Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Vehicule

French Turkish English Technical Dictionary


Partial Match 102
French
Turkish
English
Category
véhicules complets
for complete vehicles
Machinery
N M
numéro d'identification du véhicule
vehicle identification number
Machinery
N F
distance entre le centre du dispositif d'attelage et l'extrémité arrière du véhicule
distance between the centre of the coupling device and the rear end of the vehicle
Machinery
N F
masse du véhicule en état de marché
mass of the vehicle in running order
Machinery
N F
masses maximales admissibles du véhicule immatriculé/en service prévues pour le trafic national ou international
intended registration/in service maximum permissible masses in national or international traffic
Machinery
N F
masse en charge maximale admissible du véhicule immatriculé/en service prévue
intended registration/in service maximum permissible laden mass
Machinery
N F
masse en charge maximale admissible du véhicule immatriculé/en service prévue sur chaque essieu
intended registration/in service maximum permissible laden mass on each axle
Machinery
N F
masse en charge maximale admissible du véhicule immatriculé/en service prévue sur chaque groupe d'essieux
intended registration/in service maximum permissible laden mass on each axle group
Machinery
N F
véhicule railroute
railroad vehicle
Engineering Structures
N M
véhicule lourde utilitaire
ağır ticari taşıt
heavy commercial vehicle
Machinery
N M
poids lourd, véhicule poids lourd
ağır vasıta
heavy vehicle
Machinery
N M
véhicule à carburant de remplacement
alternatif yakıtlı taşıt
alternative fueled vehicle
Machinery
N M
véhicule d'assaut amphibies
amfibik piyade aracı
amphibious infantry vehicle
Military
N M
système d'alimentation de véhicule
araba besleme sistemi
vehicle feeder system
Machinery
N M
passage véhicule (pv)
araç geçidi taşıt geçidi
vehicle pass
Engineering Structures
N M
grue adaptée sur véhicule
araç üstü vinç
vehicle mounted crane
Machinery
N F
échelle d'incendie montée sur véhicule
araca monte itfaiye merdiveni
vehicule-mounted fire ladder
Machinery
N F
homologation d'un dispositif d'attelage court et des véhicules en ee qui concerne l'installation d'un type homologué
araçlara yakın-bağlantı düzeneği yerleşirilmesi ile ilgili tip onay yönetmeliği (close coupling device)
close coupling device, ccd
Machinery
N F
homologation des véhicules en ce qui concerne la prévention des risques d'incendie
araçlarda yangın risklerinin önlenmesi ile ilgili yönetmelik
Machinery
70/221/
N F
assurance obligatoire véhicule et l'assurance privée automobiles
araçların trafik ve kasko sigortası
compulsory traffic insurance and comprehensive insurance coverage
Economy
N F
véhicule tout-terrain
arazi aracı
off-road vehicle
Machinery
N M
véhicule à propulsion, propulsion
arka tekerleklerden tahrikli
rear wheel drive
Machinery
N M
tunnel eurasie, tunnel routier sous le bosphore d'istanbul, (déstiné aux véhicules légérs)
avrasya tüneli, boğaz tüp geçit, istanbul boğazı karayolu boğaz tüp geçiş projesi, istanbul karayolu boğaz tüp geçiş projesi, istanbul boğazı karayolu geçişi
eurasia tunnel, istanbul strait road runnel, istanbul strait highway tube tunnel passage project, istanbul strait road crossing
Technical Office
N M
homologation des véhicules en ce qui concerne l'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse des véhicules à moteur et de leurs remorques
aydınlatma ve ışıklı sinyal cihazlarının motorlu araçlara ve römorklarına yerleştirilmesi ile ilgili tip onayı yönetmeliği
installation of lighting and light-signalling devices on motor vehicles and their trailers
Machinery
76/756/CEE
N F
véhicule de maintenance
bakım aracı
maintenance vehicle
Machinery
N M
véhicule de passager
binek araç
passenger car
Machinery
N M
véhicule passager
binek araç, binek oto
passenger car
Machinery
N M
véhicule particulier
binek otomobil
car
Machinery
N MP
poids à vide du véhicule
boş tren ağırlığı
unloaded train
Technical Office
N M
véhicules et matériels divers
çeşitli araç ve ekipmanlar
various vehicles & equipment
Machinery
N M
