Teknik Terminoloji

Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us

Français ☰

Translation of Note

French Turkish English Technical Dictionary

Exact Match 1

French

Turkish

English

Category

kısa not, yazı

Various

N F

Fr.mention

Tr.kısa not, yazı

En.note

N F

Partial Match 107

French

Turkish

English

Category

note de clarification

açıklama notu

clarification note

Technical Office

N F

note explicative

Legal

N F

note explicative

açıklayıcı belge

Technical Office

N F

avoir, note de crédit

Economy

V

alacak dekontu, alacak belgesi

Economy

V

effet à recevoir

alacak senetleri

notes receivable

Economy

N M

aluminothermique

Materials

Adj.

moyens matériels pour soudure aluminothermique

alüminotermik kaynak için gereken malzemeler ve ekipman

thermit welding material and equipment

Engineering Structures

N M

réception au magasin

warehouse entry note

Technical Office

N F

acquit à caution

antrepo belgesi

Economy

N M

soudure aluminothermique de raccord

bağlantı için alüminotermik kaynak

thermit welding of joints

Technical Office

N F

billet de banque

Economy

N M

note de calcul sur les éléments en béton armé

betonarme hesabı

structural calculation of reinforced concrete elements

Technical Office

N F

feuille d'information, note d'information

information sheet

Legal

N M

notice d'information

bilgi kılavuzu

Economy

N F

note d'information

information note

Technical Office

N F

prendre note de qqch

bir şeyi not etmek, not düşmek

Various

V

Economy

N F

effets à payer

borç senetleri

Economy

N M

memorandum, invoice, note, list

Various

N M

note d'honoraire

danışmanlık ücreti

fee note, bill of costs

Economy

avukatlık/danışmanlık ücretleri

N F

note de débours

disbursement account

Economy

N F

leather notebook

Various

N M

notes de lecture

Various

N FP

note de calcul justificative

destekleyici hesap raporu

supporting calculation note

Technical Office

N F

ordinateur bloc-notes

dizüstü bilgisayar, defter bilgisayar

notebook computer

IT

N M

düzeltme yazısı

rectifying note, corrector, correcting note

Economy

Adj.

mention manuscrite

el yazısı ile yazılmış ibare

handwritten note

Various

N F

billet à ordre

emre yazılı borç senedi

promissory note

Economy

N M

billet à ordre

emre yazılı senet

promissory note

Economy

N M

émission de pièces et billets en euros

euro banknotların basımı

issuance of euro banknotes

Economy

N F

acquit-à-caution, acquit à caution

geçiş belgesi, geçiş izni

bond note, transit bond, permit

Legal

N M

note d'organisation générale (nog)

genel organizasyon notu

general organization rapport

Technical Office

Firmanın yapacağı her şey

N F

gider bildirim formu, gider pusulası

expense declaration form

Engineering Structures

N F

Technical Office

N F

fiche d'observation, fo

gözlem fişi, yorum fişi

observation note

Technical Office

N F

note de sécurité

Technical Office

N F

note de justification de la structure de voie

hat yapısı kontrol raporu

track structure justification report

Technical Office

N F

lettre de transport aérien

hava konşimentosu

air consignment note

Economy

N F

hesap cetveli, hesap raporu

calculation report, calculation note

Technical Office

N F

note d'opération

short form prospectus

Economy

N F

note justificative

kanıtlayıcı rapor

justificative report

Technical Office

N F

note de décision

decision report

Technical Office

N F

katip, noter yardımcısı

Legal

N M

note de calcul de soudage

welding calculation

Technical Office

N F

note for guidance

Medical

notice explicative

kısa tanıtım yazısı

information note

Legal

N F

sac de transport pour ordinateur portable

laptop taşıma çantası

notebook case, laptop bag

Various

N M

notes sur les états financiers

mali tablo dipnotları

notes to the financial statements

Economy

N FP

note de service

muhtıra, zabıt

Economy

N F

centre de recherche nano-technologique

nanoteknoloji merkezi

nanotechnology research center

Technical Office

N M

nota, nota bene (nb) (latin), notez bien

nota bene, note

Various

N M

bloc-notes, blocs-notes

not defteri, bloknot

Various

N M

not düşmek, not almak

Various

V

prendre acte de

not etmek, bir yana kaydetmek, göz önünde tutmak

Legal

V

not etmek, not düşmek, belirtmek, ayrıca ifade etmek

indicate, show, mention, state, note

Various

V

huissier de justice

noter (mahkeme tarafından atanan resmi şahit)

