Teknik Terminoloji

Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us

Français ☰

Translation of Nom

French Turkish English Technical Dictionary

Partial Match 235

French

Turkish

English

Category

conseil des ministres de finance et d'économie de l'ue (ecofin)

ab maliye ve ekonomi bakanları konseyi

council of the ministers of finance and economy of the eu (ecofin council)

Politics

N M

bloc autonome d'éclairage de sécurité, baes

acil durum aydınlatma ışığı

emergency lighting unit

Machinery

N M

bloc autonome portatif individuel

acil durum taşınabilir kişisel aydınlatma cihazı

emergency individual portable lighting

Engineering Structures

N M

Various

N M

faisant affaire sous le nom

adı altında iştigal eden

doing business as

Technical Office

V

Legal

N F

Various

Prép.

adlandırma, isimlendirme, isim verme

Technical Office

N M

système de noms de domaine

alan adı sistemi

domain name system

IT

N M

adresse internet, nom d'hôte

ana bilgisayar adı

IT

N F

puissance nominale

Machinery

N F

Medical

N F

Technical Office

V

espace économique européen (eee)

avrupa ekonomi bölgesi

european economic area (eea)

Economy

N M

espace économique européen

avrupa ekonomik bölgesi

european economic area

Medical

N M

autonome, indépendant

IT

Adj.

essais autonomes

bağımsız testler

stand alone tests (sat)

Technical Office

N M

basınç göstergesi

Miscellaneous

N M

basınç ölçer

Medical

N M

pression nominale

basınç sınıfı

pressure rating

Engineering Structures

N F

union économique et monétaire ouest-africaine (uemoa)

batı afrika ekonomik ve parasal birliği

west african economic and monetary union

Politics

N F

économie fondée sur le savoir, économie de la connaissance, économie du savoir

bilgiye dayalı (bilgi tabanlı) ekonomi

knowledge base economy, knowledge based economy

Economy

N F

un certain nombre de, certaines

bir dizi, birkaç

Various

se permettre de f qqch

bir şey yapmayı karşılayabilmek (ekonomik olarak)

afford to do sth

Various

V

birini bir yere bir göreve atamak, tayin etmek

designate, nominate

Various

V

bouchon de tuyau gonflable - diamètre nominal

boru tıkama balonu-anma çapı

Machinery

N M

manche ergonomique

bükümlü şaft, ergonomik sap

Machinery

N M

dénommé ci-après le cocontractant

buradan itibaren yüklenici olarak tabir edilen

hereinafter referred to as the contractor

Legal

V

nomenclature budgétaire

bütçe kataloğu

Economy

N F

pérennisation de la croissance

büyümenin devamı

sustainable growth, sustainable economic growth

Economy

N F

nombre des jours non travaillés

çalışılmayan gün sayısı

days away from work

Medical

N M

mémoire vive d'anomalies

keep alive memory

Machinery

N M

nombre et emplacement des essieux à roues jumelées

çift tekerlekli dingil sayısı ve yeri

number and position of axles with twin wheels

Machinery

N M

number of waves

Miscellaneous

N M

institut nationale de la statistique et des études économiques (insee)

die (devlet istatistik enstitüsü)

state institute of statistics

Politics

N M

nombre d'essieux et de roues

dingil ve tekerlek sayısı

number of axles and wheels

Machinery

N M

dış ekonomik faaliyet mal nomenklatürü

foreign economic activity commodity nomenclature

Economy

comité de rélations économiques extérieures

dış ekonomik ilişkiler kurulu (deik deik)

foreign economic relations board

Politics

N M

conseil des relations économiques étrangères

dış ekonomik ilişkiler kurulu, deik

foreign economic relations board

Economy

N M

durée de vie nominale

dizayn ömrü, tasarım ömrü

Technical Office

N F

manomètre de gaz

doğalgaz manometresi

Machinery

N M

anomalie cogénitale

doğuştan gelen anormallik

congenital anomaly

Legal

N F

nombre de cycles

döngü sayısı

number of cycles

Machinery

N M

nombre des cycles

döngü sayısı

number of cycles

IT

N M

IT

N M

codes d'anomalies, moteur en marche

düğme açık morot çalışıyor

key on engine running

Machinery

N M

codes d'anomalies, moteur à l'arrêt

düğme açık motor kapalı

key on engine off

Machinery

N M

forum économique mondial

dünya ekonomik forumu

world economic forum, wef

Economy

N M

eğim göstergesi-terazi

inclination indicator

Machinery

N M

Machinery

N M

inclinometre à laser numérique

eğim ölçer dijital lazerli

digital laser inclinometer

Machinery

N M

eğim ölçer, inclinometer

Earthworks

N M

ministère de l'économie

ekonomi bakanlığı

ministry of economy

Economy

N M

ministère du développement economique

ekonomi kalkınma bakanlığı

ministry of economy and development

Politics

N M

comité économique et financier

ekonomi ve maliye komitesi

economic and financial committee (efc)

