Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Anti

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Partielle 963
Français
Turc
Anglais
Catégorie
wheel slip system
Parc Mécanique
loco-vagon teknik özellikleri
N M
connexion service
abone bağlantısı
service connection
Ouvrages
N F
Parc Mécanique
N M
angle socket spanner
Parc Mécanique
N F
rappeler à l'ordre
Juridique
V
adçekme örneklemesi
lottery sampling
Informatique
N M
agents adventices
advantiyöz ajanlar
adventitious agents
Médical
N M
plantation
planting
Chaussée
N F
préjudice grave
ağır zarar
Juridique
N M
judicieusement
wisely, properly
Bureau Technique
Adv.
pontet de connexion
cell connector
Informatique
N M
antiretour de flammes
flame trap
Divers
N M
Parc Mécanique
N F
charnière inférieure
lower hinge bracket
Parc Mécanique
N F
Médical
Divers
elektrik
N F
ana şirket garantisi
Economique
N F
Parc Mécanique
N M
ankraj bağlantısı
Ouvrages
N M
boulon de scellement
rag bolt
Ouvrages
N M
sémantique
anlambilim
semantics
Informatique
N F
antiacide
antasid
antacid
Médical
N M
traité abm
Politique
N M
antidumping
anti damping
anti-dumping
Politique
N M
anticontaminant
anti kontamitan
anticontaminant
Ouvrages
Adj.
règles antidumping
anti-dumping rules
Economique
N F
politique antidumping
anti-dumping policy
Politique
N F
anti-damping yasası
anti-dumping law
Politique
N M
boulon anti-vandale
anti-vandal cıvata
anti-vandale bolt
Parc Mécanique
N M
antibactérien
antibakteriyel
antibacterial
Médical
Adj.
anti-bactériologique
antibakteriyolojik
anti-bacteriologic
Médical
Adj.
antibalançant
antibalansan
registration tube
Divers
katener - yanlış: anti-balance
Adj.
antibalansan askısı
anti-balance hanger
Divers
katener - yanlış: tirant anti-balance
N F
antidiabétique
antidiyabetik
antidiabetic
Médical
Adj.
bande anti-poussière
antidust bant
anti-dust band
Parc Mécanique
N F
anti-inflamatoire
anti-inflammatory
Médical
Adj.
antigel
antifriz
antifreeze
Parc Mécanique
sadece sıvalara eklenir
N M
pèse-antigel
antifreeze tester
Parc Mécanique
radyatördeki antifriz miktarını ölçen cihaz
N M
anti-inflammatoire
anti-inflammatory
Médical
Adj.
antigen site specifity
Médical
anticlinal
antiklinal
anticline
Médical
anticonvulsant
anticonvulsant
Médical
Adj.
anticorps
antikor
antibody
Médical
N M
antimicrobien
antimikrobiyal
antimicrobial
Ouvrages
Adj.
antioxydant
antioksidan
antioxidant
Médical
N M
peinture antirouille
antipas boya
anti-rust paint
Ouvrages
N F
fer inox
antipaslı demir
inox iron
Parc Mécanique
N M
antiscalant
antiscalant
antiscalant
Parc Mécanique
N M
dosage antiscalant
antiscalant dozajı
Parc Mécanique
N M
appareil antisismique
antisismik cihaz
antiseismic device
Terrassements
N M
Parc Mécanique
N M
liquide antiscalant
antiskalant sıvısı
Parc Mécanique
N M
anti-cheminement
antişöminman
fixpoint
Divers
katener - yanlış: patinaj önleyici, yanlış: point fixe
N M
mid point anchor
Divers
katener sozlugu
N M
antişöminman teli
mid point cable
Divers
katener
N M
antistatique
antistatik
antistatic
Bureau Technique
Adj.
antivibrasyon manşet
canvas sleeve
Bureau Technique
N F
tuyau de connexion
ara bağlantı borusu
connection pipe
Parc Mécanique
N M
patch cord
Informatique
N M
hall connection plate
Parc Mécanique
N F
entretemps
aradan geçen zaman
meanwhile, meantime
Divers
chiffrage de gamme
aralık tayini
range quantification
Médical
N M
logique séquentielle
sequential logic
Informatique
N F
argentine
arjantin
argentina
Economique
N F
aşık takozu
Ouvrages
N F
anti-usure
aşınma önleyici
anti-wear
Ouvrages
Adj.
anti-usure
aşınmaya dayanıklı
wear resistant
Ouvrages
Adj.
avant-métrés
avan metraj
prior quantity survey
Bureau Technique
N MP
avans teminat iadesi
Bureau Technique
N F
npu pour support avant
Parc Mécanique
N M
foot cross connection
Parc Mécanique
beton santrali
N M
ayarlamalı baret
Bureau Technique
N M
garantie
warranty
Juridique
N F
quantième
ayın günü
day
Divers
defective sample
Economique
N M
Bureau Technique
işin yapılması için gereken tüm yükümlülük ve sözleşmeleri üstlenen proje yöneticisine maksimum maliyet tavanı koyan bir PY sözleşme biçimi. Bir proje yöneticisinin çapı üzerinde anlaşmaya varılan bir iş için koyduğu (tavan) maliyete dayalı bir sözleşme i
N F
anticorps
antibody
Médical
N M
connection
Ouvrages
Kirişte
N M
connexion
bağlantı
Divers
Elektrik
N F
renvoi
bağlantı
connector
Ouvrages
ray
N M
ancre
bağlantı
anchor
Informatique
N F
liaison
bağlantı
liaison
Informatique
N F
jointage
bağlantı
seaming, jointing
Ouvrages
N M
bande de connexion
bağlantı bandı
connection band
Parc Mécanique
N F
tôle raidisseuse
stiffener plate
Ouvrages
çelik malzemedir, cephedeki deliklerin arasına bağlantı amacıyla konulur. aşağıda veya yukarıda olabilir
N F
bielle d'accouplement
Parc Mécanique
demiryolu
N F
tuyau de connexion
bağlantı borusu
connection pipe
Parc Mécanique
N M
boulon d'articulation
bağlantı cıvatası
connecting bolt
Parc Mécanique
N M
barre de raccordement
bağlantı çubuğu
connecting bar
Ouvrages
N F
tige de suspension
bağlantı çubuğu
link bar
Parc Mécanique
N F
détail liaison
bağlantı detayı
connection detail
Bureau Technique
N M
bağlantı dolgusu
connecting fill
Terrassements
N M
semelle de liaison
bağlantı döşemesi
connection footing
Ouvrages
N F
bağlantı elemanı
link element
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N F
bağlantı harcı
connection mortar
Ouvrages
N M
voie d'accès
lead track
Ouvrages
demiryolu
N F
vitesse de connexion
bağlantı hızı
connection speed
Informatique
N F
Bureau Technique
N F
câble de raccordement
control cable
Parc Mécanique
N M
canal de connexion
bağlantı kanalı
connection channel
Ouvrages
N M
pertes aux ancrages
bağlantı kayıpları
losses at anchorage
Bureau Technique
N F
bağlantı kaynağı
Ouvrages
N M
feutre de raccordement
bağlantı keçesi
connection gasket
Parc Mécanique
N M
déconnexion
bağlantı kesici
disconnection
Divers
elektrik
N F
disconnecteur
disconnector
Divers
N M
désaccoupler
bağlantı kesmek
disconnect
Divers
V
serrure de fixation
bağlantı kilidi
fixing lock
Parc Mécanique
N F
poutre de liaison
bağlantı kirişi
joining balk
Ouvrages
N F
bağlantı kirişi
tie beam
Bureau Technique
N F
agrafe
bağlantı klipsi
clip, fastener
Parc Mécanique
N F
tringlerie
bağlantı kolu
connecting rod
Ouvrages
ray
N F
déconnexion
bağlantı kopması
disconnection
Divers
elektrik
N F
pont de liaison
bağlantı köprüsü
connecting bridge
Ouvrages
N M
support de moteur
bağlantı kulağı
engine bracket
Parc Mécanique
N M
bağlantı kuvveti
bond strength
Bureau Technique
N F
section d'attache
Parc Mécanique
N F
système d'attache
fastener system
Ouvrages
N M
bağlantı manşonu
fitting sleeve
Parc Mécanique
N M
pylône de raccord
bağlantı mastı
connection mast
Parc Mécanique
N M
bağlantı menfezi
connection culvert
Ouvrages
N M
port
bağlantı noktası
port
Informatique
N M
nœud
bağlantı noktası
node
Ouvrages
N M
patch panel
Divers
N M
bağlantı papucu
connection shoe
Parc Mécanique
N M
pièce de raccordement
fittings
Parc Mécanique
N F
goupille de connexion
bağlantı pimi
connecting pin
Parc Mécanique
N F
connection plate & rod
Parc Mécanique
N F
platine de raccord
bağlantı platini
connection platinum
Parc Mécanique
N F
protocole de connexion
bağlantı protokolü
attachment protocol
Informatique
N M
desserte
bağlantı sağlama
service, servicing
Ouvrages
N F
sellette d'attelage
bağlantı seleti
fifth wheel
Parc Mécanique
N F
coulage de la selle
casting of saddle
Ouvrages
N M
fil de connexion
bağlantı teli
connection wire
Divers
elektrik
N M
tunnel de connexion
bağlantı tüneli
connection tunnel
Ouvrages
N M
bout de connexion
bağlantı ucu
connection end
Parc Mécanique
N M
viaduc d'accès
bağlantı viyadükü
access viaduct
Ouvrages
N M
bağlantı yapmak
make a connection
Divers
V
voie de communication
bağlantı yolu
access road
Terrassements
N F
route de connexion
bağlantı yolu
connector road
Ouvrages
N F
bretelle
bağlantı yolu
bypass, link road
Terrassements
N F
voie de raccordement
bağlantı yolu
Ouvrages
N F
route de raccordement
bağlantı yolu
connecting road
Ouvrages
N F
access road
Terrassements
N M
dépendance
bağlantı, bağ
Economique
N F
bağlantı, kavşak
junction
Ouvrages
N F
raccord
bağlantı, rakor
fitting
Ouvrages
borular hkk.
N M
liens
bağlantılar
links
Informatique
N M
corrélatif
bağlantılı
correlative
Divers
Adj.
détails liés
bağlantılı detaylar
tie-in details
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N M
interface
related documents
Bureau Technique
Prosedürlerde
N F
déconnexion
sign out
Informatique
N F
placement garanti
stand-by underwriting
Economique
satılmayan kısmın alınacağının garanti edilmesi
N M
banka garantili bono
bank guaranteed bill
Economique
kalkınma ve yatırım bankalarından kredi kullanan ortaklıkların, bu kredilerin teminatı olarak borçlu sıfatıyla düzenleyip, alacaklı bankaya verdikleri emre muharrer senetlerden, bu krediyi kullandırmış olan bankaca kendi garantisi altında ihraç edilen bir
N M
banka teminatı
bank guaranty
Economique
N F
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
conférence de presse
basın toplantısı
press conference
Economique
N F
flame-proof switch
Bureau Technique
N M
dépôt de garantie
başlangıç teminatı
initial margin
Economique
N M
bebek ölüm oranı
infant mortality rate
Divers
N M
quantité similaire
benzer miktar
similar quantity
Bureau Technique
N F
connexion électrique
besleme bağlantısı
electrical connection
Divers
katener sozlugu
N F
feeder connection
Divers
N M
séance d'information
briefing meeting
Bureau Technique
N F
branchement domestique
bina bağlantısı
house connection
Ouvrages
evden şehir kanalizasyonuna bağlantı boruları
N M
essais croisés
related tests
Qualité - Laboratoire
N M
unité de quantité
birim miktar
unit quantity
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N F
empire byzantin
bizans imparatorluğu
byzantine empire
Divers
N M
sample splitter
Qualité - Laboratoire
N M
garantie de prêt
borç garantisi
loan colleteral
Economique
N F
quantité des tuyaux
boru metraj
quantity of pipes
Bureau Technique
N F
connexion tuyauterie
piping connections
Ouvrages
N F
anti-graffitis
anti-graffitis
Ouvrages
çit
Adj.
