Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Require

French Turkish English Technical Dictionary


Exact Match 1
French
Turkish
English
Category
requérir
gerektirmek
require
Technical Office
V
Fr.requérir
Tr.gerektirmek
En.require
V
Partial Match 41
French
Turkish
English
Category
critères spéciaux pour les entrainements fonctions supports, chiffre 6
special requirements for drives functions fittings, digit 6
Engineering Structures
alüminyum kayar kapı
N M
spécifications volontaires, critères de rendement et méthodes d'évaluation des applications organiques à rendement supérieur sur les extrusions et les panneaux en aluminium, (aama 2605)
alüminyum ekstrüzyon ve panellerde üstün performanslı organik kaplamalara ilişkin zorunlu olmayan şartlar, performans kriterleri ve test yöntemleri, (aama 2605)
voluntary specification, performance requirements and test procedures for superior performing organic coatings on aluminum extrusions and panels, (aama 2605)
Engineering Structures
alüminyum kayar kapı
N F
exigence d'information
bilgi gereksinimi
information requirement
Medical
N F
bilgi gereksinimleri rehberi
guidance on information requirements
Medical
besoin de financement
borçlanma gereği, borçlanma ihtiyacı
borrowing requirement
Economy
N M
exécution des structures en acier et en aluminium-partie 1: exigences pour d'évaluation de la conformité des éléments structurels
çelik ve alüminyum yapı uygulamaları - bölüm 1: taşıyıcı elemanların uygunluk değerlendirme gerekleri
execution of steel structures and aluminium structures (3 parts) - part 1: requirements for conformity assessment for structural components
Technical Office
EN 1090-1
N F
exécution des structures en acier et en aluminium-partie 2 - exigences techniques pour les structures en acier
çelik ve alüminyum yapı uygulamaları - bölüm 2 - çelik yapılar için teknik gerekler
execution of steel structures and aluminium structures (3 parts) - part 2: technical requirements for the execution of steel structures
Technical Office
EN 1090-2
N F
besoin du matériel
donanım gereksinimler (isterleri)
hardware requirements
IT
N M
se doter
edinmek, sahip olmak
acquire, obtain, require
Various
V
condition principale
esas şart
principal requirement
Legal
N F
exigences de la pharmacopée
farmakope gereklilikleri
pharmacopoeia requirements
Medical
N F
exigences de pharmacovigilance
farmakovijilans gerekleri
pharmacovigilance requirements
Legal
N F
requis
gereken, şart
required
Various
Adj.
armature requise
gerekli donatı
required reinforcement
Engineering Structures
N F
sanction nécessaire
gerekli yaptırım
the required punishment
Legal
N F
exigences
gereksinimler
requirements
IT
N F
exigence de sécurité
güvenlik şartı
security requirement
Technical Office
N F
exigences de sécurité
güvenlik şartları
security requirements
Technical Office
N F
liste des besoins
ihtiyaç listesi
list of requirements
Engineering Structures
N F
répondre au bésoin
ihtiyacı karşılamak
meet the needs, meet the requirements
Various
V
détrompage
iki elektrik borusunun gereken izolasyonlar ile birlikte bağlanması
gathering of two electrical pipes with the required proofing measures
Miscellaneous
N M
exigences de hse
isg şartları
hse requirements
Technical Office
N F
exigible
istenebilir, istenebilecek olan
exigible, required
Various
Adj.
