nemi
En.air humidity
N F
Fr.conditionneur d'air
Tr.hava şartlandırıcı
En.air conditioner
N M
Tr.havalandırma vanası
En.air conditioning valve
N F
Fr.liquidités
Tr.hazır değerler
En.liquid assets
N FP
Fr.traverse
Tr.hendek
En.ditch
N F
Fr.remblai de tranchée
Tr.hendek dolguları
En.ditch filling
N M
Fr.tranchée
Tr.hendek, çukur
En.trench, ditch
N F
Fr.fossé
Tr.hendek, kanal
En.ditch, drainage ditch
N M
Fr.créditer son compte
Tr.hesabına para yatırmak
En.credit one's account
V
Tr.hesap kontrolörü vekili
En.deputy auditor
N M
Fr.commissaire aux comptes
Tr.hesap uzmanı
En.external auditor
N M
Fr.crédit en compte
Tr.hesaptan kredi açılması
En.
Muhasebecilik
N M
Fr.inédit
En.unpublished
Adj.
Fr.rapidité
Tr.hız
En.fastness
N F
Fr.cadence
Tr.hız
N F
Fr.audit interne
Tr.iç denetim
En.internal audit
N M
Fr.menace interne
En.insider threat
N F
Fr.dépenses administratives
Tr.idari harcamalar
En.administrative expenditure
N F
Fr.conditions d'execution
Tr.ifa şartları
En.conditions of execution
N F
Tr.ihracat kredi garantisi
En.export-credit guarantee
N F
Tr.ihracat kredi kuruluşu
En.export credit agency
N F
Fr.crédit à l'exportation
Tr.ihracat kredisi
En.export credit
N M
Tr.ihracat leasing
En.export leasing
N M
Fr.condition climatologique
En.climate conditions
N F
Fr.conditions climatiques
Tr.iklim şartları
En.weather conditions
N F
Fr.unité de climatisation
Tr.iklimlendirme ünitesi
En.air conditionning unit
N F
En.air conditioning
N F
Fr.cotation supplémentaire
Tr.ilave kotasyon
En.additional listing
hisse senetleri borsa kotunda bulunan bir ortaklığın sermaye artırımı nedeniyle ihraç ettiği yeni hisse senetlerinin kotasyon işlemini ifade eder.
N F
Fr.en plus
Tr.ilave olarak
En.in addition
Fr.polygonal secondaire
Tr.ilave poligonlar
N M
Fr.arrosage additionel
Tr.ilave sulama
En.additional watering
N M
Tr.ilave ücret talebi
En.claim for extra payment
V
Fr.additivement
Tr.ilaveten
En.additively
Adv.
Tr.imtiyazlı şartlarda
En.on preferential terms
Prép.
Fr.conditions de mission
En.terms of engagement
N F
Fr.solidité à la lumière
En.light fastness
N F
Fr.perte auditive
Tr.işitme kaybı
En.hearing loss
iGS
N F
Fr.crédit sur escompte
Tr.iskonto kredisi
En.discount credit
N M
Tr.iskontolu akreditif
En.discounted letter of credit
N F
Tr.işleme sistemi
En.treatment system
N M
Fr.inconditionnel
Tr.itirazsız
En.unconditional
Adj.
Fr.conditions d'admissibilité
En.admissibility conditions
N F
Fr.fossé de crête
Tr.kafa hendeği
En.head ditch
Yarmanın tepesindeki hendek
N M
Fr.déchéance
Tr.kaldırılma
En.removal of conditions
şartların, vadelerin kaldırılması
N F
Fr.inspection de la qualité
Tr.kalite denetimi
En.quality audit
N F
Tr.kanal ek parçası
En.channel extra part
N F
Fr.rigole
Tr.kanal, ark, su yolu
En.channel, narrow ditch
N F
Fr.rédaction de caractères
Tr.karakter düzenleme
En.character editing
N F
En.cash, advances, lc
bilanço
N MP
Fr.conditions d'engagement
Tr.katılım şartları
En.terms of engagement
N F
En.additive bags belt
Asfalt santralinde
N M
Fr.adjuvant
En.additive
betona eklenen katkı maddeleri
N M
Fr.pompe à adjuvant
Tr.katkı pompası
En.additif pump
N F
Tr.katkı pompası şasesi
En.additive pump chassis
N M
Fr.châssis d'adjuvant
Tr.katkı şasesi
En.additive chassis
beton santrali
N M
Tr.katkı tartı haznesi
En.additives hopper
beton santrali
N M
Tr.katki tartım bunkeri
N M
Fr.termes et conditions
Tr.kayıt ve şartlar
N MP
Fr.clauses et conditions
Tr.kayıt ve şartlar
En.terms and conditions
N F
Fr.climatiseur
Tr.klima
En.air conditioning
N M
Fr.bande climatiseur
Tr.klima bant
En.air conditioner band
N F
Fr.filtre à climatiseur
Tr.klima filtresi
En.air conditioner filter
N M
Fr.embrayage du climatiseur
Tr.klima kavraması
En.air conditioning clutch
N M
Fr.courroie du climatiseur
Tr.klima kayışı
En.air conditioner belt
N F
Fr.système de ventilation
Tr.klima sistemi
N M
Fr.extradition
Tr.kökünü kazımak
En.extradition
N F
Fr.commandite
Tr.komandit
En.commandite (limited)
Adj.
