Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de ışık

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
Français
Turc
Anglais
Catégorie
lumière
ışık
light
Divers
N F
Fr.lumière
Tr.ışık
En.light
N F
Concordance Partielle 179
Français
Turc
Anglais
Catégorie
Ouvrages
N M
bariolé
multicolored
Divers
Adj.
à voix basse
with a low voice
Divers
N F
lumière perçue
algılanmış ışık
perceived light
Divers
N F
luminaire de front
alın ışıklığı
Divers
N M
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
Médical
ardışık itme metodu
Parc Mécanique
köprü
N F
logique séquentielle
sequential logic
Informatique
N F
back-to-back
Matériaux
Adj.
luminaire suspendu
asılı ışıklık
Divers
N M
inoculé
inoculated
Médical
Adj.
Divers
N F
lustre
chandelier
Parc Mécanique
N M
lampadaire
ayaklı ışıklık
lamp post
Divers
N M
lampe à pied
ayaklı ışıklık
standing lamp
Divers
N F
ajustement
adjustment
Divers
N M
luminaire ajustable
Divers
N M
illumination
illumination
Divers
N F
disjoint
disjoint
Bureau Technique
Adj.
anticorps
antibody
Médical
N M
défense immunitaire
immune defense
Médical
N F
luminaire symétrique
Divers
N M
luminaire asymétrique
Divers
N M
notifiable change
Médical
primary light source
Divers
N F
no bicycles sign
Parc Mécanique
N M
vélodrome
bisiklet yolu
Ouvrages
N M
zone cyclable
Divers
N F
angles adjacent
adjacent angle
Informatique
N M
mur adjacent
bitişik duvar
adjacent wall
Ouvrages
N M
adjacent
adjacent, adjoining
Divers
Adj.
lanterneau
çatı ışıklığı
roof light
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
N M
lampe de poche
cep ışıklığı
pocket lamp
Divers
N F
fluctuer
fluctuate
Economique
V
alterée
değişik
altered
Juridique
Adj.
değişiklik beyanı
Juridique
N F
değişiklik dosyası
variation dossier
Médical
N M
variation order
Bureau Technique
N F
varier de
vary from
Divers
V
sans incidence
no change
Divers
Prép.
değişiklik önerisi
Economique
N F
change order request
Bureau Technique
N F
changer
değişiklik yapmak
change
Divers
V
dévoiement
displacement
Bureau Technique
N M
Médical
bicyclette ellyptique
dikey bisiklet
Parc Mécanique
N F
lampe baladeuse
Divers
N F
bicyclette ellyptique
Parc Mécanique
N F
luminance équivalente
equivalent radiance
Divers
aydınlatma terimleri
N F
photon
photon
Divers
N M
luminaire de galerie
galeri ışıklığı
Divers
N M
transmittance
transmittance
Médical
N F
angle d'incidence
angle of incidence
Divers
N M
contigu
geri, art, bitişik
adjoining, contiguous
Divers
Adj.
luminaire encastré
gömülü ışıklık
Divers
N M
vélo tout terrain
all terrain bicycle
Divers
N M
immunité cellulaire
cellular immunity
Médical
N F
changement climatique
iklim değişikliği
climate change
Economique
N M
ilişiksizlik belgesi
clearance certificate
Economique
sosyal güvenlik kurumları, vergi daireleri, vb.
