Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Ters

French Turkish English Technical Dictionary


Partial Match 150
French
Turkish
English
Category
centres de pivot
pivot centers
Machinery
loco-vagon teknik özellikleri
N MP
centres de roue
wheel centers
Machinery
loco-vagon teknik özellikleri
N MP
conseil des ministres de finance et d'économie de l'ue (ecofin)
ab maliye ve ekonomi bakanları konseyi
council of the ministers of finance and economy of the eu (ecofin council)
Politics
N M
assistance dans le domaine juridique
adli yardımlaşma
assistance in legal matters
Technical Office
N F
évaluation financière des sinistres
afetlerin mali analizi
financial evaluation of disasters
Economy
N F
association des fabricants et des importateurs des mobiliers en bois pour les cuisiones et les salles de bains
ahşap mutfak ve banyo mobilyası sanayici ve ithalatçıları derneği, muder
association of wooden kitchen and bathroom furniture manufacturers and importers
Politics
N F
contrairement
aksine, zıttına, tersine
counter
Various
Adv.
anoxie
anoksiya, oksijen yetersizliği
anoxia
Medical
N F
cpi (capteur de pression interstitielle)
aralıklı basınçölçer
interstitial pressure collector
Quality - Laboratory
N M
pôles de recherche
arama merkezleri
search centers
IT
N M
réplique
ardçı deprem, ardçı şok, ardçı sarsıntı
aftershock
Engineering Structures
N F
arrière, dos, rétro
arka, ters, sırt, art
back
IT
N F
filtre à graisse à ouvertures monté à l'arrière
arkaya takılı gözlü yağ filtreleri
mesh grease filters fitted behind
Machinery
N M
réplique
artçı sarsıntı
aftershocks
Technical Office
N F
échantignole, chantignole
aşık takozu
wooden cleat (nailed on rafters)
Engineering Structures
N F
grand quartier général des puissances alliées en europe
avrupa müttefik kuvvetleri yüksek karargahı
supreme headquarters of allied powers in europe (shape)
Politics
N M
violer
aykırı davranmak, aykırı hareket etmek, ihlal etmek, uymamak, tersine davranmak, bozmak, tutmamak, yerine getirmemek
violate
Legal
Bir kanunu, bir kuralı, vs.
V
décision du conseil des ministres
bakanlar kurulu kararı
decision of council of ministers
Legal
N F
décret du conseil des ministres
bakanlar kurulu kararnamesi
decree of the council of ministers
Legal
N M
conseil des ministres
bakanlar kurulu, kabine
counci of ministers
Legal
N M
échec
başarısızlık, zor, ters, güç durum, (satrançta) şah çekme
failure, defeat, check
Various
N M
remblai rasant
beş metrenin altındaki dolgular, 5 m.nin altındaki dolgular
fill areas lower than 5 meters
Earthworks
N M
informatique et internet
bilgisayar ve internet
computers and internet
IT
N F
s'entrecroiser
birbiriyle çaprazlama kesişmek, birçok noktada birbiriyle kesişmek
interlace, intersect
Asphalt
V
interstice
boşluk
gap, interstice
Technical Office
pression interstitielle
boşluk basıncı
pore pressure
Technical Office
N F
diamètres admissibles des mandrins de cintrage pour les barres pliées
bükülü barlar için izin verilen mandrel çapları
permissible mandrel diameters for bent bars
Technical Office
N M
anachronique
çağa uymaz, çağdışı, tarihsel olarak ters
anachronic
Various
Adj.
laisser à désirer
çok yetersiz olmak
leave a lot to be desired
Various
ne pas entierement satisfaisant, présenter quelques imperfections. ça laisse a désirer: it leaves a lot to be desired
V
matières solides dissoutes
çözünmüş katı maddeler
dissolved solids, dissolved solid matters
Miscellaneous
N F
giratoire
döner kavşak
junction, crossroads, intersection, roundpoint
Engineering Structures
N M
carrefour en alignement
düz kavşak
straight intersection
Technical Office
N M
faculté des lettres
edebiyat fakültesi
faculty of letters
Various
N F
fourniture et pose de cumulus électrique d'une capacité de 100 litres comprenant groupe de sécurité, raccordement électrique, thermostat de réglage d'eau, accessoires de montage, branchements
elektrikli şofben kapasite 100 litre, güvenlik ünitesi, elektrik bağlantısı, termostat, aksesuarlar ve bütün bağlantılar.