Legal

V

déclaration notariée

noter beyannamesi

notary statement

Legal

frais de notaire

noter harçları

notary public charges

Economy

N MP

frais de notaire

noter masrafları

Legal

N MP

protocole de groupement authentifié auprès d'un notaire

noter onaylı ortaklık protokolü

consortium agreement (or jv agreement) certified by notary public

Technical Office

N M

acte sous seing privé

noter onaysız belge, noter tasdiki olmayan belge

private agreement, private document

Economy

örneğin bir sözleşme için, iki tarafça imzalanmış belge; noter tasdikli olanlara göre resmiyet seviyesi daha düşüktür

N M

noter tarafından onaylanmak, noter tasdiki

Legal

V

authentification par acte notarié

noter tasdiki yaptırma, noter onayı alma

notary certification

Legal

N F

acte de notaire, acte notarié, acte notarial

noter tasdikli belge, noter onaylı belge, noter belgesi

notarial deed, notarial deed, notary certified deed

Legal

N M

notaire délégué, notaire adjoint

Legal

N M

noter'den tasdikli, noter tasdikli

notarized, notary certified

Legal

Adj.

soudure aluminothermique de profils

profillerin alüminotermik kaynağı

thermit welding of profiles

Technical Office

iki ray profilinin arasına alüminyum bir parça koyarak yapılan kaynak işlemi

N F

fiche de projet

proje föyü, tanıtım föyü

project presentation note

Technical Office

N F

note de cadrage

proje taslağı

project outline

Technical Office

N F

kit de soudure aluminothermique pour rails

raylar için alüminotermik kaynak seti

thermit welding set for rails

Machinery

N M

note de réglage

reglaj (tesviye) notu

Machinery

demiryolu

N F

sağlık sertifikası, sağlık belgesi

Economy

N F

saptama, tespit

note, record, fixing, determination

Various

N F

saymak, sayım yapmak

take stock of sth, take note of sth

Technical Office

V

note de mise à jour

son sürüm açıklamaları

IT

N F

cahier à bande spirale

spiralli defter

wirebound notebook

Various

N M

cahier à reliure helicoidale

spiral notebook, spiral bound book

Technical Office

N M

note de calcul, étude de génie civil

static calculations

Technical Office

N F

note de calcul génie civil

statik hesap raporu

static calculation report

Technical Office

N F

tenir le registre de, noter, enregistrer

takip etmek, izlemek, peşini sürmek

Various

V

note circulaire

Technical Office

N F

note descriptive

tanımlayıcı yazı

descriptive document

Various

N F

notes de présentation ou d'éditions

tanıtıcı doküman ve ilanlar

Various

N FP

note de présentation

tanıtım yazısı

presentation document

Various

N F

notes explicatives du tarif

tarife izahnamesi

explanatory notes of tariff

Economy

N FP

note de dimensionnement

tasarım raporu

dimensionning report

Technical Office

N F

mémoire technique

technical note, report

Technical Office

N M

technical report

Technical Office

N F

cahier à reliure hélicoidale

spiral note book

Various

N M

cahier en cuir à liage par piqûre

termo deri defter (dikişli)

leather stitched notebook

Machinery

N M

cahier en cuir à bande spirale

termo deri defter (spiralli)

leather spiral notebook

Machinery

N M

bordereau de livraison

Economy

N M

bon de livraison

delivery form, delivery note

Various

N M

remarquer, faire des observations, commenter

tespit etmek, fark etmek, gözlemlemek, yorumlamak, yorum yapmak, gözlemlerde bulunmak, not düşmek

notice, note, remark, observe

Various

V

note de calcul sur la profondeur d'encastrement des panneaux de signalisation routière

trafik levhası gömülme derinliği hesabı

Engineering Structures

N F

description du relevé des notes

transkript açıklaması, not dökümü açıklaması

transcript explanation

Various

N F

usulünce not edildi

Technical Office

Adv.