N M
variation des travaux
iş değişikliği
work variation
Bureau Technique
N F
flux lumineux
ışık akışı
luminous flux
Divers
N M
lumenmètre
lumenmeter
Divers
N M
milieu translucide
ışık geçiren ortam
translucide media
Divers
N M
Médical
N M
faisceau lumineux
ışık huzmesi
light beam
Divers
N M
source lumineuse
ışık kaynağı
light source
Divers
N F
réfracteur
ışık kırıcı
refractor
Divers
N M
tour d'éclairage
light tower
Parc Mécanique
N M
quantité de lumière
ışık niceliği
quantity of light
Divers
N F
couleur-lumière
ışık rengi
luminous color
Divers
N F
absorption de lumière
ışık soğurma
light absorption
Informatique
N F
absorbant de lumière
ışık soğurucu
light absorber
Informatique
N M
table limineuse
ışık tablosu
light board
Parc Mécanique
N F
Divers
Elektrik
N M
photocathode
photocathode
Divers
balisage
ışıklandırma
signposting
Divers
elektrik
N M
lumination
ışıklanma
Divers
N F
Parc Mécanique
N M
ambiance lumineuse
ışıklı çevre
luminous environment
Divers
N F
corps lumineux
luminous body
Divers
N M
Parc Mécanique
N F
bandeau lumineux
ışıklı korniş
lighting corniche
Divers
N M
luminaire
ışıklık
light fitting
Divers
N M
brise-soleil
sun breaker
Ouvrages
N M
luminance mètre
luminance meter
Divers
N F
photomètre
photometer
Divers
N M
photométrie
photometry
Divers
N F
centre lumineux
ışıksal merkez
luminous center
Divers
N M
en plein jour
in daylight
Divers
Adv.
substitution
substitution
Terrassements
Stabil olmayan toprağı
N F
kabine değişikliği
Juridique
N M
confusion
kafa karışıklığı
confusion
Divers
N F
confus
confused
Divers
Adj.
karışık hale gelme
nebulously defined
Divers
mixed developing zone
Ouvrages
N F
mixed light lamp
Divers
N F
mixte
karma, karışık
mixed
Divers
Adj.
cible complexe
complex target
Informatique
N F
complexité
complexity
Informatique
N F
concentré
konsantre (derişik)
concentrated
Médical
Adj.
luminaire protégé
korunmuş ışıklık
Divers
N M
sombre, foncé
koyu (renk, ışık)
dark
Divers
Adj.
lumière polarisée
kutuplanmış ışık
polarized light
Médical
N F
luminaire de mine
mine lighting fitting
Divers
N M
bougie internationale
international candle
Divers
artık kullanılmıyor
N F
onaylanan değişiklik
approved change
Bureau Technique
N F
autogenic succession
Médical
Bir aşamasının yerini bir başka aşama alırken aynı zamanda yaşanılan ortamı da başkalaştıran ardışık dizi
N F
feux de position
Parc Mécanique
N M
seuil de luminance
luminance threshold
Divers
N M
saut de humeur
mood swings
Divers
N M
irradier
saçmak (ışık vb)
irradiate
Divers
V
silicone rubber mask
Médical
N M
angle de défilement
cut-off angle
Divers
N M
luminaire ordinaire
sıradan ışıklık
ordinary lamp
Divers
N M
lumière noire
siyah ışık
black light
Divers
N F
spot
spot
Divers
N M
lampe monobloc
head lamp
Divers
N F
spectrophotomètre
spectral photometer
Divers
N M
teknik değişiklik
engineering change
Informatique
N F
spot de plafond
downlight
Divers
N M
feux d'approche
yaklaşma ışıkları
approach lights
Parc Mécanique
N M
adhérer
Divers
V
adhérence
adhesion
Ouvrages
BETON
N F
En.emergency lighting unit
N M
Fr.bariolé
Tr.alacalı, karışık renkli
En.multicolored
Adj.
Fr.à voix basse
Tr.alçak sesle, kısık sesle
En.with a low voice
N F
Fr.lumière perçue
Tr.algılanmış ışık
En.perceived light
N F
Fr.luminaire de front
Tr.alın ışıklığı
En.head light, front light
N M
En.
N F
Fr.
Tr.ardışık doldurma harfi
En.sequential filling letter
Tr.ardışık itme metodu
köprü
N F
Fr.logique séquentielle
En.sequential logic
N F
Fr.juxtaposé, consécutif
En.back-to-back
Adj.
Fr.luminaire suspendu
Tr.asılı ışıklık
En.suspended lighting fitting
N M
Fr.inoculé
En.inoculated
Adj.
Fr.perturbation atmosphérique
Tr.atmosferik karışıklık
En.atmospheric disturbance
N F
Fr.lustre
Tr.avize, asılı ışıklık
En.chandelier
N M
Fr.lampadaire
Tr.ayaklı ışıklık
En.lamp post
N M
Fr.lampe à pied
Tr.ayaklı ışıklık
En.standing lamp
N F
Fr.ajustement
En.adjustment
N M
Fr.luminaire ajustable
Tr.ayarlanabilir ışıklık
En.adjustable lighting fitting
N M
Fr.illumination
En.illumination
N F
Fr.disjoint
En.disjoint
Adj.