Tr.komandit şirket
En.limited partnership
N F
Fr.associé commandité
En.general partner
N M
Fr.attachement cone
Tr.koni eki
En.cone addition
N M
Tr.konkordato ilan etmek
alacaklılarla yeni bir ödeme planı üzerinde anlaşılması, iflas ilanı öncesinde başvurulan bir yöntemdir
V
kendi kusuru olmaksızın mali durumu bozulmuş olan bir borçlunun alacaklıları ile yaptığı bir anlaşmadır. bu anlaşma sonucunda alacaklıların en az üçte iki oranındaki çoğunluğu alacaklarının belirli bir bölümünden vazgeçer, borçlu ise geri kalan borçlarını
N M
Fr.implication conditionnelle
Tr.koşullu gerektirme
En.conditional implication
N F
Fr.octroi de crédit
En.extension of credit
N M
Fr.agence de crédit
En.credit agency
N F
Fr.emprunter un crédit
Tr.kredi almak
En.raise a loan, borrow
V
Tr.kredi anlaşması
En.loan facility agreement
N F
Fr.tirer un crédit
Tr.kredi çekmek
En.take a loan
N M
Fr.notation de crédit
Tr.kredi derecesi, kredi notu
En.credit rating
N F
Fr.ligne de crédit
Tr.kredi hattı
En.credit line, line of credit
N F
Fr.carte de crédit
Tr.kredi kartı
En.credit card
N F
Tr.kredi komisyonu
En.credit commission, loan fee
N F
Fr.commission de crédit
Tr.kredi komitesi
En.credit committee
N F
Fr.recourir à un prêt
Tr.kredi kullanmak
En.resort to a credit
V
Fr.banques
Tr.kredi kuruluşları
En.banks (credit companies)
N FP
Fr.établissements de crédit
Tr.kredi kurumları
En.credit institutions
N M
Fr.ligne de crédit
Tr.kredi limitleri
En.credit limits
N F
Fr.cote de crédit
Tr.kredi notu
En.credit rating
N F
Fr.risque de crédit
Tr.kredi riski
En.credit risk
N M
Fr.prêt, contrat de crédit
Tr.kredi sözleşmesi
N M
Fr.demande de crédit
Tr.kredi talebi
N F
Fr.notification de crédit
Tr.kredi tebliğ
En.loan notification
N F
Fr.montant de crédit
Tr.kredi tutarı
En.credit amount
N M
Tr.kredi vadesi
N F
Fr.créditeur
Tr.kredi veren
En.creditor
N M
Fr.solvable
Tr.kredi verilebilir
En.credit worthy
Adj.
Fr.facilités de crédit
Tr.kredilendirme araçları
En.credit facilities
N F
Fr.vente à crédit
Tr.kredili satış
En.sale on credit, credit sale
N F
Fr.source de crédit
Tr.kredinin kaynağı
En.source of credit
N F
Fr.saignée
Tr.küçük ark, oluk
En.ditch
Duvarda boru geçişi için
N F
Fr.conditions d'utilisation
Tr.kullanım şartları
En.terms of use
N F
Fr.commodité
En.comfort
N F
Fr.éditer
Tr.kurgulamak
En.edit, editing
V
Fr.éditeur
Tr.kurgulayıcı
En.editor
N M
Tr.kurumlararası harcamalar
N F
Tr.kurutma
En.curing
N M
Tr.laboratuvar ortamında
En.under laboratory conditions
En.