seuil exigé
istenen eşik, aranan eşik değer
threshold required
Technical Office
N M
besoin de financement du secteur public
kamu kesimi borçlanma gereği, kamu kesimi borçlanma ihtiyacı (kkbg)
public sector borrowing requirement (psbr)
Economy
N M
nécessaire conformément à la loi
kanunen gerekli
legally required
Legal
N M
accomplir toute condition requise, et ce sans conditions ni réserves
kayıtsız şartsız uymak gereken tüm şartları yerine getirmek
accomplish all conditions required without condition
Legal
V
être requis de qqch
kendisinden bir şey istenmek, talep edilmek (resmi)
required
Various
V
remplir les exigences, satisfaire, répondre à
koşulların sağlanması
meet the requirements
Technical Office
V
exigence d'utilisation
kullanım için gereken şart
serviceability requirement
Technical Office
N F
programme des besoins en matériaux
malzeme ihtiyaçları planlaması
material requirements planning
Technical Office
N M
exigences minimales
minimum gereksinimler
minimum requirements
IT
N F
profil (recherché)
nitelikler, aranan nitelikler
qualifications (required)
Economy
iş ilanları
N M
fourniture et pose d'évier en porcelaine comprenant robinet mélangeur chromé branchements et toutes sujétions de mise en œuvre
porselen evye, krom musluk (sıcak-soğuk) ve bütün bağlantılar ve burada yazılı olmayan diğer her tür malzeme dahil
supply and installation of china ceramic sink, with chromium mixing faucet, including all other connections and materials required
Technical Office
N F
cahiers des charges du marché
şartname
employer's requirements
Technical Office
N M
être tenu de f. qqch.
sorumlu olmak, yapması beklenmek, gerekmek
to be required, obliged to do something
Various
Sözleşmelerde
V
exigence de calcul
tasarım şartı, hesap şartı
design requirement
Technical Office
N F
bases du calcul, exigences fondamentales
tasarım temelleri, ana şartlar
basis of design, fundamental requirements
Technical Office
N F
uzun dönem askeri planlama ve teçhizatların uyumlulaştırlmasından sorumlu batı avrupa birliği çalışma grubu
weu working group to provide long-term military planning harmonisation of requirements (weu)
Politics
être redevable de
vergiye tabi, (vergi) ödemesi gereken, yükümlü olmak
required to pay tax
Economy
V
réserves obligatoires
zorunlu rezervler
reserve requirements
Economy
N F
Fr.critères spéciaux pour les entrainements fonctions supports, chiffre 6
Tr.
En.special requirements for drives functions fittings, digit 6
alüminyum kayar kapı
N M
Fr.spécifications volontaires, critères de rendement et méthodes d'évaluation des applications organiques à rendement supérieur sur les extrusions et les panneaux en aluminium, (aama 2605)
Tr.alüminyum ekstrüzyon ve panellerde üstün performanslı organik kaplamalara ilişkin zorunlu olmayan şartlar, performans kriterleri ve test yöntemleri, (aama 2605)
En.voluntary specification, performance requirements and test procedures for superior performing organic coatings on aluminum extrusions and panels, (aama 2605)
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.exigence d'information
Tr.bilgi gereksinimi
En.information requirement
N F
Fr.
Tr.bilgi gereksinimleri rehberi
En.guidance on information requirements
Fr.besoin de financement
Tr.borçlanma gereği, borçlanma ihtiyacı
En.borrowing requirement
N M
Fr.exécution des structures en acier et en aluminium-partie 1: exigences pour d'évaluation de la conformité des éléments structurels
Tr.çelik ve alüminyum yapı uygulamaları - bölüm 1: taşıyıcı elemanların uygunluk değerlendirme gerekleri
En.execution of steel structures and aluminium structures (3 parts) - part 1: requirements for conformity assessment for structural components
EN 1090-1
N F
Fr.exécution des structures en acier et en aluminium-partie 2 - exigences techniques pour les structures en acier
Tr.çelik ve alüminyum yapı uygulamaları - bölüm 2 - çelik yapılar için teknik gerekler
En.execution of steel structures and aluminium structures (3 parts) - part 2: technical requirements for the execution of steel structures
EN 1090-2
N F
Fr.besoin du matériel
Tr.donanım gereksinimler (isterleri)
En.hardware requirements
N M
Fr.se doter
Tr.edinmek, sahip olmak
En.acquire, obtain, require
V
Fr.condition principale
Tr.esas şart
En.principal requirement
N F
Fr.exigences de la pharmacopée
Tr.farmakope gereklilikleri
En.pharmacopoeia requirements
N F
Fr.exigences de pharmacovigilance
Tr.farmakovijilans gerekleri
En.pharmacovigilance requirements
N F
Fr.requis
Tr.gereken, şart
En.required
Adj.
