Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Personnel

French Turkish English Technical Dictionary


Exact Match 4
French
Turkish
English
Category
personnel
hususi
personal
Economy
N M
personnel
personel
personnel
Economy
bilanço
N M
moyens humains (moyen humain)
personel
personnel
Technical Office
N M
personnel
personel
personnel
Technical Office
Bölümler
N M
Fr.personnel
Tr.hususi
En.personal
N M
Fr.personnel
Tr.personel
En.personnel
bilanço
N M
Fr.moyens humains (moyen humain)
Tr.personel
En.personnel
N M
Fr.personnel
Tr.personel
En.personnel
Bölümler
N M
Partial Match 71
French
Turkish
English
Category
porte battante vantail gauche (porte personnel)
açılır kapı sol kanat (personel kapılı)
Machinery
N F
enseignant-chercheur titulaire, enseignant
akademisyen, akademik personel
academician, academic personnel, academic staff
Various
N M
panneau de signalisation - reservé au personnel de l'administration
bilgi levhası idare personeline ayrılmış alan
client staff only
Machinery
trafik
N M
demande personnelle
bireysel başvuru
personal application
Legal
N F
apport personnel
bireysel iştirak (tutarı)
personal contribution
Economy
N M
faire son affaire personnelle
bizzat ilgilenmek
get involved personally
Various
V
plongeur
bulaşıkçı
dishwasher (personnel)
Various
N M
agent magasin
depo görevlisi, ambar görevlisi
warehouse personnel
Technical Office
N M
personnel direct
doğrudan üretime katılan personel, direktler
direct personnel, direct labor
Technical Office
N M
personnel indirect
doğrudan üretime katılmayan personel, endirektler
indirect personnel
Technical Office
N M
garnisseur
dolum görevlisi
filling personnel
Technical Office
N M
personnel de sécurité, agent de sécurité
güvenlik görevlisi
security personnel, security guard, security officer
Technical Office
N M
personnel hygiene et sécurité
hse personeli
hse agent
Technical Office
N M
agent administratif
idari işler personeli
administrative affairs personnel
Technical Office
N M
une forte habilété de persuasion avec bonnes relations interpersonnelles
ikna kabiliyeti yüksek, insan ilişkilerinde başarılı
be successful in human relationships, have strong powers of persuasion
Various
N F
sans personnel
insansız
unmanned
Miscellaneous
elektrik
Prép.
dossier personnel des ouvriers
işçi özlük dosyası
personal files of workers
Legal
N M
mine antipersonnel
kara mayını
land mine, antipersonnel land mine
Military
N F
agissant en mon nom personnel
kendi nam ve hesabıma
acting on my behalf
Technical Office
V
numéro d'identification personnel
kimlik numarası
personal identification number
Legal
N F
carnet d'adresses personnel
kişisel adres defteri
personal address book
IT
N M
préoccupation relative à la protection des renseignements personnels
kişisel bilgilerin korunmasına dair endişeler
privacy concerns
Legal
N F
ordinateur personnel, pc
kişisel bilgisayar
personal computer
IT
N M
effets personnels
kişisel eşyalar
personal effects
Various
N M
mandat personnel
kişisel havale emri
personal money order
Economy
N M
maintenir une relation personnelle, entretenir des relations personnelles
kişisel ilişki tesisi
maintain personal relationship
Legal
V
caution personnelle
kişisel teminat, şahsi teminat
personal surety
Economy
N F
caution personnelle et solidaire
kişisel ve müteselsil kefalet
personal and joint guarantee
Economy
N F
campement
konaklama imkânları, konaklama, kamp yerleşimi
camp facilities for personnel
Technical Office
N M
liste de paie du personnel, bordereau de paye
maaş bordrosu, ücret bordrosu
payroll, paylist
Economy
N F
personnel professionnel
meslek elemanı
professional staff
Legal
N M
CV du personnel proposé
önerilen personelin özgeçmişi
resume of proposed personnel
Technical Office
N M
flux de personnel
personel akışları
personnel flows
Medical
N M
recrutement de personnel
personel alımı
personnel recruitment
Technical Office
N M
