Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Tasarım

French Turkish English Technical Dictionary


Exact Match 3
French
Turkish
English
Category
bureau d'études
tasarım
design
Technical Office
Bölümler
N M
études
tasarım
design
Technical Office
Bölümler
N F
conception
tasarım
concept, conception, design
IT
N F
Fr.bureau d'études
Tr.tasarım
En.design
Bölümler
N M
Fr.études
Tr.tasarım
En.design
Bölümler
N F
Fr.conception
Tr.tasarım
En.concept, conception, design
N F
Partial Match 129
French
Turkish
English
Category
réalisation de l'assemblage
ağız detayı, birleştirme tasarımı
joint design
Engineering Structures
kaynak
N F
calcul des structures en bois
ahşap yapılar için tasarım hesabı
design of timber structures
Technical Office
N M
calcul des structures en alliages d'aluminium
alüminyum alaşımlı yapılar için tasarım hesabı
design of aluminium structures
Technical Office
N M
étude d'avant-projet, étude ap
avan proje, avan tasarım
preliminary design
Technical Office
N F
calcul des structures en béton
beton yapılar için tasarım hesabı
design of concrete structures
Technical Office
N M
calcul des structures mixtes acier-béton
beton-çelik karışık yapılar için tasarım hesabı
design of composite steel and concrete structures
Technical Office
N M
calcul des ouvrages en béton armé
betonarme tasarımı
reinforced concrete structural design
Engineering Structures
N M
calcul des structures en acier
çelik yapılar için tasarım hesabı, çelik yapıların dizaynı
design of steel structures
Technical Office
N M
agence nationale d'etudes et de suivi de la réalisation des investissements ferroviaires (anesrif)
cezayir ulusal demiryolu yatırımları tasarım ve uygulama takip idaresi
national agency for the engineering and monitoring of the achievement of railway investments
Politics
N F
dimensionnement à l'aide de modèles bielles - tirants
çubuk model yöntemi ile tasarım
design with strut and tie models
Technical Office
N M
combinaisons d'actions pour les situations de projet sismiques
deprem tasarımı durumları için yük kombinasyonları
combinations of actions for seismic design situations
Technical Office
N F
situation de projet sismique
deprem tasarımı durumu
seismic design situation
Technical Office
N F
calcul des structures pour leur résistance aux séismes
depreme dayanıklı yapıların tasarımı
design of structures for earthquake resistance
Technical Office
Eurocode 8 çelik bina hesap raporu
N M
étude détaillée
detay tasarım
detailed design
Technical Office
N F
étude détaillée de calcul des structures
detaylı yapısal tasarım
detailed design, detailed structural design
Technical Office
hesap raporu
N F
phase études
dizayn aşaması, tasarım aşaması
desing stage
Technical Office
N F
durée de vie nominale
dizayn ömrü, tasarım ömrü
design life
Technical Office
N F
critères de conception
dizayn spekti, tasarım şartları
design specification
Technical Office
N M
système de calcul des structures, norme de calcul des structures
dizayn standardı, tasarım standardı
design standard
Technical Office
N M
charge de calcul
dizayn yükü, tasarım yükü
design load(s)
Technical Office
hesap raporu
N F
concepteur
dizaynır, tasarımcı
designer
Technical Office
N M
dimensionnement de l'armature
donatı tasarımı, donatı dizaynı
reinforcement design
Technical Office
N M
méthode de calcul simplifiée pour les voiles et les poteaux
duvar ve kolonlar için basitleştirilmiş tasarım yöntemi
simplified design method for walls and columns
Technical Office
N F
résistance de calcul aux forces axiales et aux moments
eğilme ve eksenel yüklere tasarım dayanımı
design resistance to bending and axial force
