Teknik Terminoloji

Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us

Français ☰

Translation of Urne

French Turkish English Technical Dictionary

Exact Match 1

French

Turkish

English

Category

Legal

N F

Fr.urne

Tr.oy sandığı

En.ballot box

N F

Partial Match 95

French

Turkish

English

Category

contourner un problème, un barrage

aşmak, geçmek

Various

V

monture de masse, façon hetre, à tour

balyoz sapı gürgen tornalı

sledge hammer handle, hornbeam turned

Machinery

N F

Asphalt

Asfalt santralinde

N M

caisson de bruleur

brülor sandığı

Machinery

N M

voie de contournement

Engineering Structures

N F

ouvrage de contournement

bypass yapısı

bypass structure

Engineering Structures

N M

fourneau pour thé

çay pişirme ocağı, çay ocağı

Various

N M

cd writer, cd burner, cd recorder

Various

N M

courrier retourné, renvoyé

cevapsız e-posta

bounce e-mail, bounced, returned message, mail

IT

V

çevre yolu, transit

bypass, beltway, belt highway, ring road, slip road

Engineering Structures

N M

fourneau doner kebab à gaz (avec moteur inférieure à radians)

döner ocağı (alttan motorlu gazlı radyan)

doner kebab oven

Machinery

N M

fourneau doner kebab à gaz

döner ocağı alttan motorlu gazlı radyan

Machinery

N M

moteur pour fourneau doner kebab

döner ocağı motoru

doner kebab oven motor

Machinery

N M

fourneau doner kebab

döner ocak radyanı

doner kebab oven radient

Machinery

N M

durumlar değişiyor, hava değişiyor, gidişat değişiyor

Various

N M

tournevis à pointe plate

flat tip screwdriver

Machinery

beton santrali

N M

IT

N M

tournevis manuel

el tornavidası

manual screwdriver

Machinery

N M

tournevis d'électricien plat

elektrik klemens tornavida

electrician screwdriver, insulated screwdriver, insulated shank screwdriver

Machinery

N M

embout de tournevis

extrahard (tornavida ucu)

screwdriver bit

Machinery

N M

fourneau patisserie

fırın patisserie

Machinery

N M

couvercle de plateau de fourneau

fırın tepsi kapağı

oven tray cover

Machinery

N M

plateau de fourneau

fırın tepsisi

Machinery

N M

plateau de fourneau (clipsable)

fırın tepsisi (klipsli)

Machinery

N M

brûleur à gaz

gaz brülörü, gazlı brülör

Machinery

N M

fourneau doner kebab à gaz avec moteur supérieure

gazlı döner ocağı üstten motorlu

Machinery

N M

retraite ajournée

late retirement

Economy

N F

lunettes de vision nocturne

gece görüş gözlüğü

night vision goggles

Military

N FP

gece yapılan, gece olan, gece çalışan

Various

Adj.

laisse pour compte

geri çevrilen, kabul edilmeyen, satılmayan mal ürün

returned, rejected

Economy

V

marchandise en retour

geri gelen eşya

Economy

N F

détournement de pouvoir

görevi kötüye kullanma, yetkiyi kötüye kullanma, yetki atımı

Various

N M

journée de l'éthique en douane

gümrük etik günü

customs ethics day

Economy

N F

feu de circulation diurne, feu de jour

gündüz lambası

daytime running light, daytime running lamp (drl)