administrateur du personnel
personel amiri
personnel chief
Technical Office
N M
fiche de civilité
personel bilgi formu
personnel information form
Legal
N F
charges de personnel
personel giderleri
salaries
Economy
bilanço
N F
poche d'air personnel
personel hava kilidi (pal)
personnel air lock (pal)
Medical
N F
liste du personnel, liste des moyens humains, état de personnel, tableau des effectifs
personel listesi
personnel list, staff list
Technical Office
N F
dépenses de personnel
personel masrafları
staff expenses, personnel expenses
Economy
N F
numéro de matricule
personel numarası
personnel number
Various
N F
frais de personnel
personel ödemeleri
personnel costs
Economy
bilanço
N MP
service personnel
personel servis
personnel service
Machinery
N M
plan de gestion des expéditions de personnel
personel sevk organizasyonu
organization of expedition of personnel
Technical Office
N M
roulement de personnel
personel sirkülasyonu, personel işten ayrılma oranı
voluntary turnover
Technical Office
N M
agent personnel
personel sorumlusu
personnel agent
Technical Office
N M
charges de personnel
personel ücretleri
personnel expenses
Technical Office
N F
personnel sanitaire
sağlık personeli
health personnel
Medical
N M
droit personnel
şahsi hak
personal right
Legal
N M
responsabilité personnelle
şahsi sorumluluk
personal accountability
Economy
N F
loi personnelle
şahsın hukuku, kişiler hukuku
personal law
Legal
N F
maquettiste
sayfa düzeni yapan kişi
layout personnel
Various
N M
notification de mobilisation de personnel
sefer görev emri tebliği
notification of mobilization of personnel
Military
N F
mini-bus embauche (15 places)
servis aracı (minibüs tipi) (15 kişilik)
minibus for personnel transport (15 seats)
Machinery
N M
bus embauche (45 places)
servis aracı (otobüs tipi) (45 kişilik)
bus for personnel transport (45 seats)
Machinery
N M
personnel de sondage
sondaj personeli
drilling personnel
Technical Office
N M
battant de porte main droite type porte va et vient glissière (pour personnel)
sürgülü kapı (açılır tip) için sağ kanat
right door wing
Machinery
N M
battant de porte main gauche type porte va et vient glissière (pour personnel)
sürgülü kapı (açılır tip) için sol kanat (personel kapılı)
left door wing
Machinery
N M
entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée, eurl
tek ortaklı limitet şirket
one person limited liability undertaking
Economy
N F
personnel clé
temel personel
key personnel, key staff
Technical Office
N M
personnel médical
tıbbi personel
medical personnel
Medical
N M
total effectif
toplam personel
total personnel
Technical Office
N M
total des frais de personnel
toplam personel giderleri
total of personnel costs
Economy
bilanço
N M
auxiliaires fournisseurs et personnel de la comptabilité algérienne et ceux de la comptabilité turque
türk ve cezayir muhasebesine giren tedarikçi ve personel hesapları
Economy
N M
effectif local
yerel işgücü
local personnel
Technical Office
Adj.
personnel d'encadrement
yönetici personel
executive personnel, executive staff
Technical Office
N M
responsable personnel des projets etrangers
yurtdışı özlük işleri şefi
foreign projects personnel affairs chief
Technical Office
N M
agent personnel des projets étrangers
yurtdışı özlük işleri uzman yardımcısı
foreign projects personnel affairs agent
Technical Office
N M
service personnel des projets internationaux
yurtdışı personel işleri
foreign projects personnel affairs
Technical Office
Bölümler
N M
responsable personnel - projets internationaux
yurtdışı personel işleri şefi
foreign projects personnel affairs chief
Technical Office
N M
responsable service personnel pour les projets internationaux
yurtdışı personel işleri sorumlusu
foreign projects personnel affairs responsible
Technical Office
N M
Fr.porte battante vantail gauche (porte personnel)
Tr.açılır kapı sol kanat (personel kapılı)
En.