Technical Office
N F
droit de création industrielle
endüstriyel tasarım hakkı
Legal
N M
valeur de calcul du moment de torsion agissant
etkiyen burulma momenti tasarım değeri
design value of the applied torsional moment
Technical Office
N F
valeur de calcul du moment fléchissant agissant
etkiyen eğilme momenti tasarım değeri
design value of the applied internal bending moment
Technical Office
N F
valeur de calcul de l'effort normal agissant (traction ou compression)
etkiyen eksenel yük tasarım değeri (çekme veya basınç)
design value of the applied axial force (tension or compression)
Technical Office
N F
valeur de calcul de l'effort tranchant agissant
etkiyen kesme kuvveti tasarım değeri
design value of the applied shear force
Technical Office
N F
fidic conditions de contrat pour la conception-construction pour les travaux electriques et mécaniques et pour les travaux de bâtiment et de génie civil conçus par l'entrepreneur
fidic sarı kitap, tasarım ve inşaat
fidic conditions of contract for plant and design-build for electrical and mechanical plant and for building and engineering works designed by the contractor fidic yellow book 1999 edition
Technical Office
N F
gabarit, conception d'espace initiale
gabari, gabari tasarımı
space-proofing
Technical Office
N M
études géotechniques
geoteknik tasarım
geotechnic design
Technical Office
Bölümler
N F
hypothèse de calcul
hesap kabulü, dizayn kabulü, tasarım kabulü
design assumption
Technical Office
N F
conception fonctionnelle, conception architecturale
işlevsel tasarım
functional design, architectural design
IT
N F
calcul aux contraintes admissibles
kabul edilebilir gerilim miktarına göre tasarım yöntemi
allowable stress design
Technical Office
N M
relation contrainte-déformation pour le calcul des sections
kesit tasarımında gerilme-şekil değiştirme ilişkisi
stress-strain relations for the design of sections
Technical Office
N F
études architecturales
mimari tasarım
architectural design
Technical Office
Bölümler
N F
calcul de résistance ultime
nihai dayanım tasarımı
ultimate strength design
Technical Office
N M
conception finale
nihai tasarım
final design
Technical Office
N F
avant-projet
ön proje, ön tasarım, avanproje
schematic design, preliminary design
Technical Office
N M
pré-dimensionnement
ön tasarım
pre-design
Technical Office
N M
étude préliminaire
ön tasarım
initial concept
Technical Office
N F
étape d'avant-projet
ön tasarım evresi
preliminary design phase
Technical Office
N F
calculs de prédimensionnement
ön tasarım hesapları
predesign calculations
Technical Office
N M
conception spéciale
özel dizayn, özel tasarım
special design
Technical Office
N F
étude d'aménagement paysager
peyzaj tasarım
landscape design
Technical Office
N F
étude de portail
portik tasarımı
portal design
Technical Office
N F
bureau d'études
projeci, tasarımcı, proje bürosu, tasarım bürosu, (dizaynır), dizayn ofis
designer, design office
Technical Office
N M
études ferroviaires
raylı sistem tasarım
rail system design
Technical Office
Bölümler
N F
étude en soufflerie
rüzgar tasarımı
wind design
Technical Office
N F
conception du segment
segment tasarımı
segment design
Machinery
N F
crue nominale, crue de calcul
sel tasarımlı
design flood
Earthworks
N F
calcul à l'état limite, état limite de service, els
sınır durumu tasarımı
limit state design (lsd)
Technical Office
hesap raporu
N M
état limite de service (els)
sınır durumu tasarımı, kullanılabilirlik sınır durumu
serviceability limit state (sls), (limit state design (lsd))
Technical Office
N M
sıyırıcı yeniden tasarımı
scraper redesign
Machinery
