Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Sıva

French Turkish English Technical Dictionary


Exact Match 2
French
Turkish
English
Category
crépi
sıva
roughcast
Engineering Structures
N M
enduit
sıva
plaster, plaster coat
Engineering Structures
N M
Fr.crépi
Tr.sıva
En.roughcast
N M
Fr.enduit
Tr.sıva
En.plaster, plaster coat
N M
Partial Match 63
French
Turkish
English
Category
plâtre, enduit au plâtre
alçı sıva
gypsum plaster
Engineering Structures
N M
gâcheur-projeteur, machine à projeter les enduits
alçı sıva makinesi
gypsum plaster machine
Machinery
N M
trauvax de plâtrerie, plâtrage
alçılama, alçı kaplama, sıva işleri
plastering works
Engineering Structures
N MP
plot en aluminium trapezoidal
alüminyum sıva ano trapez şekilde
Machinery
N M
électrode de malt cuivre
bakır sıvama topraklama elektrodu
copper grounding electrode
Machinery
N F
produits (ou ouvrages) en béton, en ciment ou en plâtre
beton, sıva alçı ve çimentodan yapılan ürünler
articles of concrete, plaster and cement
Technical Office
tüik indeksleri (26)
N MP
carlite sıva, carlite sıva altı alçı, carlite sıva altı yapıştırıcı
carlite finish, carlite browning, carlite bonding
Engineering Structures
çelik hasır ve rabits teli yardımıyla kireç katkılı harçlı tavan sıva
lime-added ceiling cover with mesh wire and rabits wire
Engineering Structures
enduit de façade
cephe sıvası
façade plaster
Engineering Structures
N M
enduit au mortier de ciment
çimento bazlı sıva (üç kat, astar, sıva, bitirme)
cement plaster finish
Technical Office
N M
chape
çimento döşek, sıva, şap
cement covering, cement creed, covering, screed
Engineering Structures
N F
revêtement en ciment avec adjuvants
çimento harçlı katkılı sıva
cement covering with additives
Engineering Structures
N M
enduit de ciment
çimento sıva
cement coating
Engineering Structures
N M
produits de ciment, chaux et plâtre
çimento, kireç ve sıva alçısı
cement, lime and plaster
Technical Office
tüik indeksleri (26)
N MP
ondulation
dalgalanma (boyada, sıvada)
undulation
Engineering Structures
N F
enduit décoratif
dekoratif sıva
decorative plaster coating
Engineering Structures
N M
plâtre fin pour le façade extérieur
dış cephe ince sıva
fine coat for external façade
Engineering Structures
N M
enduit extérieur
dış sıva
external plaster
Engineering Structures
N M
enduit fibreux
elyaflı sıva
fibrous plaster
Machinery
N M
plâtre fibreux
elyaflı sıva
fibered plaster
Materials
N M
enduit intérieur
iç sıva
internal plaster, internal wall finish
Engineering Structures
N M
enduit fin
ince sıva
plaster skim coat, skimming plaster
Machinery
N M
plâtre fin
ince sıva
fine coat of plaster
Engineering Structures
N M
hourdis
kaba duvar, kaba sıva
filler block, masonry filler unit
Engineering Structures
N M
gobetis, couche de fond, créoi
kaba sıva
rendering coat, rough coat
Engineering Structures
N M
crépissage
kaba sıva
rought casting
Engineering Structures
N M
hourdage
kaba sıva (ilk sıva)
rough casting
Engineering Structures
N M
enduisage
kaplama, sıvama, sıva kaplama
coating
Engineering Structures
N M
enduit noir
kara sıva
black plaster
Engineering Structures
N M
gâcher, gacher
karmak (harç, sıva vb)
mix
Engineering Structures
V
gratter, racler
kazımak (duvarın üstündeki sıvayı kazımak), sıyırmak, kazıyarak çıkarmak
scratch, scrape
Engineering Structures
V
enduit sec
kuru sıva
dry lining
Engineering Structures
N M
armature led (monté) en saillie
led armatür sıva üstü
led armature, surface-mount
Machinery
N F
gâche pour enduit
mala, sıva için
trowel for plaster works
Quality - Laboratory
N F
enduit minéral
mineral sıva
mineral plaster
Engineering Structures
N M
armature étanche encastré