supply and installation of electric immersion heater with a capacity of 100 liters, with all security devices, electrical connections, thermostat and other fittings necessary for its installation
Technical Office
N F
faculté des sciences et des arts
fen-edebiyat fakültesi
faculty of science and letters
Various
N F
paramètres physico-chimiques
fiziko-kimyasal parametreler
physicochemical parameters
Miscellaneous
N M
bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (bodacc)
fransa'daki ticaret sicil gazetesi ile kamu aydınlatma platformu karışımı resmi gazete, şirketlere ait her tür son durum bilgisi burada yayınlanır (yapısal değişiklikler, iflas, konkordata bilgileri, birleşimler ve ayrılıklar, vb.)
official journal of information on civil and administrative matters (in france)
Economy
N M
fraise
freze
countersink
Machinery
fraiser
frezelemek, havşa yapmak
countersink
Machinery
V
plaque en tôle galvanisée (cheneaux secondaires et tertiaires profile en u)
galvaniz levha sac (2. ve 3. dereler u kapama profili)
galvanized sheet metal plate (for 2nd and 3rd gutters, u cover profile)
Machinery
N F
échelle à crinoline, départ au sol avec 2 m sans crinoline
gemici merdiveni, yerden ilk 2 metresi kafessiz
safety ladder, no safety bars up to 2 meters from ground level
Engineering Structures
çelik
N F
siège
genel merkez
headquarters
Politics
N M
comité consultatif en matière de douane
gümrük sorunları danışma komitesi
advisory committees on customs matters
Politics
N M
quartier-général des forces navales alliées du sud europe
güney avrupa deniz kuvvetleri karargahı
headquarters naval forces southern europe
Military
N M
linters de cotton brut
ham pamuk linterleri
raw cotton linters
Medical
N M
paramètres de la ligne
hat parametreleri
line parameters
Technical Office
N M
chariot de mesure de voie
hat parametreleri ölçüm aracı
track parameters measuring trolley
Machinery
N M
boulon à tête fraisée
havşa başlı cıvata
countersunk head bolt, countersunk bolt
Machinery
N M
rivet aveugle à tête fraisée écrou noyé
havşa başlı somun
blind rivet nut countersunk
Machinery
N M
vis à tête fraisée
havşa başlı vida
countersunk screw
Machinery
N F
havşa blöf nozulları
countersink blowoff nozzles
Machinery
ensemble fraise
havşa takımı
countersink set
Machinery
N M
mèche hélicoïdale à bois avec fraise à lamer
havşalı spiralli matkap ucu ahşap için
drill bit spiral wood with countersink
Machinery
N F
bassin
havza
bassin, watershed
Miscellaneous
Bassin versant d'une rivière.
N M
hücrelerin yarısını viral yıkımdan koruyan serum dilüsyonunun tersi
ed50
Medical
inter-station, interstation, inter station
iki müteakip istasyonu bağlayan hat
track connecting two adjacent stations
Engineering Structures
N F
détersif
ilaç
detergent, medicine, medicament, medication, drug
Various
N M
mettre la charrue avant les bœufs
işe tersinden başlamak, işi tersinden yapmak
do something as backwards, put the cart before the horse
Various
V
mettre la charrue avant les bœufs
işe tersten başlamak
put the cart before the horses
Various
V
liste des sortants
işten ayrılanlar listesi
list of quitters
Economy
N F
coopération dans le domain pénal
istinabe (adli yardımlaşma)
mutual assistance in criminal matters
Legal
N F
gypse
jips, alçıtaşı
gypsum, plasterstone
Materials
N M
remaniement ministériel
kabine değişikliği
reconstruction of the council of ministers
Legal
N M
paramètres retenus
kabul edilen parametreler
accepted parameters
Quality - Laboratory
N M
quartier général (qg)
karargah
headquarters (plural)
Military
N M
contresigner
karşılıklı imza atmak
countersign
Legal
V
carrefour
kavşak
intersection
Engineering Structures
N M
attache de carrefour
kavşak kolu
intersection leg
Engineering Structures
contrainte financière
kaynaksal yetersizlikler
financial deficiencies
Technical Office
N F
intersection
kesişme, birbirini kesme, arakesit, kavşak
intersection
Various
N F
bassin-versant littorale
kıyı su bendi
coastal watershed
Engineering Structures
N M
commandement, contrôle, communications, informatique et renseignement
komuta, kontrol, iletişim, bilgisayar ve istihbarat
command, control, communications, computers and intelligence
Politics
N M
quartier général
komutanlık, karargah
headquarters
Various
N M
manque d'habitation
konut yetersizliği
housing shortage
Economy
N M
échangeur
köprülü kavşak
interchange, intersection
Engineering Structures
N M
interstitiel
küçük aralıklı, az aralıklı
interstitial
Various
Adj.