boyutlar, ölçüler
dimensional quantity
Ouvrages
N F
antigène dégradé
bozundurulmuş antijen
degraded antigen
Médical
N M
boîte de branchement
branch box
Divers
elektrik
N F
tapis anti-fumée
buhar kesici örtü
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
nausée
bulantı
nausea
Médical
N F
Terrassements
N MP
bouleversement
çalkantı, kargaşa
upheaval
Economique
N M
cale transversale
cross brace
Ouvrages
N F
roof connection collar
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
roof sample
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları / accessoires pour panneau sandwich echantillon de couverture de toit
N M
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
rock wool roof sample
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
çatı numunesi trapez
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
z profile roof sample
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Parc Mécanique
N M
çekiş kontrolü
traction control
Parc Mécanique
N M
çevirmeli bağlantı
dial-up connection
Informatique
N F
mamelon
nipple, male
Bureau Technique
N M
Ouvrages
ray makası parçası
N M
Parc Mécanique
N F
se déconnecter
sign off
Informatique
V
cantilever
çıkma, konsol
cantilever
Ouvrages
V
gazonnage
çimlendirme
Divers
N M
chantier très mobile
çok mobil şantiye
very mobil site
Ouvrages
çit
N M
Qualité - Laboratoire
N M
çökme numune alıcı
sedimentation sampler
Médical
N M
imputrescibilité
anti-rot, rot-proof
Ouvrages
N F
dağıtıcı çekvalf
distributor valve
Parc Mécanique
N F
houle
swell
Divers
N F
anti-goutte
damlatmaz
anti-drip, no-drip
Parc Mécanique
Adj.
procès
dava, uzantı
process
Juridique
N M
recours non-fondé
dayanıksız dava
Juridique
N M
réunion d'évaluation
evaluation meeting
Bureau Technique
N F
décantation
decanting
Divers
N F
raccord en fer
iron fitting
Matériaux
N M
quantité d'armature
demir metrajı
steel quantity
Bureau Technique
N F
liaison ferrovoire
railway link
Ouvrages
N F
dengeli konsol
Ouvrages
N M
voie d'accès de cdm
depo bağlantı hattı
workshop access track
Ouvrages
N F
Ouvrages
N M
rejointoiement
derz, bağlantı
joint
Ouvrages
N M
doucine
ogee
Parc Mécanique
quantité de mouvement
momentum
Bureau Technique
hareket eden bir cismin kütle ve hızının çarpımıyla elde edilen hareket miktarı
N F
garantie souveraine
devlet garantisi
sovereign guarantee
Economique
N F
garantie d'état
devlet garantisi
state guarantee
Bureau Technique
N F
direk bağlantı sacı
post connection plate
Parc Mécanique
N F
dirsek bağlantı
offset
Parc Mécanique
coude
elbow fitting, elbow
Parc Mécanique
N M
raccord femelle
dişi bağlantı
female coupling
Parc Mécanique
kompresörler hkk.
N M
dna bağlanma antikoru
dna binding antibody
Médical
N M
döküm baba numune
cast iron bollard
Parc Mécanique
N M
chantier de bétonnage
döküm sahası
casting yard
Terrassements
N M
quantité de remblai
dolgu miktarı
fill quantity
Bureau Technique
N F
quantité d'armature
donatı metrajı
reinforcement quantity
Bureau Technique
N F
Parc Mécanique
N F
extension de fichier
dosya uzantısı
file extension
Informatique
N F
low fan control
Parc Mécanique
N M
wall connection piece
Parc Mécanique
N M
supporting bracket
Parc Mécanique
N M
wall connection tube
Parc Mécanique
N M
wall mounting piece
Parc Mécanique
N F
Bureau Technique
N F
Ouvrages
N F
rajout
addition, extension
Bureau Technique
N M
ekran bağlantı pulu
Parc Mécanique
N F
attache élastique
rail elastic fastening
Ouvrages
N F
elastomer sabitleyici
Ouvrages
N M
liaison électrique
elektrik bağlantı
electrical bonding
Divers
N F
câblage
wiring
Divers
N M
connexion électrique
elektriksel bağlantı
electrical connection
Divers
katener / Ecza ilaç - Diyabet
N F
eluat (yıkantı)
eluate
Médical
système antipollution
Parc Mécanique
N M
barrière de chantier
emniyet alan perdesi
safety barrier
Parc Mécanique
N F
anti-impérialiste
emperyalizm karşıtı
anti-imperialist
Divers
early release event
Economique
N M
retraite anticipée
erken emeklilik
early retirement
Economique
N F
buydown
Economique
N M
Economique
N F
élection anticipée
erken seçim
snap election
Politique
N F
peer-to-peer network
Informatique
cadeau
eşantiyon
giveaway
Matériaux
N M
d'une quantité égale
eşit miktarda
equal quantity
Divers
vieillissement
eskitme boya
antiquing paint
Ouvrages
N M
ventilateur
fan, ventilator
Parc Mécanique
N M
port de souris
mouse port
Informatique
N M
fiber optic speed
Informatique
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N F
turbulence financière
finansal çalkantı
financial turmoil
Economique
N F
garantie financière
finansal güvence
financial covenant
Juridique
N F
débranché
unplugged
Matériaux
Adj.
câblé
hard-wired
Divers
Adj.
portée de joint
Ouvrages
N F
bride
flange
Ouvrages
borular hkk.
N F
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
corde antichoc
Parc Mécanique
N F
formen, saha formeni
foreman
Terrassements
N M
engagement de garantie
garanti anlaşması
Economique
N M
document de garantie
garanti belgesi
guarantee document
Economique
N M
hors garantie
garanti dışı
out of guarantee
Economique
Economique
N M
prix minimal garanti
Economique
N M
rendement garanti
garanti getiri
guaranteed yield
Economique
N M
couverture de garantie
garanti kapsamı
guarantee cover
Economique
N F
Ouvrages
N F
lettre de garantie
garanti mektubu
letter of guarantee
Economique
N F
exclusion de garantie
garanti reddi
warranty disclaimer
Juridique
N F
garantie d'usage
garanti süresi
warranty period
Bureau Technique
N F
obligation de garantie
garanti teminadı
garantie bond
Bureau Technique
N F
caution de garantie
garanti teminatı
guarantee
Bureau Technique
N F
action en garantie
Juridique
N F
fournir une caution
garanti vermek
Bureau Technique
V
garantilerin reddi
Juridique
N F
Economique
N F
déviation provisoire
temporary deviation
Terrassements
N F
geçici bağlantılar
temporary connection
Ouvrages
N M
tirant
tie rod, tie bar
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N F
geri ödeme garantisi
repayment guarantee
Economique
N F
quantitative easing
Economique
N M
grandeur d'entrée
giriş büyüklüğü
input quantity
Divers
elektrik
N F
gizlilik anlaşması
Juridique
N M
Parc Mécanique
N M
entrevue
görüşme, toplantı
meeting
Divers
N F
gövde aşınmazı
body wear protection
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
Parc Mécanique
N M
daily site report
Bureau Technique
N M
écran anti-bruit
gürültü ekranı
noise screen
Ouvrages
N M
garantie
güvence
warranty
Economique
N F
pledge to
Juridique
V
güvenlik sistemi
anti-intrusion system
Ouvrages
N M
antimite
moth proof
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
Adj.
droit de nantissement
right of lien
Juridique
N M
hakediş miktarı
Bureau Technique
N F
nantir ses droits
Juridique
V
blower
Parc Mécanique
N M
hypoxanthine
hipoksantin
hypoxanthine
Médical
N M
alarme anti-intrusion
hırsız alarmı
intruder alarm
Ouvrages
dispositif antivol
Parc Mécanique
N M
support for projector
Parc Mécanique
N M
raccord de flexible
hose connection nozzle
Parc Mécanique
N M
cell attachment
Médical
hücre ekim
cell planting
Médical
Médical
N F
prouver l'assertion
substantiate the claim
Juridique
V
Economique
N F
nantissement
ihtiyati haciz
lien
Juridique
N M
Divers
katener
N F
binary logic system
Informatique
ikili işaretleri gönderen, işleyen veya saklayan sistem
N M
lié à
ile bağlantılı
correlated with
Divers
V
lien de communication
communication link
Informatique
N M
wire connector
Parc Mécanique
N M
Economique
N F
quantité des travaux
imalat miktarları
quantity of works
Bureau Technique
N F
joints cantilever
inceltilmiş uçlar
half joints
Bureau Technique
N M
mamelon réduit
reduced nipple
Bureau Technique
N M
Economique
bilanço
N MP
garantie
ipotek
collateral
Economique
N F
ipotek mektubu
Economique
N F
fournir une garantie
ipotek vermek
provide a guarantee
Economique
V
souliers de chantier
iş ayakkabıları
site shoes
Bureau Technique
N M
engin de chantier
iş makinesi
Parc Mécanique
N M
engin de chantier
iş makinesi
Parc Mécanique
N M
toolbox meeting
Bureau Technique
N F
Parc Mécanique
N M
quantité de lumière
ışık niceliği
quantity of light
Divers
N F
fire hose connection
Parc Mécanique
N M
essai d'orniérage
iz testi
anti-rutting test
Qualité - Laboratoire
GB -Dikdörten bir plaka üzerine asfalt dökülür, bunun üzerine, bir araba (veya kamyon) lastiği konur. Lastiğe, yolun üzerine binecek yükün 1.5 katı kadar basınç uygulanır. Lastiğin, asfalt üzerinde bıraktığı iz ölçülür. Syn. Essai de traçabilité
N M
jeolojik numune
geological sample
Topografya
N M
câblage
kablo bağlantı
wiring
Informatique
N M
schéma de câblage
cabling diagram
Informatique
N M
Parc Mécanique
N M
acceptance sampling
Informatique
Bir ürünün onanması ya da ret edilmesi kararlarının alınması için yapılan örneklemeli inceleme
N M
kafa bağlantı kolu
head connection arm
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N F
plank connection piece
Parc Mécanique
N F
site
Ouvrages
N F
anticoagulant
kan sulandırıcı
blood thinner
Médical
N M
kapak
hood
Parc Mécanique
N M
kapalı numune alıcı
closed sampler
Divers
N M
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
mine antipersonnel
kara mayını
Militaire
N F
confinement
karantina
confinement
Médical
N M
mettre en quarantine
karantinaya alma
quarantine
Médical
V
échantillon carotté
karot numunesi
core sample
Qualité - Laboratoire
N M
dust mask, adjustable
Parc Mécanique
N M
anti-skid brake
Parc Mécanique
N M
anti-dérapant
non slip
Parc Mécanique
Adj.
joint soudé
kaynaklı bağlantı
welded connection
Ouvrages
N M
raccord soudé
kaynaklı bağlantı
welded fitting
Parc Mécanique
N M
quantité de déblai
kazı miktarı
cut quantity
Terrassements
N F
fonçage
kazık çakma, itme
pile-driving, planting
Topografya
N M
kazık montajı
planting of piles
Ouvrages
N M
garantie
Economique
N F
garant
kefil, garanti
guarantor
Divers
Bir şeyin garantisi.
N M
détail estimatif
keşif
Bureau Technique
N M
devis quantitatif
Bureau Technique
quasi-synonyme: bordereau des matériaux
N M
final quantities
Bureau Technique
N M
kesin teminat
performance bond
Bureau Technique
N F
performance guarantee
Bureau Technique
N F
Parc Mécanique
N M
beam connection detail
Bureau Technique
N M
pole-pole connection
Divers
elektrik
N F
kirlenme önleyici
Parc Mécanique
N M
Terrassements
form tabakasının hemen üstüne serilir, killi malzemin asfalta çıkmasını önleyebilecek kadar ince malzemeden oluşur.