véhicule à très faibles émissions
çok düşük emisyonlu taşıt
ultra-low emission vehicle
Machinery
N M
véhicule sur rail
demiryolu aracı
car, railway vehicle
Machinery
N M
véhicule nautique
deniz taşıtı
watercraft
Machinery
N M
véhicule externe
dış araba
Machinery
N M
véhicule à roues matrices, véhicule x
dört tekerlekten tahrikli, dört çekerli
four wheel drive
Machinery
N M
véhicule à faibles émissions
düşük emisyonlu taşıt
low emission vehicle
Machinery
N M
système fédéral de sécurité des véhicules à moteur
federal motorlu taşıt güvenlik standardları
federal motor vehicle safety standards
Machinery
N M
flotte, flotte de véhicules
filo, araç filosu
fleet, vehicle fleet, car fleet
Engineering Structures
N F
constitution générale du véhicule
genel imalat özellikleri
general construction characteristics
Machinery
N F
véhicule utilitaire léger
hafif hizmet aracı
light duty vehicle
Machinery
N M
véhicule de service léger
hafif hizmet kamyonu, kamyonet
light duty truck
Machinery
N M
véhicule commercial léger
hafif ticari taşıt
light commercial vehicle
Machinery
N M
véhicule aérien sans pilote, avion sans pilote
insansız hava aracı
unmanned air vehicle
Military
N M
charge de véhicule d'incendie
itfaiye aracı yüklemesi
fire vehicle
Technical Office
N F
véhicule porteur mobile
kalıp arabası
Machinery
N M
véhicule pour remplissage des sablages
kum doldurma makinesı
Technical Office
N M
dépanneuse, véhicule de dépannage
kurtarma aracı
recovery vehicle
Machinery
N F
taxe sur les véhicules de luxe
lüks araç vergisi
luxury vehicle tax
Economy
N F
homologation des véhicules des catégories m, n et 0 en ce qui concerne le freinage
m, n et 0 motorlu araç sınıflarının ve römorklarının frenleme düzenekleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
braking devices of certain motor vehicles
Machinery
71/320/CEE
N F
véhicule de combat d'infanterie
mekanize piyade savaş aracı
mechanized infantry combat vehicle
Military
N M
véhicule mixte rail-route
mix railroute aracı
mixed rail-road vehicle
Technical Office
N M
mobiliers et véhicules
mobilya ve taşıtlar
equipment and vehicles
Economy
N M
véhicule motorisé
motorlu araç
motor vehicle
Machinery
N M
homologation des pneumatiques pour véhicules utilitaires et leurs remorques
motorlu araçlar ve römorkların lastikleri ve bu lastiklerin takılması ile ilgili tip onayı yönetmeliği
type-approval for tyres and their fitting to motor vehicles and their trailers
Machinery
92/23/CEE
N F
homologation des feux de marche arrière pour véhicule à moteur et pour leurs remorques
motorlu araçlar ve römorklarına ait geri vites lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
reversing lamps for motor vehicles and their trailers
Machinery
77/539/CEE
N F
homologation des vitrages de sécurité et de l'installation de ces vitrages sur les véhicules
motorlu araçlar ve römorklarının emniyet camları ve cam malzemeleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
safety glazing and glazing materials on motor vehicles and their trailers
Machinery
Directive 92/22/CEE
N F
homologation des véhicules de catégories m, net 0 en ce qui concerne le système de chauffage
motorlu araçlar ve römorklarının isıtma sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
heating systems for motor vehicles
Machinery
2001/56/CE
N F
homologation des lampes à incandescence destinées à être utilisées dans les feux homologués des véhicules à moteur et de leurs remorques
motorlu araçlar ve römorklarının onaylanmış lamba ünitelerinde kullanılan işık kaynakları (filamanlı lambalar ve diğerleri) ile ilgili tip onayı yönetmeliği
headlamps which function as main-beam and or dipped-beam headlamps for motor vehicles
Machinery
76/761/CEE
N F
homologation: des dispositifs arrière de protection anti-encastrement, des véhicules en ce qui concerne le montage d'un dispositif arrière de protection anti-encastrement d'un type homologué et des véhicules en ce qui concerne leur protection contre l'encastrement à l'arrière
motorlu araçlar ve römorklarının yakıt depoları ve arka koruma donanımlarına dair tip onayı yönetmeliği
Machinery
70/221
N F