Machinery

N M

bonification pour non-sinistre, ristourne

hasarsızlık indirimi, kusursuzluk indirimi

Economy

N F

serreuse rotative, tournevis rotatif

havalı tornavida

pneumatic screwdriver

Machinery

N F

brûleur à gaz

Machinery

N M

arrêt des travaux, ajournement des travaux

işin durması, şantiyenin durması, projenin durması

Technical Office

N M

iskonto, indirim

Economy

N F

cessation absolue ou ajournement des travaux

işlerin ertelenmesi veya tamamen durması

absolute stop or suspension of works

Technical Office

N F

kalmak, bir yerde kalmak, barınmak, bir süre yaşamak

Technical Office

V

plate-forme de retournement camions

kamyon döndürme platformu

Machinery

N F

chèque sans provision, chèque réfusé

karşılıksız çek

bad check, returned check

Economy

N M

appareil à tourner conique

konik tornalama cihazı

taper attachment

Machinery

N M

tournevis détecteur de tension

tester, voltage tester

Machinery

N M

pièce de retournement d'angle

köşe dönüş

Machinery

N F

couvercle de retournement d'angle

köşe dönüş kapağı

corner turn cover

Machinery

N M

tournevis phillips à tête cruciforme

kraft seri yıldız tornavida

kraft phillips screwdriver

Machinery

N M

krank pimi döndürme cihazı

crankpin turner, crankpin turning device

Machinery

V

tournevis à douille

lokma tornavida

socket head screwdriver

Machinery

N M

tournevis à douille magnétique hexa

manyetik somun tutucu

Machinery

N M

outils à main pour montage (tournevis, pince etc.)

montaj için gerekli el aletleri (tornavida, pense v.b.)

hand tools for installation works (screwdriver, pliers, etc)

Miscellaneous

katener

N M

fourneau et four

ocak ve fırın

oven and furnace

Various

N M

önerge uygun surette verilmiş, onaylanmış ve oybirliği ile kabul edilmek suretiyle, toplantı sona erdirilmiştir

on motion duly made, seconded and unanimously carried, the meeting was adjourned

Legal

Various

N M

joint en verre pour fourneau de pâtes

pasta börek fırın cam contası

glass joint for patisserie oven

Machinery

N M

fourneau de pâtes à gaz

pasta börek fırını gazlı

gas oven for patisserie

Machinery

N M

Materials

N F

fourneau de pizza, deux rayons électrique

pizza fırını, çift katlı, 4-4 pizza elk y.

pizza oven, 2 layers, electrical

Machinery

N M

pot-de-vin, ristourne

Economy

N M

tourner à tous les vents

rüzgara göre yön değiştirmek, durumun gerektirdirdiğine göre sürekli yönünü veya tavrını değiştirmek

Various

V

signalisation 'interdiction de tourner à droite'

sağa dönüş yapılmaz tabelası

no right turn sign

Machinery

trafik

N F

aller aux urnes

sandığa gitmek, oy vermek

go to the polls

Legal

V

coude de contournement centrale

santral bypas dirseği

plant bypass elbow

Machinery

N M

signalisation 'interdiction de tourner à gauche'

sola dönüş yapılmaz tabelası

no left turn sign

Machinery

trafik

N F

tehir, tecil, erteleme

Various

N M

tel bükme cihazı

wire twisting device

Miscellaneous

katener

N M

retourner une caution, restitution d'une caution

teminatın iade edilmesi

release of a guarantee (a letter of guarantee)

Economy

V

plateau de fourneau (non-clipsable)

tepsi fırın klipsiz

Machinery

N M

boucle de retournement

ters döngü, ters bukle

Engineering Structures

demiryolu

N F

tournevis court

topaç tornavida

stubby screwdriver

Machinery

N M

turner, lathe operator

Machinery

N M

passé au tour, tourné, passage au tour

tornada işleme

turning, turned

Engineering Structures

Adj.

tornada işlemek, tornalama

Machinery

V

Machinery

N M

tournevis kraft

tornavida kraft

kraft screwdriver

Machinery

N M

tige de tournevis

screwdriver shank, shank

Machinery

N F

ensemble tournevis

tornavida takımı, tornavida seti

screwdriver set, screwdriver kit

Machinery

beton santrali

N M

panneau de signalisation routière - signalisation de contournement obligatoire par la droite

trafik yönlendirme levhaları - sağdan gidiniz

Machinery

trafik

N M

fourneau de pâtes sans brique

tuğlasız pasta börek fırını

Machinery

N M

câble (pour la suspension de la bobine de fil)

turne kablo (tel makarası askısı)

