Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Signe

French Turkish English Technical Dictionary


Exact Match 1
French
Turkish
English
Category
signe
nişane
sign
Various
N M
Fr.signe
Tr.nişane
En.sign
N M
Partial Match 51
French
Turkish
English
Category
consignataire
alıcı (kendisine mal gönderilen kişi, taraf)
consignee
Economy
N M
signe plus
artı işareti, artı imi
plus sign
Various
N M
désigné ci-après
aşağıda bir şey olarak tabir edilen
hereinafter referred to as
Legal
Adj.
soussigné
aşağıda imzası bulunan
undersigned
Legal
Adj.
signataire principal
asil imza
principal signer
Legal
N M
assigner, affecter
atamak, ayırmak, tahsis etmek, devretmek, havale etmek, temlik etmek, terk etmek, ciro etmek
assign
Legal
V
charactéristiques assignées
ayırt edici özellikler
distinctive characteristics
Miscellaneous
N F
non désigné, non affecté
belirlenmemiş, tahsis edilmemiş
undesignated
Legal
Adj.
désigner
belirtmek, göstermek, adlandırmak, görevlendirmek, atamak
designate
Various
V
être désigné pour
bir şey için biçilmiş kaftan olmak, bir şeyin tam adamı olmak
Various
V
soussigner
bir şeyin altına imza atmak
undersign
Legal
V
désigné ci-apres
buradan itibaren
hereinafter referred to as
Various
Adj.
armature d'éclairage d'urgence double sens avec signe de sortie et cikis
çift yönlü, acil exit/çıkış yönlendirme armatürü
urgency exit light, double sided
Machinery
N F
concepteur
dizaynır, tasarımcı
designer
Technical Office
N M
signe égal
eşit ımi
equal sign
IT
N M
assigner à résidence
ev hapsinde tutmak
Military
V
fidic conditions de contrat pour la conception-construction pour les travaux electriques et mécaniques et pour les travaux de bâtiment et de génie civil conçus par l'entrepreneur
fidic sarı kitap, tasarım ve inşaat
fidic conditions of contract for plant and design-build for electrical and mechanical plant and for building and engineering works designed by the contractor fidic yellow book 1999 edition
Technical Office
N F
consigner
girip çıkılmasına yasaklamak
confine
Legal
V
société affectée
görevli şirket
assigned company
Economy
N F
consignes de sécurité au travail
güvenli çalışma talimatları
safe working instructions (swi)
Technical Office
N F
consigne de sécurité
güvenlik talimatları
security instructions
Various
N F
ayant cause, ayant-cause
hak sahibi
assignee, assign, successor
Technical Office
N M
signer
imza altına almak
sign
Technical Office
V
imza ve teati olunmak
signed and exchanged
Legal
émargement
imza, not vb
signed
Various
N M
conclure, signer
imzalamak, akdetmek
conclude, sign
Technical Office
Sözleşmelerde geçer
V
chèque de voyage signé
imzalı seyahat çekleri
single-signer traveler's check
Economy
N M
bit de signe
işaret biti
sign bit
IT
N M
sans signe
işaretsiz
unsigned
IT
Prép.
signer un contrat de prêt
istikraz akdetmek
sign loan agreement
Economy
V
contresigner
karşılıklı imza atmak
countersign
Legal
V
signer un arrangement avec les créanciers
konkordato ilan etmek
enter into composition with creditors
Legal
alacaklılarla yeni bir ödeme planı üzerinde anlaşılması, iflas ilanı öncesinde başvurulan bir yöntemdir
V
signer un contrat
kontrat yapmak
enter into contract
Technical Office
V
signes distinctifs de repérage
nakliye takibine ilişkin ayırt edici bilgiler
Legal
N M
sous-traitant désigné
nomine taşeron, atanmış taşeron
nominated subcontractor
Technical Office
N M
bureau d'études
projeci, tasarımcı, proje bürosu, tasarım bürosu, (dizaynır), dizayn ofis
designer, design office
Technical Office
N M
projeteur
projeci, teknik ressam
projector, (designer)
Technical Office
N M
déssinateur
ressam
designer
Technical Office
N M
signet
sık kullanılanlar
bookmarks
IT
N M
signe d'annulation
silme karakteri, silme damgası, unut damgası
cancel character, ignore character
IT
N M
consigne
talimat, yönerge
order, instruction
Legal
N F
dessinateur
teknik ressam, ressam
draftsman, drafter, designer
Technical Office
N M
cessionnaire
temlik alan, devir alan kişi veya kuruluş, devralan
assignee, transferee
Legal
N M
être cessé, être nanti
temlik almak
be assigned
Legal
V
donneur d'ordre, commettant
vekalet veren, talimat veren taraf
principal, assigner
Economy
N M
désigner le représentative
vekil atamak
deputize
Legal
V
signataire mandataire
vekil imza
proxy signer
Legal
N M
dans les delais impartis
verilen süre içinde
within the time assigned
Various
Adv.
signet
yer imi
bookmark
IT
N M
destinataire agrée
yetkili alıcı
authorized consignee
Various
N M
représentant désigné
yetkili temsilci
delegated authority
Technical Office
N M
Fr.consignataire
Tr.alıcı (kendisine mal gönderilen kişi, taraf)