N F
lutte antipollution
pollution abatement
Divers
N F
klozet bağlantıvida
wc fixing screw
Parc Mécanique
N F
column rod
Ouvrages
N F
logique combinatoire
combinatory logic
Informatique
N F
konsol
cantilever
Ouvrages
N F
console
konsol
cantilever, bracket
Ouvrages
N F
tube hauban
konsol borusu
cantilever tube
Divers
katener
N M
poutre cantilever
konsol kiriş
cantilever beam
Ouvrages
N F
konsol konumu
cantilever position
Bureau Technique
N M
console(s)
konsol takımı
cantilevers
Divers
katener - yanlış: cantilever
N F
consoles
konsol-hoban takımı
cantilevers
Divers
N F
constantinople
konstantinopolis
constantinople
Divers
Parc Mécanique
N M
konteynır
site container
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
contregarantir
kontr garanti vermek
counter guarantee
Bureau Technique
V
contre-garantie
kontrgaranti
counter guarantee
Economique
N F
check valve
Parc Mécanique
N M
clapet anti-retour
kontrol valfi
Parc Mécanique
N M
vanne antiretour
Ouvrages
N F
agent antimousse
antifoamer, defoamer
Médical
N M
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
xanthine
ksantin
xanthine
Médical
N F
rendement quantique
kuantasal verim
quantum efficiency
Divers
N M
échantillon réduit
reduced sample
Médical
N M
joint sec
dry joint
Parc Mécanique
N M
garantie
kusur sorumluluk
defects liability
Bureau Technique
N F
délai de garantie
Bureau Technique
N M
pôle, connexion
terminal
Informatique
laborantin
laborant
laboratory assistant
Qualité - Laboratoire
N M
traitement laborantin
laboratuvar işlemi
laboratory treatment
Bureau Technique
N M
lavabo bağlantı tij
sink connection plate
Parc Mécanique
N F
harbor oscillation
Bureau Technique
N F
console articulée
mafsallı konsol
hinged cantilever
Bureau Technique
N F
mahal listesi
Bureau Technique
N F
trust lower u piece
Parc Mécanique
N M
makas üst bağlantı
trust upper fittings
Parc Mécanique
N M
aiguille de liaison
makas, bağlantı
cross over
Bureau Technique
N F
makine garantisi
warranty of materials
Matériaux
N F
makine kullanmak
drive a site machine
Parc Mécanique
V
Economique
N F
garantie fixe
maktu teminat
fixed collateral
Economique
borsa üyeleri tarafından hisse senetleri piyasasında işlem yapabilmek için yatırılması gereken teminatın tüm aracı kuruluşlar için sabit tutar olarak belirlenen kısmıdır.
N F
antifongique
mantar önleyici
antifungal
Médical
Adj.
rationaliser
mantığa oturtmak
streamline
Divers
V
bombe logicelle
logic bomb
Informatique
N F
circuit logique
mantık devresi
logic circuit
Informatique
N M
fonctions logiques
Divers
elektrik
N F
raisonner
reason
Juridique
V
équivalence logique
logical equivalence
Informatique
N F
porte logique
logic gate
Informatique
N F
mantisse
mantis
mantissa
Informatique
Parc Mécanique
assemblée
assembly
Divers
N F
joint mécanique
mekanik bağlantı
mechanic joint
Bureau Technique
N M
ladder connectin part
Parc Mécanique
beton santrali
N F
metraj
quantity estimation
Bureau Technique
N M
métré
metraj
quantity survey
Bureau Technique
N M
metraj artışı
over quantities
Bureau Technique
N F
bordereau quantitatif
metraj cetveli
Bureau Technique
N M
metraj çıkarma
Ouvrages
N M
metraj değişimi
quantity change
Bureau Technique
N M
calcul des quantités
metraj hesabı
Bureau Technique
N M
calcul des quantités
metraj hesabı
quantity calculation
Bureau Technique
N M
metraj işleri
quantities
Bureau Technique
N F
metraj tablosu, keşif
bill of quantities
Bureau Technique
N M
quantity engineering
Bureau Technique
N M
métreur
metrajcı
Topografya
N M
Economique
N F
miktar tayini
Bureau Technique
N F
miktara bağlı
Economique
Adj.
quantifier
quantify
Bureau Technique
V
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
chantier mobile
mobil şantiye
mobil site
Ouvrages
çit
N M
mobilizasyon
site installations
Bureau Technique
N F
mobilizasyon alanı
mobilization area
Bureau Technique
N M
mobilization
Bureau Technique
N F
obsolète
modası geçmiş
antiquated
Divers
Adj.
monoklonal antikor
monoclonal antibody
Médical
Médical
Parc Mécanique
N M
garantie additionnelle
munzam teminat
additional collateral
Economique
üçer aylık dönemlerde, hisse senetleri piyasası işlemlerinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmeyerek birden fazla günde borsaca geçerli kabul edilmeyen şekilde savunmalı olarak temerrüde düşen üyelerin, toplam temerrüt matrahının yüzde 10’u oransal
N F
garantie conjointe
müşterek teminat
joint guarantee
Bureau Technique
N F
nakit kesintisi
cash retention
Economique
N F
garantie en espèces
nakit teminat
cash guarantee
Bureau Technique
N F
garantie en espèces
nakit teminat
cash collateral
Bureau Technique
N F
otan
nato
Politique
N F
nedensel ilişki
causal relationship
Divers
N F
nedensel sistem
Divers
N M
Médical
nicelik sınırı
Médical
Economique
N FP
ponctuation
punctuation
Informatique
N F
non-antijenisite testi
non-antigenicity
Médical
N M
régime de neutre
Divers
N M
neutralisation antigen
Médical
sampler
Parc Mécanique
N M
échantillonnage
sampling
Informatique
N M
sampling
Qualité - Laboratoire
N M
échantillon d'attache
sample fittings
Parc Mécanique
N M
échantillon de poteau
numune dikme parçası
pile sample
Parc Mécanique
N M
numune kabı
sample box
Parc Mécanique
N M
échantillon de porte
door sample
Parc Mécanique
N M
sample mock-up
Parc Mécanique
N F
numune musluğu
sampling valve
Parc Mécanique
N M
échantillon de rail
numune ray parçası
rail sample
Parc Mécanique
N M
inox sample pan
Qualité - Laboratoire
N M
caisse de chantier
Divers
N F
en prévision de
olasılığı
in anticipation of
Divers
Adv.
Parc Mécanique
N F
garantie décennale
on yıllık garanti
decennal guarantee
Economique
N F
anticiper
öne çekmek
anticipate
Divers
V
antidater
backdate
Divers
V
Economique
N F
quantité provisoire
öngörülen metraj
provisional quantity
Bureau Technique
N F
optical patch cord
Parc Mécanique
N M
garantie prorata
oransal teminat
Economique
üçer aylık dönemlerde hesaplanan ve borsa üyelerinin hisse senetleri piyasası’nda gerçekleştirdikleri işlemlerin günlük ortalama tutarının yüzde 4’üdür.
N F
proportionnel
oransal, orantılı
proportional
Economique
Adj.
orantısız
disproportionate
Divers
Adj.
örnek, numune
specimen
Juridique
N M
sampling station
Divers
N F
örselenmemiş numune
undisturbed sample
Qualité - Laboratoire
N M
échantillon manié
örselenmiş numune
disturbed sample
Qualité - Laboratoire
N M
Parc Mécanique
otobüs durağı aksesuarı
N M
garantie moyenne
ortalama teminat
average collateral
Economique
üçer aylık hesaplama dönemlerinde tüm borsa üyeleri için hesaplanan oransal teminat tutarlarının basit ortalamasıdır.
N F
authentique
otantik
authentic
Divers
Adj.
authenticité
otantiklik
authenticity
Economique
N F
palet yedek parçası
crawler spare part
Parc Mécanique
N F
barre antipanique
panik bar, panik kolu
panic bar
Ouvrages
N F
panikbar metal boru
panicbar metallic tube
Parc Mécanique
N F
couplage en parallèle
paralel bağlantı
parallel connection
Divers
N M
Parc Mécanique
N M
parazit giderici
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N F
anticorrosion
pas önleme
anti-corrosion
Ouvrages
N F
pas önleyici kaplama
anti-rust cover
Parc Mécanique
N M
tire chain, skid chain
Parc Mécanique
N FP
anti-déflagrant
patlamaz tip
explosion proof
Divers
Adj.
pds
Ouvrages
N MP
Médical
anticoagulation
pıhtı önleme
anticoagulation
Médical
N F
anticoagulant
anticoagulant
Médical
N M
chantier courant
pilot şantiye
pilot site
Bureau Technique
N M
base antenne
pilot şantiye
pilot site
Bureau Technique
N F
chantier isolé
pilot şantiye
pilot site
Bureau Technique
N M
sous-chantier
pilot şantiye
Bureau Technique
N M
raccord en laiton
brass connection piece
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
kompresörler hkk.
N M
platform fixing bolt
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
poliklonal antikorlar
polyclonal antibodies
Médical
portör antişöminman
Divers
katener
N M
mitigeur de lavabo
pprc faucet connection
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
octroi des primes
prim verilmesi
granting of bonus
Economique
N M
raccord de profil
profil connection
Parc Mécanique
N M
automate programmable
Divers
elektrik
start up meeting
Bureau Technique
N F
réunion de lancement
kick-off meeting
Bureau Technique
N F
kick-off meeting
Bureau Technique
N M
quantity take-off
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N M
pièce de raccord
pvc connection piece
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
missile anti-radar
Militaire
N M
raccord
rakor, bağlantı
connection
Parc Mécanique
N M
rastgele örnekleme
random sampling
Qualité - Laboratoire
N M
aléa
hazard , problem
Divers
N M
Bureau Technique
N F
action accidentelle
rastlantısal yükleme
accidental action
Bureau Technique
N F
peigne
Ouvrages
N M
Ouvrages
N M
nantissement
rehin, teminat
pledge, security
Juridique
N M
gage
rehin, tutu, garanti
Juridique
N M
regard de branchement
manhole connection
Bureau Technique
N M
ralenti
rölanti
idle speed
Parc Mécanique
N M
idle air control
Parc Mécanique
N F
commande de ralenti
idle speed control
Parc Mécanique
N F
ralenti
rölanti hızı
idle speed
Parc Mécanique
N M
connexion de relais
röle bağlantısı
relay connection
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
ralenti plus doux
sabit rölanti devri
smoother engine idle
Parc Mécanique
N M
chantier fixe
sabit şantiye
fixed site
Ouvrages
çit
N M
sac kapı panikbarlı
Parc Mécanique
N F
béton de chantier
saha betonu
site concrete
Ouvrages
N M
centigrade
santigrat
centigrade
Divers
N M
machine à border
santim makinesi
flanging machine
Parc Mécanique
N F
centimètre cube
santimetreküp
cubic centimeter
Parc Mécanique
N M
journal de chantier
şantiye defteri
site journal
Bureau Technique
N M
cahier de chantier
site journal
Bureau Technique
N M
médecin de chantier
şantiye doktoru
site doctor
Bureau Technique
N M
journal de chantier
şantiye günlüğü
site journal
Bureau Technique
N M
médecin du site
site doctor
Bureau Technique
N M
weekly report
Bureau Technique
N M
şantiye kurulumu
Bureau Technique
N F
direction des travaux
site direction
Divers
N F
directeur de site
şantiye müdürü
site manager
Bureau Technique
N M
pilotage du chantier
Bureau Technique
N M
plan de chantier
şantiye planı
site plan
Bureau Technique
N M
chef de chantier
şantiye şefi
Bureau Technique
hse
N M
plan d'emprise
expropriation plan
Bureau Technique
N M
site signalization
Bureau Technique
N F
panneau de chantier
şantiye tabelası
site sign
Bureau Technique
N M
camp plan
Bureau Technique
N M
réunion de chantier
şantiye toplantısı
Bureau Technique
N F
site visit
Bureau Technique
N F
building site
Ouvrages
N M
pied du chantier
site
Ouvrages
N M
homme de terrain
şantiyeci
field worker
Ouvrages
N M
repli
Ouvrages
N M
Bureau Technique
N F
lieu du chantier
şantiyenin yeri
location of site
Bureau Technique
N M
Economique
N F
quota quantitatif
sayısal kota
quantitative quota
Economique
N M
joint libre
free joint
Ouvrages
N M
couplage en série
seri bağlantı
Divers
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N M
serpantinli rezistans
serpentine resistance
Parc Mécanique
N F
servis tepsisi, kaymaz
service tray, antiskid
Parc Mécanique
N M
servis yolu
service road
Terrassements
N F
piste de chantier
Terrassements
N F
anti-crissement
squeak, squeal
Ouvrages
N M
garantie d'assurance
sigorta kapsamı
cover (insurance)
Economique
N F
anti-jamming valve
Divers
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
quantité de commande
sipariş miktarı
quantity of command
Bureau Technique
N F
réunion interne
şirket içi toplantı
internal meeting
Economique
N F
phare antibrouillard
fog light, fog lamp
Parc Mécanique
N M
Divers
N FP
harnais antichoc
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
joint de pointe, jp
point-end joint
Divers
katener
N M
select pseudo-randomly
Informatique
V
garantie contractuelle
sözleşme teminatı
contract guarantee
Economique
N F
échantillon d'eau
su örneği, örnek su
water sample
Bureau Technique
N M
lead primer
Ouvrages
t bağlantı profili
t fixing bracket
Parc Mécanique
N M
nœud tablier-pylône
Ouvrages
N M
anticipation
tahmin etme, öngörme
anticipation
Divers
N F
prévisionnel
tahmini, öngörülen
Divers
Adj.
garantie autonome
Bureau Technique
N F
tour de table
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N M
tee
Ouvrages
borular hkk.