étape finale d'avant-projet
son tasarım evresi
final design phase
Technical Office
N F
combinaisons d'actions pour situations de projet durables ou transitoires (combinaisons fondamentales)
sürekli veya geçici tasarım durumları için yük kombinasyonları (temel kombinasyonlar)
combinations of actions for persistent or transient design situations (fundamental combinations)
Technical Office
N F
calcul des structures en maçonnerie
taş yapılar için tasarım hesabı
design of masonry structures
Technical Office
N M
défi de conception, contrainte
tasarı sorusu, tasarım güçlüğü
design challenge
Economy
N M
résistance de calcul en compression - résistance de calcul en traction
tasarım basınç ve çekme dayanımları
design compressive and tensile strengths
Technical Office
N F
étude de conception, conception
tasarım çalışması, tasarım etüdü
concept design
Technical Office
N F
livrables d'études
tasarım çıktısı
design output
Technical Office
N M
maitre d'œuvre integré, moei
tasarım danışmanı, dizayn danışmanı
design consultant
Technical Office
N M
résistance de calcul
tasarım dayanımı
design strength, design resistance
Technical Office
N F
valeur de calcul
tasarım değeri
design value
Technical Office
N F
fiche de demande d'adaptation de projet, fad
tasarım değişiklik talep formu
design change demand form
Technical Office
N F
situations de projet
tasarım durumları, dizayn durumları
design situations
Technical Office
N F
données d'études
tasarım girdi
design input, design data
Technical Office
N F
défaut de conception, vice de conception
tasarım hatası
design defect
Technical Office
N M
calcul de dimensionnement
tasarım hesabı, dizayn hesabı
design calculation
Technical Office
N M
vitesse de référence
tasarım hızı
design speed
Technical Office
N F
vitesse de calcul
tasarım hızı, dizayn hızı
design speed
Technical Office
N F
études, prestations d'études
tasarım işleri
design works
Technical Office
N FP
longueur d'ancrage de calcul
tasarım kenetlenme uzunluğu
design anchorage length
Technical Office
N F
guide d'études
tasarım kılavuzu
design manual
Technical Office
N F
différenciation de la supervision de projet
tasarım kontrol türevleri
design supervision differentiation
Technical Office
N F
contrôle des calculs
tasarım kontrolü, dizayn kontrolü
design check
Technical Office
çelik bina hesap raporu
N M
coordination des etudes
tasarım koordinasyon
design coordination
Technical Office
Bölümler
N F
coordinateur dessinateur
tasarım koordinatörü
design coordinator
Technical Office
N M
critère de conception, critères de dimensionnement
tasarım kriterleri, dizayn kriterleri
design criteria
Technical Office
N M
règles de conception, règle de conception
tasarım kriterleri, tasarım kuralları (yöntemleri değil)
design criteria
Technical Office
N F
durée d'utilisation de projet
tasarım kullanım ömrü
design working life
Technical Office
N F
directeur des études, directeur des études techniques générales
tasarım müdürü, dizayn müdürü
design manager
Technical Office
N M
ingénieur des études
tasarım mühendisi, proje mühendisi
design engineer
Technical Office
N M
bureau d'ingénierie
tasarım ofisi
design office
Technical Office
N M
critères de conception, critères de calcul
tasarım ölçütleri, tasarım şartları, dizayn şartları
design considerations
Technical Office
N M
retards enregistrés dans l'approbation des études d'exécution
tasarım onaylarındaki gecikmeler
delays in design approvals
Technical Office
N M
paramètre de la conception, paramètre de calcul
tasarım parametresi, dizayn parametresi
design parameter
Technical Office
N M
méthode de calcul
tasarım prosedürü
design procedure