uyarı, eleştiri, not, gözlem, yorum

Various

N F

uygundur belgesi

acceptance note

Technical Office

N M

dépôts à terme et pensions sur titres

vadeli mevduatlar ve geri alım anlaşmaları (not 19)

time deposits and repurchase agreements (note 19)

Economy

N MP

arrival notice, arrival note

Technical Office

N M

Materials

V

note de calcul des structures

yapısal tasarım raporu

structural design report

Technical Office

hesap raporu

N F

papillon adhésif

yapışkanlı kağıt

post-it, sticky note

Machinery

N M

note d'information pour les investisseurs

yatırımcı bilgi formu

investor information form

Economy

N F

yazı, not, belge

Various

N M

Fr.note de clarification

Tr.açıklama notu

En.clarification note

N F

Fr.note explicative

Tr.açıklamalar

En.guidance note

N F

Fr.note explicative

Tr.açıklayıcı belge

En.explanation

N F

Fr.avoir, note de crédit

Tr.alacak dekontu

En.credit note

V

Fr.avoir fiscal

Tr.alacak dekontu, alacak belgesi

En.credit note

V

Fr.effet à recevoir

Tr.alacak senetleri

En.notes receivable

N M

Fr.aluminothermique

Tr.alüminotermik

En.aluminotermic

Adj.

Fr.moyens matériels pour soudure aluminothermique

Tr.alüminotermik kaynak için gereken malzemeler ve ekipman

En.thermit welding material and equipment

N M

Fr.réception au magasin

Tr.ambar giriş

En.warehouse entry note

N F

Fr.acquit à caution

Tr.antrepo belgesi

En.bond note

N M

Fr.soudure aluminothermique de raccord

Tr.bağlantı için alüminotermik kaynak

En.thermit welding of joints

N F

Fr.billet de banque

Tr.banknot

En.banknote

N M

Fr.note de calcul sur les éléments en béton armé

Tr.betonarme hesabı

En.structural calculation of reinforced concrete elements

N F

Fr.feuille d'information, note d'information

Tr.bilgi formu

En.information sheet

N M

Fr.notice d'information

Tr.bilgi kılavuzu

En.briefing note

N F

Fr.note d'information

Tr.bilgi notu

En.information note

N F

Fr.prendre note de qqch

Tr.bir şeyi not etmek, not düşmek

En.take note of

V

Fr.note de débit

Tr.borç dekontu

En.debit note

N F

Fr.effets à payer

Tr.borç senetleri

En.notes payables

N M

Fr.bordereau

Tr.bordro

En.memorandum, invoice, note, list

N M

Fr.note d'honoraire

Tr.danışmanlık ücreti

En.fee note, bill of costs

avukatlık/danışmanlık ücretleri

N F

Fr.note de débours

Tr.dekont

En.disbursement account

N F

Fr.cahier en cuir

Tr.deri defter

En.leather notebook

N M

Fr.notes de lecture

Tr.ders notu

En.lecture notes

N FP

Fr.note de calcul justificative

Tr.destekleyici hesap raporu

En.supporting calculation note

N F

Fr.ordinateur bloc-notes

Tr.dizüstü bilgisayar, defter bilgisayar

En.notebook computer

N M

Fr.rectificatif

Tr.düzeltme yazısı

En.rectifying note, corrector, correcting note

Adj.

Fr.mention manuscrite

Tr.el yazısı ile yazılmış ibare

En.handwritten note

N F

Fr.billet à ordre

Tr.emre yazılı borç senedi

En.promissory note

N M

Fr.billet à ordre

Tr.emre yazılı senet

En.promissory note

N M

Fr.émission de pièces et billets en euros

Tr.euro banknotların basımı

En.issuance of euro banknotes

N F

Fr.acquit-à-caution, acquit à caution

Tr.geçiş belgesi, geçiş izni

En.bond note, transit bond, permit

N M

Fr.note d'organisation générale (nog)

