Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de (de

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Partielle 137
Français
Turc
Anglais
Catégorie
cartouche (des plans)
antet, pafta anteti
title block
Bureau Technique
N M
Ouvrages
N F
chevauchement
bindirme (derz, vb.)
overlay
Ouvrages
N M
Juridique
V
débiteur (débitrice)
borçlu
debtor
Economique
N M
galvanized drive screw
Parc Mécanique
N F
çapraz bağlama
cross-bonding
Divers
elektrik
N F
pocket nail apron
Parc Mécanique
N M
decomposition, details
Economique
N F
hotte (de cuisine)
davlumbaz
Parc Mécanique
N F
flow switch
Parc Mécanique
N M
tunnel foré
bored tunnel
Ouvrages
N M
deplasman işleri
Ouvrages
kanalizasyon boruları, tesisat boruları vs.
N M
puits profond
deep well
Terrassements
N M
en savoir plus
further discovery
Informatique
V
circuit imprimé
printed circuit board
Parc Mécanique
N M
devredilen zarar
Economique
bilanço
N M
filet (de vis)
diş, vida dişi
thread
Parc Mécanique
N M
donanım, (hardware)
hardware
Informatique
N M
chape (de mortier)
donatısız şap
screed
Ouvrages
N F
edinmek
provide
Divers
V
elektrik arkı
electric arc
Divers
N F
délinéateur
delineator post
Parc Mécanique
N M
domestic solid waste
Divers
Yangın
N M
lavatory cabinet
Parc Mécanique
N M
réception en usine
ex-works
Economique
N F
price breakdown
Bureau Technique
N M
gemide teslim
Economique
Adj.
withdrawal (of offers)
Economique
N FP
non révisable
firm, definitive
Juridique
Adj.
shoulder
Terrassements
N M
faisceau
hat (demiryolu hattı)
track
Bureau Technique
N M
hippos kefe
Parc Mécanique
N M
içerik, kapsam
Divers
N F
iletim (elektrik)
Divers
N F
infazı kabil
enforceable
Juridique
Adj.
façonner
işlemek (demiri)
Ouvrages
Traiter değil
V
ısmarlama
custom-made (device)
Médical
poste d'aiguillage
istasyon postası
Divers
istasyon içindeki katener hatlarının elektrikli manevrasını ve gerektiğinde istasyon yollarını by-pass ederek beslemenin devamlılığını sağlar
N M
treatment
Terrassements
N M
substitution
substitution
Terrassements
Stabil olmayan toprağı
N F
iz bölgesi (uçak)
footprint
Divers
N F
pick-off
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N M
rébouchage
back filling
Parc Mécanique
N M
poignée (de porte)
kapı kolu
door handle
Parc Mécanique
N F
étalon, référence
benchmark
Informatique
N M
lock plate
Parc Mécanique
N F
compensateur
compensator
Parc Mécanique
N M
kömür havzası
coal field
Matériaux
N M
concentré
konsantre (derişik)
concentrated
Médical
Adj.
ensemble de contact
contact assembly
Divers
N M
contrepoids
counterweight
Divers
katener - yanlış: clocks
N M
vulcanisateur
Parc Mécanique
N M
makas üst bağlantı
trust upper fittings
Parc Mécanique
N M
memnuniyet duymak
be pleased
Divers
V
ébarbage (de métal)
fettling (of metal)
Parc Mécanique
N M
Ouvrages
N M
discharching chute
Parc Mécanique
beton santrali
N F
mutabakat
Economique
N M
paket arıtma tesisi
Ouvrages
Genelde prefabrik yapı tercih edilir
N F
jambe de force
Divers
katener, tünel tavanına şezi bağlamak ve sağlamlaştırmak, sağlam kalmasını sağlamak için kullanılır.