orifice d'entrée des filtres à sable
kum filtresi giriş kanalı
sand filters inlet orifice
Engineering Structures
N M
intersection d'ensembles
kümeler kesişimi
intersection of sets
IT
N F
démondialisation
küreselleşme karşıtı, tersine küreselleşme, yerelleşme
deglobalisation
Economy
N F
revers de la médaille
madalyonun ters yüzü
other side of the coin
Various
N M
adresse du siège social
merkez adresi
address of the headquarters
Technical Office
N F
services du siège
merkez bölümler
headquarters departments
Technical Office
Bölümler
N M
insuffisance professionnelle
meslekî yetersizlik
professional incapacity
Legal
N F
groupe de réalisation des bâtiments qualifiés (siège)
nitelikli bina projeleri uygulama (merkez)
qualified building projects implementation (headquarters)
Technical Office
Bölümler
N M
insuffisance d'oxygène
oksijen yetersizliği
oxygen deficiency
Medical
N F
effet indésirable, réaction indésirable
olumsuz reaksiyon, ters reaksiyon
adverse reaction
Medical
N M
défovarable
olumsuz, ters, aleyhte
unfavorable
Various
Adj.
paramètres organoleptiques
organoleptik parametreler
organoleptic parameters
Miscellaneous
N M
carence de l'initiative privée
özel teşebbüsün yetersizliği
deficiency of private sector
Economy
N F
table d'exécution de pendule (2 presses, ciseaux et mètre pour chacun)
pandül imalat sehpası (her biri için 2 adet pres, makas ve metre)
dropper execution table (2 press, cutter and meters for each)
Miscellaneous
katener
N F
transcriptase inverse basée sur pcr
pcr-bazlı ters transkriptaz
pcr-based reverse transcriptase
Medical
N F
polyestersülfon membran
polyesthersulfone membrane
Medical
chariot électronique pousse main pour la mesure des paramètres géometriques de la voie, écartement de voie, marche avec un dispositif pda fournit avec le matériel, fournit avec un coffret de transport
ray geometrisi datalarını ölçmeye yarayan elle itmeli ölçüm cihazı
electronic hand-pushed trolley for track geometry parameters measurement, track gauge, works with a supplied pda, supplied with transportation case
Machinery
N M
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
saatin ters yönünde, saat yönünün tersi, saatin aksi yönde, sola, zıt saat yönü
counterclockwise
IT
matières et fournitures consommées
sarf edilen maddeler ve tedarikler
consumed matters and supplies
Economy
bilanço
N F
intersociétés
şirketler arası
intercompany
Economy
Adj.
joint d'étanchéité
sızdırmazlık contası
waterseal joint
Machinery
N M
bande d'étanchéité, ruban d'étanchéité
su tutucu bant
waterstop, sealing strip, sealing tape
Engineering Structures
N F
bascule t
t tipi flip flop
t flip flop (troggle tersine çevirme)
IT
N F
bien au contraire
tam aksine, tam tersine
on the contrary, quite the contrary
Various
Adj.
inversement chronologique
tarihsel olarak ters sıralı
inversely chronogical
Various
N M
courant inverse
ters akım
reverse current, inverse current
Miscellaneous
Elektrik
N M
pression de refoulement
ters akım basıncı
discharge pressure
Miscellaneous
N F
chromotographie à contre-courant
ters akım kromatografisi
countercurrent chromatography
Medical
N F
arc en retour
ters ark
arc-bac
Machinery
N M
inverser
ters çevirmek
reverse
Various
V
compacteur plaque réversible
ters çevrilebilir vibrasyonlu kompaktör
reversible plate compactor
Machinery
N M
contre-courant de fond
ters dip akımı
undertow
Earthworks
N M
boucle de retournement
ters döngü, ters bukle
reverse loop
Engineering Structures
demiryolu
N F
renversé
ters dönmüş
reversed
Technical Office
Adj.