Tr.genel organizasyon notu

En.general organization rapport

Firmanın yapacağı her şey

N F

Fr.note de frais

Tr.gider bildirim formu, gider pusulası

En.expense declaration form

N F

Fr.note de débit

Tr.gider makbuzu

En.charge ticket

N F

Fr.fiche d'observation, fo

Tr.gözlem fişi, yorum fişi

En.observation note

N F

Fr.note de sécurité

Tr.güvenlik notu

En.safety warning

N F

Fr.note de justification de la structure de voie

Tr.hat yapısı kontrol raporu

En.track structure justification report

N F

Fr.lettre de transport aérien

Tr.hava konşimentosu

En.air consignment note

N F

Fr.note de calcul

Tr.hesap cetveli, hesap raporu

En.calculation report, calculation note

N F

Fr.note d'opération

Tr.izahname

En.short form prospectus

N F

Fr.note justificative

Tr.kanıtlayıcı rapor

En.justificative report

N F

Fr.note de décision

Tr.karar raporu

En.decision report

N F

Fr.clerc

Tr.katip, noter yardımcısı

En.clerk

N M

Fr.note de calcul de soudage

Tr.kaynak hesabı

En.welding calculation

N F

Fr.

Tr.kılavuz notu

En.note for guidance

Fr.notice explicative

Tr.kısa tanıtım yazısı

En.information note

N F

Fr.sac de transport pour ordinateur portable

Tr.laptop taşıma çantası

En.notebook case, laptop bag

N M

Fr.notes sur les états financiers

Tr.mali tablo dipnotları

En.notes to the financial statements

N FP

Fr.note de service

Tr.muhtıra, zabıt

En.memorandum

N F

Fr.centre de recherche nano-technologique

Tr.nanoteknoloji merkezi

En.nanotechnology research center

N M

Fr.nota, nota bene (nb) (latin), notez bien

Tr.not

En.nota bene, note

N M

Fr.bloc-notes, blocs-notes

Tr.not defteri, bloknot

En.notepad

N M

Fr.noter

Tr.not düşmek, not almak

En.note down

V

Fr.prendre acte de

Tr.not etmek, bir yana kaydetmek, göz önünde tutmak

En.note, notice

V

Fr.dénoter

Tr.not etmek, not düşmek, belirtmek, ayrıca ifade etmek

En.indicate, show, mention, state, note

V

Fr.huissier de justice

Tr.noter (mahkeme tarafından atanan resmi şahit)

En.notary public

V

Fr.déclaration notariée

Tr.noter beyannamesi

En.notary statement

Fr.frais de notaire

Tr.noter harçları

En.notary public charges

N MP

Fr.frais de notaire

Tr.noter masrafları

En.notary fees

N MP

Fr.protocole de groupement authentifié auprès d'un notaire

Tr.noter onaylı ortaklık protokolü

En.consortium agreement (or jv agreement) certified by notary public

N M

Fr.acte sous seing privé

Tr.noter onaysız belge, noter tasdiki olmayan belge

En.private agreement, private document

örneğin bir sözleşme için, iki tarafça imzalanmış belge; noter tasdikli olanlara göre resmiyet seviyesi daha düşüktür

N M

Fr.notariser

Tr.noter tarafından onaylanmak, noter tasdiki

En.notarize

V

Fr.authentification par acte notarié

Tr.noter tasdiki yaptırma, noter onayı alma

En.notary certification

N F

Fr.acte de notaire, acte notarié, acte notarial

Tr.noter tasdikli belge, noter onaylı belge, noter belgesi

En.notarial deed, notarial deed, notary certified deed

N M

Fr.notaire délégué, notaire adjoint

Tr.noter vekili

En.deputy notary

N M

Fr.notarié

Tr.noter'den tasdikli, noter tasdikli

En.notarized, notary certified

Adj.