Fr.anticorps
En.antibody
N M
Fr.défense immunitaire
En.immune defense
N F
Fr.luminaire symétrique
Tr.bakışımlı ışıklık
En.symetric lighting fitting
N M
Fr.luminaire asymétrique
Tr.bakışımsız ışıklık
En.asymetric lighting fitting
N M
Fr.
En.notifiable change
Fr.source primaire de lumière
Tr.birincil ışık kaynağı
En.primary light source
N F
Tr.bisiklet yasak tabelası
En.no bicycles sign
N M
Fr.vélodrome
Tr.bisiklet yolu
En.bicycle path, bicycle track
N M
Fr.zone cyclable
En.
N F
Fr.angles adjacent
En.adjacent angle
N M
Fr.mur adjacent
Tr.bitişik duvar
En.adjacent wall
N M
Fr.adjacent
En.adjacent, adjoining
Adj.
Fr.lanterneau
Tr.çatı ışıklığı
En.roof light
N M
Tr.çelik ışıklık profili
En.steel sun breaker profile
N M
Fr.lampe de poche
Tr.cep ışıklığı
En.pocket lamp
N F
Fr.fluctuer
En.fluctuate
V
Fr.alterée
Tr.değişik
En.altered
Adj.
Fr.déclaration substitutive
Tr.değişiklik beyanı
En.substitutive declaration
N F
Fr.dossier de modification
Tr.değişiklik dosyası
En.variation dossier
N M
Fr.fiche de modification, fdm
En.variation order
N F
Fr.varier de
En.vary from
V
Fr.sans incidence
Tr.değişiklik olmamıştır
En.no change
Prép.
Fr.proposition de modification
Tr.değişiklik önerisi
En.proposition of modification
N F
En.change order request
N F
Fr.changer
Tr.değişiklik yapmak
En.change
V
Fr.dévoiement
En.displacement
N M
Fr.
Tr.derişik sülfürik asit
En.sulphuric acid concentrated
Fr.bicyclette ellyptique
Tr.dikey bisiklet
En.
N F
Fr.lampe baladeuse
En.portable lamp, hand lamp
N F
Fr.bicyclette ellyptique
Tr.eliptik trainer bisiklet
En.
N F
Fr.luminance équivalente
Tr.eşdeğer ışıklılık
En.equivalent radiance
aydınlatma terimleri
N F
Fr.photon
En.photon
N M
Fr.luminaire de galerie
Tr.galeri ışıklığı
En.gallery lighting fitting
N M
Fr.transmittance
En.transmittance
N F
Fr.angle d'incidence
Tr.geliş açısı (ışık)
En.angle of incidence
N M
Fr.contigu
Tr.geri, art, bitişik
En.adjoining, contiguous
Adj.
Fr.luminaire encastré
Tr.gömülü ışıklık
En.regressed lighting fitting
N M
Fr.vélo tout terrain
Tr.her zemine uygun bisiklet
En.all terrain bicycle
N M
Fr.immunité cellulaire
Tr.hücresel bağışıklık
En.cellular immunity
N F
Fr.changement climatique
Tr.iklim değişikliği
En.climate change
N M
Fr.certificat de décharge
Tr.ilişiksizlik belgesi
En.clearance certificate
sosyal güvenlik kurumları, vergi daireleri, vb.