sıva altı etanj armatür
flush-mount sealed light fixture
Machinery
N F
prise de terre encastré
sıva altı topraklı priz
flush mounted, grounded receptacle, switch
Engineering Structures
N F
treillis de plâtre
sıva filesi
plaster mesh
Machinery
N M
travaux d'enduit
sıva işleri
plaster works
Engineering Structures
N M
conducteur des travaux enduit
sıva işleri formeni
plaster works foreman
Technical Office
N M
agitateur enduit
sıva karıştırıcı
plaster mixer
Machinery
N M
planche à mortier
sıva küreği, sıvacı küreği
mortar board
Machinery
N F
règle pour enduit
sıva mastarı
plaster gauge
Engineering Structures
N M
eau d'enduit
sıva suyu
plaster water
Engineering Structures
N F
maillage d'enduit
sıva teli, rabis teli
expanded metal lath
Engineering Structures
N M
boite en saillie
sıva üstü buat
surface-mount box
Machinery
N F
montage en saillie
sıva üstü montaj
surface-mounting
Engineering Structures
N M
mise en œuvre de l'enduit
sıva uygulaması
plaster coating
Engineering Structures
N F
cachetage
sıva, sıvama
Engineering Structures
öngerme
N M
gâche à mortier
sıvacı malası, sıva malası
plasterer's trowel
Machinery
N F
éponge pour mortier
sıvacı süngeri
plasterer's sponge
Machinery
N F
plâtrier
sıvacı, sıva ustası
plasterer
Technical Office
N M
couvercle
sıvama kapak
cover coating
Machinery
N M
enduire
sıvamak
coat sth. with, plaster with
Engineering Structures
V
files de hourdis
sıvanın ucu
Engineering Structures
N F
sans plâtre
sıvasız
without plaster
Engineering Structures
Prép.
subjectile
sıvaya hazır yüzey
plaster base
Medical
Adj.
ragréage
son işler, sıvama
smoothing mortar, smoothing compound
Asphalt
N M
boîte non-inflammable en saillie
sü buat, sıva üstü buat, yanmaz
surface-mount box non-flammable
Machinery
N F
pompe de lessivat
süzüntü suyu pompası
leachate pump
Technical Office
N F
enduit de lissage
tamir sıvası
levelling plaster
Materials
N M
induit isolant thermique
termal izolasyon sıvası
thermal insulating plaster
Materials
interrupteur va-et-vient en saillie blanc avec ressort
yaylı beyaz sıva üstü tekli anahtar
white surface-mount one way spring switch
Machinery
N M
Fr.plâtre, enduit au plâtre
Tr.alçı sıva
En.gypsum plaster
N M
Fr.gâcheur-projeteur, machine à projeter les enduits
Tr.alçı sıva makinesi
En.gypsum plaster machine
N M
Fr.trauvax de plâtrerie, plâtrage
Tr.alçılama, alçı kaplama, sıva işleri
En.plastering works
N MP
Fr.plot en aluminium trapezoidal
Tr.alüminyum sıva ano trapez şekilde
En.
N M
Fr.électrode de malt cuivre
Tr.bakır sıvama topraklama elektrodu
En.copper grounding electrode
N F
Fr.produits (ou ouvrages) en béton, en ciment ou en plâtre
Tr.beton, sıva alçı ve çimentodan yapılan ürünler
En.articles of concrete, plaster and cement
tüik indeksleri (26)
N MP
Fr.
Tr.carlite sıva, carlite sıva altı alçı, carlite sıva altı yapıştırıcı
En.carlite finish, carlite browning, carlite bonding
Fr.
Tr.çelik hasır ve rabits teli yardımıyla kireç katkılı harçlı tavan sıva
En.lime-added ceiling cover with mesh wire and rabits wire
Fr.enduit de façade
Tr.cephe sıvası
En.façade plaster
N M
Fr.enduit au mortier de ciment
Tr.çimento bazlı sıva (üç kat, astar, sıva, bitirme)
En.cement plaster finish
N M
Fr.chape
Tr.çimento döşek, sıva, şap
En.cement covering, cement creed, covering, screed
N F
Fr.revêtement en ciment avec adjuvants
Tr.çimento harçlı katkılı sıva
En.cement covering with additives
N M
Fr.enduit de ciment
Tr.çimento sıva
En.cement coating
N M
Fr.produits de ciment, chaux et plâtre
Tr.çimento, kireç ve sıva alçısı
En.cement, lime and plaster
tüik indeksleri (26)
N MP
Fr.ondulation
Tr.dalgalanma (boyada, sıvada)
En.undulation
N F
Fr.enduit décoratif