Economy

N M

infrastructure économique

ekonomik altyapı

economic infrastructure

Economy

N F

ekonomik anlamda zora sokmak, zor bir duruma sokmak

Technical Office

V

instruments économiques

ekonomik araçlar

economic instruments (environmental protection policy)

Economy

N M

institut de recherche économique (ifo)

ekonomik araştırma enstitüsü (ifo)

institute for economic research (ifo)

Economy

N M

institut de recherche économique

ekonomik araştırma enstitüsü ifo

institute for economic research

Economy

N M

convergence économique

ekonomik birlik, ortaklık, yakınsama

economic convergence

Economy

N F

initiative pour la croissance et l'emploi

ekonomik büyüme ve istihdam girişimi

initiative for growth and employment

Economy

N F

groupement d'intérêt économique, gie, jv

ekonomik çıkar grubu, jv

joint venture (jv), economic interest group (eig)

Economy

N M

balance économique

economic balance

Economy

N F

situation économique

economic standing

Economy

N F

doctrine de la substance économique

ekonomik esas doktrini

economic substance doctrine

Economy

N M

régime économique

ekonomik etkili gümrük rejimi

customs regime with economic impact

Economy

N M

indicateur économique

ekonomik gösterge

economic indicator

Economy

N M

ocde (organisation de coopération et développement économiques)

ekonomik işbirliği ve kalkınma örgütü (oecd)

oecd (organization for economic cooperation and development)

Economy

N F

ekonomik işbirliği ve kalkınma teşkilatı yüksek üretim hacmi

organisation for economic co-operation and development high production volume

Medical

taux de croissance économique

ekonomik kalkınma hızı

economic developpement rate

Economy

N M

crise économique

economic crisis

Economy

N F

coût de revient economique (cre)

ekonomik maliyet fiyatı

economic production cost

Economy

N M

recensement économique

ekonomik sayım

economic census

Technical Office

N M

résultats économiques et financiers

ekonomik ve finansal sonuçlar

economic performance and financial results

Economy

N M

direction générale des affaires économiques et financières

ekonomik ve mali işler genel müdürlüğü

directorate general for economic and financial affairs

Economy

N F

union économique et monétaire

ekonomik ve parasal birlik (epb)

economic and monetary union (emu)

Economy

N F

cohésion économique et sociale

ekonomik ve sosyal kaynaşma

economic and social cohesion

Economy

N F

comité economique et social

ekonomik ve sosyal komite

economic and social committee

Economy

N M

économiseur d'écran

IT

N M

dimension nominale supérieure du plus gros granulat

en büyük agrega boyutu

largest nominal maximum aggregate size

Technical Office

N F

nombre le plus probable

en olası sayı

most probable number

Medical

N M

économie d'énergie

enerji tasarrufu

IT

N F

Technical Office

Adj.

pince érgonomique

ergonomik pense

ergonomic pliers

Machinery

N F

farmakoekonomik değerlendirme

pharmacoeconomic evaluation

Medical

hrs.supp soixante cinq pourcent nombre

fazla mesai yüzde yetmiş beş adet

overtime seventy five percent

Economy

bordro

N F

opérateur économique

economic operator

Various

N M

nombre de photons

number of photons

Miscellaneous

N M

économiseur de gaz

gaz ekonomizörü

Machinery

N M

nom de fichier erroné

geçersiz dosya adı

invalid file name, (bad file name)

IT

N M

manomètre avec sortie inférieure, avec glycérine

gliserinli alttan çıkış manometre

manometer with glycerin lower exit

Machinery

N M

régulateur à air avec manomètre encastré

gömme manometreli hava regülatörü

air regulator with embedded manometer

Machinery

N M

gürültü ölçüm cihazı

sonometer, sound level meter

Machinery

N M

nombre des patients

number of subjects

Medical

N M

aéromètre, avec manomètre, avec tige de piquage et règle à araser, et une pissette

hava ölçer, manometreli, düzeltme bıçağı, şişleme çubuğu, piset

Quality - Laboratory

N M

pompe à graisse pneumatique

havalı gres pompası, pnömatik gres pompası

pneumatic grease pump

Machinery

N F

amortissement de la valeur nominale des actions

hisselerin nominal değerinin amortismanı

depreciation of the nominal value of shares

Economy

N M

autonomie du droit administratif

idare hukukunun özerkliği

autonomy of the public law

Legal

N F

iki varsayımlı kural

Quality - Laboratory

N F

IT

N M

manomètre double

ikiz manometre, çift manometre

Machinery

N M

Various

Adj.

cycle économique

Economy

N M

commerce et economie

business and economy

IT

N M

liste nominative

nominative list

Technical Office

N F

liste nominative

nominative list

Technical Office

N F

nom du projet, désignation du projet

işin adı, projenin adı

name of project

Technical Office

N M

action nominative

isme yazılı hisse senedi

registered share, registered stock

Economy

N F

actionnaire inscrit au nominatif

ismi kayıtlı hissedar

nominated shareholder

Legal

N M

comme son nom l'indique

isminden de anlaşılabileceği gibi

Various

La couche de forme, comme son nom l'indique, est une couche mise en œuvre au dessus de la partie supérieure du terrassement (PST).

