Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Satış

French Turkish English Technical Dictionary


Exact Match 1
French
Turkish
English
Category
vente
satış
merchandising
Economy
N F
Fr.vente
Tr.satış
En.merchandising
N F
Partial Match 87
French
Turkish
English
Category
vente à découvert
açığa satış
short selling
Economy
Sahip olmadığı hisseyi sonradan almak koşuluyla satmak
N F
vente aux enchères
açık artırmayla satış
auction sale
Economy
N F
adilane tazmin
just satisfaction
Legal
écart de négociation
al sat farkı, alış satış farkı, alım satım marjı
dealing spread
Economy
N M
vente en bloc
blok satış
block sale
Economy
N F
vente en bloc
blok satış
block sale
Economy
emir miktarı şirketin ödenmiş/çıkarılmış sermayesinin yüzde 10’unu aşan satış işlemidir.
N F
directeur commercial régional
bölge satış müdürü
area sales manager
Technical Office
N M
marge brute
brüt marj, brüt kâr, brüt satış kârı
gross margin
Economy
bilanço
N F
vente croisée
çapraz satış
cross-selling
Economy
müşteriye düşündüğü ürün ile beraber başka bir ürün daha satmaya çalışma (araba ile beraber lastik satma)
N F
ventes diversifiées
çeşitlendirilmiş satışlar
diverted sales
Economy
N F
ventes directes
doğrudan satış
direct sales
Economy
N F
contrat de vente d'énergie
elektrik satış anlaşması (esa)
esa (energy sales agreement)
Economy
N M
coûts vendeurs établis par fed
fed satış kuru
selling rates of fed
Technical Office
N M
recettes (vente des produits et services)
girdiler, gelirler (ürün ve hizmet satışları)
revenue (sales of products and services)
Economy
N FP
mécontentement
hoşnutsuzluk, beğenmeme, tatmin olmama, kabul etmeme
displeasure, discontent, dissatisfaction
Various
N M
satisfecit
iyi hal kağıdı
Legal
N M
kiosque, kiosque de vente
kiosk, satış kulübesi, satış standı
stand, leg assembly
Various
N M
satisfaction de contraintes
kısıt sağlama
constraint satisfaction
IT
N F
vente en consignation
konsinye satış
sale of consignment
Economy
N F
remplir les exigences, satisfaire, répondre à
koşulların sağlanması
meet the requirements
Technical Office
V
vente à crédit
kredili satış
sale on credit, credit sale
Economy
N F
obéir, respecter, remplir, satisfaire, honorer
kural uymak, kurala uymak, yerine getirmek, uygun hareket etmek
obey, respect, fulfill, satisfy, honorer
Legal
V
taux libor, taux interbancaire offert à londres
londra bankalararası satış kuru
libor, london interbank offered rate
Economy
N M
vente des moyens matériels
makine satış
sales of materials and equipment
Technical Office
N F
ventes de marchandises
mal satışı
sales of goods
Economy
bilanço
N F
loi uniforme sur l'achat international de biens meubles
menkul malların uluslararası satışına dair yeknesak kanun
uniform law on the international sale of movable goods
Legal
N F
coûts vendeurs établis par la banque centrale
merkez bankası döviz satış kuru (mbds)
foreign exchange selling rates announced by the central bank (mbds)
Economy
N M
ventes actuelles
mevcut satışlar
actual sales
Economy
N F
satisfaction de la clientèle
müşteri memnuniyeti
client satisfaction
Economy
N F
satisfaction du client
müşteri memnuniyeti
customer delight
Economy
N F
chiffre d'affaires net
net satış geliri
net sales revenue
Economy
N M
vente au détail
perakende satış
sale at retail, retail
Economy
N F
prix de détail
perakende satış fiyatı, perakende fiyatı
retailing selling price, retail price
Economy
N M
vente au comptant
peşin satış
cash sale
Economy
N F
écoulement sur le marché
piyasada satışa sunulması
selling off on the market
Economy
N M
levér les réserves
rezervleri kaldırtmak, sıkıntıları gidermek
satisfy the punch items
Technical Office
V
vente conditionnelle
şartlı satış, koşullu satış, belli bir dizi şartlara tabi satış
conditional sale
Economy
N F
marchand
satıcı, mağaza görevlisi, mağaza satış elemanı, tezgahtar
storekeeper
Various
N M
méthode transactionnelle
satış bedeli yöntemi
transaction value method
Economy
N F
soutien aux ventes
satış desteği
sales support
Economy
N M
ordre de vente
satış emri
sales order
Economy
N M
acte de vente
satış faturası, satış vesikası, satış senedi
bill of sale
Economy
N M
prix de vente
satış fiyatı
sales price