vergi bilançosu
N M
Fr.crédit-bail
Tr.leasing, finansal kiralama
En.leasing
N M
Tr.likidite daralması
En.cash crunch
N M
Fr.surliquidité
Tr.likidite fazlası
En.excess liquidity
N F
Fr.contrôleur financier
En.financial auditor
N M
Fr.commissaire au compte
Tr.mali müşavir
En.auditor
N M
Fr.assurance invalidité
Tr.maluliyet sigortası
En.disability insurance
N F
Fr.fret
Tr.masraf
N M
Fr.climatisation centrale
Tr.merkezi klima
En.central air conditioning
N F
Fr.créanciers divers
Tr.muhtelif alacaklılar
En.sundry creditors
N M
Fr.garantie additionnelle
Tr.munzam teminat
En.additional collateral
üçer aylık dönemlerde, hisse senetleri piyasası işlemlerinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmeyerek birden fazla günde borsaca geçerli kabul edilmeyen şekilde savunmalı olarak temerrüde düşen üyelerin, toplam temerrüt matrahının yüzde 10’u oransal
N F
Fr.commissaire aux comptes
Tr.murakıp
En.auditor
N M
Fr.crédit client
Tr.müşteri kredisi
En.customer credit
N M
Fr.multiples reprises
Tr.müteaddit defalar
En.several times
N FP
Fr.crédit par décaissement
Tr.nakit krediler toplamı
En.credit by disbursement
N M
Fr.réserve de liquidités
Tr.nakit rezervi
En.liquidity reserve
N F
Fr.risque de liquidité
Tr.nakit riski, likidite riski
En.liquidity risk
N M
Fr.fourniture de liquidité
Tr.nakit temini
En.liquidity provision
N F
Fr.conditions de transport
Tr.nakliye şartları
En.terms of shipping
N F
Fr.prix marchandises
En.commodity rates
N M
Fr.indicateur de humidité
Tr.nem göstergesi
En.
N M
Fr.capteur de humidité
Tr.nem sensörü
En.
N M
Tr.nem tayin terazisi
En.
N F
Fr.rigidité nominale
Tr.nominal rijitlik
En.nominal stiffness
N F
Fr.crédit de paiement
Tr.ödeme bütçesi
En.payment appropriation
N M
Fr.conditions de paiement
En.terms of payment
N F
Fr.loi des crédits
Tr.ödenekler yasası
En.appropriation act
N F
Fr.auditorium
Tr.oditoryum
En.auditorium
konser, toplantı vb salon
N M
Fr.sous entend que
Tr.olması şartıyla
En.under the condition that
Fr.condition préalable
Tr.ön şart
En.prerequisite, precondition
N F
Fr.accréditation
Tr.onay belgesi
En.accreditation
N F
Fr.dépenses prévisibles
Tr.öngörülen harcamalar
En.estimated expenditures
N F
Fr.dépenses imprévues
Tr.öngörülmeyen harcamalar
En.unforeseen expenditure
N F
Fr.
Fr.conditions ambiantes
Tr.ortam koşulları
En.ambient conditions
N F
Fr.édition spéciale
Tr.özel baskı
En.special edition
N F
Fr.vérification spéciale
Tr.özel denetleme
En.special auditing
menkul kıymetlerin halka arzı için kayda alınmak üzere sermaye piyasası kurulu’na başvuran veya sermaye piyasası kanunu kapsamında olup, birleşme, devir veya tasfiye durumunda bulunan anonim ortaklıklar ile aracı kurumlar ve yatırım ortaklıklarından kurul
N F
Fr.clauses particuliers
Tr.özel şartlar
En.particular conditions
N F
Fr.hors série
Tr.özel sayı
En.special, special edition
N M
Tr.paketleme
En.packaging
N M
Fr.fiche de versement
Tr.para yatırma dekontu
En.deposit slip, credit slip
N F
Fr.créditer
Tr.para yatırmak
En.credit to
V
Tr.plaka eğilme momenti
En.plate bending moment
N F
Tr.platform ek kutusu
En.platform additional box
beton santrali
N F
Tr.platform silo ek kutusu
beton santrali
N F
Fr.fosse de drainage
Tr.pompa çukuru
En.drainage ditch
N F
Fr.dépense de prime
Tr.prim gideri
En.premium expenditure
N F
Tr.resmi hesap kontrolörü
N M
Fr.rigidité
Tr.rijitlik
En.stiffness
N F
Fr.solidité
Tr.sağlamlık
En.soundness
N F
Fr.risque pour la santé
En.health hazard
N M
Fr.condition sanitaire
Tr.sağlık koşulu
En.medical condition
N F
Fr.invalidité
En.disability
N F
Fr.plateforme additionnel cab
Tr.santral platform eki
En.plant platform addition
N F
Fr.conditionner
V
Fr.conditionnelle
Tr.şart kipi, dilek kipi
En.conditional verbs
N F
Fr.descriptif
Tr.şart, koşul
En.condition, term
N M
Fr.sous condition de
Tr.şartıyla, koşuluyla
En.on condition that
N F
Fr.conditionnement
Tr.şartlandırma
En.conditioning
demiryolu
N M
Fr.conditionner
Tr.şartlandırmak
En.condition
V
Fr.accepté avec commentaires
Tr.şartlı kabul
En.conditional acceptance
Adj.