N M
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N F
wheel antilock system
Parc Mécanique
N M
longrine
ground beam
Ouvrages
N F
base connection mast
Parc Mécanique
N M
action de garantie
teminat hisseleri
qualifying shares
Economique
YK üyelerinin teminat olarak verdikleri hisse senetleri
N F
crédit garanti
teminat kredisi
guarantee credit
Economique
N M
bien nanti
pledged asset
Juridique
N M
teminat sağlamak
provide collateral
Economique
V
acte de garantie
teminat senedi
warranty
Economique
N M
sûreté, garantie
teminat, rehin
security, collateral
Economique
N F
Economique
N F
passifs garantis
secured liabilities
Bureau Technique
N M
quantité enlevée
removal quantity
Ouvrages
N F
nantissement
temlik
assignment
Juridique
N M
temlik almak
be assigned
Juridique
V
nantir
tranfert
Economique
V
temlik kredisi
transfer credit
Economique
N F
nantissement
Juridique
işveren yükleniciye yaptığı işler için bu belgeyi veriyor, ama 3 ay içinde ödeyecek. Yüklenici bankaya 'beklemek yerine bu parayı hemen verin' diyor, karşılığında da bu belgeyi sunuyor (tabi burada bir miktar faiz ödüyor), bu durumda ihale, temlikli oluyor.
N M
tenekeci makası
tinman's snips
Parc Mécanique
N F
tepsi selfrom kaymaz
Parc Mécanique
N M
terebantin esansı
Médical
N F
borne
terminal
Divers
elektrik
N F
chantier naval
tersane
shipyard
Economique
N M
Qualité - Laboratoire
N F
garantie commerciale
ticari garanti
trade guarantee
Economique
N F
garantie commerciale
ticari garanti
commercial warranty
Bureau Technique
N F
unité anti-vibratoire
anti vibration unit
Parc Mécanique
N F
tapis antivibratile
titreşim tutucu bant
antivibratile mat
Parc Mécanique
N M
topak numunesi alımı
cluster sampling
Economique
N M
quantité totale
toplam adet
total quantity
Bureau Technique
N F
avis de réunion
toplantı duyurusu
meeting notice
Bureau Technique
N M
toplantı katibi
Juridique
N M
meeting table
Divers
N F
atteinte du quorum
reaching the quorum
Juridique
N F
salle de réunion
meeting room
Bureau Technique
N F
demande d'audience
toplantı talebi
request for meeting
Bureau Technique
N F
compte-rendu
Divers
N M
lieu de réunion
toplantı yeri
place of meeting
Juridique
N M
meeting quorum
Juridique
N M
toplu tip çekvalf
ball check valve
Parc Mécanique
N M
Divers
katener
N M
toz geçirmez
dust-proof, dustproof
Divers
Elektrik
Adj.
dedusting air lock
Médical
N F
toz gözlüğü
dust goggles
Parc Mécanique
N FP
toz kapağı
dust cap
Parc Mécanique
N M
joint anti-poussière
toz keçesi
dust seal
Parc Mécanique
N M
masque anti-poussière
toz maskesi
dust mask
Bureau Technique
N M
dirty receiver
Divers
N M
tozumaz boya
anti-dust paint
Ouvrages
N F
vernis anti-poussière
tozumaz cila
anti-dust polish
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
N M
procès-verbal (pv)
Divers
N M
u connection profile
Parc Mécanique
N M
u bağlantısı
u element
Parc Mécanique
N M
réunion tripartite
tripartite meeting
Bureau Technique
N F
prévoir, anticiper
ummak
anticipate
Divers
V
üretici garantisi
Parc Mécanique
N F
téléconnexion
uzaktan bağlantı
remote connection
Informatique
N F
connexions à distance
Divers
elektrik
N F
déblocage anticipé
anticipated release
Economique
N M
sortie anticipée
anticipated withdrawal
Economique
N F
ventilateur
vantilatör
vantilator
Médical
N M
ventilateur-aérateur
vantilatör
exhaust fan
Chaussée
Asfalt santralinde
N M
courant de vantilateur
vantilatör devresi
vantilator current
Médical
N M
vantilatör kontrolü
fan control
Parc Mécanique
N F
aérateur
ventilator, aerator
Parc Mécanique
N M
ventilo-convecteur
fan coil
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N F
data link connector
Parc Mécanique
N M
octroi, attribution
granting, award
Divers
N M
vissage
screw connection
Parc Mécanique
N M
raccord vissé
vidalı bağlantı
threaded connection
Ouvrages
N M
barre stabilisatrice
viraj demiri
antiroll bar, sway bar
Parc Mécanique
N F
balayage antivirus
virüs tarama
virus scan
Informatique
N M
antivortex
vortex breaker
Divers
Adj.
Parc Mécanique
N M
fire blanket
Parc Mécanique
N F
système anti-incendie
yangın sistemi
fire system
Divers
N M
fire response
Bureau Technique
hse
N F
protection anti-feu
fire precautions
Ouvrages
N F
spray antiprojection
antispatter spray
Parc Mécanique
N M
flame-proof fixture
Bureau Technique
N F
yanmaz priz
Bureau Technique
N F
quantité réalisée
yapılan iş miktarı
realized quantity
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N M
anti-affichage
yapışmaz
nonadhesive
Ouvrages
çit
N M
base vie
Divers
N F
connexion horizontale
yatay bağlantı
horizontal connection
Ouvrages
N F
anticorrosive
Matériaux
pasa karşı metali kaplama
Adj.
site assembly
Ouvrages
N M
espaces verts
yeşil alanlar
Bureau Technique
N M
plantation
yeşillendirme
planting
Terrassements
N F
échantillon en vrac
bulk sample
Qualité - Laboratoire
N M
assemblage fileté
threaded joint
Ouvrages
N M
liaison routière
yol bağlantısı
road connection
Parc Mécanique
N F
accès routier
yol bağlantısı
road access
Ouvrages
N M
liaison
yol, bağlantı
link
Informatique
N F
high fan control
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
quantité perdue
lost quantity
Matériaux
N F
maillon de chaîne
zincir bağlantı
chain link
Parc Mécanique
N M
Fr.système d’antipatinage
Tr.
En.wheel slip system
loco-vagon teknik özellikleri
N M
Fr.connexion service
Tr.abone bağlantısı
En.service connection
N F
Fr.pièce de fixation douille
En.angle socket spanner
N F
Tr.adçekme örneklemesi
En.lottery sampling
N M
Fr.agents adventices
Tr.advantiyöz ajanlar
En.adventitious agents
N M
Fr.plantation
En.planting
N F
Fr.préjudice grave
Tr.ağır zarar
N M
Fr.judicieusement
Tr.akıllıca, mantıklıca
En.wisely, properly
Adv.
Fr.pontet de connexion
Tr.akü bağlantı elemanı
En.cell connector
N M
Fr.antiretour de flammes
En.flame trap
N M
En.
N F
Fr.charnière inférieure
Tr.alt menteşe bağlantısı
En.lower hinge bracket
N F
Fr.
En.equipotential connexion
elektrik
N F
Tr.ana şirket garantisi
En.parent company guarantee
N F
Tr.ankraj bağlantı elemanı
N M
Fr.raccordement d'armature
Tr.ankraj bağlantısı
En.reinforcement connection
N M
Fr.boulon de scellement
En.rag bolt
N M
Fr.sémantique
Tr.anlambilim
En.semantics
N F
Fr.antiacide
Tr.antasid
En.antacid
N M
Fr.traité abm
N M
Fr.antidumping
Tr.anti damping
En.anti-dumping
N M
Fr.anticontaminant
Tr.anti kontamitan
En.anticontaminant
Adj.
Fr.règles antidumping
Tr.anti-damping kuralları
En.anti-dumping rules
N F
Fr.politique antidumping
Tr.anti-damping politikası
En.anti-dumping policy
N F
Tr.anti-damping yasası
En.anti-dumping law
N M
Fr.boulon anti-vandale
Tr.anti-vandal cıvata
En.anti-vandale bolt
N M
Fr.antibactérien
Tr.antibakteriyel
En.antibacterial
Adj.
Fr.anti-bactériologique
Tr.antibakteriyolojik
En.anti-bacteriologic
Adj.
Fr.antibalançant
Tr.antibalansan
En.registration tube
katener - yanlış: anti-balance
Adj.
Fr.suspension anti-balançant
Tr.antibalansan askısı
En.anti-balance hanger
katener - yanlış: tirant anti-balance
N F
Fr.antidiabétique
Tr.antidiyabetik
En.antidiabetic
Adj.
Fr.bande anti-poussière
Tr.antidust bant
En.anti-dust band
N F
Fr.anti-inflamatoire
En.anti-inflammatory
Adj.
Fr.antigel
Tr.antifriz
En.antifreeze
sadece sıvalara eklenir
N M
Fr.pèse-antigel
En.antifreeze tester
radyatördeki antifriz miktarını ölçen cihaz
N M
Fr.anti-inflammatoire
En.anti-inflammatory
Adj.
Fr.
En.antigen site specifity
Fr.anticlinal
Tr.antiklinal
En.anticline
Fr.anticonvulsant
En.anticonvulsant
Adj.
Fr.anticorps
Tr.antikor
En.antibody
N M
Fr.antimicrobien
Tr.antimikrobiyal
En.antimicrobial
Adj.
Fr.antioxydant
Tr.antioksidan
En.antioxidant
N M
Fr.peinture antirouille
Tr.antipas boya
En.anti-rust paint
N F
Fr.fer inox
Tr.antipaslı demir
En.inox iron
N M
Fr.antiscalant
Tr.antiscalant
En.antiscalant
N M
Fr.dosage antiscalant
Tr.antiscalant dozajı
En.
N M
Fr.appareil antisismique
Tr.antisismik cihaz
En.antiseismic device
N M
Fr.système dosage antiscalant
Tr.antiskalant dozaj sistemi
En.antiscalant dosing system
N M
Fr.liquide antiscalant
Tr.antiskalant sıvısı
En.
N M
Fr.anti-cheminement
Tr.antişöminman
En.fixpoint
katener - yanlış: patinaj önleyici, yanlış: point fixe
N M
Fr.ancrage d'anti-cheminement
Tr.antişöminman ankrajı
En.mid point anchor
katener sozlugu
N M
Fr.câble d'anti-cheminement
Tr.antişöminman teli
En.mid point cable
katener
N M
Fr.antistatique
Tr.antistatik
En.antistatic
Adj.
Tr.antivibrasyon manşet
En.canvas sleeve
N F
Fr.tuyau de connexion
Tr.ara bağlantı borusu
En.connection pipe
N M
En.patch cord
N M
Fr.entretemps
Tr.aradan geçen zaman
En.meanwhile, meantime
Fr.chiffrage de gamme
Tr.aralık tayini
En.range quantification
N M
Fr.logique séquentielle
En.sequential logic
N F
Fr.argentine
Tr.arjantin
En.argentina
N F
Fr.échantignole, chantignole
Tr.aşık takozu
N F
Fr.anti-usure
Tr.aşınma önleyici
En.anti-wear
Adj.
Fr.anti-usure
Tr.aşınmaya dayanıklı
En.wear resistant
Adj.