Economy
N M
chiffre d'affaires
satış gelirleri
sales revenue
Economy
N M
volume de vente
satış hacmi
sales activity
Economy
N M
revenus des ventes, chiffres d'affaires
satış hasılatı
sales revenues
Economy
N MP
satış izni
sales authorization
Economy
réseau des distributeurs
satış kanalı
dealer network
Economy
N M
canal de vente
satış kanalı
sales channel
Economy
N M
documentation commerciale
satış literatürü
sales literature
Medical
N F
point de vente
satış noktası
sales point
Economy
N M
terminal de point de vente, terminal de paiement électronique
satış noktası, pos
point of sale, pos
Economy
N M
agence commerciale
satış ofisi
sales office
Miscellaneous
N F
protocole de vente
satış protokolü
sales protocol
Technical Office
N M
services après-vente
satış sonrası hizmetler
after-sales services
Economy
N M
argumentaire
satış taktikleri
sales pitch, arguments
Economy
satış pazarlama sırasındaki iknaya dönük konuşmalar
N M
montant de vente
satış tutarı
amount of sales
Economy
N M
engagement de vente
satış vaadi
sales engagement
Politics
N M
ventes et commercialisation
satış ve pazarlama
sales and marketing
Economy
N F
taxe de vente
satış vergisi
sales tax
Economy
N F
vendre
satış yapmak
sell
Economy
V
agent de vente
satış yetkilisi
sales agent
Various
N M
mettre qch en vente
satışa çıkarmak, satmak, piyasaya sürmek
offer for sale
Economy
V
ventes et produits annexes
satışlar ve ilgili gelirler
sales and associated income
Economy
bilanço
N F
bond des ventes
satışlarda artış
jump in sales
Economy
N M
évolution des ventes
satışların gelişmesi
sales evolution
Economy
N F
solder, liquider
satmak, elden çıkarmak, satışa çıkarmak
sell-out
Economy
V
vente libre
serbest satış
free sale
Economy
N F
placement privé
tahsisli satış
private placement
Economy
sermaye artırımlarında artırılan sermayeyi temsil eden hisse senetleri ile mevcut hisselerin hissedarlarınca, halka arz edilmeyerek, doğrudan dışarıda yerleşik kişilere, kayıt öncesi belirlenmiş yurtiçinde yerleşik kişilere tahsisli olarak veya borsa’nın
N M
vente à tempérament
taksitle satış, vadeyle satış, vadeli satış
credit sale
Economy
N F
vente à crédit
taksitli satış
credit sale
Economy
N F
vente à crédit
taksitli satış
sales on credit
Economy
N F
satisfait
tatmin, memnun
satisfied
Technical Office
Adj.
satisfaisant
tatminkar
satisfactory
Various
Adj.
vente en gros
toptan satış
wholesale
Economy
N F
vente en gros
toptan satış
gross sale
Economy
N F
télévente
uzak satış
distance selling
Economy
N F
vente à terme
vadeli satış
terme sale
Economy
N F
vente à crédit
veresiye satış
sale on account, sale on credit
Economy
N F
créances sur vente des investissements (sommes à recevoir sur vente des investissements)
yatırımların satışından alacaklar
amounts receivable on sale of investments
Economy
N FP
vente des pièces de rechange (4 jeux de segments, 6 jeux d'ensembles de réparation télescopique)
yedek parça satışı (set teleskop segman takımı, set teleskop tamir takımı)
Machinery
N F
valeur de revente
yeniden satış değeri
resale value
Economy
N F
volume net des ventes en monnaie locale
yerel döviz cinsinden net satış hacmi
local currency net sales volume
Economy
N M
comportement satisfaisant
yeterli performans, yeterli sonuç
satisfactory performance
Technical Office
N M
vente poussée
yukarı satış
up-selling
Economy
müşterinin düşündüğünden daha iyi (ve daha pahalı) bir ürünü alması için müşteriyi ikna ederek yapılan satış türü (daha iyi bir araba satma)
N F
vente à l'étranger
yurtdışı satış
international sales
Economy
N F
ordre de vente stop, (ordre de vente pour la limitation des pertes)
zararı durdurma satışı
stop-loss (sale)
Economy
N M
Fr.vente à découvert
Tr.açığa satış
En.short selling
Sahip olmadığı hisseyi sonradan almak koşuluyla satmak
N F
Fr.vente aux enchères
Tr.açık artırmayla satış
En.auction sale
N F
Fr.
Tr.adilane tazmin
En.just satisfaction
Fr.écart de négociation
Tr.al sat farkı, alış satış farkı, alım satım marjı
En.dealing spread
N M
Fr.vente en bloc
Tr.blok satış
En.block sale
N F
Fr.vente en bloc
Tr.blok satış
En.block sale
emir miktarı şirketin ödenmiş/çıkarılmış sermayesinin yüzde 10’unu aşan satış işlemidir.