N F
Fr.enseignant-chercheur titulaire, enseignant
Tr.akademisyen, akademik personel
En.academician, academic personnel, academic staff
N M
Fr.panneau de signalisation - reservé au personnel de l'administration
Tr.bilgi levhası idare personeline ayrılmış alan
En.client staff only
trafik
N M
Fr.demande personnelle
Tr.bireysel başvuru
En.personal application
N F
Fr.apport personnel
Tr.bireysel iştirak (tutarı)
En.personal contribution
N M
Fr.faire son affaire personnelle
Tr.bizzat ilgilenmek
En.get involved personally
V
Fr.plongeur
Tr.bulaşıkçı
En.dishwasher (personnel)
N M
Fr.agent magasin
Tr.depo görevlisi, ambar görevlisi
En.warehouse personnel
N M
Fr.personnel direct
Tr.doğrudan üretime katılan personel, direktler
En.direct personnel, direct labor
N M
Fr.personnel indirect
Tr.doğrudan üretime katılmayan personel, endirektler
En.indirect personnel
N M
Fr.garnisseur
Tr.dolum görevlisi
En.filling personnel
N M
Fr.personnel de sécurité, agent de sécurité
Tr.güvenlik görevlisi
En.security personnel, security guard, security officer
N M
Fr.personnel hygiene et sécurité
Tr.hse personeli
En.hse agent
N M
Fr.agent administratif
Tr.idari işler personeli
En.administrative affairs personnel
N M
Fr.une forte habilété de persuasion avec bonnes relations interpersonnelles
Tr.ikna kabiliyeti yüksek, insan ilişkilerinde başarılı
En.be successful in human relationships, have strong powers of persuasion
N F
Fr.sans personnel
Tr.insansız
En.unmanned
elektrik
Prép.
Fr.dossier personnel des ouvriers
Tr.işçi özlük dosyası
En.personal files of workers
N M
Fr.mine antipersonnel
Tr.kara mayını
En.land mine, antipersonnel land mine
N F
Fr.agissant en mon nom personnel
Tr.kendi nam ve hesabıma
En.acting on my behalf
V
Fr.numéro d'identification personnel
Tr.kimlik numarası
En.personal identification number
N F
Fr.carnet d'adresses personnel
Tr.kişisel adres defteri
En.personal address book
N M
Fr.préoccupation relative à la protection des renseignements personnels
Tr.kişisel bilgilerin korunmasına dair endişeler
En.privacy concerns
N F
Fr.ordinateur personnel, pc
Tr.kişisel bilgisayar
En.personal computer
N M
Fr.effets personnels
Tr.kişisel eşyalar
En.personal effects
N M
Fr.mandat personnel
Tr.kişisel havale emri
En.personal money order
N M
Fr.maintenir une relation personnelle, entretenir des relations personnelles
Tr.kişisel ilişki tesisi
En.maintain personal relationship
V
Fr.caution personnelle
Tr.kişisel teminat, şahsi teminat
En.personal surety
N F
Fr.caution personnelle et solidaire
Tr.kişisel ve müteselsil kefalet
En.personal and joint guarantee
N F
Fr.campement
Tr.konaklama imkânları, konaklama, kamp yerleşimi
En.camp facilities for personnel
N M
Fr.liste de paie du personnel, bordereau de paye
Tr.maaş bordrosu, ücret bordrosu
En.payroll, paylist
N F
Fr.personnel professionnel
Tr.meslek elemanı
En.professional staff
N M
Fr.CV du personnel proposé
Tr.önerilen personelin özgeçmişi
En.resume of proposed personnel
N M
Fr.flux de personnel
Tr.personel akışları
En.personnel flows
N M
Fr.recrutement de personnel
Tr.personel alımı
En.personnel recruitment
N M
Fr.administrateur du personnel
Tr.personel amiri
En.personnel chief
N M
Fr.fiche de civilité
Tr.personel bilgi formu
En.personnel information form
N F
Fr.charges de personnel
Tr.personel giderleri
En.salaries
bilanço
N F
Fr.poche d'air personnel
Tr.personel hava kilidi (pal)
En.personnel air lock (pal)
N F
Fr.liste du personnel, liste des moyens humains, état de personnel, tableau des effectifs
Tr.personel listesi
En.personnel list, staff list
N F