Adv.

taux nominal de tva

itibari kdv oranı

nominal tax rate

Economy

N M

itibari, önemsiz, nominal, sembolik, göstermelik, düşük

Various

Adj.

iyice bozmak, daha da bozmak, bir sorunu kızıştırmak

Various

V

manomètre à cadran

kadranlı mikrometre

Machinery

N M

entreprise publique économique (epe)

kamu iktisadi teşekkülü, kamu iktisadi teşebbüsü (kit)

state-owned enterprise soe

Economy

N F

nombre complexe

karmaşık sayı

IT

N M

caem (conseil d'assistance économique mutuelle)

karşılıklı ekonomik yardım konseyi

comecon (the council for mutual economic cooperation)

Economy

N M

katı, sertlik, çetinlik, sıkılık, ağırbaşlı sadelik, (ekonomi) kemer sıkma, sıkı önlemler alma

Economy

N F

personne autonome

kendi kendini idare eden kişi

self-directed people

Economy

N F

agissant en mon nom personnel

kendi nam ve hesabıma

acting on my behalf

Technical Office

V

nombre fractionnaire

fractional number

IT

N M

dénommé en brèf

kısaca şu şekilde tabir edilen

briefly referred to as

Various

Adj.

nom de jeune fille

kızlık soyadı

Technical Office

N M

société en nom collectif

kolektif şirket

general partnership

Economy

N F

nombre de places assises

koltuk sayısı

seating capacity

Machinery

N M

porte-nom led console double face

konsol tip çift yüzlü led aydınlatmalı isimlik

Machinery

N M

compteur d'émission

time out timer, tot

Miscellaneous

N M

chronomètre digital

kronometre, dijital

digital chronometer

Quality - Laboratory

N M

nom d'utilisateur

kullanıcı adı, kullanıcı ismi

IT

N M

pycnomètre à sable avec cône d'absorption des sable avec pilon

kum yoğunluk ölçer, kum absorpsiyon konisi ve tokmak ile birlikte

Quality - Laboratory

küçük laboratuvar ekipmanları

N M

Economy

para, tahvil ve hisse senetlerinin, üzerlerinde yazılı değere göre, her birimine verilen isimdir.

N F

nom de l'entreprise

Technical Office

N M

anomalie, défaut

kusur, uygunsuzluk, anormallik, olağandışılık

Technical Office

N F

inclinomètre du puits de forage

kuyu eğimölçer

borehole inclinometer

Earthworks

N M

gonfleur roues, avec manomètre, corps en plastique (gonfleur de pneus)

lastik şişirme tabancası monometreli plastik gövdeli

tire inflator, with manometer, with plastic body

Machinery

N M

nomenclature des produits / matériaux pour la construction des divers locaux / lieux dans le cadre du projet

list of materials

Technical Office

rega-fiyat farkı esasları

N F

indicateurs macroéconomics

makroekonomik göstergeler

macroeconomic indicators

Economy

N M

Quality - Laboratory

N M

hauteur manométrique

manometrik yükseklik

manometric head

Technical Office

N F

anomalie magnétique

manyetik anomali

magnetic anomaly

Miscellaneous

N F

nom de la marque

Economy

N M

metraj tablosu, malzeme listesi

classified list of materials, list of materials

Technical Office

N F

Medical

N M

produit semi-ouvré non-monomérique

monomerik olmayan ara madde

non-monomeric intermediate

Miscellaneous

N M

témoin d'anomalie

motor lamba kontrolü, arıza gösterge lambası, arıza lambası

check engine lamp, malfunction indicator lamp, mil

Machinery

N M

dénomination commune

mülkiyete konu olmayan isim

non-proprietary name

Medical

N F

zone économique exclusive (zee)

münhasır ekonomik bölge

exclusive economic zone (eez)

Economy

N F

au nom et au compte de qqn

nam ve hesabına

on behalf and account of

Technical Office

Prép.