N F
Fr.directeur commercial régional
Tr.bölge satış müdürü
En.area sales manager
N M
Fr.marge brute
Tr.brüt marj, brüt kâr, brüt satış kârı
En.gross margin
bilanço
N F
Fr.vente croisée
Tr.çapraz satış
En.cross-selling
müşteriye düşündüğü ürün ile beraber başka bir ürün daha satmaya çalışma (araba ile beraber lastik satma)
N F
Fr.ventes diversifiées
Tr.çeşitlendirilmiş satışlar
En.diverted sales
N F
Fr.ventes directes
Tr.doğrudan satış
En.direct sales
N F
Fr.contrat de vente d'énergie
Tr.elektrik satış anlaşması (esa)
En.esa (energy sales agreement)
N M
Fr.coûts vendeurs établis par fed
Tr.fed satış kuru
En.selling rates of fed
N M
Fr.recettes (vente des produits et services)
Tr.girdiler, gelirler (ürün ve hizmet satışları)
En.revenue (sales of products and services)
N FP
Fr.mécontentement
Tr.hoşnutsuzluk, beğenmeme, tatmin olmama, kabul etmeme
En.displeasure, discontent, dissatisfaction
N M
Fr.satisfecit
Tr.iyi hal kağıdı
En.
N M
Fr.kiosque, kiosque de vente
Tr.kiosk, satış kulübesi, satış standı
En.stand, leg assembly
N M
Fr.satisfaction de contraintes
Tr.kısıt sağlama
En.constraint satisfaction
N F
Fr.vente en consignation
Tr.konsinye satış
En.sale of consignment
N F
Fr.remplir les exigences, satisfaire, répondre à
Tr.koşulların sağlanması
En.meet the requirements
V
Fr.vente à crédit
Tr.kredili satış
En.sale on credit, credit sale
N F
Fr.obéir, respecter, remplir, satisfaire, honorer
Tr.kural uymak, kurala uymak, yerine getirmek, uygun hareket etmek
En.obey, respect, fulfill, satisfy, honorer
V
Fr.taux libor, taux interbancaire offert à londres
Tr.londra bankalararası satış kuru
En.libor, london interbank offered rate
N M
Fr.vente des moyens matériels
Tr.makine satış
En.sales of materials and equipment
N F
Fr.ventes de marchandises
Tr.mal satışı
En.sales of goods
bilanço
N F
Fr.loi uniforme sur l'achat international de biens meubles
Tr.menkul malların uluslararası satışına dair yeknesak kanun
En.uniform law on the international sale of movable goods
N F
Fr.coûts vendeurs établis par la banque centrale
Tr.merkez bankası döviz satış kuru (mbds)
En.foreign exchange selling rates announced by the central bank (mbds)
N M
Fr.ventes actuelles
Tr.mevcut satışlar
En.actual sales
N F
Fr.satisfaction de la clientèle
Tr.müşteri memnuniyeti
En.client satisfaction
N F
Fr.satisfaction du client
Tr.müşteri memnuniyeti
En.customer delight
N F
Fr.chiffre d'affaires net
Tr.net satış geliri
En.net sales revenue
N M
Fr.vente au détail
Tr.perakende satış
En.sale at retail, retail
N F
Fr.prix de détail
Tr.perakende satış fiyatı, perakende fiyatı
En.retailing selling price, retail price
N M
Fr.vente au comptant
Tr.peşin satış
En.cash sale
N F
Fr.écoulement sur le marché
Tr.piyasada satışa sunulması
En.selling off on the market
N M
Fr.levér les réserves
Tr.rezervleri kaldırtmak, sıkıntıları gidermek
En.satisfy the punch items
V
Fr.vente conditionnelle
Tr.şartlı satış, koşullu satış, belli bir dizi şartlara tabi satış
En.conditional sale
N F
Fr.marchand
Tr.satıcı, mağaza görevlisi, mağaza satış elemanı, tezgahtar
En.storekeeper
N M
Fr.méthode transactionnelle
Tr.satış bedeli yöntemi
En.transaction value method
N F
Fr.soutien aux ventes
Tr.satış desteği
En.sales support
N M
Fr.ordre de vente
Tr.satış emri
En.sales order
N M
Fr.acte de vente
Tr.satış faturası, satış vesikası, satış senedi
En.bill of sale
N M
Fr.prix de vente
Tr.satış fiyatı
En.sales price
N M
Fr.chiffre d'affaires
Tr.satış gelirleri
En.sales revenue
N M
Fr.volume de vente
Tr.satış hacmi
En.sales activity
N M
Fr.revenus des ventes, chiffres d'affaires
Tr.satış hasılatı
En.sales revenues
N MP
Fr.