Fr.avant-métrés
Tr.avan metraj
En.prior quantity survey
N MP
Fr.npu pour support avant
En.foot cross connection npu
N M
Tr.ayak çapraz bağlantısı
En.foot cross connection
beton santrali
N M
Tr.ayarlamalı baret
En.adjustable safety helmet
N M
Fr.garantie
Tr.ayıba karşı tekeffül
En.warranty
N F
Fr.quantième
Tr.ayın günü
En.day
Fr.échantillon défectueux
En.defective sample
N M
En.guaranteed maximum price cm
işin yapılması için gereken tüm yükümlülük ve sözleşmeleri üstlenen proje yöneticisine maksimum maliyet tavanı koyan bir PY sözleşme biçimi. Bir proje yöneticisinin çapı üzerinde anlaşmaya varılan bir iş için koyduğu (tavan) maliyete dayalı bir sözleşme i
N F
Fr.anticorps
En.antibody
N M
Fr.branchement, raccordement
En.connection
Kirişte
N M
Fr.connexion
Tr.bağlantı
Elektrik
N F
Fr.renvoi
Tr.bağlantı
En.connector
ray
N M
Fr.ancre
Tr.bağlantı
En.anchor
N F
Fr.liaison
Tr.bağlantı
En.liaison
N F
Fr.jointage
Tr.bağlantı
En.seaming, jointing
N M
Fr.bande de connexion
Tr.bağlantı bandı
En.connection band
N F
Fr.tôle raidisseuse
En.stiffener plate
çelik malzemedir, cephedeki deliklerin arasına bağlantı amacıyla konulur. aşağıda veya yukarıda olabilir
N F
Fr.tuyau de connexion
Tr.bağlantı borusu
En.connection pipe
N M
Fr.boulon d'articulation
Tr.bağlantı cıvatası
En.connecting bolt
N M
Fr.barre de raccordement
Tr.bağlantı çubuğu
En.connecting bar
N F
Fr.tige de suspension
Tr.bağlantı çubuğu
En.link bar
N F
Fr.détail liaison
Tr.bağlantı detayı
En.connection detail
N M
Fr.remblai de rétablissement
Tr.bağlantı dolgusu
En.connecting fill
N M
Fr.semelle de liaison
Tr.bağlantı döşemesi
En.connection footing
N F
Fr.élément de raccordement
Tr.bağlantı elemanı
En.link element
N M
Tr.bağlantı genleşme kartı
En.
N F
Fr.mortier de jointoiement
Tr.bağlantı harcı
En.connection mortar
N M
Fr.voie d'accès
En.lead track
demiryolu
N F
Fr.vitesse de connexion
Tr.bağlantı hızı
En.connection speed
N F
Fr.câble de raccordement
En.control cable
N M
Fr.canal de connexion
Tr.bağlantı kanalı
En.connection channel
N M
Fr.pertes aux ancrages
Tr.bağlantı kayıpları
En.losses at anchorage
N F
Fr.soudage voie secondaire
Tr.bağlantı kaynağı
En.secondary track welding
N M
Fr.feutre de raccordement
Tr.bağlantı keçesi
En.connection gasket
N M
Fr.déconnexion
Tr.bağlantı kesici
En.disconnection
elektrik
N F
Fr.disconnecteur
En.disconnector
N M
Fr.désaccoupler
Tr.bağlantı kesmek
En.disconnect
V
Fr.serrure de fixation
Tr.bağlantı kilidi
En.fixing lock
N F
Fr.poutre de liaison
Tr.bağlantı kirişi
En.joining balk
N F
Fr.longrine de redressement
Tr.bağlantı kirişi
En.tie beam
N F
Fr.agrafe
Tr.bağlantı klipsi
En.clip, fastener
N F
Fr.tringlerie
Tr.bağlantı kolu
En.connecting rod
ray
N F
Fr.déconnexion
Tr.bağlantı kopması
En.disconnection
elektrik
N F
Fr.pont de liaison
Tr.bağlantı köprüsü
En.connecting bridge
N M
Fr.support de moteur
Tr.bağlantı kulağı
En.engine bracket
N M
Fr.résistance d'adhésion
Tr.bağlantı kuvveti
En.bond strength
N F
Fr.section d'attache
Tr.bağlantı malzemesi kesiti
En.section of track fastener
N F
Fr.système d'attache
En.fastener system
N M
Fr.manchon de raccordement
Tr.bağlantı manşonu
En.fitting sleeve
N M
Fr.pylône de raccord
Tr.bağlantı mastı
En.connection mast
N M
Fr.dalot de rétablissement
Tr.bağlantı menfezi
En.connection culvert
N M
Fr.port
Tr.bağlantı noktası
En.port
N M
Fr.nœud
Tr.bağlantı noktası
En.node
N M
Fr.panneau de répartition
En.patch panel
N M
Fr.empattement de connexion
Tr.bağlantı papucu
En.connection shoe
N M
Fr.pièce de raccordement
En.fittings
N F
Fr.goupille de connexion
Tr.bağlantı pimi
En.connecting pin
N F
Fr.plaque et tige de connexion
En.connection plate & rod
N F
Fr.platine de raccord
Tr.bağlantı platini
En.connection platinum
N F
Fr.protocole de connexion
Tr.bağlantı protokolü
En.attachment protocol
N M
Fr.desserte
Tr.bağlantı sağlama
En.service, servicing
N F
Fr.sellette d'attelage
Tr.bağlantı seleti
En.fifth wheel
N F
Fr.coulage de la selle
En.casting of saddle
N M
Fr.fil de connexion
Tr.bağlantı teli
En.connection wire
elektrik
N M
Fr.tunnel de connexion
Tr.bağlantı tüneli
En.connection tunnel
N M
Fr.bout de connexion
Tr.bağlantı ucu
En.connection end
N M
Fr.viaduc d'accès
Tr.bağlantı viyadükü
En.access viaduct
N M
Tr.bağlantı yapmak
En.make a connection
V
Fr.voie de communication
Tr.bağlantı yolu
En.access road
N F
Fr.route de connexion
Tr.bağlantı yolu
En.connector road
N F
Fr.bretelle
Tr.bağlantı yolu
En.bypass, link road
N F
Fr.voie de raccordement
Tr.bağlantı yolu
En.access road, junction road
N F
Fr.route de raccordement
Tr.bağlantı yolu
En.connecting road
N F
Tr.bağlantı yolu, yan yol
En.access road
N M
Fr.dépendance
Tr.bağlantı, bağ
N F
Tr.bağlantı, kavşak
En.junction
N F
Fr.raccord
Tr.bağlantı, rakor
En.fitting
borular hkk.
N M
Fr.liens
Tr.bağlantılar
En.links
N M
Fr.corrélatif
Tr.bağlantılı
En.correlative
Adj.
Fr.détails liés
Tr.bağlantılı detaylar
En.tie-in details
N M
Fr.interface
En.related documents
Prosedürlerde
N F
Fr.déconnexion
En.sign out
N F
Fr.placement garanti
En.stand-by underwriting
satılmayan kısmın alınacağının garanti edilmesi
N M
Tr.banka garantili bono
En.bank guaranteed bill
kalkınma ve yatırım bankalarından kredi kullanan ortaklıkların, bu kredilerin teminatı olarak borçlu sıfatıyla düzenleyip, alacaklı bankaya verdikleri emre muharrer senetlerden, bu krediyi kullandırmış olan bankaca kendi garantisi altında ihraç edilen bir
N M
Tr.banka teminatı
En.bank guaranty
N F
Tr.bant ara bağlantı laması
En.
N F
Fr.conférence de presse
Tr.basın toplantısı
En.press conference
N F
Fr.dépôt de garantie
Tr.başlangıç teminatı
En.initial margin
N M
Tr.bebek ölüm oranı
En.infant mortality rate
N M
Fr.quantité similaire
Tr.benzer miktar
En.similar quantity
N F
Fr.connexion électrique
Tr.besleme bağlantısı
En.electrical connection
katener sozlugu
N F
Tr.besleyici bağlantısı
En.feeder connection
N M
Fr.séance d'information
Tr.bilgilendirme toplantısı
En.briefing meeting
N F
Fr.branchement domestique
Tr.bina bağlantısı
En.house connection
evden şehir kanalizasyonuna bağlantı boruları
N M
Fr.essais croisés
En.related tests
N M
Fr.unité de quantité
Tr.birim miktar
En.unit quantity
N F
En.
N F
Fr.empire byzantin
Tr.bizans imparatorluğu
En.byzantine empire
N M
Tr.bölgeç, oluk genişliği
En.sample splitter
N M
Fr.garantie de prêt
Tr.borç garantisi
En.loan colleteral
N F
Fr.quantité des tuyaux
Tr.boru metraj
En.quantity of pipes
N F
Fr.connexion tuyauterie
Tr.borulama bağlantı işleri
En.piping connections
N F
Fr.anti-graffitis
Tr.boyaya karşı korumalı
En.anti-graffitis
çit
Adj.
Fr.quantité dimensionnelle
Tr.boyutlar, ölçüler
En.dimensional quantity
N F
Fr.antigène dégradé
Tr.bozundurulmuş antijen
En.degraded antigen
N M
Fr.boîte de branchement
En.branch box
elektrik
N F
Fr.tapis anti-fumée
Tr.buhar kesici örtü
En.
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Fr.nausée
Tr.bulantı
En.nausea
N F
Tr.büyük miktarda hafriyat
N MP
Fr.bouleversement
Tr.çalkantı, kargaşa
En.upheaval
N M
Fr.cale transversale
En.cross brace
N F
En.roof connection collar
N M
Tr.çatı numunesi aksesuar
En.accessory for roof sample
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
En.roof sample
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları / accessoires pour panneau sandwich echantillon de couverture de toit
N M
Tr.çatı numunesi levha sac
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Tr.çatı numunesi taş yünü
En.rock wool roof sample
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
En.
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Tr.çatı numunesi trapez
En.
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Tr.çatı numunesi z profil
En.z profile roof sample
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Fr.système d'antipatinage
Tr.çekiş kontrol sistemi
En.traction control system
N M
Fr.système d'antipatinage
Tr.çekiş kontrolü
En.traction control
N M
Tr.çevirmeli bağlantı
En.dial-up connection
N F
Fr.mamelon
En.nipple, male
N M
En.
ray makası parçası
N M
En.
N F
Fr.se déconnecter
En.sign off
V
Fr.cantilever
Tr.çıkma, konsol
En.cantilever
V
Fr.gazonnage
Tr.çimlendirme
En.sadding (grass planting)
N M
Fr.chantier très mobile
Tr.çok mobil şantiye
En.very mobil site
çit
N M
Tr.çökme numune alıcı
En.sedimentation sampler
N M
Fr.imputrescibilité
En.anti-rot, rot-proof
N F
Tr.dağıtıcı çekvalf
En.distributor valve
N F
Fr.houle
En.swell
N F
Fr.anti-goutte
Tr.damlatmaz
En.anti-drip, no-drip
Adj.
Fr.procès
Tr.dava, uzantı
En.process
N M
Fr.recours non-fondé
Tr.dayanıksız dava
En.unsubstantiated lawsuit
N M
Fr.réunion d'évaluation
Tr.değerlendirme toplantısı
En.evaluation meeting
N F
Fr.décantation
Tr.dekantasyon, çökeltme
En.decanting
N F
Fr.raccord en fer
Tr.demir bağlantı parçası
En.iron fitting
N M
Fr.quantité d'armature
Tr.demir metrajı
En.steel quantity
N F
Fr.liaison ferrovoire
Tr.demiryolu bağlantısı
En.railway link
N F
Tr.dengeli konsol
N M
Fr.voie d'accès de cdm
Tr.depo bağlantı hattı
En.workshop access track
N F
Fr.renforcement parasismique
N M
Fr.rejointoiement
Tr.derz, bağlantı
En.joint
N M
Fr.doucine
En.ogee
Fr.quantité de mouvement
En.momentum
hareket eden bir cismin kütle ve hızının çarpımıyla elde edilen hareket miktarı
N F
Fr.garantie souveraine
Tr.devlet garantisi
En.sovereign guarantee
N F
Fr.garantie d'état
Tr.devlet garantisi
En.state guarantee
N F
Tr.direk bağlantı sacı
En.post connection plate
N F
Fr.