faire réaliser qqch au nom et pour le compte de qqn

nam-ı hesabınıza yaptırılmak

where you will be liable for the costs

Various

V

action nominative

nama yazılı hisse senedi

registered share

Economy

N F

courant actif nominal

nominal aktif akım

rated ac, rated active current

Miscellaneous

N M

valeur nominale

nominal değer, anma değeri, itibari değer

IT

N F

méthode basée sur une courbure nominale

nominal eğriliğe dayalı yöntem

method based on nominal curvature

Technical Office

N F

Economy

N M

tension nominale

nominal gerilim

Miscellaneous

katener

N F

puissance nominale

nominal güç, anma gücü

Miscellaneous

N F

exploitation nominale, régime nominal d'exploitation

nominal işletme

nominal operation, nominal operating conditions

Engineering Structures

N F

méthode basée sur une rigidité nominale

nominal rijiditeye dayalı yöntem

method based on nominal stiffness

Technical Office

N F

rigidité nominale

nominal rijitlik

nominal stiffness

Technical Office

N F

tension nominale

nominal voltage

Miscellaneous

N F

sous-traitant désigné

nomine taşeron, atanmış taşeron

nominated subcontractor

Technical Office

N M

raccord d'essais pour manomètre avec joint torique

o-ringli basınç ölçüm test rakoru

manometer pressure test coupling with o-ring

Machinery

N M

olarak tanımlanmak

Legal

V

Various

avantages d'une économie d'échelle

ölçek ekonomisinin sağladığı yararlar

Economy

N M

agir en son nom ou pour son compte

onun adına ve hesabına

Legal

V

économie de taille moyenne

orta ölçekli ekonomi

medium sized economy

Economy

N F

nom du partenaire

name of partner

Economy

N M

nom collectif du groupement

partnership name

Technical Office

N M

Politics

N F

nombre de parts

number of shares

Economy

N F

raccord d'essais pour manomètre avec perflex

perflexli basınç ölçüm test rakoru

manometer pressure test coupling with perfex

Machinery

N M

programme d'aide communautaire aux pays d'europe centrale et orientale (phare)

phare (orta ve doğu avrupa ülkelerine topluluk yardımı programı)

phare (initially, poland and hungary: assistance for restructuring their economies) (new, programme of community aid to the countries of central and eastern europe)

Politics

N M

picnomètre en verre (type fiole), deux bouchons, à tube capillaire, avec entonnoir

piknometre (şişe tipi), çift ağızlı kapiler tüplü doldurma hunisi ile birlikte

Quality - Laboratory

N M

Machinery

N M

Technical Office

N M

pnömani (akciğer iltihabı)

Medical

N F

pnömatik aerobelt konveyör ve skrayper konveyör

pneumatic aerobelt conveyor and scraper conveyor

Machinery

actuateur pneumatique

pnömatik aktuatör

pneumatic actuator

Machinery

N M

actuateur pneumatique

pnömatik aktüatör

pneumatic actuator

Machinery

N M

raccord en coude pneumatique

pnömatik dirsek rakor

pneumatic connection part elbow

Machinery

N M

tête de remplissage pneumatique

pnömatik dolum başı

pneumatic filling head

Miscellaneous

N F

flexible pneumatique

pnömatik hortum

Machinery

N M

piston pneumatique

pnomatik piston

pneumatic piston

Machinery

N M

raccord pneumatique

pnömatik rakor

pneumatic connection part

Machinery

N M

cylindre pneumatique, compacteur pneumatique

pnömatik silindir

pneumatic cylinder

Machinery

N M

ensemble kit de réparation pour cylindre pneumatique

pnömatik silindir tamir takımı

pneumatic cylinder repair kit

Machinery

N M

raccord pneumatique de connexion type t

pnömatik t bağlantı rakoru

t type pneumatic connection coupling

Machinery

N M

raccord pneumatique type t

pnömatik te rakor

pneumatic coupling t type

Machinery

N M

raccord pneumatique type y

pnömatik y rakor

y type pneumatic coupling

Machinery

N M

huile pneumatique

Machinery

N F

Medical

N F

Technical Office

N M

saat, kronometre, zaman saati

Machinery

Mutfak işleri

N F

şahsım adına

Legal

N F

couvercle pneumatique cab

santral pnomatik kapak

plant pneumatic covering

Machinery

N M

sea sosyoekonomik analiz

socio-economic analysis (sea)

Medical

nombre des voyages

number of trips

Engineering Structures

N M

crue nominale, crue de calcul

sel tasarımlı

Earthworks

N F

sinomolgus maymunu böbrek hücreleri

cynomolgus monkey kidney cells

Medical

dénomination de la société

company name, trade name

Economy

N F

autonomie et survivance des dispositions contractuelles

sözleşme hükümlerinin bağımsızlığı ve kalıcılığı

severability and survival

Legal

N F

date, lieu et nombre d'exemplaires du contrat

sözleşmenin tanzim tarihi, yeri ve adedi

date, place and number of copy of the contract

Legal

N F

inclinomètre électronique

stabilaelektronik eğim ölçer ip

electronic inclinometer

Machinery

beton santrali

N M

économie durable et solidaire

sürdürülebilir ve yoğunlaştırılmış ekonomi

sustainable and inclusive economy

Economy

N F

nombre des postes de conduite

sürücü mahali sayısı

number of driving stations

Machinery

loco-vagon teknik özellikleri

N M

unité prévisions et situation économique

tahmin ve ekonomik durum birimi

unit forecasts and economic situation

Economy

N F

montant nominal

tahmini meblağ, nominal bedel

notional amount

Legal

N M

Miscellaneous

organizmaları sınıflara ayırmakla ilgili bilim

N F

garantie autonome

talep üzerine koşulsuz ödenen teminat

guarantee payable upon first demand

Technical Office

N F

dénomination sociale complète

tam adı unvanı

Technical Office

N F

entier, nombre entier, entier relatif

IT

V

tanrı aşkına, allah aşkına

in the name of god

Various

Prép.