homologation des dispositifs de retenue pour enfants à bord des véhicules à moteur
motorlu araçlarda seyahat eden çocuklar için bağlama sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
restraining devices for child occupants of power-driven vehicles
Machinery
77/541/CEE
N F
homologation des véhicules en ce qui concerne la compatibilité électromagnétique
motorlu araçların elektromanyetik uyumluluk (radyo paraziti) ile ilgili tip onayı yönetmeliği
radio interference (electromagnetic compatibility) of vehicles
Machinery
72/245/CEE
N F
homologation des ceintures des sécurité et des véhicules équipés de ces ceintures
motorlu araçların emniyet kemerleri ve bağlama sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
safety belts and restraint systems of motor vehicles
Machinery
77/541/CEE
N F
homologation des feux de brouillard arrière pour les véhicules à moteur et leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının arka sis lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
rear fog lamps for motor vehicles and their trailers
Machinery
77/538/CEE
N F
homologation des dispositifs d'éclairage des plaques d'immatriculation arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının arka tescil plaka lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers
Machinery
76/760/CEE
N F
homologation des dispositifs catadioptriques des véhicules à moteur et leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının geri yansıtıcıları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
retro-reflectors for motor vehicles and their trailers
Machinery
76/757/CEE
N F
homologation des feux indicateurs de direction des véhicules à moteur et leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının sinyal lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
direction indicator lamps for motor vehicles with trailers
Machinery
76/759/CEE
N F
homologation des feux de position avant et arrière, des feux de stop et des feux d'encombrement des véhicules à moteur et de leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının uç hat işaret lambaları, ön konum (yan) lambaları, arka konum (yan) lambaları, fren lambaları, gündüz yakılan lambaları ve işaret lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers
Machinery
76/758/CEE
N F
homologation des feux de position latéraux des véhicules à moteur et leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının yan konum lambaları ile ilgili tip onay yönetmeliği
Machinery
N F
homologation des véhicules utilitaires, des remorques et des semi-remorques, en ce qui concerne leur protection latérale
motorlu araçların ve römorklarının yan koruması (yan koruyucular) ile ilgili tip onayı yönetmeliği
lateral protection (side guards) of certain motor vehicles and their trailers
Machinery
89/297/CEE
N F
homologation des garnitures de freins assemblées de rechange et des garnitures de frein à tambour de rechange des véhicules à moteur et leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının yedek fren balataları ve kampanalı g fren grupları ile ilgili tip onay yönetmeliği
Machinery
N F
homologation des véhicules à moteurs et leurs remorques en ce qui concerne les plaques et inscriptions réglementaires, leur emplacement et les modes de leur apposition
motorlu araçların ve römorklarının zorunlu tanıtım levhaları ve etiketleri, takılma yerleri ve yöntemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment
Machinery
76/114/CEE
N F
caractéristiques techniques relatives aux dispositifs de remorquage des véhicules
orlu araçların çekme tertibatları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
motor-vehicle towing-devices
Machinery
77/389/CEE
N F
véhicule de poids moyen
orta ağırlıkta araç
medium vehicle
Technical Office
N M
voiture à transmission automatique
otomatik vites araç
automatic transmission vehicule
Machinery
N F
mastic pour réparation véhicule
otomotiv onarım macunu
Machinery
N M
véhicule à usage spécial
özel kullanım amaçlı araç
special purpose vehicle
Machinery
N M
véhicule d'assaut d'infanterie
piyade saldırı aracı
infantry fighting vehicle
Military
N M
véhicule électrique à plateforme
platformlu elektrik aracı