N F
sewage lift station
Ouvrages
N F
projeteur
projeci, teknik ressam
projector, (designer)
Bureau Technique
N M
pointe (de tour)
punta (merkez)
center
Parc Mécanique
tornada
N F
pvc pano üstü omega
Parc Mécanique
N M
rampe, (dénivelé)
rampa, yokuş
ramp
Ouvrages
N F
état
public organisations
Economique
bilanço
N M
rendu au quai
rıhtımda teslim
Economique
Adj.
sargı açma alanı
Divers
N F
fettling (of ceramic)
Parc Mécanique
N M
sıyırma, ayırma vb
stripping
Divers
N M
su yönetimi
water management
Terrassements
N F
calage
takoz, (destek)
plug
Ouvrages
N M
tam set konşimento
Economique
N M
testify
Juridique
V
tasarruf
disposition
Juridique
N F
Ouvrages
N M
teslim alma
take delivery
Bureau Technique
N F
encours de livraison
Bureau Technique
N M
orbital sander
Parc Mécanique
N F
mandrin (de tour)
lathe chuck
Parc Mécanique
N M
türevsel denklem
Informatique
N F
üst kot
roof line
Terrassements
N F
longue durée (de vie)
uzun ömürlü
long life
Matériaux
N F
vade farkı
late charge
Juridique
N F
garde (des enfants)
velayet
custody
Juridique
dation
Divers
N F
flèche (de grue)
vinç kolu
boom
Ouvrages
N F
wagon tamir sahası
Ouvrages
demiryolu
N M
joue (de coffrage)
yanak (kalıpta)
cheek, side, edge
Ouvrages
Joue laterale: Kirişte
N F
Divers
yangın
N M
yarım ay rulman
half moon bearing
Parc Mécanique
N M
yasaklanma
suspension
Divers
N F
concentration en masse
bulk concentration
Médical
N F
émollient
emollient
Médical
Fr.cartouche (des plans)
Tr.antet, pafta anteti
En.title block
N M
En.
N F
Fr.chevauchement
Tr.bindirme (derz, vb.)
En.overlay
N M
En.discharge smb from duty
V
Fr.débiteur (débitrice)
Tr.borçlu
En.debtor
N M
Tr.çakma vidası galvanizli
En.galvanized drive screw
N F
Tr.çapraz bağlama
En.cross-bonding
elektrik
N F
Tr.çivi önlüğü (deri)
En.pocket nail apron
N M
Fr.décomposition (des prix)
En.decomposition, details
N F
Fr.hotte (de cuisine)
Tr.davlumbaz
N F
En.flow switch
N M
Fr.tunnel foré
En.bored tunnel
N M
Tr.deplasman işleri
kanalizasyon boruları, tesisat boruları vs.
N M
Fr.puits profond
Tr.derin kuyu (derin sondaj)
En.deep well
N M
Fr.en savoir plus
En.further discovery
V
Fr.circuit imprimé
En.printed circuit board
N M
Tr.devredilen zarar
bilanço
N M
Fr.filet (de vis)
Tr.diş, vida dişi
En.thread
N M
Tr.donanım, (hardware)
En.hardware
N M
Fr.chape (de mortier)
Tr.donatısız şap
En.screed
N F
Fr.se munir, se prémunir (de)
Tr.edinmek
En.provide
V
Tr.elektrik arkı
En.electric arc
N F
Fr.délinéateur
Tr.esnek dikme (delinatör)
En.delineator post
N M
En.domestic solid waste
Yangın
N M
Fr.réception en usine
En.ex-works
N F
Fr.sous-détail (des prix)
En.price breakdown
N M
Tr.gemide teslim
En.delivered ex-ship (des)
Adj.
Tr.geri çekilme (tekliflerin)
En.withdrawal (of offers)
N FP
Fr.non révisable
En.firm, definitive
Adj.
En.shoulder
N M
Fr.faisceau
Tr.hat (demiryolu hattı)
En.track
N M
Tr.hippos kefe
En.
N M
Fr.consistance (des travaux)
Tr.içerik, kapsam
En.consistence, content, scope
N F
Tr.iletim (elektrik)
N F
Tr.infazı kabil
En.enforceable
Adj.
Fr.façonner
Tr.işlemek (demiri)
En.manufacture, form, shape
Traiter değil
V
Fr.