aller à l'encontre de
ters düşmek, tersi/zıddı olmak, bağdaşmamak
do not match up with
Various
V
barre oblique inverse
ters eğik çizgi
backslash
IT
N F
contrepente
ters eğim
counter slope
Engineering Structures
contre-pente
ters eğim, karşı eğim
reverse slope, counter slope, reverse gradient
Technical Office
chromatographie en phase liquide sous pression en phase inversée
ters faz yüksek basınçlı sıvı kromatografisi (rp-hplc)
reversed-phase high pressure liquid chromatography (rp-hplc)
Medical
N F
rotation inverse
ters hareket
reverse motion
Machinery
N F
reprise
ters kayıt, iptal
write back
Economy
N F
jeu de tarauds et filières
ters kılavuz takımı
Machinery
N M
faitière inverse (galvanisée)
ters mahya (galvaniz)
galvanized reverse ridge
Machinery
N F
microscope renversé
ters mikroskop
inverted microscope
Medical
N M
osmose inverse
ters ozmos
reverse osmosis
Machinery
elektrik
filtre à osmose inverse
ters ozmos filtresi
reverse osmosis filter
Machinery
N M
matériau de fixation osmose inverse
ters ozmos fittings malzemesi
reverse osmosis fittings
Machinery
N M
panneau de commande osmose inverse
ters ozmos kontrol panosu
reverse osmosis control panel
Machinery
N M
manomètre osmose inverse
ters ozmos manometre
reverse osmosis manometer
Machinery
N M
système d'osmose inverse
ters ozmos sistemi
reverse osmosis system
Machinery
N M
relais invers
ters röle
reverse relay
Miscellaneous
Elektrik
N M
contre-flèche
ters sehim
camber
Technical Office
N F
inversement
ters şekilde
oppositely
Various
Adv.
rebours, à rebours
ters sıra, geri sayım
in reverse order, countdown
Various
N M
plafond reverse
ters tavan
reverse ceiling
Machinery
N M
en sens inverse
ters yönde, aksi istikamette
in the opposite direction
Legal
N M
chantier naval
tersane
shipyard
Economy
N M
inversion de rotation
tersine hareket
reverse rotation
Engineering Structures
N F
rétro-ingénierie
tersine mühendislik
reverse engineering
IT
N F
barrière de stockage de sédiments
tersip bendi
sediment storage dam
Engineering Structures
N F
difficulté
terslik
trouble
Various
N F
systèmes de transport
ulaşım sistemleri (merkez)
transportation systems (headquarters)
Technical Office
Bölümler
N M
regrettable
üzücü, sıkıcı, ters
regrettable, unlucky, sad
Various
Adj.
yağ asidi metil ester
fatty acid methyl esters
Medical
répétiteurs latéraux de clignotants
yan sinyal
side indicator light repeaters
Machinery
N MP
pointe tête plate, vis à tête plate
yassı başlı çivi
flat head screw, countersunk screw
Machinery
N F
montant indiqué en toutes lettres
yazı ile yazılmış rakamlar, rakamları yazıyla yazma
amounts indicated in letters
Economy
N M
en lettres
yazı ile, yazıyla
in letters
Technical Office
déficient
yetersiz
deficient
Technical Office
Adj.
malnutrition
yetersiz beslenme, kötü beslenme, beslenme bozukluğu, zafiyet
malnutrition
Medical
N F
provision insuffisante
yetersiz karşılık
insufficient funds
Economy
N F
déficience
yetersizlik
deficiency
Medical
N F
insuffisance
yetersizlik
insufficiency
Medical
N F
eaux superficielles
yüzey suları
superficial waters
Earthworks
N F
Fr.centres de pivot
Tr.
En.pivot centers
loco-vagon teknik özellikleri
N MP
Fr.centres de roue
Tr.
En.wheel centers
loco-vagon teknik özellikleri
N MP
Fr.conseil des ministres de finance et d'économie de l'ue (ecofin)
Tr.ab maliye ve ekonomi bakanları konseyi
En.council of the ministers of finance and economy of the eu (ecofin council)
N M
Fr.assistance dans le domaine juridique
Tr.adli yardımlaşma
En.assistance in legal matters
N F
Fr.évaluation financière des sinistres
Tr.afetlerin mali analizi
En.financial evaluation of disasters
N F
Fr.association des fabricants et des importateurs des mobiliers en bois pour les cuisiones et les salles de bains
Tr.ahşap mutfak ve banyo mobilyası sanayici ve ithalatçıları derneği, muder
En.association of wooden kitchen and bathroom furniture manufacturers and importers
N F
Fr.contrairement
Tr.aksine, zıttına, tersine
En.counter
Adv.