Machinery

N M

détourner (un avion)

uçak kaçırmak

Military

V

ristourne des droits

drawback of duties

Economy

N F

détournement d'impôt

vergi kaçakçılığı, kaçırma

fiscal evasion, tax evasion, tax fraud

Legal

N M

fourneau type cuisine

yer ocağı alev ağzı

Machinery

N M

fourneau type cuisine, à double combustion

yer ocağı çift yanışlı

Machinery

N M

fourneau sans ventil de sécurité

yer ocağı emniyet ventilsiz

Machinery

N M

fourneau type cuisine, à gas

yer ocağı gazlı

floor cooker, gas

Machinery

N M

travailler à la journée

yevmiye ile çalışmak

Economy

V

tournevis à pointe cruciforme

yıldız tornavida

crosspoint screwdriver, fillister head screwdriver, phillips screwdrıver

Machinery

N M

détournement, détournement des biens, fait de distraire à son profit des biens

yön değiştirme, (para) çalma, zimmete geçirme, ayartma, kaçırma, kaçırılma

fraud, evasion, embezzlement, fraudulent use of property

Legal

N M

yüksek fırın

Miscellaneous

N M

laitier de haut fourneau

yüksek fırın cürufu

blast furnace slag

Miscellaneous

N M

tournevis coudé

z tipi tornavida

offset screwdriver

Machinery

N M

être détourné à qqn

Legal

V

Fr.contourner un problème, un barrage

Tr.aşmak, geçmek

En.

V

Fr.monture de masse, façon hetre, à tour

Tr.balyoz sapı gürgen tornalı

En.sledge hammer handle, hornbeam turned

N F

Fr.brûleur

Tr.brülör

En.burner

Asfalt santralinde

N M

Fr.caisson de bruleur

Tr.brülor sandığı

En.burner case

N M

Fr.voie de contournement

Tr.bypass hattı

En.bypass track

N F

Fr.ouvrage de contournement

Tr.bypass yapısı

En.bypass structure

N M

Fr.fourneau pour thé

Tr.çay pişirme ocağı, çay ocağı

En.tea maker

N M

Fr.graveur cd

Tr.cd yazıcı

En.cd writer, cd burner, cd recorder

N M

Fr.courrier retourné, renvoyé

Tr.cevapsız e-posta

En.bounce e-mail, bounced, returned message, mail

V

Fr.contournement

Tr.çevre yolu, transit

En.bypass, beltway, belt highway, ring road, slip road

N M

Fr.fourneau doner kebab à gaz (avec moteur inférieure à radians)

Tr.döner ocağı (alttan motorlu gazlı radyan)

En.doner kebab oven

N M

Fr.fourneau doner kebab à gaz

Tr.döner ocağı alttan motorlu gazlı radyan

En.

N M

Fr.moteur pour fourneau doner kebab

Tr.döner ocağı motoru

En.doner kebab oven motor

N M

Fr.fourneau doner kebab

Tr.döner ocak radyanı

En.doner kebab oven radient

N M

Fr.vent tourne

Tr.durumlar değişiyor, hava değişiyor, gidişat değişiyor

En.

N M

Fr.tournevis à pointe plate

Tr.düz tornavida

En.flat tip screwdriver

beton santrali

N M

Fr.graveur dvd

Tr.dvd yazıcı

En.dvd burner

N M

Fr.tournevis manuel

Tr.el tornavidası

En.manual screwdriver

N M

Fr.tournevis d'électricien plat

Tr.elektrik klemens tornavida

En.electrician screwdriver, insulated screwdriver, insulated shank screwdriver

N M

Fr.embout de tournevis

Tr.extrahard (tornavida ucu)

En.screwdriver bit

N M

Fr.fourneau patisserie

Tr.fırın patisserie

En.pastry oven

N M

Fr.couvercle de plateau de fourneau

Tr.fırın tepsi kapağı

En.oven tray cover

N M

Fr.plateau de fourneau

Tr.fırın tepsisi

En.oven tray

N M

Fr.plateau de fourneau (clipsable)

Tr.fırın tepsisi (klipsli)

En.oven tray

N M

Fr.brûleur à gaz

Tr.gaz brülörü, gazlı brülör

En.gas burner

N M

Fr.fourneau doner kebab à gaz avec moteur supérieure

Tr.gazlı döner ocağı üstten motorlu

En.

N M

Fr.retraite ajournée

Tr.geç emeklilik

En.late retirement

N F

Fr.lunettes de vision nocturne

Tr.gece görüş gözlüğü

En.night vision goggles

N FP

Fr.nocturne

Tr.gece yapılan, gece olan, gece çalışan

En.