Technical Office
N F
note de dimensionnement
tasarım raporu
dimensionning report
Technical Office
N F
exigence de calcul
tasarım şartı, hesap şartı
design requirement
Technical Office
N F
responsable des études
tasarım şefi
design chief
Technical Office
N M
responsable de conception
tasarım sorumlusu, dizayn sorumlusu
design responsible
Technical Office
N M
contrat d'études
tasarım sözleşmesi
design contract
Technical Office
N M
instructions techniques
tasarım talimatları
engineering instructions
Machinery
N F
sous-traitant d'études
tasarım taşeronu
design subcontractor
Technical Office
N M
sous-consultant
tasarım taşeronu
sub-consultant
Technical Office
N M
projet d'étude
tasarım taslağı
design draft
Technical Office
N M
bases de calcul
tasarım temelleri
basis of design
Technical Office
N F
bases du calcul, exigences fondamentales
tasarım temelleri, ana şartlar
basis of design, fundamental requirements
Technical Office
N F
dispositions constructives relatives aux éléments et règles particulières
tasarım ve detaylandırma için özel kurallar
particular rules for design and detailing
Technical Office
N FP
contrat d'études et de prestation
tasarım ve hizmet sözleşmesi
design and service contract
Technical Office
N M
donnés de base
tasarım verileri, dizayn verileri
design basis
Quality - Laboratory
N F
études, études techniques
tasarım, dizayn
design
Technical Office
N FP
étude
tasarım, dizayn, plan, proje çalışmaları
design, design works
Technical Office
N F
ingénieur-conseil et ingénieur des études techniques
tasarımcı ve danışman
design and consulting engineer
Technical Office
N M
dimensionner
tasarlamak, tasarım hesabı yapmak, boyutlandırmak
dimension, calculate
Technical Office
V
étude de base, étude de projet
temel tasarım
basic design
Miscellaneous
katener
N F
combinaisons d'actions pour situations de projet accidentelles
tesadüfi tasarım durumları için yük kombinasyonları
combinations of actions for accidental design situations
Technical Office
N F
étude enregistrée
tescilli tasarım
registered design
Economy
N F
dimensionnement assisté par l'expérimentation
teste dayalı tasarım
design assisted by testing
Technical Office
N M
plan d'exécution, étude d'exécution, dessin d'exécution
uygulama planı, uygulama projesi, uygulama paftası, uygulama tasarımı
construction drawing
Technical Office
N M
conception du câble à y
y halatı tasarımı
stitch wire design
Miscellaneous
katener
N F
dimensionnement en cas d'incendie
yangın tasarımı
fire design
Technical Office
N M
calcul d'acier de construction
yapı çeliği, yapısal çelik tasarımı
structural steel design
Technical Office
N M
études d'ouvrage
yapı tasarımları
structure design
Technical Office
N F
calcul des structures pour leur résistance aux séismes
yapıların deprem dayanımı için tasarım hesabı
design provisions for earthquake resistance of structures
Technical Office
N M
analyse structurale et dimensionnement assisté par l'expérimentation
yapısal analiz ve testlere dayalı tasarım
structural analysis and design assisted by testing
Technical Office
N F
études de calcul des structures
yapısal tasarım
structural design
Technical Office
Bölümler
N F
calculs des études structurelles
yapısal tasarım hesapları
structural design calculations
Technical Office
N M
coordinateur des études structurales
yapısal tasarım koordinatörü
structural design coordinator
Politics
N M
note de calcul des structures
yapısal tasarım raporu
structural design report
Technical Office
hesap raporu
N F
bases de calcul des structures
yapısal tasarımın temelleri
basis of structural design
Technical Office
N F
redimensionner