Fr.anoxie
Tr.anoksiya, oksijen yetersizliği
En.anoxia
N F
Fr.cpi (capteur de pression interstitielle)
Tr.aralıklı basınçölçer
En.interstitial pressure collector
N M
Fr.pôles de recherche
Tr.arama merkezleri
En.search centers
N M
Fr.réplique
Tr.ardçı deprem, ardçı şok, ardçı sarsıntı
En.aftershock
N F
Fr.arrière, dos, rétro
Tr.arka, ters, sırt, art
En.back
N F
Fr.filtre à graisse à ouvertures monté à l'arrière
Tr.arkaya takılı gözlü yağ filtreleri
En.mesh grease filters fitted behind
N M
Fr.réplique
Tr.artçı sarsıntı
En.aftershocks
N F
Fr.échantignole, chantignole
Tr.aşık takozu
En.wooden cleat (nailed on rafters)
N F
Fr.grand quartier général des puissances alliées en europe
Tr.avrupa müttefik kuvvetleri yüksek karargahı
En.supreme headquarters of allied powers in europe (shape)
N M
Fr.violer
Tr.aykırı davranmak, aykırı hareket etmek, ihlal etmek, uymamak, tersine davranmak, bozmak, tutmamak, yerine getirmemek
En.violate
Bir kanunu, bir kuralı, vs.
V
Fr.décision du conseil des ministres
Tr.bakanlar kurulu kararı
En.decision of council of ministers
N F
Fr.décret du conseil des ministres
Tr.bakanlar kurulu kararnamesi
En.decree of the council of ministers
N M
Fr.conseil des ministres
Tr.bakanlar kurulu, kabine
En.counci of ministers
N M
Fr.échec
Tr.başarısızlık, zor, ters, güç durum, (satrançta) şah çekme
En.failure, defeat, check
N M
Fr.remblai rasant
Tr.beş metrenin altındaki dolgular, 5 m.nin altındaki dolgular
En.fill areas lower than 5 meters
N M
Fr.informatique et internet
Tr.bilgisayar ve internet
En.computers and internet
N F
Fr.s'entrecroiser
Tr.birbiriyle çaprazlama kesişmek, birçok noktada birbiriyle kesişmek
En.interlace, intersect
V
Fr.interstice
Tr.boşluk
En.gap, interstice
Fr.pression interstitielle
Tr.boşluk basıncı
En.pore pressure
N F
Fr.diamètres admissibles des mandrins de cintrage pour les barres pliées
Tr.bükülü barlar için izin verilen mandrel çapları
En.permissible mandrel diameters for bent bars
N M
Fr.anachronique
Tr.çağa uymaz, çağdışı, tarihsel olarak ters
En.anachronic
Adj.
Fr.laisser à désirer
Tr.çok yetersiz olmak
En.leave a lot to be desired
ne pas entierement satisfaisant, présenter quelques imperfections. ça laisse a désirer: it leaves a lot to be desired
V
Fr.matières solides dissoutes
Tr.çözünmüş katı maddeler
En.dissolved solids, dissolved solid matters
N F
Fr.giratoire
Tr.döner kavşak
En.junction, crossroads, intersection, roundpoint
N M
Fr.carrefour en alignement
Tr.düz kavşak
En.straight intersection
N M
Fr.faculté des lettres
Tr.edebiyat fakültesi
En.faculty of letters
N F
Fr.fourniture et pose de cumulus électrique d'une capacité de 100 litres comprenant groupe de sécurité, raccordement électrique, thermostat de réglage d'eau, accessoires de montage, branchements
Tr.elektrikli şofben kapasite 100 litre, güvenlik ünitesi, elektrik bağlantısı, termostat, aksesuarlar ve bütün bağlantılar.
En.supply and installation of electric immersion heater with a capacity of 100 liters, with all security devices, electrical connections, thermostat and other fittings necessary for its installation
N F
Fr.faculté des sciences et des arts
Tr.fen-edebiyat fakültesi
En.faculty of science and letters
N F
Fr.paramètres physico-chimiques
Tr.fiziko-kimyasal parametreler
En.physicochemical parameters
N M
Fr.bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (bodacc)
Tr.fransa'daki ticaret sicil gazetesi ile kamu aydınlatma platformu karışımı resmi gazete, şirketlere ait her tür son durum bilgisi burada yayınlanır (yapısal değişiklikler, iflas, konkordata bilgileri, birleşimler ve ayrılıklar, vb.)