Fr.tranche conditionnelle
Tr.şartlı kısım
En.conditional phase
N F
Fr.sous réserve
Adj.
Fr.libération conditionnelle
Tr.şartlı tahliye
En.parole
N F
En.sum insured per conveyance
sigorta
N F
Fr.conditionner
Tr.şekillendirmek
En.condition
V
Fr.conditions de libération
Tr.serbest bırakma
En.specifications at release
N F
Fr.dépenses en capital
Tr.sermaye harcaması
En.capital expenditure
N F
Tr.sertlik ölçme cihazı
En.stiffness test device
N M
Fr.raideur
En.stiffness, rigidity
N M
Fr.rigidité
Tr.sertlik, katılık
En.rigidity
N F
Fr.
Fr.faucheuse de talus
Tr.şev temizleme makinesi
En.ditch cutter
N F
Fr.documents d'expédition
En.shipping document
N M
Tr.sevk irsaliyesi
En.shipment waybill
N F
Fr.autorisation d'expédition
Tr.sevk izni
kaynak
N F
Fr.expédition
Tr.sevkiyat
En.shipment
N F
Fr.expédition
En.consignment
N F
Fr.expéditeur
Tr.sevkıyatçı, gönderen
En.consignor, expeditor
N M
Fr.assureur-crédit
En.
N M
Fr.conditions suivies de près
N F
Tr.silo ek kutusu
En.silo connection box
N F
Fr.état limite
Tr.sınır koşul
En.limit state condition
N M
Fr.vérification limitée
Tr.sınırlı denetleme
En.limited auditing
ara mali tablo düzenlemekle yükümlü olan anonim ortaklıklar, aracı kurumlar, yatırım ortaklıkları ve yatırım fonlarının düzenleyecekleri ara mali tabloların, sürekli denetleme ile görevli bağımsız denetleme kuruluşları tarafından incelenmesi ve rapora bağ
N F
Fr.limite de liquidité, ll
Tr.sıvı limiti
En.liquid limit, ll
N F
Tr.soğuk dolum
En.cold fill
N M
Fr.air climatisé
Tr.soğuk hava
En.conditioned air
N M
Fr.ajouts récents
Tr.son eklenenler
En.recent additions
N M
Tr.split klimalar
En.split airconditioner
N M
Fr.créances de stocks
Tr.stok alacakları
En.credits of stocks
bilanço
N FP
Fr.conditionnement de l'eau
Tr.su şartlandırma
En.water conditioning
N M
Fr.extrader
Tr.suçlu iadesi
En.extradite
V
Fr.audit continu
Tr.sürekli denetleme
En.continuous auditing
sermaye piyasası kanunu’na tabi ortaklıkların, mevzuat ve genel kabul görmüş denetim ve muhasebe esas ve ilkelerine uygunluk yönünden, defter, kayıt ve belgelerinin her yıl denetlenmesidir.
N M
Fr.invalidité permanente
Tr.sürekli işgöremezlik
En.permanent disability
N F
Fr.arabie saoudite
Tr.suudi arabistan
En.saudi arabia
N F
Fr.vente à tempérament
En.credit sale
N F
Fr.vente à crédit
Tr.taksitli satış
En.credit sale
N F
Fr.vente à crédit
Tr.taksitli satış
En.sales on credit
N F
Fr.armature de renfort
Tr.takviye donatısı
En.additional reinforcement
N F
Fr.complément d'information
Tr.tamamlayıcı bilgiler
En.additional information
N M
En.presentations
N FP
Fr.
Tr.tarım kredi kooperatifleri
En.agricultural credits co-op.