Fr.armature requise
Tr.gerekli donatı
En.required reinforcement
N F
Fr.sanction nécessaire
Tr.gerekli yaptırım
En.the required punishment
N F
Fr.exigences
Tr.gereksinimler
En.requirements
N F
Fr.exigence de sécurité
Tr.güvenlik şartı
En.security requirement
N F
Fr.exigences de sécurité
Tr.güvenlik şartları
En.security requirements
N F
Fr.liste des besoins
Tr.ihtiyaç listesi
En.list of requirements
N F
Fr.répondre au bésoin
Tr.ihtiyacı karşılamak
En.meet the needs, meet the requirements
V
Fr.détrompage
Tr.iki elektrik borusunun gereken izolasyonlar ile birlikte bağlanması
En.gathering of two electrical pipes with the required proofing measures
N M
Fr.exigences de hse
Tr.isg şartları
En.hse requirements
N F
Fr.exigible
Tr.istenebilir, istenebilecek olan
En.exigible, required
Adj.
Fr.seuil exigé
Tr.istenen eşik, aranan eşik değer
En.threshold required
N M
Fr.besoin de financement du secteur public
Tr.kamu kesimi borçlanma gereği, kamu kesimi borçlanma ihtiyacı (kkbg)
En.public sector borrowing requirement (psbr)
N M
Fr.nécessaire conformément à la loi
Tr.kanunen gerekli
En.legally required
N M
Fr.accomplir toute condition requise, et ce sans conditions ni réserves
Tr.kayıtsız şartsız uymak gereken tüm şartları yerine getirmek
En.accomplish all conditions required without condition
V
Fr.être requis de qqch
Tr.kendisinden bir şey istenmek, talep edilmek (resmi)
En.required
V
Fr.remplir les exigences, satisfaire, répondre à
Tr.koşulların sağlanması
En.meet the requirements
V
Fr.exigence d'utilisation
Tr.kullanım için gereken şart
En.serviceability requirement
N F
Fr.programme des besoins en matériaux
Tr.malzeme ihtiyaçları planlaması
En.material requirements planning
N M
Fr.exigences minimales
Tr.minimum gereksinimler
En.minimum requirements
N F
Fr.profil (recherché)
Tr.nitelikler, aranan nitelikler
En.qualifications (required)
iş ilanları
N M
Fr.fourniture et pose d'évier en porcelaine comprenant robinet mélangeur chromé branchements et toutes sujétions de mise en œuvre
Tr.porselen evye, krom musluk (sıcak-soğuk) ve bütün bağlantılar ve burada yazılı olmayan diğer her tür malzeme dahil
En.supply and installation of china ceramic sink, with chromium mixing faucet, including all other connections and materials required
N F
Fr.cahiers des charges du marché
Tr.şartname
En.employer's requirements
N M
Fr.être tenu de f. qqch.
Tr.sorumlu olmak, yapması beklenmek, gerekmek
En.to be required, obliged to do something
Sözleşmelerde
V
Fr.exigence de calcul
Tr.tasarım şartı, hesap şartı
En.design requirement
N F
Fr.bases du calcul, exigences fondamentales
Tr.tasarım temelleri, ana şartlar
En.basis of design, fundamental requirements
N F
Fr.
Tr.uzun dönem askeri planlama ve teçhizatların uyumlulaştırlmasından sorumlu batı avrupa birliği çalışma grubu
En.weu working group to provide long-term military planning harmonisation of requirements (weu)
Fr.être redevable de
Tr.vergiye tabi, (vergi) ödemesi gereken, yükümlü olmak
En.required to pay tax
V
Fr.réserves obligatoires
Tr.zorunlu rezervler
En.reserve requirements
N F



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

fulfil the commitments
foundation drawing
debugging
negotiated contract after bidding
off-road vehicle
general directorate of the council of higher education
profitability lever, profitability gain
detached section
athlete
property insurance
feeder connection
red dot
test specimen
inoperant
simplification