Fr.soudure aluminothermique de profils

Tr.profillerin alüminotermik kaynağı

En.thermit welding of profiles

iki ray profilinin arasına alüminyum bir parça koyarak yapılan kaynak işlemi

N F

Fr.fiche de projet

Tr.proje föyü, tanıtım föyü

En.project presentation note

N F

Fr.note de cadrage

Tr.proje taslağı

En.project outline

N F

Fr.kit de soudure aluminothermique pour rails

Tr.raylar için alüminotermik kaynak seti

En.thermit welding set for rails

N M

Fr.note de réglage

Tr.reglaj (tesviye) notu

En.levelling note

demiryolu

N F

Fr.note de santé

Tr.sağlık sertifikası, sağlık belgesi

En.bill of health

N F

Fr.constation

Tr.saptama, tespit

En.note, record, fixing, determination

N F

Fr.recenser

Tr.saymak, sayım yapmak

En.take stock of sth, take note of sth

V

Fr.note de mise à jour

Tr.son sürüm açıklamaları

En.release note

N F

Fr.cahier à bande spirale

Tr.spiralli defter

En.wirebound notebook

N M

Fr.cahier à reliure helicoidale

Tr.spralli defter

En.spiral notebook, spiral bound book

N M

Fr.note de calcul, étude de génie civil

Tr.statik hesap

En.static calculations

N F

Fr.note de calcul génie civil

Tr.statik hesap raporu

En.static calculation report

N F

Fr.tenir le registre de, noter, enregistrer

Tr.takip etmek, izlemek, peşini sürmek

En.keep record of

V

Fr.note circulaire

Tr.tamim, genelge

En.circular note

N F

Fr.note descriptive

Tr.tanımlayıcı yazı

En.descriptive document

N F

Fr.notes de présentation ou d'éditions

Tr.tanıtıcı doküman ve ilanlar

En.presentations

N FP

Fr.note de présentation

Tr.tanıtım yazısı

En.presentation document

N F

Fr.notes explicatives du tarif

Tr.tarife izahnamesi

En.explanatory notes of tariff

N FP

Fr.note de dimensionnement

Tr.tasarım raporu

En.dimensionning report

N F

Fr.mémoire technique

Tr.teknik not

En.technical note, report

N M

Fr.note technique

Tr.teknik rapor

En.technical report

N F

Fr.cahier à reliure hélicoidale

Tr.telli defter

En.spiral note book

N M

Fr.cahier en cuir à liage par piqûre

Tr.termo deri defter (dikişli)

En.leather stitched notebook

N M

Fr.cahier en cuir à bande spirale

Tr.termo deri defter (spiralli)

En.leather spiral notebook

N M

Fr.bordereau de livraison

Tr.teslim belgesi

En.delivery note

N M

Fr.bon de livraison

Tr.teslimat fişi

En.delivery form, delivery note

N M

Fr.remarquer, faire des observations, commenter

Tr.tespit etmek, fark etmek, gözlemlemek, yorumlamak, yorum yapmak, gözlemlerde bulunmak, not düşmek

En.notice, note, remark, observe

V

Fr.note de calcul sur la profondeur d'encastrement des panneaux de signalisation routière

Tr.trafik levhası gömülme derinliği hesabı

En.

N F

Fr.description du relevé des notes

Tr.transkript açıklaması, not dökümü açıklaması

En.transcript explanation

N F

Fr.dûment noté

Tr.usulünce not edildi

En.duly noted

Adv.

Fr.remarque

Tr.uyarı, eleştiri, not, gözlem, yorum

En.remark, note

N F

Fr.avis conforme

Tr.uygundur belgesi

En.acceptance note

N M

Fr.dépôts à terme et pensions sur titres

Tr.vadeli mevduatlar ve geri alım anlaşmaları (not 19)

En.time deposits and repurchase agreements (note 19)

N MP

Fr.avis d'arrivee

Tr.varış senedi

En.arrival notice, arrival note

N M

Fr.clignoter

Tr.yanıp sönmek

En.flash, blink

V

Fr.note de calcul des structures

Tr.yapısal tasarım raporu

En.structural design report

hesap raporu

N F

Fr.papillon adhésif

Tr.yapışkanlı kağıt

En.post-it, sticky note

N M

Fr.note d'information pour les investisseurs

Tr.yatırımcı bilgi formu

En.investor information form

N F

Fr.mémoire

Tr.yazı, not, belge

En.document, note

N M

Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)

Abbreviation	French
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.

Recently Added Words

fulfil the commitments

foundation drawing

debugging

negotiated contract after bidding

off-road vehicle

general directorate of the council of higher education

profitability lever, profitability gain

detached section

athlete

property insurance

feeder connection

red dot

test specimen

inoperant

simplification