En.official journal of information on civil and administrative matters (in france)
N M
Fr.fraise
Tr.freze
En.countersink
Fr.fraiser
Tr.frezelemek, havşa yapmak
En.countersink
V
Fr.plaque en tôle galvanisée (cheneaux secondaires et tertiaires profile en u)
Tr.galvaniz levha sac (2. ve 3. dereler u kapama profili)
En.galvanized sheet metal plate (for 2nd and 3rd gutters, u cover profile)
N F
Fr.échelle à crinoline, départ au sol avec 2 m sans crinoline
Tr.gemici merdiveni, yerden ilk 2 metresi kafessiz
En.safety ladder, no safety bars up to 2 meters from ground level
çelik
N F
Fr.siège
Tr.genel merkez
En.headquarters
N M
Fr.comité consultatif en matière de douane
Tr.gümrük sorunları danışma komitesi
En.advisory committees on customs matters
N M
Fr.quartier-général des forces navales alliées du sud europe
Tr.güney avrupa deniz kuvvetleri karargahı
En.headquarters naval forces southern europe
N M
Fr.linters de cotton brut
Tr.ham pamuk linterleri
En.raw cotton linters
N M
Fr.paramètres de la ligne
Tr.hat parametreleri
En.line parameters
N M
Fr.chariot de mesure de voie
Tr.hat parametreleri ölçüm aracı
En.track parameters measuring trolley
N M
Fr.boulon à tête fraisée
Tr.havşa başlı cıvata
En.countersunk head bolt, countersunk bolt
N M
Fr.rivet aveugle à tête fraisée écrou noyé
Tr.havşa başlı somun
En.blind rivet nut countersunk
N M
Fr.vis à tête fraisée
Tr.havşa başlı vida
En.countersunk screw
N F
Fr.
Tr.havşa blöf nozulları
En.countersink blowoff nozzles
Fr.ensemble fraise
Tr.havşa takımı
En.countersink set
N M
Fr.mèche hélicoïdale à bois avec fraise à lamer
Tr.havşalı spiralli matkap ucu ahşap için
En.drill bit spiral wood with countersink
N F
Fr.bassin
Tr.havza
En.bassin, watershed
Bassin versant d'une rivière.
N M
Fr.
Tr.hücrelerin yarısını viral yıkımdan koruyan serum dilüsyonunun tersi
En.ed50
Fr.inter-station, interstation, inter station
Tr.iki müteakip istasyonu bağlayan hat
En.track connecting two adjacent stations
N F
Fr.détersif
Tr.ilaç
En.detergent, medicine, medicament, medication, drug
N M
Fr.mettre la charrue avant les bœufs
Tr.işe tersinden başlamak, işi tersinden yapmak
En.do something as backwards, put the cart before the horse
V
Fr.mettre la charrue avant les bœufs
Tr.işe tersten başlamak
En.put the cart before the horses
V
Fr.liste des sortants
Tr.işten ayrılanlar listesi
En.list of quitters
N F
Fr.coopération dans le domain pénal
Tr.istinabe (adli yardımlaşma)
En.mutual assistance in criminal matters
N F
Fr.gypse
Tr.jips, alçıtaşı
En.gypsum, plasterstone
N M
Fr.remaniement ministériel
Tr.kabine değişikliği
En.reconstruction of the council of ministers
N M
Fr.paramètres retenus
Tr.kabul edilen parametreler
En.accepted parameters
N M
Fr.quartier général (qg)
Tr.karargah
En.headquarters (plural)
N M
Fr.contresigner
Tr.karşılıklı imza atmak
En.countersign
V
Fr.carrefour
Tr.kavşak
En.intersection
N M
Fr.attache de carrefour
Tr.kavşak kolu
En.intersection leg
Fr.contrainte financière
Tr.kaynaksal yetersizlikler
En.financial deficiencies
N F
Fr.intersection
Tr.kesişme, birbirini kesme, arakesit, kavşak
En.intersection
N F
Fr.bassin-versant littorale
Tr.kıyı su bendi
En.coastal watershed
N M
Fr.commandement, contrôle, communications, informatique et renseignement
Tr.komuta, kontrol, iletişim, bilgisayar ve istihbarat
En.command, control, communications, computers and intelligence
N M
Fr.quartier général
Tr.komutanlık, karargah
En.headquarters
N M
Fr.manque d'habitation
Tr.konut yetersizliği
En.housing shortage
N M
Fr.échangeur
Tr.köprülü kavşak
En.interchange, intersection
N M
Fr.interstitiel
Tr.küçük aralıklı, az aralıklı
En.interstitial
Adj.