Tr.dirsek bağlantı
En.offset
Fr.coude
En.elbow fitting, elbow
N M
Fr.raccord femelle
Tr.dişi bağlantı
En.female coupling
kompresörler hkk.
N M
Fr.anticorps bloquant d'adn
Tr.dna bağlanma antikoru
En.dna binding antibody
N M
Tr.döküm baba numune
En.cast iron bollard
N M
Fr.chantier de bétonnage
Tr.döküm sahası
En.casting yard
N M
Fr.quantité de remblai
Tr.dolgu miktarı
En.fill quantity
N F
Fr.quantité d'armature
Tr.donatı metrajı
En.reinforcement quantity
N F
Fr.extension de fichier
Tr.dosya uzantısı
En.file extension
N F
En.low fan control
N M
Fr.appareil de fixation mural
Tr.duvar bağlantı aparatı
En.wall connection piece
N M
Fr.appareil de connexion mural
Tr.duvar bağlantı aparatı
En.supporting bracket
N M
Fr.tube de connexion murale
Tr.duvar bağlantı borusu
En.wall connection tube
N M
Fr.pièce de fixation murale
Tr.duvar bağlantı elemanı
En.wall mounting piece
N F
Fr.jonctions voiles-planchers
Tr.duvar-zemin bağlantısı
En.wall to floor connections
N F
Fr.surface plane antigriffes
Tr.düz ve çizilmez yüzey
N F
Fr.rajout
Tr.ek, ilave, eklenti, uzantı
En.addition, extension
N M
Tr.ekran bağlantı pulu
En.screen connection washer
N F
Fr.attache élastique
En.rail elastic fastening
N F
Fr.taquet d'anti-cheminement
Tr.elastomer sabitleyici
En.
N M
Fr.liaison électrique
Tr.elektrik bağlantı
En.electrical bonding
N F
Fr.câblage
En.wiring
N M
Fr.connexion électrique
Tr.elektriksel bağlantı
En.electrical connection
katener / Ecza ilaç - Diyabet
N F
Fr.
Tr.eluat (yıkantı)
En.eluate
Fr.système antipollution
Tr.emisyon kontrol sistemi
En.emission control system
N M
Fr.barrière de chantier
Tr.emniyet alan perdesi
En.safety barrier
N F
Fr.anti-impérialiste
Tr.emperyalizm karşıtı
En.anti-imperialist
Tr.erken bir çıkış olayı
En.early release event
N M
Fr.retraite anticipée
Tr.erken emeklilik
En.early retirement
N F
Tr.erken kredi geri ödemesi
En.buydown
N M
En.
N F
Fr.élection anticipée
Tr.erken seçim
En.snap election
N F
Fr.
En.peer-to-peer network
Fr.cadeau
Tr.eşantiyon
En.giveaway
N M
Fr.d'une quantité égale
Tr.eşit miktarda
En.equal quantity
Fr.vieillissement
Tr.eskitme boya
En.antiquing paint
N M
Fr.ventilateur
En.fan, ventilator
N M
Fr.port de souris
En.mouse port
N M
Tr.filtre bağlantı flanşı
En.filter connection flange
beton santrali
N F
Fr.turbulence financière
Tr.finansal çalkantı
En.financial turmoil
N F
Fr.garantie financière
Tr.finansal güvence
En.financial covenant
N F
Fr.débranché
Tr.fişsiz, bağlantısız
En.unplugged
Adj.
Fr.câblé
En.hard-wired
Adj.
Fr.portée de joint
N F
Fr.bride
En.flange
borular hkk.
N F
Fr.flexible de raccordement
Tr.flex bağlantı hortumu
En.flexible connecting hose
N M
Fr.corde antichoc
N F
Tr.formen, saha formeni
En.foreman
N M
Fr.engagement de garantie
Tr.garanti anlaşması
En.
N M
Fr.document de garantie
Tr.garanti belgesi
En.guarantee document
N M
Fr.hors garantie
Tr.garanti dışı
En.out of guarantee
Fr.prix minimal garanti
En.minimum guaranteed price
N M
Fr.rendement garanti
Tr.garanti getiri
En.guaranteed yield
N M
Fr.couverture de garantie
Tr.garanti kapsamı
En.guarantee cover
N F
Tr.garanti kırılma gerilmesi
En.
N F
Fr.lettre de garantie
Tr.garanti mektubu
En.letter of guarantee
N F
Fr.exclusion de garantie
Tr.garanti reddi
En.warranty disclaimer
N F
Fr.garantie d'usage
Tr.garanti süresi
En.warranty period
N F
Fr.obligation de garantie
Tr.garanti teminadı
En.garantie bond
N F
Fr.caution de garantie
Tr.garanti teminatı
En.guarantee
N F
Fr.action en garantie
En.
N F
Fr.fournir une caution
Tr.garanti vermek
En.present a bank guarantee
V
Fr.exclusion des garanties
Tr.garantilerin reddi
En.disclaimer of warranties
N F
En.
N F
Fr.déviation provisoire
Tr.geçici bağlantı yolu
En.temporary deviation
N F
Fr.raccordement provisoire
Tr.geçici bağlantılar
En.temporary connection
N M
Fr.tirant
Tr.gergi, bağlantı filizi
En.tie rod, tie bar
N M
Fr.garantie de remboursement
Tr.geri ödeme garantisi
En.repayment guarantee
N F
Fr.assouplissement quantitatif
Tr.gevşek para politikası
En.quantitative easing
N M
Fr.grandeur d'entrée
Tr.giriş büyüklüğü
En.input quantity
elektrik
N F
Fr.accord de confidantialité
Tr.gizlilik anlaşması
En.confidentiality agreement
N M
En.
N M
Fr.entrevue
Tr.görüşme, toplantı
En.meeting
N F
Fr.protection anti usure corps
Tr.gövde aşınmazı
En.body wear protection
N F
Fr.rapport de site journalier
Tr.günlük şantiye raporu
En.daily site report
N M
Fr.écran anti-bruit
Tr.gürültü ekranı
En.noise screen
N M
Fr.garantie
Tr.güvence
En.warranty
N F
En.pledge to
V
Fr.système anti-effraction
Tr.güvenlik sistemi
En.anti-intrusion system
N M
Fr.antimite
Tr.güveye karşı dayanıklı
En.moth proof
alüminyum doğrama işleri
Adj.
Fr.droit de nantissement
En.right of lien
N M
Tr.hakediş miktarı
En.progress payment quantity
N F
Fr.nantir ses droits
Tr.hakkını teminat gösterme
V
En.blower
N M
Fr.hypoxanthine
Tr.hipoksantin
En.hypoxanthine
N M
Fr.alarme anti-intrusion
Tr.hırsız alarmı
En.intruder alarm
Fr.dispositif antivol
N M
Fr.support pour haut-parleur
En.support for projector
N M
Fr.raccord de flexible
Tr.hortum bağlantı rakoru
En.hose connection nozzle
N M
Fr.
En.cell attachment
Fr.
Tr.hücre ekim
En.cell planting
Tr.hücre substratı ekimi
En.planting of cell substrate
N F
Fr.prouver l'assertion
Tr.iddianın kanıtlanması
En.substantiate the claim
V
Tr.ihracat kredi garantisi
En.export-credit guarantee
N F
Fr.nantissement
Tr.ihtiyati haciz
En.lien
N M
katener
N F
Fr.système logique binaire
En.binary logic system
ikili işaretleri gönderen, işleyen veya saklayan sistem
N M
Fr.lié à
Tr.ile bağlantılı
En.correlated with
V
Fr.lien de communication
Tr.iletişim bağlantısı
En.communication link
N M
Fr.connecteur pour câbles
En.wire connector
N M
En.on-first-demand guarantee
N F
Fr.quantité des travaux
Tr.imalat miktarları
En.quantity of works
N F
Fr.joints cantilever
Tr.inceltilmiş uçlar
En.half joints
N M
Fr.mamelon réduit
Tr.indirgenmiş bağlantı
En.reduced nipple
N M
En.
bilanço
N MP
Fr.garantie
Tr.ipotek
En.collateral
N F
Tr.ipotek mektubu
En.letter of hypothecaion,l.h.
N F
Fr.fournir une garantie
Tr.ipotek vermek
En.provide a guarantee
V
Fr.souliers de chantier
Tr.iş ayakkabıları
En.site shoes
N M
Fr.engin de chantier
Tr.iş makinesi
N M
Fr.engin de chantier
Tr.iş makinesi
N M
En.
N M
Fr.quantité de lumière
Tr.ışık niceliği
En.quantity of light
N F
Fr.raccord de tuyau d'incendie
Tr.itfaiye bağlantı ağzı
En.fire hose connection
N M
Fr.essai d'orniérage
Tr.iz testi
En.anti-rutting test
GB -Dikdörten bir plaka üzerine asfalt dökülür, bunun üzerine, bir araba (veya kamyon) lastiği konur. Lastiğe, yolun üzerine binecek yükün 1.5 katı kadar basınç uygulanır. Lastiğin, asfalt üzerinde bıraktığı iz ölçülür. Syn. Essai de traçabilité
N M
Fr.échantillon géologique
Tr.jeolojik numune
En.geological sample
N M
Fr.câblage
Tr.kablo bağlantı
En.wiring
N M
Fr.schéma de câblage
En.cabling diagram
N M
Tr.kablo bağlantı tüpü
En.
N M
En.acceptance sampling
Bir ürünün onanması ya da ret edilmesi kararlarının alınması için yapılan örneklemeli inceleme
N M
Fr.arbre de connexion tête
Tr.kafa bağlantı kolu
En.head connection arm
N M
En.plank connection piece
N F
En.site
N F
Fr.anticoagulant
Tr.kan sulandırıcı
En.blood thinner
N M
Tr.kapak
En.hood
N M
Fr.échantillonneur fermé
Tr.kapalı numune alıcı
En.closed sampler
N M
Tr.kapı bağlantı profili
En.connection profile door
N M
Tr.kapı ekleme bağlantı eki
En.
N M
Fr.mine antipersonnel
Tr.kara mayını
N F
Fr.confinement
Tr.karantina
En.confinement
N M
Fr.mettre en quarantine
Tr.karantinaya alma
En.quarantine
V
Fr.échantillon carotté
Tr.karot numunesi
En.core sample
N M
Fr.dispositif antienrayeur
En.anti-skid brake
N M
Fr.anti-dérapant
En.non slip
Adj.
Fr.joint soudé
Tr.kaynaklı bağlantı
En.welded connection
N M
Fr.raccord soudé
Tr.kaynaklı bağlantı
En.welded fitting
N M
Fr.quantité de déblai
Tr.kazı miktarı
En.cut quantity
N F
Fr.fonçage
Tr.kazık çakma, itme
En.pile-driving, planting
N M
Tr.kazık montajı
En.planting of piles
N M
Fr.garantie
Tr.kefalet, kefalet senedi
En.surety bond, suretyship
N F
Fr.garant
Tr.kefil, garanti
En.guarantor
Bir şeyin garantisi.
N M
Fr.détail estimatif
Tr.keşif
N M
Fr.devis quantitatif
quasi-synonyme: bordereau des matériaux
N M
En.final quantities
N M
Tr.kesin teminat
En.performance bond
N F
Tr.kesin teminat, kati teminat
En.performance guarantee
N F
Fr.abs (système antiblocage)
Tr.kilitlenmeyen fren sistemi
En.antilock brake system, abs
N M
Tr.kiriş bağlantı detayı
En.beam connection detail
N M
Fr.connexion poteaux-poteaux
Tr.kiriş-kiriş bağlantısı
En.pole-pole connection
elektrik
N F
Fr.dispositifs anti-pollution
Tr.kirlenme önleyici
En.
N M
Fr.couche anti-contaminante
Tr.kirlenme önleyici tabaka
En.
form tabakasının hemen üstüne serilir, killi malzemin asfalta çıkmasını önleyebilecek kadar ince malzemeden oluşur.