Adj.

Fr.laisse pour compte

Tr.geri çevrilen, kabul edilmeyen, satılmayan mal ürün

En.returned, rejected

V

Fr.marchandise en retour

Tr.geri gelen eşya

En.returned goods

N F

Fr.détournement de pouvoir

Tr.görevi kötüye kullanma, yetkiyi kötüye kullanma, yetki atımı

En.misconduct

N M

Fr.journée de l'éthique en douane

Tr.gümrük etik günü

En.customs ethics day

N F

Fr.feu de circulation diurne, feu de jour

Tr.gündüz lambası

En.daytime running light, daytime running lamp (drl)

N M

Fr.bonification pour non-sinistre, ristourne

Tr.hasarsızlık indirimi, kusursuzluk indirimi

En.no claim bonus

N F

Fr.serreuse rotative, tournevis rotatif

Tr.havalı tornavida

En.pneumatic screwdriver

N F

Fr.brûleur à gaz

Tr.ısımak

En.gas burner

N M

Fr.arrêt des travaux, ajournement des travaux

Tr.işin durması, şantiyenin durması, projenin durması

En.stop of work

N M

Fr.ristourne

Tr.iskonto, indirim

En.discount

N F

Fr.cessation absolue ou ajournement des travaux

Tr.işlerin ertelenmesi veya tamamen durması

En.absolute stop or suspension of works

N F

Fr.séjourner

Tr.kalmak, bir yerde kalmak, barınmak, bir süre yaşamak

En.stay

V

Fr.plate-forme de retournement camions

Tr.kamyon döndürme platformu

En.

N F

Fr.chèque sans provision, chèque réfusé

Tr.karşılıksız çek

En.bad check, returned check

N M

Fr.appareil à tourner conique

Tr.konik tornalama cihazı

En.taper attachment

N M

Fr.tournevis détecteur de tension

Tr.kontrol kalemi

En.tester, voltage tester

N M

Fr.pièce de retournement d'angle

Tr.köşe dönüş

En.corner turn

N F

Fr.couvercle de retournement d'angle

Tr.köşe dönüş kapağı

En.corner turn cover

N M

Fr.tournevis phillips à tête cruciforme

Tr.kraft seri yıldız tornavida

En.kraft phillips screwdriver

N M

Fr.tourillonner

Tr.krank pimi döndürme cihazı

En.crankpin turner, crankpin turning device

V

Fr.tournevis à douille

Tr.lokma tornavida

En.socket head screwdriver

N M

Fr.tournevis à douille magnétique hexa

Tr.manyetik somun tutucu

En.

N M

Fr.outils à main pour montage (tournevis, pince etc.)

Tr.montaj için gerekli el aletleri (tornavida, pense v.b.)

En.hand tools for installation works (screwdriver, pliers, etc)

katener

N M

Fr.fourneau et four

Tr.ocak ve fırın

En.oven and furnace

N M

Fr.

Tr.önerge uygun surette verilmiş, onaylanmış ve oybirliği ile kabul edilmek suretiyle, toplantı sona erdirilmiştir

En.on motion duly made, seconded and unanimously carried, the meeting was adjourned

Fr.voyage en bus

Tr.otobüs seferi

En.bus journey

N M

Fr.joint en verre pour fourneau de pâtes

Tr.pasta börek fırın cam contası

En.glass joint for patisserie oven

N M

Fr.fourneau de pâtes à gaz

Tr.pasta börek fırını gazlı

En.gas oven for patisserie

N M

Fr.argile cuite

Tr.pişmiş kil

En.burned clay

N F

Fr.fourneau de pizza, deux rayons électrique

Tr.pizza fırını, çift katlı, 4-4 pizza elk y.

En.pizza oven, 2 layers, electrical

N M

Fr.pot-de-vin, ristourne

Tr.rüşvet

En.kick-back

N M

Fr.tourner à tous les vents

Tr.rüzgara göre yön değiştirmek, durumun gerektirdirdiğine göre sürekli yönünü veya tavrını değiştirmek

En.