Fr.orifice d'entrée des filtres à sable
Tr.kum filtresi giriş kanalı
En.sand filters inlet orifice
N M
Fr.intersection d'ensembles
Tr.kümeler kesişimi
En.intersection of sets
N F
Fr.démondialisation
Tr.küreselleşme karşıtı, tersine küreselleşme, yerelleşme
En.deglobalisation
N F
Fr.revers de la médaille
Tr.madalyonun ters yüzü
En.other side of the coin
N M
Fr.adresse du siège social
Tr.merkez adresi
En.address of the headquarters
N F
Fr.services du siège
Tr.merkez bölümler
En.headquarters departments
Bölümler
N M
Fr.insuffisance professionnelle
Tr.meslekî yetersizlik
En.professional incapacity
N F
Fr.groupe de réalisation des bâtiments qualifiés (siège)
Tr.nitelikli bina projeleri uygulama (merkez)
En.qualified building projects implementation (headquarters)
Bölümler
N M
Fr.insuffisance d'oxygène
Tr.oksijen yetersizliği
En.oxygen deficiency
N F
Fr.effet indésirable, réaction indésirable
Tr.olumsuz reaksiyon, ters reaksiyon
En.adverse reaction
N M
Fr.défovarable
Tr.olumsuz, ters, aleyhte
En.unfavorable
Adj.
Fr.paramètres organoleptiques
Tr.organoleptik parametreler
En.organoleptic parameters
N M
Fr.carence de l'initiative privée
Tr.özel teşebbüsün yetersizliği
En.deficiency of private sector
N F
Fr.table d'exécution de pendule (2 presses, ciseaux et mètre pour chacun)
Tr.pandül imalat sehpası (her biri için 2 adet pres, makas ve metre)
En.dropper execution table (2 press, cutter and meters for each)
katener
N F
Fr.transcriptase inverse basée sur pcr
Tr.pcr-bazlı ters transkriptaz
En.pcr-based reverse transcriptase
N F
Fr.
Tr.polyestersülfon membran
En.polyesthersulfone membrane
Fr.chariot électronique pousse main pour la mesure des paramètres géometriques de la voie, écartement de voie, marche avec un dispositif pda fournit avec le matériel, fournit avec un coffret de transport
Tr.ray geometrisi datalarını ölçmeye yarayan elle itmeli ölçüm cihazı
En.electronic hand-pushed trolley for track geometry parameters measurement, track gauge, works with a supplied pda, supplied with transportation case
N M
Fr.dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
Tr.saatin ters yönünde, saat yönünün tersi, saatin aksi yönde, sola, zıt saat yönü
En.counterclockwise
Fr.matières et fournitures consommées
Tr.sarf edilen maddeler ve tedarikler
En.consumed matters and supplies
bilanço
N F
Fr.intersociétés
Tr.şirketler arası
En.intercompany
Adj.
Fr.joint d'étanchéité
Tr.sızdırmazlık contası
En.waterseal joint
N M
Fr.bande d'étanchéité, ruban d'étanchéité
Tr.su tutucu bant
En.waterstop, sealing strip, sealing tape
N F
Fr.bascule t
Tr.t tipi flip flop
En.t flip flop (troggle tersine çevirme)
N F
Fr.bien au contraire
Tr.tam aksine, tam tersine
En.on the contrary, quite the contrary
Adj.
Fr.inversement chronologique
Tr.tarihsel olarak ters sıralı
En.inversely chronogical
N M
Fr.courant inverse
Tr.ters akım
En.reverse current, inverse current
Elektrik
N M
Fr.pression de refoulement
Tr.ters akım basıncı
En.discharge pressure
N F
Fr.chromotographie à contre-courant
Tr.ters akım kromatografisi
En.countercurrent chromatography
N F
Fr.arc en retour
Tr.ters ark
En.arc-bac
N M
Fr.inverser
Tr.ters çevirmek
En.reverse
V
Fr.compacteur plaque réversible
Tr.ters çevrilebilir vibrasyonlu kompaktör
En.reversible plate compactor
N M
Fr.contre-courant de fond
Tr.ters dip akımı
En.undertow
N M
Fr.boucle de retournement
Tr.ters döngü, ters bukle
En.reverse loop
demiryolu
N F
Fr.renversé
Tr.ters dönmüş
En.reversed
Adj.