faire des économies, économiser

save, economize

Technical Office

V

taux d'économie

tasarruf oranı

Economy

N M

fournir d'économie

tasarruf sağlamak

provide economy

Various

V

Economy

N F

pièce en t pied central pneumatique

te orta bacak pnömatik

t plug connector pneumatic

Machinery

N F

pièce en t automatique pneumatique

te otomatik pnömatik

t union (external therad)

Machinery

N F

montant nominal de référence

temel bir türev meblağ

notional principal amount

Economy

N M

manomètre osmose inverse

ters ozmos manometre

reverse osmosis manometer

Machinery

N M

code d'anomalie

teşhis güçlük kodu, arıza kodu

diagnostic trouble code

Machinery

N M

commission d'évaluation médicale et économique

tıbbi ve ekonomik değerlendirme komisyonu

medical and economic evaluation commission

Medical

N F

expédition en nombre, dépôt en nombre

IT

N F

clé dynomométrique

Machinery

N F

nombre des postes de travail

vardiya sayısı

number of shifts

Technical Office

N M

vanne pneumatique

ventil, pnömatik valf

pneumatic valve

Machinery

N F

régulateur manomètre filtre lubrificateur

yağ filtreli manometre regülatörü

manometer regulator with oil filter

Machinery

kompresörler hkk.

N M

personne interposée, prête-nom

yalancı temsilci, göstermelik temsilci

Legal

sahtekarlık amacıyla bir kişiyi temsilci gibi göstermek (olmamasına rağmen)

N F

porte-nom led horizontal double face

yatay tip çift yüzlü led aydınlatmalı isimlik

Machinery

N M

panier (nombre)

Economy

bordro

V

agir au nom de, agir pour

Legal

V

pycnomètre grand modèle col large pour densité granulats

yoğunluk ölçer büyük tip geniş yakalı agrega yoğunluğu için

Quality - Laboratory

küçük laboratuvar ekipmanları

N M

pycnomètre petit modèle 1000 ml col étroit pour densité sable

yoğunluk ölçer küçük tip 1000 ml dar yakalı kum yoğunluğu için

Quality - Laboratory

küçük laboratuvar ekipmanları

N M

Fr.conseil des ministres de finance et d'économie de l'ue (ecofin)

Tr.ab maliye ve ekonomi bakanları konseyi

En.council of the ministers of finance and economy of the eu (ecofin council)

N M

Fr.bloc autonome d'éclairage de sécurité, baes

Tr.acil durum aydınlatma ışığı

En.emergency lighting unit

N M

Fr.bloc autonome portatif individuel

Tr.acil durum taşınabilir kişisel aydınlatma cihazı

En.emergency individual portable lighting

N M

Fr.prénom

Tr.ad, isim

En.name

N M

Fr.faisant affaire sous le nom

Tr.adı altında iştigal eden

En.doing business as

V

Fr.en mon nom

Tr.adıma

En.in my name

N F

Fr.au nom de

Tr.adına

En.on behalf of

Prép.

Fr.nommage

Tr.adlandırma, isimlendirme, isim verme

En.naming

N M

Fr.système de noms de domaine

Tr.alan adı sistemi

En.domain name system

N M

Fr.adresse internet, nom d'hôte

Tr.ana bilgisayar adı

En.host name

N F

Fr.puissance nominale

Tr.anma gücü

En.rated capacity

N F

Fr.anomalie

Tr.anormallik

En.abnormality

N F

Fr.nominer

Tr.atanmak

En.nominate

V

Fr.espace économique européen (eee)

Tr.avrupa ekonomi bölgesi

En.european economic area (eea)

N M

Fr.espace économique européen

Tr.avrupa ekonomik bölgesi

En.european economic area

N M

Fr.autonome, indépendant

Tr.bağımsız

En.standalone

Adj.

Fr.essais autonomes

Tr.bağımsız testler

En.stand alone tests (sat)

N M

Fr.manomètre

Tr.basınç göstergesi

En.pressure gauge

N M

Fr.manomètre

Tr.basınç ölçer

En.manometer

N M

Fr.pression nominale

Tr.basınç sınıfı

En.pressure rating

N F

Fr.union économique et monétaire ouest-africaine (uemoa)

Tr.batı afrika ekonomik ve parasal birliği

En.west african economic and monetary union

N F

Fr.économie fondée sur le savoir, économie de la connaissance, économie du savoir

Tr.bilgiye dayalı (bilgi tabanlı) ekonomi

En.knowledge base economy, knowledge based economy

N F

Fr.un certain nombre de, certaines

Tr.bir dizi, birkaç

En.a number of

Fr.se permettre de f qqch

Tr.bir şey yapmayı karşılayabilmek (ekonomik olarak)

En.afford to do sth

V

Fr.installer

Tr.birini bir yere bir göreve atamak, tayin etmek

En.designate, nominate

V

Fr.bouchon de tuyau gonflable - diamètre nominal

Tr.boru tıkama balonu-anma çapı

En.