Fr.documents d'expédition
Tr.taşıma belgeleri
En.shipping documents
N M
Fr.caisse d'expédition
Tr.taşıma sandığı
En.shipping crate
N F
Tr.taşıt giremez
trafik
N F
Tr.tbm tünelcilik
En.tbm tunneling
N F
Fr.espèces menacées
Tr.tehdit altındaki türler
En.threatened species
N F
Fr.espèces en danger
En.endangered species
bitki veya hayvanlar için söylenir
N F
Fr.menacer
Tr.tehdit etmek
En.threat
V
Fr.
Tr.tekrar
En.ditto
Fr.ampliation
En.ampliation, postponement
N F
Fr.avoir fiscal
En.dividend tax credit
V
Fr.crédit garanti
Tr.teminat kredisi
En.guarantee credit
N M
Tr.teminatlı kredi imkanları
En.secured credit facility
N F
Fr.avance sur marché nantis
Tr.temlik kredisi
En.transfer credit
N F
Fr.reddition
Tr.teslim olma
En.surrender
N F
Tr.teyitli akreditif
En.confirmed letter of credit
N M
Fr.bourse de commerce
Tr.ticaret borsasi
En.commodity market
N F
Tr.ticari borçlar hesapları
En.accounts payable of assets
bilanço
N M
Fr.crédit commercial
Tr.ticari kredi
En.commercial loan
N M
Fr.règle d'additivité
Tr.toplanırlık kuralları
En.additivity rules
N M
Tr.toplu posta
En.bulk mail
N F
Fr.fosse en terre
Tr.toprak hendek
En.earth ditch
N F
Fr.additif de mise à la terre
Tr.topraklama katkısı
En.grounding adjuvant
N M
Fr.fossé trapézoïdal
Tr.trapez kanal
N M
Tr.tünel girişi
En.adit tunnel
N F
Fr.turbidité
Tr.turbidite
En.turbidity
N F
Tr.türk akreditasyon kurumu
N F
Fr.disposition statutaire
Tr.tüzük hükmü
En.statutory condition
N F
Fr.dans sa capacité de
Tr.unvanı ile
N F
Fr.en sus
Tr.üstelik, ayrıca, ilaveten
Adv.
Fr.timidité
En.timidity
N F
Tr.uygunluk denetimi
En.compliance audit
N M
Tr.vadeli akreditif
En.term credit, usance credit
N M
Fr.vente à crédit
Tr.veresiye satış
N F
Tr.vergi denetimi
En.fiscal audit
N M
Fr.dépenses fiscales
En.tax expenditures
N F
Fr.crédit d'impôt
Tr.vergi indirimi
En.tax relief
vergi bilançosu
N M
Fr.crédit d'impôt
Tr.vergi kredisi
En.tax credit
N M
En.fuel consumption (urban)
s'exprime en nombre de litres aux cent kilomètres
N F
Fr.dépenses faites
Tr.yapılan harcamalar
En.expenditures made
N F
Fr.interdit
Tr.yasaklı
En.banned
Adj.
Fr.créances d'investissement
Tr.yatırım alacakları
En.credits of investment
bilanço
N FP
Fr.crédits d'investissement
Tr.yatırım kredileri
En.investment loans
bilanço
N M
Fr.édition révision
Tr.yayım revizyon
En.edition révision
hse
N F
Fr.édition
En.editing
N F
Fr.rédacteur
Tr.yazan
En.editor
N M
Fr.réédition
En.reissue
N F
Fr.rappel tva
Tr.yeniden kdv tahakkuku
En.additional vat assessment
N M
Fr.reconditionnement
En.reconditioning
N M
Fr.rappel de tax
Tr.yeniden vergi tahakkuku
En.additional tax assessment
N M
Fr.reconditionner
Tr.yenilemek, tamir etmek
En.recondition
V
Fr.condition locale
Tr.yerel koşul
En.local condition
N F
Fr.localier
Tr.yerel muhabir
En.local editor
V
Fr.condition suffisante
Tr.yeterli koşul
En.sufficient condition
N F
Fr.expéditeur agrée
Tr.yetkili sevkıyatçı
En.authorized consignor
N M
Tr.yoğuşmasız bağıl nem
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.expédier
Tr.yollamak, göndermek
En.expedite
V
Tr.yük hücresi ek kutusu
En.loadcell connection box
N F
Fr.conditions de transport
En.berth terms
N F
Fr.état de surface
Tr.yüzey şekli
En.surface condition
N M
Fr.dépenses obligatoires
Tr.zorunlu harcamalar
En.compulsory expenditure
N F
Fr.dépenses non obligatoires
Tr.zorunlu olmayan harcamalar
En.non-compulsory expenditure
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?