Fr.aller à l'encontre de
Tr.ters düşmek, tersi/zıddı olmak, bağdaşmamak
En.do not match up with
V
Fr.barre oblique inverse
Tr.ters eğik çizgi
En.backslash
N F
Fr.contrepente
Tr.ters eğim
En.counter slope
Fr.contre-pente
Tr.ters eğim, karşı eğim
En.reverse slope, counter slope, reverse gradient
Fr.chromatographie en phase liquide sous pression en phase inversée
Tr.ters faz yüksek basınçlı sıvı kromatografisi (rp-hplc)
En.reversed-phase high pressure liquid chromatography (rp-hplc)
N F
Fr.rotation inverse
Tr.ters hareket
En.reverse motion
N F
Fr.reprise
Tr.ters kayıt, iptal
En.write back
N F
Fr.jeu de tarauds et filières
Tr.ters kılavuz takımı
En.
N M
Fr.faitière inverse (galvanisée)
Tr.ters mahya (galvaniz)
En.galvanized reverse ridge
N F
Fr.microscope renversé
Tr.ters mikroskop
En.inverted microscope
N M
Fr.osmose inverse
Tr.ters ozmos
En.reverse osmosis
elektrik
Fr.filtre à osmose inverse
Tr.ters ozmos filtresi
En.reverse osmosis filter
N M
Fr.matériau de fixation osmose inverse
Tr.ters ozmos fittings malzemesi
En.reverse osmosis fittings
N M
Fr.panneau de commande osmose inverse
Tr.ters ozmos kontrol panosu
En.reverse osmosis control panel
N M
Fr.manomètre osmose inverse
Tr.ters ozmos manometre
En.reverse osmosis manometer
N M
Fr.système d'osmose inverse
Tr.ters ozmos sistemi
En.reverse osmosis system
N M
Fr.relais invers
Tr.ters röle
En.reverse relay
Elektrik
N M
Fr.contre-flèche
Tr.ters sehim
En.camber
N F
Fr.inversement
Tr.ters şekilde
En.oppositely
Adv.
Fr.rebours, à rebours
Tr.ters sıra, geri sayım
En.in reverse order, countdown
N M
Fr.plafond reverse
Tr.ters tavan
En.reverse ceiling
N M
Fr.en sens inverse
Tr.ters yönde, aksi istikamette
En.in the opposite direction
N M
Fr.chantier naval
Tr.tersane
En.shipyard
N M
Fr.inversion de rotation
Tr.tersine hareket
En.reverse rotation
N F
Fr.rétro-ingénierie
Tr.tersine mühendislik
En.reverse engineering
N F
Fr.barrière de stockage de sédiments
Tr.tersip bendi
En.sediment storage dam
N F
Fr.difficulté
Tr.terslik
En.trouble
N F
Fr.systèmes de transport
Tr.ulaşım sistemleri (merkez)
En.transportation systems (headquarters)
Bölümler
N M
Fr.regrettable
Tr.üzücü, sıkıcı, ters
En.regrettable, unlucky, sad
Adj.
Fr.
Tr.yağ asidi metil ester
En.fatty acid methyl esters
Fr.répétiteurs latéraux de clignotants
Tr.yan sinyal
En.side indicator light repeaters
N MP
Fr.pointe tête plate, vis à tête plate
Tr.yassı başlı çivi
En.flat head screw, countersunk screw
N F
Fr.montant indiqué en toutes lettres
Tr.yazı ile yazılmış rakamlar, rakamları yazıyla yazma
En.amounts indicated in letters
N M
Fr.en lettres
Tr.yazı ile, yazıyla
En.in letters
Fr.déficient
Tr.yetersiz
En.deficient
Adj.
Fr.malnutrition
Tr.yetersiz beslenme, kötü beslenme, beslenme bozukluğu, zafiyet
En.malnutrition
N F
Fr.provision insuffisante
Tr.yetersiz karşılık
En.insufficient funds
N F
Fr.déficience
Tr.yetersizlik
En.deficiency
N F
Fr.insuffisance
Tr.yetersizlik
En.insufficiency
N F
Fr.eaux superficielles
Tr.yüzey suları
En.superficial waters
N F



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

basic size
releasable
work card
waste disposal authority
combined cycle power plant
rehearsal
modality
weakening
fluidly
digital terrain model
blancing
passing loop
condemnation
device independent
hotel complex