electric vehicle with platform
Technical Office
N M
véhicule rail-route avec grue de manutention
ray-yol aracı, bakım vinçli
road rail vehicle with maintenance crane
Machinery
N M
véhicule rail-route pour nettoyage de la voie
ray-yol aracı, hat temizleme işleri için
road rail vehicle for railway cleaning
Machinery
N M
véhicule rail-route avec nacelle élévatrice
ray-yol aracı, kaldırma platformlu
road rail vehicle with lifting platform
Machinery
N M
homologation des systèmes anti-projections de certaines catégories de véhicules à moteur et de leurs remorques
rlu araçlar ve römorklarının belirli sınıflarına ait paçalık sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
spray-suppression systems of certain categories of motor vehicles and their trailers
Machinery
91/226/CEE
N F
véhicule à émission zéro
sıfır emisyonlu taşıt
zero emission vehicle
Machinery
N M
véhicule d'entreprise
şirket arabası
corporate vehicle
Various
N M
véhicule aménagé
taşıma aracı
adapted vehicle
Machinery
radyoaktif maddeler için
N M
gaz d'échappement de véhicules
taşıt egzoz gazları
motor exhaust fume
Miscellaneous
Yangın
N M
puissance du véhicule
taşıt gücü
vehicle power
Machinery
N F
système antivol de véhicule
taşıt hırsız güvenlik sistemi
vehicle theft security system
Machinery
N M
capteur de vitesse de véhicule
taşıt hız sensörü
vehicle speed sensor
Machinery
N M
numéro d'identification du véhicule
taşıt kimlik numarası
vehicle identification number
Machinery
N F
module de commande de véhicule
taşıt kontrol modülü
vehicle control module
Machinery
N M
homologation des véhicules en ce qui concerne les organes de direction
torlu araçların ve römorklarının yönlendirme (direksiyon) tertibatı ile ilgili tip onayı yönetmeliği
steering equipment for motor vehicles and their trailers
Machinery
70/311/CEE
N F
homologation des pièces mécaniques d'attelage des ensembles de véhicules
tüm araçlar için mekanik bağlantı tertibatları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
mechanical coupling devices of motor vehicles and their trailers and their attachment to those vehicles
Machinery
94/20/CE
N F
machines pour l'utilisation et la production de puissance mécanique à l'exclusion des moteurs pour véhicules automobiles, aéronefs et motocycles
uçak, motorlu taşıt ve motosiklet motorları hariç olmak üzere mekanik güç kullanımı ve üretimi için makineler
machinery for the production and use of mechanical power, except aircraft, vehicle and cycle engines
Technical Office
tüik indeksleri (29)
N F
homologation des véhicules destinés au transport de marchandises dangereuses en ce qui concerne leurs caractéristiques particulières de construction
unda tehlikeli maddelerin taşınması için tasarlanan motorlu araçlar ve römorkları ile ilgili tip onayı yönetmeliği (imalat özellikleri ile ilgili olarak)
motor vehicles and their trailers intended for the transport of dangerous goods by road
Machinery
98/91/CE
N F
véhicule long
uzun araç
long vehicle
Machinery
N M
poids technique maximal d'u véhicule isolé
yalın taşıt ağırlığı derecelendirmesi
gross vehicle weight rating
Machinery
N M
gabarit structurel et gabarit de véhicule
yapısal gabari ve araç gabarisi
structural gauge and vehicle gauge
Technical Office
N M
poids total autorisé en charge du véhicule avec remorque
yüklü toplam izin verilen ağırlık, araç ve römork
Machinery
N M
poids total autorisé en charge du véhicule isolé
yüklü toplam izin verilen ağırlık, sadece araç
Machinery
N M
véhicule endommagé
zarar gören araç
damaged vehicle
Technical Office
N M
véhicule blindé
zırhlı araç
armored vehicle
Military
N M
Fr.véhicules complets
Tr.
En.for complete vehicles
N M
Fr.numéro d'identification du véhicule
Tr.
En.vehicle identification number
N F
Fr.distance entre le centre du dispositif d'attelage et l'extrémité arrière du véhicule
Tr.
En.distance between the centre of the coupling device and the rear end of the vehicle
N F
Fr.masse du véhicule en état de marché
Tr.
En.mass of the vehicle in running order
N F
Fr.masses maximales admissibles du véhicule immatriculé/en service prévues pour le trafic national ou international
Tr.