N M
Fr.variation des travaux
Tr.iş değişikliği
En.work variation
N F
Fr.flux lumineux
Tr.ışık akışı
En.luminous flux
N M
Fr.lumenmètre
Tr.ışık akısı ölçer
En.lumenmeter
N M
Fr.milieu translucide
Tr.ışık geçiren ortam
En.translucide media
N M
Tr.ışık geçirgenlik testi
En.light transmission test
N M
Fr.faisceau lumineux
Tr.ışık huzmesi
En.light beam
N M
Fr.source lumineuse
Tr.ışık kaynağı
En.light source
N F
Fr.réfracteur
Tr.ışık kırıcı
En.refractor
N M
Fr.tour d'éclairage
En.light tower
N M
Fr.quantité de lumière
Tr.ışık niceliği
En.quantity of light
N F
Fr.couleur-lumière
Tr.ışık rengi
En.luminous color
N F
Fr.absorption de lumière
Tr.ışık soğurma
En.light absorption
N F
Fr.absorbant de lumière
Tr.ışık soğurucu
En.light absorber
N M
Fr.table limineuse
Tr.ışık tablosu
En.light board
N F
Fr.diode électroluminescente
Tr.ışık yayan diyot (led)
En.light emitting diode, led
Elektrik
N M
Fr.photocathode
Tr.ışıkatot, foto katot
En.photocathode
Fr.balisage
Tr.ışıklandırma
En.signposting
elektrik
N M
Fr.lumination
Tr.ışıklanma
N F
Fr.ambiance lumineuse
Tr.ışıklı çevre
En.luminous environment
N F
Fr.corps lumineux
En.luminous body
N M
Fr.bandeau lumineux
Tr.ışıklı korniş
En.lighting corniche
N M
Fr.luminaire
Tr.ışıklık
En.light fitting
N M
Fr.brise-soleil
En.sun breaker
N M
Fr.luminance mètre
En.luminance meter
N F
Fr.photomètre
Tr.ışıkölçer, foto metre
En.photometer
N M
Fr.photométrie
En.photometry
N F
Fr.centre lumineux
Tr.ışıksal merkez
En.luminous center
N M
Fr.en plein jour
En.in daylight
Adv.
Fr.substitution
En.substitution
Stabil olmayan toprağı
N F
Fr.remaniement ministériel
Tr.kabine değişikliği
N M
Fr.confusion
Tr.kafa karışıklığı
En.confusion
N F
Fr.confus
En.confused
Adj.
Fr.
Tr.karışık hale gelme
En.nebulously defined
Tr.karışık imarlı bölge
En.mixed developing zone
N F
Fr.lampe à lumière mixte
Tr.karışık ışıklı lamba
En.mixed light lamp
N F
Fr.mixte
Tr.karma, karışık
En.mixed
Adj.
Fr.cible complexe
En.complex target
N F
Fr.complexité
En.complexity
N F
Fr.concentré
Tr.konsantre (derişik)
En.concentrated
Adj.
Fr.luminaire protégé
Tr.korunmuş ışıklık
En.protected lighting fixture
N M
Fr.sombre, foncé
Tr.koyu (renk, ışık)
En.dark
Adj.
Fr.lumière polarisée
Tr.kutuplanmış ışık
En.polarized light
N F
Fr.luminaire de mine
En.mine lighting fitting
N M
Fr.bougie internationale
En.international candle
artık kullanılmıyor
N F
Tr.onaylanan değişiklik
En.approved change
N F
Fr.succession autogénique
Tr.otojenik ardışıklık
En.autogenic succession
Bir aşamasının yerini bir başka aşama alırken aynı zamanda yaşanılan ortamı da başkalaştıran ardışık dizi
N F
Fr.feux de position
N M
Fr.seuil de luminance
En.luminance threshold
N M
Fr.luminaire antidéflagrant
N M
Fr.saut de humeur
En.mood swings
N M
Fr.irradier
Tr.saçmak (ışık vb)
En.irradiate
V
En.silicone rubber mask
N M
Fr.angle de défilement
En.cut-off angle
N M
Fr.luminaire ordinaire
Tr.sıradan ışıklık
En.ordinary lamp
N M
Fr.lumière noire
Tr.siyah ışık
En.black light
N F
Fr.spot
En.spot
N M
Fr.lampe monobloc
En.head lamp
N F
Fr.luminaire de mine portatif
En.portable mine lighting
N M
Fr.spectrophotomètre
En.spectral photometer
N M
Fr.modification téchnique
Tr.teknik değişiklik
En.engineering change
N F
Fr.spot de plafond
En.downlight
N M
Fr.feux d'approche
Tr.yaklaşma ışıkları
En.approach lights
N M
Fr.adhérer
En.adhering to, adhere, join
V
Fr.adhérence
En.adhesion
BETON
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?