N F
Fr.lutte antipollution
Tr.kirliliğin azaltılması
En.pollution abatement
N F
Fr.vis de fixation toilette
Tr.klozet bağlantıvida
En.wc fixing screw
N F
En.column rod
N F
Fr.logique combinatoire
En.combinatory logic
N F
Tr.konsol
En.cantilever
N F
Fr.console
Tr.konsol
En.cantilever, bracket
N F
Fr.tube hauban
Tr.konsol borusu
En.cantilever tube
katener
N M
Fr.poutre cantilever
Tr.konsol kiriş
En.cantilever beam
N F
Fr.emplacement de la console
Tr.konsol konumu
En.cantilever position
N M
Fr.console(s)
Tr.konsol takımı
En.cantilevers
katener - yanlış: cantilever
N F
Fr.consoles
Tr.konsol-hoban takımı
En.cantilevers
N F
Fr.constantinople
Tr.konstantinopolis
En.constantinople
Tr.konteynır
En.site container
N F
Fr.contregarantir
Tr.kontr garanti vermek
En.counter guarantee
V
Fr.contre-garantie
Tr.kontrgaranti
En.counter guarantee
N F
Fr.ensemble clapet antiretour
En.check valve
N M
Fr.clapet anti-retour
Tr.kontrol valfi
En.check valve, control valve
N M
Fr.vanne antiretour
Tr.kontrol vanası, çekvalf
N F
Fr.agent antimousse
En.antifoamer, defoamer
N M
En.
N F
En.
N M
Fr.profil en u pour traverse
En.
N M
Fr.xanthine
Tr.ksantin
En.xanthine
N F
Fr.rendement quantique
Tr.kuantasal verim
En.quantum efficiency
N M
Fr.échantillon réduit
Tr.küçültülmüş numune
En.reduced sample
N M
Fr.joint sec
Tr.kuru bağlantı noktası
En.dry joint
N M
Fr.garantie
Tr.kusur sorumluluk
En.defects liability
N F
Fr.pôle, connexion
Tr.kutup, bağlantı, terminal
En.terminal
Fr.laborantin
Tr.laborant
En.laboratory assistant
N M
Fr.traitement laborantin
Tr.laboratuvar işlemi
En.laboratory treatment
N M
Tr.lavabo bağlantı tij
En.sink connection plate
N F
Fr.oscillation dans le port
Tr.liman içi çalkantısı
En.harbor oscillation
N F
Fr.console articulée
Tr.mafsallı konsol
En.hinged cantilever
N F
Tr.makas altı bağlantı u su
En.trust lower u piece
N M
Tr.makas üst bağlantı
En.trust upper fittings
N M
Fr.aiguille de liaison
Tr.makas, bağlantı
En.cross over
N F
Fr.garantie des matériels
Tr.makine garantisi
En.warranty of materials
N F
Tr.makine kullanmak
En.drive a site machine
V
N F
Fr.garantie fixe
Tr.maktu teminat
En.fixed collateral
borsa üyeleri tarafından hisse senetleri piyasasında işlem yapabilmek için yatırılması gereken teminatın tüm aracı kuruluşlar için sabit tutar olarak belirlenen kısmıdır.
N F
Fr.antifongique
Tr.mantar önleyici
En.antifungal
Adj.
Fr.rationaliser
Tr.mantığa oturtmak
En.streamline
V
Fr.bombe logicelle
En.logic bomb
N F
Fr.circuit logique
Tr.mantık devresi
En.logic circuit
N M
Fr.fonctions logiques
elektrik
N F
Fr.raisonner
En.reason
V
Fr.équivalence logique
Tr.mantıksal eşdeğerlik
En.logical equivalence
N F
Fr.porte logique
En.logic gate
N F
Fr.mantisse
Tr.mantis
En.mantissa
Fr.assemblée
En.assembly
N F
Fr.joint mécanique
Tr.mekanik bağlantı
En.mechanic joint
N M
Tr.merdiven bağlantı laması
En.ladder connectin part
beton santrali
N F
Tr.metraj
En.quantity estimation
N M
Fr.métré
Tr.metraj
En.quantity survey
N M
Fr.quantite en depassement
Tr.metraj artışı
En.over quantities
N F
Fr.bordereau quantitatif
Tr.metraj cetveli
En.bill of quantities (boq)
N M
Tr.metraj çıkarma
N M
Tr.metraj değişimi
En.quantity change
N M
Fr.calcul des quantités
Tr.metraj hesabı
En.calculation of quantities
N M
Fr.calcul des quantités
Tr.metraj hesabı
En.quantity calculation
N M
Tr.metraj işleri
En.quantities
N F
Tr.metraj tablosu, keşif
En.bill of quantities
N M
Fr.métreur
Tr.metrajcı
N M
Tr.miktar armatör opsiyonunda
En.quantity in owner's option
N F
Fr.détermination quantitative
Tr.miktar tayini
En.quantitative determination
N F
Tr.miktara bağlı
Adj.
Fr.quantifier
Tr.miktarını çıkartmak
En.quantify
V
Fr.chantier mobile
Tr.mobil şantiye
En.mobil site
çit
N M
Fr.installations de chantier
Tr.mobilizasyon
En.site installations
N F
Tr.mobilizasyon alanı
En.mobilization area
N M
Fr.installations de chantier
En.mobilization
N F
Fr.obsolète
Tr.modası geçmiş
En.antiquated
Adj.
Fr.
Tr.monoklonal antikor
En.monoclonal antibody
Fr.
Fr.garantie additionnelle
Tr.munzam teminat
En.additional collateral
üçer aylık dönemlerde, hisse senetleri piyasası işlemlerinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmeyerek birden fazla günde borsaca geçerli kabul edilmeyen şekilde savunmalı olarak temerrüde düşen üyelerin, toplam temerrüt matrahının yüzde 10’u oransal
N F
Fr.garantie conjointe
Tr.müşterek teminat
En.joint guarantee
N F
Tr.nakit kesintisi
En.cash retention
N F
Fr.garantie en espèces
Tr.nakit teminat
En.cash guarantee
N F
Fr.garantie en espèces
Tr.nakit teminat
En.cash collateral
N F
Fr.otan
Tr.nato
N F
Fr.relation non-anticipative
Tr.nedensel ilişki
En.causal relationship
N F
Fr.système non-anticipatif
Tr.nedensel sistem
N M
Fr.
Fr.
Tr.nicelik sınırı
En.limit of quantification
Fr.restrictions quantitatives
Tr.niceliksel kısıtlamalar
En.quantitative restriction
N FP
Fr.ponctuation
En.punctuation
N F
Tr.non-antijenisite testi
En.non-antigenicity
N M
Fr.régime de neutre
Tr.nötr nokta bağlantısı
En.neutral point connection
N M
Fr.
Tr.nötralizasyon antijenleri
En.neutralisation antigen
En.sampler
N M
Fr.échantillonnage
En.sampling
N M
Fr.échantillon d'attache
En.sample fittings
N M
Fr.échantillon de poteau
Tr.numune dikme parçası
En.pile sample
N M
Fr.conteneur d'échantillon
Tr.numune kabı
En.sample box
N M
Fr.échantillon de porte
En.door sample
N M
Fr.maquette échantillon wc
En.sample mock-up
N F
Fr.robinet d'échantillonnage
Tr.numune musluğu
En.sampling valve
N M
Fr.échantillon de rail
Tr.numune ray parçası
En.rail sample
N M
En.inox sample pan
N M
Fr.caisse de chantier
En.office, office building
N F
Fr.en prévision de
Tr.olasılığı
En.in anticipation of
Adv.
Fr.garantie décennale
Tr.on yıllık garanti
En.decennal guarantee
N F
Fr.anticiper
Tr.öne çekmek
En.anticipate
V
Fr.antidater
En.backdate
V
Tr.önemli gelir kaynağı
N F
Fr.quantité provisoire
Tr.öngörülen metraj
En.provisional quantity
N F
En.optical patch cord
N M
Fr.garantie prorata
Tr.oransal teminat
En.proportional collateral
üçer aylık dönemlerde hesaplanan ve borsa üyelerinin hisse senetleri piyasası’nda gerçekleştirdikleri işlemlerin günlük ortalama tutarının yüzde 4’üdür.
N F
Fr.proportionnel
Tr.oransal, orantılı
En.proportional
Adj.
Tr.orantısız
En.disproportionate
Adj.
Fr.spécimen, échantillon
Tr.örnek, numune
En.specimen
N M
Fr.section d'échantillonnage
En.sampling station
N F
Fr.échantillon non-manié
Tr.örselenmemiş numune
En.undisturbed sample
N M
Fr.échantillon manié
Tr.örselenmiş numune
En.disturbed sample
N M
Tr.orta boy bağlantı borusu
otobüs durağı aksesuarı
N M
Fr.garantie moyenne
Tr.ortalama teminat
En.average collateral
üçer aylık hesaplama dönemlerinde tüm borsa üyeleri için hesaplanan oransal teminat tutarlarının basit ortalamasıdır.
N F
Fr.authentique
Tr.otantik
En.authentic
Adj.
Fr.authenticité
Tr.otantiklik
En.authenticity
N F
Fr.barre antipanique
Tr.panik bar, panik kolu
En.panic bar
N F
Tr.panikbar metal boru
En.panicbar metallic tube
N F
Fr.couplage en parallèle
Tr.paralel bağlantı
En.parallel connection
N M
Tr.paratoner bağlantı borusu
En.
N M
Fr.dispositif d'antiparasitage
Tr.parazit giderici
En.
N M
Tr.pas çözücü sprey kutusu
En.tins with clamping spray
N F
Fr.anticorrosion
Tr.pas önleme
En.anti-corrosion
N F
Fr.revêtement antirouille
Tr.pas önleyici kaplama
En.anti-rust cover
N M
Fr.luminaire antidéflagrant
N M
Fr.anti-déflagrant
Tr.patlamaz tip
En.explosion proof
Adj.
Tr.pds, (anti-sismik tertibat)
En.pds
N MP
Fr.
Tr.peroksidaz akuple antikor
En.peroxydase coupled antibody
Fr.anticoagulation
Tr.pıhtı önleme
En.anticoagulation
N F
Fr.anticoagulant
En.anticoagulant
N M
Fr.chantier courant
Tr.pilot şantiye
En.pilot site
N M
Fr.base antenne
Tr.pilot şantiye
En.pilot site
N F
Fr.chantier isolé
Tr.pilot şantiye
En.pilot site
N M
Fr.sous-chantier
Tr.pilot şantiye
En.secondary site, pilot site
N M
Fr.raccord en laiton
Tr.pirinç bağlantı elemanı
En.brass connection piece
N M
kompresörler hkk.
N M
En.platform fixing bolt
N M
Fr.
Tr.poliklonal antikorlar
En.polyclonal antibodies
Fr.porteur anti-cheminement
Tr.portör antişöminman
En.
katener
N M
Fr.mitigeur de lavabo
Tr.pprc batarya bağlantısı
En.pprc faucet connection
N M
Fr.octroi des primes
Tr.prim verilmesi
En.granting of bonus
N M
Fr.raccord de profil
Tr.profil bağlantı elemanı
En.profil connection
N M
Fr.automate programmable
elektrik
En.start up meeting
N F
Fr.réunion de lancement
En.kick-off meeting
N F
Fr.séminaire de lancement
En.kick-off meeting
N M
En.quantity take-off
N M
Tr.projektör bağlantı kolu
En.projector connection arm
N M
Fr.pièce de raccord
Tr.pvc bağlantı parçası
En.pvc connection piece
N F
Fr.missile anti-radar
Tr.radyasyona karşı füzeler
En.anti radiation missiles
N M
Fr.raccord
Tr.rakor, bağlantı
En.connection
N M
Fr.aléa
En.hazard , problem
N M
Fr.excentricité accidentale
Tr.rastlantısal eksantrisite
En.accidental excentricity
N F
Fr.action accidentelle
Tr.rastlantısal yükleme
En.accidental action
N F
Fr.peigne
N M
Fr.point d'anti-acheminement
En.
N M
Fr.nantissement
Tr.rehin, teminat
En.pledge, security
N M
Fr.gage
Tr.rehin, tutu, garanti
En.pledge, guarantee, pawn
N M
Fr.regard de branchement
Tr.rögar bağlantı bacası
En.manhole connection
N M
Fr.ralenti
Tr.rölanti
En.idle speed
N M
Tr.rölanti hava kontrolü
En.idle air control
N F
Fr.commande de ralenti
Tr.rölanti hız kontrolü
En.idle speed control
N F
Fr.ralenti
Tr.rölanti hızı
En.idle speed
N M
Fr.connexion de relais
Tr.röle bağlantısı
En.relay connection
N F
Fr.ralenti plus doux
Tr.sabit rölanti devri
En.smoother engine idle
N M
Fr.chantier fixe
Tr.sabit şantiye
En.fixed site
çit
N M
Tr.sac kapı panikbarlı
En.