En.intended registration/in service maximum permissible masses in national or international traffic
N F
Fr.masse en charge maximale admissible du véhicule immatriculé/en service prévue
Tr.
En.intended registration/in service maximum permissible laden mass
N F
Fr.masse en charge maximale admissible du véhicule immatriculé/en service prévue sur chaque essieu
Tr.
En.intended registration/in service maximum permissible laden mass on each axle
N F
Fr.masse en charge maximale admissible du véhicule immatriculé/en service prévue sur chaque groupe d'essieux
Tr.
En.intended registration/in service maximum permissible laden mass on each axle group
N F
Fr.véhicule railroute
Tr.
En.railroad vehicle
N M
Fr.véhicule lourde utilitaire
Tr.ağır ticari taşıt
En.heavy commercial vehicle
N M
Fr.poids lourd, véhicule poids lourd
Tr.ağır vasıta
En.heavy vehicle
N M
Fr.véhicule à carburant de remplacement
Tr.alternatif yakıtlı taşıt
En.alternative fueled vehicle
N M
Fr.véhicule d'assaut amphibies
Tr.amfibik piyade aracı
En.amphibious infantry vehicle
N M
Fr.système d'alimentation de véhicule
Tr.araba besleme sistemi
En.vehicle feeder system
N M
Fr.passage véhicule (pv)
Tr.araç geçidi taşıt geçidi
En.vehicle pass
N M
Fr.grue adaptée sur véhicule
Tr.araç üstü vinç
En.vehicle mounted crane
N F
Fr.échelle d'incendie montée sur véhicule
Tr.araca monte itfaiye merdiveni
En.vehicule-mounted fire ladder
N F
Fr.homologation d'un dispositif d'attelage court et des véhicules en ee qui concerne l'installation d'un type homologué
Tr.araçlara yakın-bağlantı düzeneği yerleşirilmesi ile ilgili tip onay yönetmeliği (close coupling device)
En.close coupling device, ccd
N F
Fr.homologation des véhicules en ce qui concerne la prévention des risques d'incendie
Tr.araçlarda yangın risklerinin önlenmesi ile ilgili yönetmelik
En.
70/221/
N F
Fr.assurance obligatoire véhicule et l'assurance privée automobiles
Tr.araçların trafik ve kasko sigortası
En.compulsory traffic insurance and comprehensive insurance coverage
N F
Fr.véhicule tout-terrain
Tr.arazi aracı
En.off-road vehicle
N M
Fr.véhicule à propulsion, propulsion
Tr.arka tekerleklerden tahrikli
En.rear wheel drive
N M
Fr.tunnel eurasie, tunnel routier sous le bosphore d'istanbul, (déstiné aux véhicules légérs)
Tr.avrasya tüneli, boğaz tüp geçit, istanbul boğazı karayolu boğaz tüp geçiş projesi, istanbul karayolu boğaz tüp geçiş projesi, istanbul boğazı karayolu geçişi
En.eurasia tunnel, istanbul strait road runnel, istanbul strait highway tube tunnel passage project, istanbul strait road crossing
N M
Fr.homologation des véhicules en ce qui concerne l'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse des véhicules à moteur et de leurs remorques
Tr.aydınlatma ve ışıklı sinyal cihazlarının motorlu araçlara ve römorklarına yerleştirilmesi ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.installation of lighting and light-signalling devices on motor vehicles and their trailers
76/756/CEE
N F
Fr.véhicule de maintenance
Tr.bakım aracı
En.maintenance vehicle
N M
Fr.véhicule de passager
Tr.binek araç
En.passenger car
N M
Fr.véhicule passager
Tr.binek araç, binek oto
En.passenger car
N M
Fr.véhicule particulier
Tr.binek otomobil
En.car
N MP
Fr.poids à vide du véhicule
Tr.boş tren ağırlığı
En.unloaded train
N M
Fr.véhicules et matériels divers
Tr.çeşitli araç ve ekipmanlar
En.various vehicles & equipment
N M
Fr.véhicule à très faibles émissions
Tr.çok düşük emisyonlu taşıt
En.ultra-low emission vehicle
N M
Fr.véhicule sur rail
Tr.demiryolu aracı
En.car, railway vehicle
N M
Fr.véhicule nautique
Tr.deniz taşıtı
En.watercraft
N M
Fr.véhicule externe
Tr.dış araba
En.