Tr.dekoratif sıva
En.decorative plaster coating
N M
Fr.plâtre fin pour le façade extérieur
Tr.dış cephe ince sıva
En.fine coat for external façade
N M
Fr.enduit extérieur
Tr.dış sıva
En.external plaster
N M
Fr.enduit fibreux
Tr.elyaflı sıva
En.fibrous plaster
N M
Fr.plâtre fibreux
Tr.elyaflı sıva
En.fibered plaster
N M
Fr.enduit intérieur
Tr.iç sıva
En.internal plaster, internal wall finish
N M
Fr.enduit fin
Tr.ince sıva
En.plaster skim coat, skimming plaster
N M
Fr.plâtre fin
Tr.ince sıva
En.fine coat of plaster
N M
Fr.hourdis
Tr.kaba duvar, kaba sıva
En.filler block, masonry filler unit
N M
Fr.gobetis, couche de fond, créoi
Tr.kaba sıva
En.rendering coat, rough coat
N M
Fr.crépissage
Tr.kaba sıva
En.rought casting
N M
Fr.hourdage
Tr.kaba sıva (ilk sıva)
En.rough casting
N M
Fr.enduisage
Tr.kaplama, sıvama, sıva kaplama
En.coating
N M
Fr.enduit noir
Tr.kara sıva
En.black plaster
N M
Fr.gâcher, gacher
Tr.karmak (harç, sıva vb)
En.mix
V
Fr.gratter, racler
Tr.kazımak (duvarın üstündeki sıvayı kazımak), sıyırmak, kazıyarak çıkarmak
En.scratch, scrape
V
Fr.enduit sec
Tr.kuru sıva
En.dry lining
N M
Fr.armature led (monté) en saillie
Tr.led armatür sıva üstü
En.led armature, surface-mount
N F
Fr.gâche pour enduit
Tr.mala, sıva için
En.trowel for plaster works
N F
Fr.enduit minéral
Tr.mineral sıva
En.mineral plaster
N M
Fr.armature étanche encastré
Tr.sıva altı etanj armatür
En.flush-mount sealed light fixture
N F
Fr.prise de terre encastré
Tr.sıva altı topraklı priz
En.flush mounted, grounded receptacle, switch
N F
Fr.treillis de plâtre
Tr.sıva filesi
En.plaster mesh
N M
Fr.travaux d'enduit
Tr.sıva işleri
En.plaster works
N M
Fr.conducteur des travaux enduit
Tr.sıva işleri formeni
En.plaster works foreman
N M
Fr.agitateur enduit
Tr.sıva karıştırıcı
En.plaster mixer
N M
Fr.planche à mortier
Tr.sıva küreği, sıvacı küreği
En.mortar board
N F
Fr.règle pour enduit
Tr.sıva mastarı
En.plaster gauge
N M
Fr.eau d'enduit
Tr.sıva suyu
En.plaster water
N F
Fr.maillage d'enduit
Tr.sıva teli, rabis teli
En.expanded metal lath
N M
Fr.boite en saillie
Tr.sıva üstü buat
En.surface-mount box
N F
Fr.montage en saillie
Tr.sıva üstü montaj
En.surface-mounting
N M
Fr.mise en œuvre de l'enduit
Tr.sıva uygulaması
En.plaster coating
N F
Fr.cachetage
Tr.sıva, sıvama
En.
öngerme
N M
Fr.gâche à mortier
Tr.sıvacı malası, sıva malası
En.plasterer's trowel
N F
Fr.éponge pour mortier
Tr.sıvacı süngeri
En.plasterer's sponge
N F
Fr.plâtrier
Tr.sıvacı, sıva ustası
En.plasterer
N M
Fr.couvercle
Tr.sıvama kapak
En.cover coating
N M
Fr.enduire
Tr.sıvamak
En.coat sth. with, plaster with
V
Fr.files de hourdis
Tr.sıvanın ucu
En.
N F
Fr.sans plâtre
Tr.sıvasız
En.without plaster
Prép.
Fr.subjectile
Tr.sıvaya hazır yüzey
En.plaster base
Adj.
Fr.ragréage
Tr.son işler, sıvama
En.smoothing mortar, smoothing compound
N M
Fr.boîte non-inflammable en saillie
Tr.sü buat, sıva üstü buat, yanmaz
En.surface-mount box non-flammable
N F
Fr.pompe de lessivat
Tr.süzüntü suyu pompası
En.leachate pump
N F
Fr.enduit de lissage
Tr.tamir sıvası
En.levelling plaster
N M
Fr.induit isolant thermique
Tr.termal izolasyon sıvası
En.thermal insulating plaster
Fr.interrupteur va-et-vient en saillie blanc avec ressort
Tr.yaylı beyaz sıva üstü tekli anahtar
En.white surface-mount one way spring switch
N M



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

fulfil the commitments
foundation drawing
debugging
negotiated contract after bidding
off-road vehicle
general directorate of the council of higher education
profitability lever, profitability gain
detached section
athlete
property insurance
feeder connection
red dot
test specimen
inoperant
simplification