En.consignee
N M
Fr.signe plus
Tr.artı işareti, artı imi
En.plus sign
N M
Fr.désigné ci-après
Tr.aşağıda bir şey olarak tabir edilen
En.hereinafter referred to as
Adj.
Fr.soussigné
Tr.aşağıda imzası bulunan
En.undersigned
Adj.
Fr.signataire principal
Tr.asil imza
En.principal signer
N M
Fr.assigner, affecter
Tr.atamak, ayırmak, tahsis etmek, devretmek, havale etmek, temlik etmek, terk etmek, ciro etmek
En.assign
V
Fr.charactéristiques assignées
Tr.ayırt edici özellikler
En.distinctive characteristics
N F
Fr.non désigné, non affecté
Tr.belirlenmemiş, tahsis edilmemiş
En.undesignated
Adj.
Fr.désigner
Tr.belirtmek, göstermek, adlandırmak, görevlendirmek, atamak
En.designate
V
Fr.être désigné pour
Tr.bir şey için biçilmiş kaftan olmak, bir şeyin tam adamı olmak
En.
V
Fr.soussigner
Tr.bir şeyin altına imza atmak
En.undersign
V
Fr.désigné ci-apres
Tr.buradan itibaren
En.hereinafter referred to as
Adj.
Fr.armature d'éclairage d'urgence double sens avec signe de sortie et cikis
Tr.çift yönlü, acil exit/çıkış yönlendirme armatürü
En.urgency exit light, double sided
N F
Fr.concepteur
Tr.dizaynır, tasarımcı
En.designer
N M
Fr.signe égal
Tr.eşit ımi
En.equal sign
N M
Fr.assigner à résidence
Tr.ev hapsinde tutmak
En.
V
Fr.fidic conditions de contrat pour la conception-construction pour les travaux electriques et mécaniques et pour les travaux de bâtiment et de génie civil conçus par l'entrepreneur
Tr.fidic sarı kitap, tasarım ve inşaat
En.fidic conditions of contract for plant and design-build for electrical and mechanical plant and for building and engineering works designed by the contractor fidic yellow book 1999 edition
N F
Fr.consigner
Tr.girip çıkılmasına yasaklamak
En.confine
V
Fr.société affectée
Tr.görevli şirket
En.assigned company
N F
Fr.consignes de sécurité au travail
Tr.güvenli çalışma talimatları
En.safe working instructions (swi)
N F
Fr.consigne de sécurité
Tr.güvenlik talimatları
En.security instructions
N F
Fr.ayant cause, ayant-cause
Tr.hak sahibi
En.assignee, assign, successor
N M
Fr.signer
Tr.imza altına almak
En.sign
V
Fr.
Tr.imza ve teati olunmak
En.signed and exchanged
Fr.émargement
Tr.imza, not vb
En.signed
N M
Fr.conclure, signer
Tr.imzalamak, akdetmek
En.conclude, sign
Sözleşmelerde geçer
V
Fr.chèque de voyage signé
Tr.imzalı seyahat çekleri
En.single-signer traveler's check
N M
Fr.bit de signe
Tr.işaret biti
En.sign bit
N M
Fr.sans signe
Tr.işaretsiz
En.unsigned
Prép.
Fr.signer un contrat de prêt
Tr.istikraz akdetmek
En.sign loan agreement
V
Fr.contresigner
Tr.karşılıklı imza atmak
En.countersign
V
Fr.signer un arrangement avec les créanciers
Tr.konkordato ilan etmek
En.enter into composition with creditors
alacaklılarla yeni bir ödeme planı üzerinde anlaşılması, iflas ilanı öncesinde başvurulan bir yöntemdir
V
Fr.signer un contrat
Tr.kontrat yapmak
En.enter into contract
V
Fr.signes distinctifs de repérage
Tr.nakliye takibine ilişkin ayırt edici bilgiler
En.
N M
Fr.sous-traitant désigné
Tr.nomine taşeron, atanmış taşeron
En.nominated subcontractor
N M
Fr.bureau d'études
Tr.projeci, tasarımcı, proje bürosu, tasarım bürosu, (dizaynır), dizayn ofis
En.designer, design office
N M
Fr.projeteur
Tr.projeci, teknik ressam
En.projector, (designer)
N M
Fr.déssinateur
Tr.ressam
En.designer
N M
Fr.signet
Tr.sık kullanılanlar
En.bookmarks
N M
Fr.signe d'annulation
Tr.silme karakteri, silme damgası, unut damgası
En.cancel character, ignore character
N M
Fr.consigne
Tr.talimat, yönerge
En.order, instruction
N F
Fr.dessinateur
Tr.teknik ressam, ressam
En.draftsman, drafter, designer
N M
Fr.cessionnaire
Tr.temlik alan, devir alan kişi veya kuruluş, devralan
En.assignee, transferee
N M
Fr.être cessé, être nanti
Tr.temlik almak
En.be assigned
V
Fr.donneur d'ordre, commettant
Tr.vekalet veren, talimat veren taraf
En.principal, assigner
N M
Fr.désigner le représentative
Tr.vekil atamak
En.deputize
V
Fr.signataire mandataire
Tr.vekil imza
En.proxy signer
N M
Fr.dans les delais impartis
Tr.verilen süre içinde
En.within the time assigned
Adv.
Fr.signet
Tr.yer imi
En.bookmark
N M
Fr.destinataire agrée
Tr.yetkili alıcı
En.authorized consignee
N M
Fr.représentant désigné
Tr.yetkili temsilci
En.delegated authority
N M



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

fulfil the commitments
foundation drawing
debugging
negotiated contract after bidding
off-road vehicle
general directorate of the council of higher education
profitability lever, profitability gain
detached section
athlete
property insurance
feeder connection
red dot
test specimen
inoperant
simplification