N M
Fr.véhicule à roues matrices, véhicule x
Tr.dört tekerlekten tahrikli, dört çekerli
En.four wheel drive
N M
Fr.véhicule à faibles émissions
Tr.düşük emisyonlu taşıt
En.low emission vehicle
N M
Fr.système fédéral de sécurité des véhicules à moteur
Tr.federal motorlu taşıt güvenlik standardları
En.federal motor vehicle safety standards
N M
Fr.flotte, flotte de véhicules
Tr.filo, araç filosu
En.fleet, vehicle fleet, car fleet
N F
Fr.constitution générale du véhicule
Tr.genel imalat özellikleri
En.general construction characteristics
N F
Fr.véhicule utilitaire léger
Tr.hafif hizmet aracı
En.light duty vehicle
N M
Fr.véhicule de service léger
Tr.hafif hizmet kamyonu, kamyonet
En.light duty truck
N M
Fr.véhicule commercial léger
Tr.hafif ticari taşıt
En.light commercial vehicle
N M
Fr.véhicule aérien sans pilote, avion sans pilote
Tr.insansız hava aracı
En.unmanned air vehicle
N M
Fr.charge de véhicule d'incendie
Tr.itfaiye aracı yüklemesi
En.fire vehicle
N F
Fr.véhicule porteur mobile
Tr.kalıp arabası
En.
N M
Fr.véhicule pour remplissage des sablages
Tr.kum doldurma makinesı
En.
N M
Fr.dépanneuse, véhicule de dépannage
Tr.kurtarma aracı
En.recovery vehicle
N F
Fr.taxe sur les véhicules de luxe
Tr.lüks araç vergisi
En.luxury vehicle tax
N F
Fr.homologation des véhicules des catégories m, n et 0 en ce qui concerne le freinage
Tr.m, n et 0 motorlu araç sınıflarının ve römorklarının frenleme düzenekleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.braking devices of certain motor vehicles
71/320/CEE
N F
Fr.véhicule de combat d'infanterie
Tr.mekanize piyade savaş aracı
En.mechanized infantry combat vehicle
N M
Fr.véhicule mixte rail-route
Tr.mix railroute aracı
En.mixed rail-road vehicle
N M
Fr.mobiliers et véhicules
Tr.mobilya ve taşıtlar
En.equipment and vehicles
N M
Fr.véhicule motorisé
Tr.motorlu araç
En.motor vehicle
N M
Fr.homologation des pneumatiques pour véhicules utilitaires et leurs remorques
Tr.motorlu araçlar ve römorkların lastikleri ve bu lastiklerin takılması ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.type-approval for tyres and their fitting to motor vehicles and their trailers
92/23/CEE
N F
Fr.homologation des feux de marche arrière pour véhicule à moteur et pour leurs remorques
Tr.motorlu araçlar ve römorklarına ait geri vites lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.reversing lamps for motor vehicles and their trailers
77/539/CEE
N F
Fr.homologation des vitrages de sécurité et de l'installation de ces vitrages sur les véhicules
Tr.motorlu araçlar ve römorklarının emniyet camları ve cam malzemeleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.safety glazing and glazing materials on motor vehicles and their trailers
Directive 92/22/CEE
N F
Fr.homologation des véhicules de catégories m, net 0 en ce qui concerne le système de chauffage
Tr.motorlu araçlar ve römorklarının isıtma sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.heating systems for motor vehicles
2001/56/CE
N F
Fr.homologation des lampes à incandescence destinées à être utilisées dans les feux homologués des véhicules à moteur et de leurs remorques
Tr.motorlu araçlar ve römorklarının onaylanmış lamba ünitelerinde kullanılan işık kaynakları (filamanlı lambalar ve diğerleri) ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.headlamps which function as main-beam and or dipped-beam headlamps for motor vehicles
76/761/CEE
N F
Fr.homologation: des dispositifs arrière de protection anti-encastrement, des véhicules en ce qui concerne le montage d'un dispositif arrière de protection anti-encastrement d'un type homologué et des véhicules en ce qui concerne leur protection contre l'encastrement à l'arrière
Tr.motorlu araçlar ve römorklarının yakıt depoları ve arka koruma donanımlarına dair tip onayı yönetmeliği
En.