N M

Fr.manche ergonomique

Tr.bükümlü şaft, ergonomik sap

En.bent shaft

N M

Fr.dénommé ci-après le cocontractant

Tr.buradan itibaren yüklenici olarak tabir edilen

En.hereinafter referred to as the contractor

V

Fr.nomenclature budgétaire

Tr.bütçe kataloğu

En.

N F

Fr.pérennisation de la croissance

Tr.büyümenin devamı

En.sustainable growth, sustainable economic growth

N F

Fr.nombre des jours non travaillés

Tr.çalışılmayan gün sayısı

En.days away from work

N M

Fr.mémoire vive d'anomalies

Tr.canlı hafıza

En.keep alive memory

N M

Fr.nombre et emplacement des essieux à roues jumelées

Tr.çift tekerlekli dingil sayısı ve yeri

En.number and position of axles with twin wheels

N M

Fr.nombre d'ondes

Tr.dalga sayısı

En.number of waves

N M

Fr.institut nationale de la statistique et des études économiques (insee)

Tr.die (devlet istatistik enstitüsü)

En.state institute of statistics

N M

Fr.nombre d'essieux et de roues

Tr.dingil ve tekerlek sayısı

En.number of axles and wheels

N M

Fr.

Tr.dış ekonomik faaliyet mal nomenklatürü

En.foreign economic activity commodity nomenclature

Fr.comité de rélations économiques extérieures

Tr.dış ekonomik ilişkiler kurulu (deik deik)

En.foreign economic relations board

N M

Fr.conseil des relations économiques étrangères

Tr.dış ekonomik ilişkiler kurulu, deik

En.foreign economic relations board

N M

Fr.durée de vie nominale

Tr.dizayn ömrü, tasarım ömrü

En.design life

N F

Fr.manomètre de gaz

Tr.doğalgaz manometresi

En.gas manometer

N M

Fr.anomalie cogénitale

Tr.doğuştan gelen anormallik

En.congenital anomaly

N F

Fr.nombre de cycles

Tr.döngü sayısı

En.number of cycles

N M

Fr.nombre des cycles

Tr.döngü sayısı

En.number of cycles

N M

Fr.nom du fichier

Tr.dosya adı

En.file name

N M

Fr.codes d'anomalies, moteur en marche

Tr.düğme açık morot çalışıyor

En.key on engine running

N M

Fr.codes d'anomalies, moteur à l'arrêt

Tr.düğme açık motor kapalı

En.key on engine off

N M

Fr.forum économique mondial

Tr.dünya ekonomik forumu

En.world economic forum, wef

N M

Fr.inclinomètre

Tr.eğim göstergesi-terazi

En.inclination indicator

N M

Fr.clinomètre

Tr.eğim ölçer

En.tiltmeter

N M

Fr.inclinometre à laser numérique

Tr.eğim ölçer dijital lazerli

En.digital laser inclinometer

N M

Fr.inclinomètre

Tr.eğim ölçer, inclinometer

En.inclinometer

N M

Fr.ministère de l'économie

Tr.ekonomi bakanlığı

En.ministry of economy

N M

Fr.ministère du développement economique

Tr.ekonomi kalkınma bakanlığı

En.ministry of economy and development

N M

Fr.comité économique et financier

Tr.ekonomi ve maliye komitesi

En.economic and financial committee (efc)

N M

Fr.infrastructure économique

Tr.ekonomik altyapı

En.economic infrastructure

N F

Fr.grever

Tr.ekonomik anlamda zora sokmak, zor bir duruma sokmak

En.encumber

V

Fr.instruments économiques

Tr.ekonomik araçlar

En.economic instruments (environmental protection policy)

N M

Fr.institut de recherche économique (ifo)

Tr.ekonomik araştırma enstitüsü (ifo)

En.institute for economic research (ifo)

N M

Fr.institut de recherche économique

Tr.ekonomik araştırma enstitüsü ifo

En.institute for economic research

N M

Fr.convergence économique

Tr.ekonomik birlik, ortaklık, yakınsama

En.economic convergence

N F

Fr.initiative pour la croissance et l'emploi

Tr.ekonomik büyüme ve istihdam girişimi

En.initiative for growth and employment

N F

Fr.groupement d'intérêt économique, gie, jv

Tr.ekonomik çıkar grubu, jv

En.joint venture (jv), economic interest group (eig)

N M

Fr.balance économique

Tr.ekonomik denge

En.economic balance

N F

Fr.situation économique

Tr.ekonomik durum

En.economic standing

N F

Fr.doctrine de la substance économique

Tr.ekonomik esas doktrini

En.economic substance doctrine

N M

Fr.régime économique

Tr.ekonomik etkili gümrük rejimi

En.customs regime with economic impact

N M

Fr.indicateur économique

Tr.ekonomik gösterge

En.economic indicator

N M

Fr.ocde (organisation de coopération et développement économiques)

Tr.ekonomik işbirliği ve kalkınma örgütü (oecd)

En.oecd (organization for economic cooperation and development)

N F

Fr.