yeniden tasarlamak, yeniden tasarım hesabı yapmak, yeniden boyutlandırmak
redimension, recalculate
Technical Office
V
calcul pondéré à la résistance aux charges
yük direncine göre faktörlenen tasarım
load resistance factored design
Technical Office
N M
valeur de calcul des effets des actions
yüklerin etkilerinin tasarım değeri
design value of effects of actions
Technical Office
N F
valeur de calcul des actions
yüklerin tasarım değeri
design value of actions
Technical Office
N F
valeur de calcul d'une action
yükün tasarım değeri
design value of an action
Technical Office
N F
étude de sol
zemin tasarımı
soil design
Technical Office
N F
Fr.réalisation de l'assemblage
Tr.ağız detayı, birleştirme tasarımı
En.joint design
kaynak
N F
Fr.calcul des structures en bois
Tr.ahşap yapılar için tasarım hesabı
En.design of timber structures
N M
Fr.calcul des structures en alliages d'aluminium
Tr.alüminyum alaşımlı yapılar için tasarım hesabı
En.design of aluminium structures
N M
Fr.étude d'avant-projet, étude ap
Tr.avan proje, avan tasarım
En.preliminary design
N F
Fr.calcul des structures en béton
Tr.beton yapılar için tasarım hesabı
En.design of concrete structures
N M
Fr.calcul des structures mixtes acier-béton
Tr.beton-çelik karışık yapılar için tasarım hesabı
En.design of composite steel and concrete structures
N M
Fr.calcul des ouvrages en béton armé
Tr.betonarme tasarımı
En.reinforced concrete structural design
N M
Fr.calcul des structures en acier
Tr.çelik yapılar için tasarım hesabı, çelik yapıların dizaynı
En.design of steel structures
N M
Fr.agence nationale d'etudes et de suivi de la réalisation des investissements ferroviaires (anesrif)
Tr.cezayir ulusal demiryolu yatırımları tasarım ve uygulama takip idaresi
En.national agency for the engineering and monitoring of the achievement of railway investments
N F
Fr.dimensionnement à l'aide de modèles bielles - tirants
Tr.çubuk model yöntemi ile tasarım
En.design with strut and tie models
N M
Fr.combinaisons d'actions pour les situations de projet sismiques
Tr.deprem tasarımı durumları için yük kombinasyonları
En.combinations of actions for seismic design situations
N F
Fr.situation de projet sismique
Tr.deprem tasarımı durumu
En.seismic design situation
N F
Fr.calcul des structures pour leur résistance aux séismes
Tr.depreme dayanıklı yapıların tasarımı
En.design of structures for earthquake resistance
Eurocode 8 çelik bina hesap raporu
N M
Fr.étude détaillée
Tr.detay tasarım
En.detailed design
N F
Fr.étude détaillée de calcul des structures
Tr.detaylı yapısal tasarım
En.detailed design, detailed structural design
hesap raporu
N F
Fr.phase études
Tr.dizayn aşaması, tasarım aşaması
En.desing stage
N F
Fr.durée de vie nominale
Tr.dizayn ömrü, tasarım ömrü
En.design life
N F
Fr.critères de conception
Tr.dizayn spekti, tasarım şartları
En.design specification
N M
Fr.système de calcul des structures, norme de calcul des structures
Tr.dizayn standardı, tasarım standardı
En.design standard
N M
Fr.charge de calcul
Tr.dizayn yükü, tasarım yükü
En.design load(s)
hesap raporu
N F
Fr.concepteur
Tr.dizaynır, tasarımcı
En.designer
N M
Fr.dimensionnement de l'armature
Tr.donatı tasarımı, donatı dizaynı
En.reinforcement design
N M
Fr.méthode de calcul simplifiée pour les voiles et les poteaux
Tr.duvar ve kolonlar için basitleştirilmiş tasarım yöntemi
En.simplified design method for walls and columns
N F
Fr.résistance de calcul aux forces axiales et aux moments
Tr.eğilme ve eksenel yüklere tasarım dayanımı
En.design resistance to bending and axial force
N F
Fr.droit de création industrielle
Tr.endüstriyel tasarım hakkı
En.