70/221
N F
Fr.homologation des dispositifs de retenue pour enfants à bord des véhicules à moteur
Tr.motorlu araçlarda seyahat eden çocuklar için bağlama sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.restraining devices for child occupants of power-driven vehicles
77/541/CEE
N F
Fr.homologation des véhicules en ce qui concerne la compatibilité électromagnétique
Tr.motorlu araçların elektromanyetik uyumluluk (radyo paraziti) ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.radio interference (electromagnetic compatibility) of vehicles
72/245/CEE
N F
Fr.homologation des ceintures des sécurité et des véhicules équipés de ces ceintures
Tr.motorlu araçların emniyet kemerleri ve bağlama sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.safety belts and restraint systems of motor vehicles
77/541/CEE
N F
Fr.homologation des feux de brouillard arrière pour les véhicules à moteur et leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının arka sis lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.rear fog lamps for motor vehicles and their trailers
77/538/CEE
N F
Fr.homologation des dispositifs d'éclairage des plaques d'immatriculation arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının arka tescil plaka lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers
76/760/CEE
N F
Fr.homologation des dispositifs catadioptriques des véhicules à moteur et leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının geri yansıtıcıları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.retro-reflectors for motor vehicles and their trailers
76/757/CEE
N F
Fr.homologation des feux indicateurs de direction des véhicules à moteur et leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının sinyal lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.direction indicator lamps for motor vehicles with trailers
76/759/CEE
N F
Fr.homologation des feux de position avant et arrière, des feux de stop et des feux d'encombrement des véhicules à moteur et de leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının uç hat işaret lambaları, ön konum (yan) lambaları, arka konum (yan) lambaları, fren lambaları, gündüz yakılan lambaları ve işaret lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers
76/758/CEE
N F
Fr.homologation des feux de position latéraux des véhicules à moteur et leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının yan konum lambaları ile ilgili tip onay yönetmeliği
En.
N F
Fr.homologation des véhicules utilitaires, des remorques et des semi-remorques, en ce qui concerne leur protection latérale
Tr.motorlu araçların ve römorklarının yan koruması (yan koruyucular) ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.lateral protection (side guards) of certain motor vehicles and their trailers
89/297/CEE
N F
Fr.homologation des garnitures de freins assemblées de rechange et des garnitures de frein à tambour de rechange des véhicules à moteur et leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının yedek fren balataları ve kampanalı g fren grupları ile ilgili tip onay yönetmeliği
En.
N F
Fr.homologation des véhicules à moteurs et leurs remorques en ce qui concerne les plaques et inscriptions réglementaires, leur emplacement et les modes de leur apposition
Tr.motorlu araçların ve römorklarının zorunlu tanıtım levhaları ve etiketleri, takılma yerleri ve yöntemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment
76/114/CEE
N F
Fr.caractéristiques techniques relatives aux dispositifs de remorquage des véhicules
Tr.orlu araçların çekme tertibatları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.motor-vehicle towing-devices
77/389/CEE
N F
Fr.véhicule de poids moyen
Tr.orta ağırlıkta araç
En.medium vehicle
N M
Fr.voiture à transmission automatique
Tr.otomatik vites araç
En.automatic transmission vehicule
N F
Fr.mastic pour réparation véhicule
Tr.otomotiv onarım macunu
En.