N F
Fr.béton de chantier
Tr.saha betonu
En.site concrete
N M
Fr.centigrade
Tr.santigrat
En.centigrade
N M
Fr.machine à border
Tr.santim makinesi
En.flanging machine
N F
Fr.centimètre cube
Tr.santimetreküp
En.cubic centimeter
N M
Fr.journal de chantier
Tr.şantiye defteri
En.site journal
N M
Fr.cahier de chantier
En.site journal
N M
Fr.médecin de chantier
Tr.şantiye doktoru
En.site doctor
N M
Fr.journal de chantier
Tr.şantiye günlüğü
En.site journal
N M
Fr.médecin du site
En.site doctor
N M
Tr.şantiye ilerleme raporu
En.weekly report
N M
Fr.installation du chantier
Tr.şantiye kurulumu
N F
Fr.direction des travaux
En.site direction
N F
Fr.directeur de site
Tr.şantiye müdürü
En.site manager
N M
Fr.plan de chantier
Tr.şantiye planı
En.site plan
N M
Fr.chef de chantier
Tr.şantiye şefi
hse
N M
Fr.plan d'emprise
En.expropriation plan
N M
Fr.signalisation de chantier
Tr.şantiye sinyalizasyonu
En.site signalization
N F
Fr.panneau de chantier
Tr.şantiye tabelası
En.site sign
N M
Tr.şantiye tesisleri çizimi
En.camp plan
N M
Fr.réunion de chantier
Tr.şantiye toplantısı
N F
Fr.chantier de construction
En.building site
N M
Fr.pied du chantier
En.site
N M
Fr.homme de terrain
Tr.şantiyeci
En.field worker
N M
Fr.repli
Tr.şantiyenin kaldırılması
N M
Tr.şantiyenin uygun yönetimi
N F
Fr.lieu du chantier
Tr.şantiyenin yeri
En.location of site
N M
Fr.quota quantitatif
Tr.sayısal kota
En.quantitative quota
N M
Fr.joint libre
Tr.serbest bağlantı elemanı
En.free joint
N M
Fr.couplage en série
Tr.seri bağlantı
N M
Fr.résistance avec serpentin
Tr.serpantinli rezistans
En.serpentine resistance
N F
Tr.servis tepsisi, kaymaz
En.service tray, antiskid
N M
Tr.servis yolu
En.service road
N F
Fr.piste de chantier
Tr.servis yolu, şantiye yolu
En.service road, service track
N F
Fr.anti-crissement
Tr.ses çıkarma, ciyaklama
En.squeak, squeal
N M
Fr.garantie d'assurance
Tr.sigorta kapsamı
En.cover (insurance)
N F
Fr.
Tr.sıkışma önleyici valf
En.anti-jamming valve
Tr.silecek bağlantı kolu
En.
N M
Tr.silecek bağlantı kolu
En.
N M
Tr.silindir başlıklama seti
En.
N M
Fr.quantité de commande
Tr.sipariş miktarı
En.quantity of command
N F
Fr.réunion interne
Tr.şirket içi toplantı
En.internal meeting
N F
Fr.phare antibrouillard
Tr.sis farı, sis lambası
En.fog light, fog lamp
N M
En.smoke lens with antifog
N FP
Fr.harnais antichoc
Tr.şok emici halat lanyard
En.energy absorber lanyard
N M
Fr.joint de pointe, jp
En.point-end joint
katener
N M
Fr.
En.select pseudo-randomly
V
Fr.garantie contractuelle
Tr.sözleşme teminatı
En.contract guarantee
N F
Fr.échantillon d'eau
Tr.su örneği, örnek su
En.water sample
N M
Fr.
Tr.sülyen (antipas) astar
En.lead primer
Fr.profil t de raccordement
Tr.t bağlantı profili
En.t fixing bracket
N M
Fr.nœud tablier-pylône
En.connection of slab and pier
N M
Fr.anticipation
Tr.tahmin etme, öngörme
En.anticipation
N F
Fr.prévisionnel
Tr.tahmini, öngörülen
En.anticipatory, estimative
Adj.
Fr.tour de table
En.
N M
Fr.
Tr.te bağlantı parçası
En.tee
borular hkk.
N M
Tr.te beyaz boru bağlantısı
N M
Tr.tekerlek antiblokaj sistemi
En.wheel antilock system
N M
Fr.longrine
Tr.temel bağlantı kirişi
En.ground beam
N F
Fr.pylône de raccord base
Tr.temel bağlantı mastı
En.base connection mast
N M
Fr.action de garantie
Tr.teminat hisseleri
En.qualifying shares
YK üyelerinin teminat olarak verdikleri hisse senetleri
N F
Fr.crédit garanti
Tr.teminat kredisi
En.guarantee credit
N M
Fr.bien nanti
En.pledged asset
N M
Fr.fournir un nantissement
Tr.teminat sağlamak
En.provide collateral
V
Fr.acte de garantie
Tr.teminat senedi
En.warranty
N M
Fr.sûreté, garantie
Tr.teminat, rehin
En.security, collateral
N F
Tr.teminatlı kredi imkanları
En.secured credit facility
N F
Fr.passifs garantis
En.secured liabilities
N M
Fr.quantité enlevée
En.removal quantity
N F
Fr.nantissement
Tr.temlik
En.assignment
N M
Fr.être cessé, être nanti
Tr.temlik almak
En.be assigned
V
Fr.nantir
Tr.temlik etmek, devretmek
En.tranfert
V
Fr.avance sur marché nantis
Tr.temlik kredisi
En.transfer credit
N F
Fr.nantissement
işveren yükleniciye yaptığı işler için bu belgeyi veriyor, ama 3 ay içinde ödeyecek. Yüklenici bankaya 'beklemek yerine bu parayı hemen verin' diyor, karşılığında da bu belgeyi sunuyor (tabi burada bir miktar faiz ödüyor), bu durumda ihale, temlikli oluyor.
N M
Fr.cisaille de ferblantier
Tr.tenekeci makası
En.tinman's snips
N F
Tr.tepsi selfrom kaymaz
En.
N M
Fr.essence de térébenthine
Tr.terebantin esansı
N F
Fr.borne
En.terminal
elektrik
N F
Fr.chantier naval
Tr.tersane
En.shipyard
N M
Fr.epreuves et échantillons
N F
Fr.garantie commerciale
Tr.ticari garanti
En.trade guarantee
N F
Fr.garantie commerciale
Tr.ticari garanti
En.commercial warranty
N F
Fr.unité anti-vibratoire
En.anti vibration unit
N F
Fr.tapis antivibratile
Tr.titreşim tutucu bant
En.antivibratile mat
N M
Tr.topak numunesi alımı
En.cluster sampling
N M
Fr.quantité totale
Tr.toplam adet
En.total quantity
N F
Fr.avis de réunion
Tr.toplantı duyurusu
En.meeting notice
N M
Fr.secretaire de la réunion
Tr.toplantı katibi
En.secretary of the meeting
N M
En.meeting table
N F
Fr.atteinte du quorum
En.reaching the quorum
N F
Fr.salle de réunion
En.meeting room
N F
Fr.demande d'audience
Tr.toplantı talebi
En.request for meeting
N F
Fr.compte-rendu
N M
Fr.lieu de réunion
Tr.toplantı yeri
En.place of meeting
N M
En.meeting quorum
N M
Fr.clapet antiretour à bille
Tr.toplu tip çekvalf
En.ball check valve
N M
katener
N M
Tr.toz geçirmez
En.dust-proof, dustproof
Elektrik
Adj.
Fr.poche d'air anti-poussière
Tr.toz giderici hava kilidi
En.dedusting air lock
N F
Fr.lunettes antipoussière
Tr.toz gözlüğü
En.dust goggles
N FP
Fr.bouchon anti poussière
Tr.toz kapağı
En.dust cap
N M
Fr.joint anti-poussière
Tr.toz keçesi
En.dust seal
N M
Fr.masque anti-poussière
Tr.toz maskesi
En.dust mask
N M
Fr.dispositif anti-poussière
En.dirty receiver
N M
Fr.peinture anti-poussière
Tr.tozumaz boya
En.anti-dust paint
N F
Fr.vernis anti-poussière
Tr.tozumaz cila
En.anti-dust polish
N M
En.sleeper connection bolt
N M
Fr.procès-verbal (pv)
En.minutes, minutes of meeting
N M
Tr.u bağlantı parça profili
En.u connection profile
N M
Fr.élément de liason en u
Tr.u bağlantısı
En.u element
N M
Fr.réunion tripartite
Tr.üç taraflı toplantı
En.tripartite meeting
N F
Fr.prévoir, anticiper
Tr.ummak
En.anticipate
V
Fr.garantie de constructeur
Tr.üretici garantisi
N F
Fr.téléconnexion
Tr.uzaktan bağlantı
En.remote connection
N F
Fr.connexions à distance
En.remote control connections
elektrik
N F
Fr.déblocage anticipé
En.anticipated release
N M
Fr.sortie anticipée
Tr.vaktinden önce çıkış
En.anticipated withdrawal
N F
Fr.ventilateur
Tr.vantilatör
En.vantilator
N M
Fr.ventilateur-aérateur
Tr.vantilatör
En.exhaust fan
Asfalt santralinde
N M
Fr.courant de vantilateur
Tr.vantilatör devresi
En.vantilator current
N M
Fr.commande du ventilateur
Tr.vantilatör kontrolü
En.fan control
N F
Fr.aérateur
Tr.vantilatör, aspiratör
En.ventilator, aerator
N M
Fr.ventilo-convecteur
Tr.vantilatörlü konvaktör
En.fan coil
N M
Fr.vis de fixation imposte
Tr.vasistas bağlantı vidası
En.transom connection screw
N F
Tr.veri hattı bağlantısı
En.data link connector
N M
Fr.octroi, attribution
En.granting, award
N M
Fr.vissage
En.screw connection
N M
Fr.raccord vissé
Tr.vidalı bağlantı
En.threaded connection
N M
Fr.barre stabilisatrice
Tr.viraj demiri
En.antiroll bar, sway bar
N F
Fr.balayage antivirus
Tr.virüs tarama
En.virus scan
N M
Fr.antivortex
En.vortex breaker
Adj.
Fr.système anti-incendie
Tr.yangın sistemi
En.fire system
N M
En.fire hydrant, fire plug
yangın
N F
En.fire response
hse
N F
Fr.protection anti-feu
En.fire precautions
N F
Fr.spray antiprojection
Tr.yanmaz antispatter spray
En.antispatter spray
N M
Fr.réglette antidéflagrant
Tr.yanmaz flörösan lamba
En.flame-proof fixture
N F
Tr.yanmaz priz
En.flame-proof socket outlet
N F
Fr.quantité réalisée
Tr.yapılan iş miktarı
En.realized quantity
N F
Fr.anti-affichage
Tr.yapışmaz
En.nonadhesive
çit
N M
Fr.base vie
En.camp, site, building site
N F
Fr.connexion horizontale
Tr.yatay bağlantı
En.horizontal connection
N F
Fr.anticorrosive, anticorrosif
En.anticorrosive
pasa karşı metali kaplama
Adj.
Fr.assemblage sur chantier
En.site assembly
N M
Fr.plantation
Tr.yeşillendirme
En.planting
N F
Fr.échantillon en vrac
En.bulk sample
N M
Fr.assemblage fileté
Tr.yivli (vidalı) bağlantı
En.threaded joint
N M
Fr.liaison routière
Tr.yol bağlantısı
En.road connection
N F
Fr.accès routier
Tr.yol bağlantısı
En.road access
N M
Fr.liaison
Tr.yol, bağlantı
En.link
N F
En.high fan control
N M
Fr.table de réunion ronde
Tr.yuvarlak toplantı masası
En.
N F
Fr.quantité perdue
En.lost quantity
N F
Fr.maillon de chaîne
Tr.zincir bağlantı
En.chain link
N M



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?