N M
Fr.valeur de calcul du moment de torsion agissant
Tr.etkiyen burulma momenti tasarım değeri
En.design value of the applied torsional moment
N F
Fr.valeur de calcul du moment fléchissant agissant
Tr.etkiyen eğilme momenti tasarım değeri
En.design value of the applied internal bending moment
N F
Fr.valeur de calcul de l'effort normal agissant (traction ou compression)
Tr.etkiyen eksenel yük tasarım değeri (çekme veya basınç)
En.design value of the applied axial force (tension or compression)
N F
Fr.valeur de calcul de l'effort tranchant agissant
Tr.etkiyen kesme kuvveti tasarım değeri
En.design value of the applied shear force
N F
Fr.fidic conditions de contrat pour la conception-construction pour les travaux electriques et mécaniques et pour les travaux de bâtiment et de génie civil conçus par l'entrepreneur
Tr.fidic sarı kitap, tasarım ve inşaat
En.fidic conditions of contract for plant and design-build for electrical and mechanical plant and for building and engineering works designed by the contractor fidic yellow book 1999 edition
N F
Fr.gabarit, conception d'espace initiale
Tr.gabari, gabari tasarımı
En.space-proofing
N M
Fr.études géotechniques
Tr.geoteknik tasarım
En.geotechnic design
Bölümler
N F
Fr.hypothèse de calcul
Tr.hesap kabulü, dizayn kabulü, tasarım kabulü
En.design assumption
N F
Fr.conception fonctionnelle, conception architecturale
Tr.işlevsel tasarım
En.functional design, architectural design
N F
Fr.calcul aux contraintes admissibles
Tr.kabul edilebilir gerilim miktarına göre tasarım yöntemi
En.allowable stress design
N M
Fr.relation contrainte-déformation pour le calcul des sections
Tr.kesit tasarımında gerilme-şekil değiştirme ilişkisi
En.stress-strain relations for the design of sections
N F
Fr.études architecturales
Tr.mimari tasarım
En.architectural design
Bölümler
N F
Fr.calcul de résistance ultime
Tr.nihai dayanım tasarımı
En.ultimate strength design
N M
Fr.conception finale
Tr.nihai tasarım
En.final design
N F
Fr.avant-projet
Tr.ön proje, ön tasarım, avanproje
En.schematic design, preliminary design
N M
Fr.pré-dimensionnement
Tr.ön tasarım
En.pre-design
N M
Fr.étude préliminaire
Tr.ön tasarım
En.initial concept
N F
Fr.étape d'avant-projet
Tr.ön tasarım evresi
En.preliminary design phase
N F
Fr.calculs de prédimensionnement
Tr.ön tasarım hesapları
En.predesign calculations
N M
Fr.conception spéciale
Tr.özel dizayn, özel tasarım
En.special design
N F
Fr.étude d'aménagement paysager
Tr.peyzaj tasarım
En.landscape design
N F
Fr.étude de portail
Tr.portik tasarımı
En.portal design
N F
Fr.bureau d'études
Tr.projeci, tasarımcı, proje bürosu, tasarım bürosu, (dizaynır), dizayn ofis
En.designer, design office
N M
Fr.études ferroviaires
Tr.raylı sistem tasarım
En.rail system design
Bölümler
N F
Fr.étude en soufflerie
Tr.rüzgar tasarımı
En.wind design
N F
Fr.conception du segment
Tr.segment tasarımı
En.segment design
N F
Fr.crue nominale, crue de calcul
Tr.sel tasarımlı
En.design flood
N F
Fr.calcul à l'état limite, état limite de service, els
Tr.sınır durumu tasarımı
En.limit state design (lsd)
hesap raporu
N M
Fr.état limite de service (els)
Tr.sınır durumu tasarımı, kullanılabilirlik sınır durumu
En.serviceability limit state (sls), (limit state design (lsd))
N M
Fr.