Tr.satış izni
En.sales authorization
Fr.réseau des distributeurs
Tr.satış kanalı
En.dealer network
N M
Fr.canal de vente
Tr.satış kanalı
En.sales channel
N M
Fr.documentation commerciale
Tr.satış literatürü
En.sales literature
N F
Fr.point de vente
Tr.satış noktası
En.sales point
N M
Fr.terminal de point de vente, terminal de paiement électronique
Tr.satış noktası, pos
En.point of sale, pos
N M
Fr.agence commerciale
Tr.satış ofisi
En.sales office
N F
Fr.protocole de vente
Tr.satış protokolü
En.sales protocol
N M
Fr.services après-vente
Tr.satış sonrası hizmetler
En.after-sales services
N M
Fr.argumentaire
Tr.satış taktikleri
En.sales pitch, arguments
satış pazarlama sırasındaki iknaya dönük konuşmalar
N M
Fr.montant de vente
Tr.satış tutarı
En.amount of sales
N M
Fr.engagement de vente
Tr.satış vaadi
En.sales engagement
N M
Fr.ventes et commercialisation
Tr.satış ve pazarlama
En.sales and marketing
N F
Fr.taxe de vente
Tr.satış vergisi
En.sales tax
N F
Fr.vendre
Tr.satış yapmak
En.sell
V
Fr.agent de vente
Tr.satış yetkilisi
En.sales agent
N M
Fr.mettre qch en vente
Tr.satışa çıkarmak, satmak, piyasaya sürmek
En.offer for sale
V
Fr.ventes et produits annexes
Tr.satışlar ve ilgili gelirler
En.sales and associated income
bilanço
N F
Fr.bond des ventes
Tr.satışlarda artış
En.jump in sales
N M
Fr.évolution des ventes
Tr.satışların gelişmesi
En.sales evolution
N F
Fr.solder, liquider
Tr.satmak, elden çıkarmak, satışa çıkarmak
En.sell-out
V
Fr.vente libre
Tr.serbest satış
En.free sale
N F
Fr.placement privé
Tr.tahsisli satış
En.private placement
sermaye artırımlarında artırılan sermayeyi temsil eden hisse senetleri ile mevcut hisselerin hissedarlarınca, halka arz edilmeyerek, doğrudan dışarıda yerleşik kişilere, kayıt öncesi belirlenmiş yurtiçinde yerleşik kişilere tahsisli olarak veya borsa’nın
N M
Fr.vente à tempérament
Tr.taksitle satış, vadeyle satış, vadeli satış
En.credit sale
N F
Fr.vente à crédit
Tr.taksitli satış
En.credit sale
N F
Fr.vente à crédit
Tr.taksitli satış
En.sales on credit
N F
Fr.satisfait
Tr.tatmin, memnun
En.satisfied
Adj.
Fr.satisfaisant
Tr.tatminkar
En.satisfactory
Adj.
Fr.vente en gros
Tr.toptan satış
En.wholesale
N F
Fr.vente en gros
Tr.toptan satış
En.gross sale
N F
Fr.télévente
Tr.uzak satış
En.distance selling
N F
Fr.vente à terme
Tr.vadeli satış
En.terme sale
N F
Fr.vente à crédit
Tr.veresiye satış
En.sale on account, sale on credit
N F
Fr.créances sur vente des investissements (sommes à recevoir sur vente des investissements)
Tr.yatırımların satışından alacaklar
En.amounts receivable on sale of investments
N FP
Fr.vente des pièces de rechange (4 jeux de segments, 6 jeux d'ensembles de réparation télescopique)
Tr.yedek parça satışı (set teleskop segman takımı, set teleskop tamir takımı)
En.
N F
Fr.valeur de revente
Tr.yeniden satış değeri
En.resale value
N F
Fr.volume net des ventes en monnaie locale
Tr.yerel döviz cinsinden net satış hacmi
En.local currency net sales volume
N M
Fr.comportement satisfaisant
Tr.yeterli performans, yeterli sonuç
En.satisfactory performance
N M
Fr.vente poussée
Tr.yukarı satış
En.up-selling
müşterinin düşündüğünden daha iyi (ve daha pahalı) bir ürünü alması için müşteriyi ikna ederek yapılan satış türü (daha iyi bir araba satma)
N F
Fr.vente à l'étranger
Tr.yurtdışı satış
En.international sales
N F
Fr.ordre de vente stop, (ordre de vente pour la limitation des pertes)
Tr.zararı durdurma satışı
En.stop-loss (sale)
N M



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

basic size
releasable
work card
waste disposal authority
combined cycle power plant
rehearsal
modality
weakening
fluidly
digital terrain model
blancing
passing loop
condemnation
device independent
hotel complex