Fr.dépenses de personnel
Tr.personel masrafları
En.staff expenses, personnel expenses
N F
Fr.numéro de matricule
Tr.personel numarası
En.personnel number
N F
Fr.frais de personnel
Tr.personel ödemeleri
En.personnel costs
bilanço
N MP
Fr.service personnel
Tr.personel servis
En.personnel service
N M
Fr.plan de gestion des expéditions de personnel
Tr.personel sevk organizasyonu
En.organization of expedition of personnel
N M
Fr.roulement de personnel
Tr.personel sirkülasyonu, personel işten ayrılma oranı
En.voluntary turnover
N M
Fr.agent personnel
Tr.personel sorumlusu
En.personnel agent
N M
Fr.charges de personnel
Tr.personel ücretleri
En.personnel expenses
N F
Fr.personnel sanitaire
Tr.sağlık personeli
En.health personnel
N M
Fr.droit personnel
Tr.şahsi hak
En.personal right
N M
Fr.responsabilité personnelle
Tr.şahsi sorumluluk
En.personal accountability
N F
Fr.loi personnelle
Tr.şahsın hukuku, kişiler hukuku
En.personal law
N F
Fr.maquettiste
Tr.sayfa düzeni yapan kişi
En.layout personnel
N M
Fr.notification de mobilisation de personnel
Tr.sefer görev emri tebliği
En.notification of mobilization of personnel
N F
Fr.mini-bus embauche (15 places)
Tr.servis aracı (minibüs tipi) (15 kişilik)
En.minibus for personnel transport (15 seats)
N M
Fr.bus embauche (45 places)
Tr.servis aracı (otobüs tipi) (45 kişilik)
En.bus for personnel transport (45 seats)
N M
Fr.personnel de sondage
Tr.sondaj personeli
En.drilling personnel
N M
Fr.battant de porte main droite type porte va et vient glissière (pour personnel)
Tr.sürgülü kapı (açılır tip) için sağ kanat
En.right door wing
N M
Fr.battant de porte main gauche type porte va et vient glissière (pour personnel)
Tr.sürgülü kapı (açılır tip) için sol kanat (personel kapılı)
En.left door wing
N M
Fr.entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée, eurl
Tr.tek ortaklı limitet şirket
En.one person limited liability undertaking
N F
Fr.personnel clé
Tr.temel personel
En.key personnel, key staff
N M
Fr.personnel médical
Tr.tıbbi personel
En.medical personnel
N M
Fr.total effectif
Tr.toplam personel
En.total personnel
N M
Fr.total des frais de personnel
Tr.toplam personel giderleri
En.total of personnel costs
bilanço
N M
Fr.auxiliaires fournisseurs et personnel de la comptabilité algérienne et ceux de la comptabilité turque
Tr.türk ve cezayir muhasebesine giren tedarikçi ve personel hesapları
En.
N M
Fr.effectif local
Tr.yerel işgücü
En.local personnel
Adj.
Fr.personnel d'encadrement
Tr.yönetici personel
En.executive personnel, executive staff
N M
Fr.responsable personnel des projets etrangers
Tr.yurtdışı özlük işleri şefi
En.foreign projects personnel affairs chief
N M
Fr.agent personnel des projets étrangers
Tr.yurtdışı özlük işleri uzman yardımcısı
En.foreign projects personnel affairs agent
N M
Fr.service personnel des projets internationaux
Tr.yurtdışı personel işleri
En.foreign projects personnel affairs
Bölümler
N M
Fr.responsable personnel - projets internationaux
Tr.yurtdışı personel işleri şefi
En.foreign projects personnel affairs chief
N M
Fr.responsable service personnel pour les projets internationaux
Tr.yurtdışı personel işleri sorumlusu
En.foreign projects personnel affairs responsible
N M



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

fulfil the commitments
foundation drawing
debugging
negotiated contract after bidding
off-road vehicle
general directorate of the council of higher education
profitability lever, profitability gain
detached section
athlete
property insurance
feeder connection
red dot
test specimen
inoperant
simplification