Tr.sıyırıcı yeniden tasarımı
En.scraper redesign
Fr.étape finale d'avant-projet
Tr.son tasarım evresi
En.final design phase
N F
Fr.combinaisons d'actions pour situations de projet durables ou transitoires (combinaisons fondamentales)
Tr.sürekli veya geçici tasarım durumları için yük kombinasyonları (temel kombinasyonlar)
En.combinations of actions for persistent or transient design situations (fundamental combinations)
N F
Fr.calcul des structures en maçonnerie
Tr.taş yapılar için tasarım hesabı
En.design of masonry structures
N M
Fr.défi de conception, contrainte
Tr.tasarı sorusu, tasarım güçlüğü
En.design challenge
N M
Fr.résistance de calcul en compression - résistance de calcul en traction
Tr.tasarım basınç ve çekme dayanımları
En.design compressive and tensile strengths
N F
Fr.étude de conception, conception
Tr.tasarım çalışması, tasarım etüdü
En.concept design
N F
Fr.livrables d'études
Tr.tasarım çıktısı
En.design output
N M
Fr.maitre d'œuvre integré, moei
Tr.tasarım danışmanı, dizayn danışmanı
En.design consultant
N M
Fr.résistance de calcul
Tr.tasarım dayanımı
En.design strength, design resistance
N F
Fr.valeur de calcul
Tr.tasarım değeri
En.design value
N F
Fr.fiche de demande d'adaptation de projet, fad
Tr.tasarım değişiklik talep formu
En.design change demand form
N F
Fr.situations de projet
Tr.tasarım durumları, dizayn durumları
En.design situations
N F
Fr.données d'études
Tr.tasarım girdi
En.design input, design data
N F
Fr.défaut de conception, vice de conception
Tr.tasarım hatası
En.design defect
N M
Fr.calcul de dimensionnement
Tr.tasarım hesabı, dizayn hesabı
En.design calculation
N M
Fr.vitesse de référence
Tr.tasarım hızı
En.design speed
N F
Fr.vitesse de calcul
Tr.tasarım hızı, dizayn hızı
En.design speed
N F
Fr.études, prestations d'études
Tr.tasarım işleri
En.design works
N FP
Fr.longueur d'ancrage de calcul
Tr.tasarım kenetlenme uzunluğu
En.design anchorage length
N F
Fr.guide d'études
Tr.tasarım kılavuzu
En.design manual
N F
Fr.différenciation de la supervision de projet
Tr.tasarım kontrol türevleri
En.design supervision differentiation
N F
Fr.contrôle des calculs
Tr.tasarım kontrolü, dizayn kontrolü
En.design check
çelik bina hesap raporu
N M
Fr.coordination des etudes
Tr.tasarım koordinasyon
En.design coordination
Bölümler
N F
Fr.coordinateur dessinateur
Tr.tasarım koordinatörü
En.design coordinator
N M
Fr.critère de conception, critères de dimensionnement
Tr.tasarım kriterleri, dizayn kriterleri
En.design criteria
N M
Fr.règles de conception, règle de conception
Tr.tasarım kriterleri, tasarım kuralları (yöntemleri değil)
En.design criteria
N F
Fr.durée d'utilisation de projet
Tr.tasarım kullanım ömrü
En.design working life
N F
Fr.directeur des études, directeur des études techniques générales
Tr.tasarım müdürü, dizayn müdürü
En.design manager
N M
Fr.ingénieur des études
Tr.tasarım mühendisi, proje mühendisi
En.design engineer
N M
Fr.bureau d'ingénierie
Tr.tasarım ofisi
En.design office
N M
Fr.critères de conception, critères de calcul
Tr.tasarım ölçütleri, tasarım şartları, dizayn şartları
En.design considerations
N M
Fr.retards enregistrés dans l'approbation des études d'exécution
Tr.tasarım onaylarındaki gecikmeler
En.delays in design approvals
N M
Fr.paramètre de la conception, paramètre de calcul
Tr.tasarım parametresi, dizayn parametresi
En.design parameter
N M
Fr.méthode de calcul
Tr.tasarım prosedürü
En.design procedure
N F
Fr.note de dimensionnement
Tr.tasarım raporu
En.dimensionning report
N F
Fr.exigence de calcul
Tr.tasarım şartı, hesap şartı
En.design requirement
N F
Fr.responsable des études
Tr.tasarım şefi
En.design chief
N M
Fr.responsable de conception
Tr.tasarım sorumlusu, dizayn sorumlusu
En.design responsible
N M
Fr.contrat d'études
Tr.tasarım sözleşmesi
En.design contract
N M
Fr.instructions techniques
Tr.tasarım talimatları