V

Fr.signalisation 'interdiction de tourner à droite'

Tr.sağa dönüş yapılmaz tabelası

En.no right turn sign

trafik

N F

Fr.aller aux urnes

Tr.sandığa gitmek, oy vermek

En.go to the polls

V

Fr.coude de contournement centrale

Tr.santral bypas dirseği

En.plant bypass elbow

N M

Fr.signalisation 'interdiction de tourner à gauche'

Tr.sola dönüş yapılmaz tabelası

En.no left turn sign

trafik

N F

Fr.ajournement

Tr.tehir, tecil, erteleme

En.postponement

N M

Fr.tourne-fil

Tr.tel bükme cihazı

En.wire twisting device

katener

N M

Fr.retourner une caution, restitution d'une caution

Tr.teminatın iade edilmesi

En.release of a guarantee (a letter of guarantee)

V

Fr.plateau de fourneau (non-clipsable)

Tr.tepsi fırın klipsiz

En.

N M

Fr.boucle de retournement

Tr.ters döngü, ters bukle

En.reverse loop

demiryolu

N F

Fr.tournevis court

Tr.topaç tornavida

En.stubby screwdriver

N M

Fr.tourneur

Tr.tornacı

En.turner, lathe operator

N M

Fr.passé au tour, tourné, passage au tour

Tr.tornada işleme

En.turning, turned

Adj.

Fr.tourner

Tr.tornada işlemek, tornalama

En.turning

V

Fr.tournevis

Tr.tornavida

En.screwdriver

N M

Fr.tournevis kraft

Tr.tornavida kraft

En.kraft screwdriver

N M

Fr.tige de tournevis

Tr.tornavida rod

En.screwdriver shank, shank

N F

Fr.ensemble tournevis

Tr.tornavida takımı, tornavida seti

En.screwdriver set, screwdriver kit

beton santrali

N M

Fr.panneau de signalisation routière - signalisation de contournement obligatoire par la droite

Tr.trafik yönlendirme levhaları - sağdan gidiniz

En.

trafik

N M

Fr.fourneau de pâtes sans brique

Tr.tuğlasız pasta börek fırını

En.

N M

Fr.câble (pour la suspension de la bobine de fil)

Tr.turne kablo (tel makarası askısı)

En.

N M

Fr.détourner (un avion)

Tr.uçak kaçırmak

En.hijacking

V

Fr.ristourne des droits

Tr.vergi iadesi

En.drawback of duties

N F

Fr.détournement d'impôt

Tr.vergi kaçakçılığı, kaçırma

En.fiscal evasion, tax evasion, tax fraud

N M

Fr.fourneau type cuisine

Tr.yer ocağı alev ağzı

En.

N M

Fr.fourneau type cuisine, à double combustion

Tr.yer ocağı çift yanışlı

En.

N M

Fr.fourneau sans ventil de sécurité

Tr.yer ocağı emniyet ventilsiz

En.

N M

Fr.fourneau type cuisine, à gas

Tr.yer ocağı gazlı

En.floor cooker, gas

N M

Fr.travailler à la journée

Tr.yevmiye ile çalışmak

En.

V

Fr.tournevis à pointe cruciforme

Tr.yıldız tornavida

En.crosspoint screwdriver, fillister head screwdriver, phillips screwdrıver

N M

Fr.détournement, détournement des biens, fait de distraire à son profit des biens

Tr.yön değiştirme, (para) çalma, zimmete geçirme, ayartma, kaçırma, kaçırılma

En.fraud, evasion, embezzlement, fraudulent use of property

N M

Fr.haut fourneau

Tr.yüksek fırın

En.blast furnace

N M

Fr.laitier de haut fourneau

Tr.yüksek fırın cürufu

En.blast furnace slag

N M

Fr.tournevis coudé

Tr.z tipi tornavida

En.offset screwdriver

N M

Fr.être détourné à qqn

Tr.zimmetlenmek

En.debit

V

Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)

Abbreviation	French
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.

Recently Added Words

basic size

releasable

work card

waste disposal authority

combined cycle power plant

rehearsal

modality

weakening

fluidly

digital terrain model

blancing

passing loop

condemnation

device independent

hotel complex