Tr.ısmarlama
En.custom-made (device)
Fr.poste d'aiguillage
Tr.istasyon postası
istasyon içindeki katener hatlarının elektrikli manevrasını ve gerektiğinde istasyon yollarını by-pass ederek beslemenin devamlılığını sağlar
N M
Fr.traitement (de remblai)
Tr.iyileştirme (dolgu vs)
En.treatment
N M
Fr.substitution
En.substitution
Stabil olmayan toprağı
N F
Tr.iz bölgesi (uçak)
En.footprint
N F
Fr.arrachement (de peinture)
Tr.kalkma (boyanın kalkması)
En.pick-off
alüminyum kayar kapı
N M
Fr.poignée (de porte)
Tr.kapı kolu
En.door handle
N F
Fr.étalon, référence
En.benchmark
N M
En.lock plate
N F
Fr.compensateur
En.compensator
N M
Tr.kömür havzası
En.coal field
N M
Fr.concentré
Tr.konsantre (derişik)
En.concentrated
Adj.
Fr.ensemble de contact
En.contact assembly
N M
Fr.contrepoids
En.counterweight
katener - yanlış: clocks
N M
Fr.vulcanisateur
En.tyre changer, tire changer
N M
Tr.makas üst bağlantı
En.trust upper fittings
N M
Tr.memnuniyet duymak
En.be pleased
V
Fr.ébarbage (de métal)
Tr.metaldeki çapakları alma
En.fettling (of metal)
N M
Tr.min. yarıçap (depoda)
N M
En.discharching chute
beton santrali
N F
Tr.mutabakat
N M
Tr.paket arıtma tesisi
Genelde prefabrik yapı tercih edilir
N F
Fr.jambe de force
Tr.payanda (destek ayakları)
En.
katener, tünel tavanına şezi bağlamak ve sağlamlaştırmak, sağlam kalmasını sağlamak için kullanılır.
N F
Tr.pis su toplama istasyonu
En.sewage lift station
N F
Fr.projeteur
Tr.projeci, teknik ressam
En.projector, (designer)
N M
Fr.pointe (de tour)
Tr.punta (merkez)
En.center
tornada
N F
Tr.pvc pano üstü omega
En.
N M
Fr.rampe, (dénivelé)
Tr.rampa, yokuş
En.ramp
N F
Fr.état
Tr.resmi kurumlar (devlet)
En.public organisations
bilanço
N M
Fr.rendu au quai
Tr.rıhtımda teslim
En.delivered ex-quay (deq)
Adj.
Tr.sargı açma alanı
En.unwind area, unwinding area
N F
Fr.surfaçage (de céramique)
En.fettling (of ceramic)
N M
Tr.sıyırma, ayırma vb
En.stripping
N M
Tr.su yönetimi
En.water management
N F
Fr.calage
Tr.takoz, (destek)
En.plug
N M
Tr.tam set konşimento
En.full set (bills of lading)
N M
En.testify
V
Fr.disposition (décision)
Tr.tasarruf
En.disposition
N F
Fr.écrêtement (de la crue)
Tr.taşkın önleme havuzu
En.flood routing reservoir
N M
Tr.teslim alma
En.take delivery
N F
Fr.encours de livraison
N M
En.orbital sander
N F
Fr.mandrin (de tour)
En.lathe chuck
N M
Fr.équation différentielle
Tr.türevsel denklem
En.differential equation (de)
N F
Tr.üst kot
En.roof line
N F
Fr.longue durée (de vie)
Tr.uzun ömürlü
En.long life
N F
Tr.vade farkı
En.late charge
N F
Fr.garde (des enfants)
Tr.velayet
En.custody
Fr.dation
En.
N F
Fr.flèche (de grue)
Tr.vinç kolu
En.boom
N F
Tr.wagon tamir sahası
demiryolu
N M
Fr.joue (de coffrage)
Tr.yanak (kalıpta)
En.cheek, side, edge
Joue laterale: Kirişte
N F
En.fire resistance grating
yangın
N M
Fr.roulement spit (demi-lune)
Tr.yarım ay rulman
En.half moon bearing
N M
Tr.yasaklanma
En.suspension
N F
Fr.concentration en masse
En.bulk concentration
N F
Fr.émollient
En.emollient



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?