Tr.ekonomik işbirliği ve kalkınma teşkilatı yüksek üretim hacmi

En.organisation for economic co-operation and development high production volume

Fr.taux de croissance économique

Tr.ekonomik kalkınma hızı

En.economic developpement rate

N M

Fr.crise économique

Tr.ekonomik kriz

En.economic crisis

N F

Fr.coût de revient economique (cre)

Tr.ekonomik maliyet fiyatı

En.economic production cost

N M

Fr.recensement économique

Tr.ekonomik sayım

En.economic census

N M

Fr.résultats économiques et financiers

Tr.ekonomik ve finansal sonuçlar

En.economic performance and financial results

N M

Fr.direction générale des affaires économiques et financières

Tr.ekonomik ve mali işler genel müdürlüğü

En.directorate general for economic and financial affairs

N F

Fr.union économique et monétaire

Tr.ekonomik ve parasal birlik (epb)

En.economic and monetary union (emu)

N F

Fr.cohésion économique et sociale

Tr.ekonomik ve sosyal kaynaşma

En.economic and social cohesion

N F

Fr.comité economique et social

Tr.ekonomik ve sosyal komite

En.economic and social committee

N M

Fr.économiseur d'écran

Tr.ekran koruyucu

En.screensaver

N M

Fr.dimension nominale supérieure du plus gros granulat

Tr.en büyük agrega boyutu

En.largest nominal maximum aggregate size

N F

Fr.nombre le plus probable

Tr.en olası sayı

En.most probable number

N M

Fr.économie d'énergie

Tr.enerji tasarrufu

En.energy saving

N F

Fr.ergonomique

Tr.ergonomik

En.ergonomic

Adj.

Fr.pince érgonomique

Tr.ergonomik pense

En.ergonomic pliers

N F

Fr.

Tr.farmakoekonomik değerlendirme

En.pharmacoeconomic evaluation

Fr.hrs.supp soixante cinq pourcent nombre

Tr.fazla mesai yüzde yetmiş beş adet

En.overtime seventy five percent

bordro

N F

Fr.opérateur économique

Tr.firma, şirket

En.economic operator

N M

Fr.nombre de photons

Tr.foton sayısı

En.number of photons

N M

Fr.économiseur de gaz

Tr.gaz ekonomizörü

En.gas economizer

N M

Fr.nom de fichier erroné

Tr.geçersiz dosya adı

En.invalid file name, (bad file name)

N M

Fr.manomètre avec sortie inférieure, avec glycérine

Tr.gliserinli alttan çıkış manometre

En.manometer with glycerin lower exit

N M

Fr.régulateur à air avec manomètre encastré

Tr.gömme manometreli hava regülatörü

En.air regulator with embedded manometer

N M

Fr.sonomètre

Tr.gürültü ölçüm cihazı

En.sonometer, sound level meter

N M

Fr.nombre des patients

Tr.hasta sayısı

En.number of subjects

N M

Fr.aéromètre, avec manomètre, avec tige de piquage et règle à araser, et une pissette

Tr.hava ölçer, manometreli, düzeltme bıçağı, şişleme çubuğu, piset

En.

N M

Fr.pompe à graisse pneumatique

Tr.havalı gres pompası, pnömatik gres pompası

En.pneumatic grease pump

N F

Fr.amortissement de la valeur nominale des actions

Tr.hisselerin nominal değerinin amortismanı

En.depreciation of the nominal value of shares

N M

Fr.autonomie du droit administratif

Tr.idare hukukunun özerkliği

En.autonomy of the public law

N F

Fr.loi binominale

Tr.iki varsayımlı kural

En.

N F

Fr.nombre binaire

Tr.ikili sayı

En.binary number

N M

Fr.manomètre double

Tr.ikiz manometre, çift manometre

En.twinmanometer

N M

Fr.phénoménal

Tr.inanılmaz

En.phenomenal

Adj.

Fr.cycle économique

Tr.iş ortamı

En.business cycle

N M

Fr.commerce et economie

Tr.iş ve ekonomi

En.business and economy

N M

Fr.liste nominative

Tr.isimli liste

En.nominative list

N F

Fr.liste nominative

Tr.isimli liste

En.nominative list

N F

Fr.nom du projet, désignation du projet

Tr.işin adı, projenin adı

En.name of project

N M

Fr.action nominative

Tr.isme yazılı hisse senedi

En.registered share, registered stock

N F

Fr.actionnaire inscrit au nominatif

Tr.ismi kayıtlı hissedar

En.nominated shareholder

N M

Fr.comme son nom l'indique

Tr.isminden de anlaşılabileceği gibi

En.