N M
Fr.véhicule à usage spécial
Tr.özel kullanım amaçlı araç
En.special purpose vehicle
N M
Fr.véhicule d'assaut d'infanterie
Tr.piyade saldırı aracı
En.infantry fighting vehicle
N M
Fr.véhicule électrique à plateforme
Tr.platformlu elektrik aracı
En.electric vehicle with platform
N M
Fr.véhicule rail-route avec grue de manutention
Tr.ray-yol aracı, bakım vinçli
En.road rail vehicle with maintenance crane
N M
Fr.véhicule rail-route pour nettoyage de la voie
Tr.ray-yol aracı, hat temizleme işleri için
En.road rail vehicle for railway cleaning
N M
Fr.véhicule rail-route avec nacelle élévatrice
Tr.ray-yol aracı, kaldırma platformlu
En.road rail vehicle with lifting platform
N M
Fr.homologation des systèmes anti-projections de certaines catégories de véhicules à moteur et de leurs remorques
Tr.rlu araçlar ve römorklarının belirli sınıflarına ait paçalık sistemleri ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.spray-suppression systems of certain categories of motor vehicles and their trailers
91/226/CEE
N F
Fr.véhicule à émission zéro
Tr.sıfır emisyonlu taşıt
En.zero emission vehicle
N M
Fr.véhicule d'entreprise
Tr.şirket arabası
En.corporate vehicle
N M
Fr.véhicule aménagé
Tr.taşıma aracı
En.adapted vehicle
radyoaktif maddeler için
N M
Fr.gaz d'échappement de véhicules
Tr.taşıt egzoz gazları
En.motor exhaust fume
Yangın
N M
Fr.puissance du véhicule
Tr.taşıt gücü
En.vehicle power
N F
Fr.système antivol de véhicule
Tr.taşıt hırsız güvenlik sistemi
En.vehicle theft security system
N M
Fr.capteur de vitesse de véhicule
Tr.taşıt hız sensörü
En.vehicle speed sensor
N M
Fr.numéro d'identification du véhicule
Tr.taşıt kimlik numarası
En.vehicle identification number
N F
Fr.module de commande de véhicule
Tr.taşıt kontrol modülü
En.vehicle control module
N M
Fr.homologation des véhicules en ce qui concerne les organes de direction
Tr.torlu araçların ve römorklarının yönlendirme (direksiyon) tertibatı ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.steering equipment for motor vehicles and their trailers
70/311/CEE
N F
Fr.homologation des pièces mécaniques d'attelage des ensembles de véhicules
Tr.tüm araçlar için mekanik bağlantı tertibatları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.mechanical coupling devices of motor vehicles and their trailers and their attachment to those vehicles
94/20/CE
N F
Fr.machines pour l'utilisation et la production de puissance mécanique à l'exclusion des moteurs pour véhicules automobiles, aéronefs et motocycles
Tr.uçak, motorlu taşıt ve motosiklet motorları hariç olmak üzere mekanik güç kullanımı ve üretimi için makineler
En.machinery for the production and use of mechanical power, except aircraft, vehicle and cycle engines
tüik indeksleri (29)
N F
Fr.homologation des véhicules destinés au transport de marchandises dangereuses en ce qui concerne leurs caractéristiques particulières de construction
Tr.unda tehlikeli maddelerin taşınması için tasarlanan motorlu araçlar ve römorkları ile ilgili tip onayı yönetmeliği (imalat özellikleri ile ilgili olarak)
En.motor vehicles and their trailers intended for the transport of dangerous goods by road
98/91/CE
N F
Fr.véhicule long
Tr.uzun araç
En.long vehicle
N M
Fr.poids technique maximal d'u véhicule isolé
Tr.yalın taşıt ağırlığı derecelendirmesi
En.gross vehicle weight rating
N M
Fr.gabarit structurel et gabarit de véhicule
Tr.yapısal gabari ve araç gabarisi
En.structural gauge and vehicle gauge
N M
Fr.poids total autorisé en charge du véhicule avec remorque
Tr.yüklü toplam izin verilen ağırlık, araç ve römork
En.
N M
Fr.poids total autorisé en charge du véhicule isolé
Tr.yüklü toplam izin verilen ağırlık, sadece araç
En.
N M
Fr.véhicule endommagé
Tr.zarar gören araç
En.damaged vehicle
N M
Fr.véhicule blindé
Tr.zırhlı araç
En.armored vehicle
N M



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

basic size
releasable
work card
waste disposal authority
combined cycle power plant
rehearsal
modality
weakening
fluidly
digital terrain model
blancing
passing loop
condemnation
device independent
hotel complex