En.engineering instructions
N F
Fr.sous-traitant d'études
Tr.tasarım taşeronu
En.design subcontractor
N M
Fr.sous-consultant
Tr.tasarım taşeronu
En.sub-consultant
N M
Fr.projet d'étude
Tr.tasarım taslağı
En.design draft
N M
Fr.bases de calcul
Tr.tasarım temelleri
En.basis of design
N F
Fr.bases du calcul, exigences fondamentales
Tr.tasarım temelleri, ana şartlar
En.basis of design, fundamental requirements
N F
Fr.dispositions constructives relatives aux éléments et règles particulières
Tr.tasarım ve detaylandırma için özel kurallar
En.particular rules for design and detailing
N FP
Fr.contrat d'études et de prestation
Tr.tasarım ve hizmet sözleşmesi
En.design and service contract
N M
Fr.donnés de base
Tr.tasarım verileri, dizayn verileri
En.design basis
N F
Fr.études, études techniques
Tr.tasarım, dizayn
En.design
N FP
Fr.étude
Tr.tasarım, dizayn, plan, proje çalışmaları
En.design, design works
N F
Fr.ingénieur-conseil et ingénieur des études techniques
Tr.tasarımcı ve danışman
En.design and consulting engineer
N M
Fr.dimensionner
Tr.tasarlamak, tasarım hesabı yapmak, boyutlandırmak
En.dimension, calculate
V
Fr.étude de base, étude de projet
Tr.temel tasarım
En.basic design
katener
N F
Fr.combinaisons d'actions pour situations de projet accidentelles
Tr.tesadüfi tasarım durumları için yük kombinasyonları
En.combinations of actions for accidental design situations
N F
Fr.étude enregistrée
Tr.tescilli tasarım
En.registered design
N F
Fr.dimensionnement assisté par l'expérimentation
Tr.teste dayalı tasarım
En.design assisted by testing
N M
Fr.plan d'exécution, étude d'exécution, dessin d'exécution
Tr.uygulama planı, uygulama projesi, uygulama paftası, uygulama tasarımı
En.construction drawing
N M
Fr.conception du câble à y
Tr.y halatı tasarımı
En.stitch wire design
katener
N F
Fr.dimensionnement en cas d'incendie
Tr.yangın tasarımı
En.fire design
N M
Fr.calcul d'acier de construction
Tr.yapı çeliği, yapısal çelik tasarımı
En.structural steel design
N M
Fr.études d'ouvrage
Tr.yapı tasarımları
En.structure design
N F
Fr.calcul des structures pour leur résistance aux séismes
Tr.yapıların deprem dayanımı için tasarım hesabı
En.design provisions for earthquake resistance of structures
N M
Fr.analyse structurale et dimensionnement assisté par l'expérimentation
Tr.yapısal analiz ve testlere dayalı tasarım
En.structural analysis and design assisted by testing
N F
Fr.études de calcul des structures
Tr.yapısal tasarım
En.structural design
Bölümler
N F
Fr.calculs des études structurelles
Tr.yapısal tasarım hesapları
En.structural design calculations
N M
Fr.coordinateur des études structurales
Tr.yapısal tasarım koordinatörü
En.structural design coordinator
N M
Fr.note de calcul des structures
Tr.yapısal tasarım raporu
En.structural design report
hesap raporu
N F
Fr.bases de calcul des structures
Tr.yapısal tasarımın temelleri
En.basis of structural design
N F
Fr.redimensionner
Tr.yeniden tasarlamak, yeniden tasarım hesabı yapmak, yeniden boyutlandırmak
En.redimension, recalculate
V
Fr.calcul pondéré à la résistance aux charges
Tr.yük direncine göre faktörlenen tasarım
En.load resistance factored design
N M
Fr.valeur de calcul des effets des actions
Tr.yüklerin etkilerinin tasarım değeri
En.design value of effects of actions
N F
Fr.valeur de calcul des actions
Tr.yüklerin tasarım değeri
En.design value of actions
N F
Fr.valeur de calcul d'une action
Tr.yükün tasarım değeri
En.design value of an action
N F
Fr.étude de sol
Tr.zemin tasarımı
En.soil design
N F



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

fulfil the commitments
foundation drawing
debugging
negotiated contract after bidding
off-road vehicle
general directorate of the council of higher education
profitability lever, profitability gain
detached section
athlete
property insurance
feeder connection
red dot
test specimen
inoperant
simplification