La couche de forme, comme son nom l'indique, est une couche mise en œuvre au dessus de la partie supérieure du terrassement (PST).

Adv.

Fr.taux nominal de tva

Tr.itibari kdv oranı

En.nominal tax rate

N M

Fr.nominal

Tr.itibari, önemsiz, nominal, sembolik, göstermelik, düşük

En.nominal

Adj.

Fr.envenimer

Tr.iyice bozmak, daha da bozmak, bir sorunu kızıştırmak

En.envenom

V

Fr.manomètre à cadran

Tr.kadranlı mikrometre

En.dial gauge

N M

Fr.entreprise publique économique (epe)

Tr.kamu iktisadi teşekkülü, kamu iktisadi teşebbüsü (kit)

En.state-owned enterprise soe

N F

Fr.nombre complexe

Tr.karmaşık sayı

En.complex number

N M

Fr.caem (conseil d'assistance économique mutuelle)

Tr.karşılıklı ekonomik yardım konseyi

En.comecon (the council for mutual economic cooperation)

N M

Fr.austérité

Tr.katı, sertlik, çetinlik, sıkılık, ağırbaşlı sadelik, (ekonomi) kemer sıkma, sıkı önlemler alma

En.

N F

Fr.personne autonome

Tr.kendi kendini idare eden kişi

En.self-directed people

N F

Fr.agissant en mon nom personnel

Tr.kendi nam ve hesabıma

En.acting on my behalf

V

Fr.nombre fractionnaire

Tr.kesirli sayı

En.fractional number

N M

Fr.dénommé en brèf

Tr.kısaca şu şekilde tabir edilen

En.briefly referred to as

Adj.

Fr.nom de jeune fille

Tr.kızlık soyadı

En.maiden name

N M

Fr.société en nom collectif

Tr.kolektif şirket

En.general partnership

N F

Fr.nombre de places assises

Tr.koltuk sayısı

En.seating capacity

N M

Fr.porte-nom led console double face

Tr.konsol tip çift yüzlü led aydınlatmalı isimlik

En.

N M

Fr.compteur d'émission

Tr.kronometre

En.time out timer, tot

N M

Fr.chronomètre digital

Tr.kronometre, dijital

En.digital chronometer

N M

Fr.nom d'utilisateur

Tr.kullanıcı adı, kullanıcı ismi

En.user name

N M

Fr.pycnomètre à sable avec cône d'absorption des sable avec pilon

Tr.kum yoğunluk ölçer, kum absorpsiyon konisi ve tokmak ile birlikte

En.

küçük laboratuvar ekipmanları

N M

Fr.coupure

Tr.kupür

En.denomination

para, tahvil ve hisse senetlerinin, üzerlerinde yazılı değere göre, her birimine verilen isimdir.

N F

Fr.nom de l'entreprise

Tr.kurum adı

En.entity name

N M

Fr.anomalie, défaut

Tr.kusur, uygunsuzluk, anormallik, olağandışılık

En.anomaly

N F

Fr.inclinomètre du puits de forage

Tr.kuyu eğimölçer

En.borehole inclinometer

N M

Fr.gonfleur roues, avec manomètre, corps en plastique (gonfleur de pneus)

Tr.lastik şişirme tabancası monometreli plastik gövdeli

En.tire inflator, with manometer, with plastic body

N M

Fr.nomenclature des produits / matériaux pour la construction des divers locaux / lieux dans le cadre du projet

Tr.mahal listesi

En.list of materials

rega-fiyat farkı esasları

N F

Fr.indicateurs macroéconomics

Tr.makroekonomik göstergeler

En.macroeconomic indicators

N M

Fr.manomètre

Tr.manometre

En.manometer

N M

Fr.hauteur manométrique

Tr.manometrik yükseklik

En.manometric head

N F

Fr.anomalie magnétique

Tr.manyetik anomali

En.magnetic anomaly

N F

Fr.nom de la marque

Tr.marka adı

En.brand name

N M

Fr.nomenclature

Tr.metraj tablosu, malzeme listesi

En.classified list of materials, list of materials

N F

Fr.manomère

Tr.monomer

En.monomer

N M

Fr.produit semi-ouvré non-monomérique

Tr.monomerik olmayan ara madde

En.non-monomeric intermediate

N M

Fr.témoin d'anomalie

Tr.motor lamba kontrolü, arıza gösterge lambası, arıza lambası

En.check engine lamp, malfunction indicator lamp, mil

N M

Fr.dénomination commune

Tr.mülkiyete konu olmayan isim

En.non-proprietary name

N F

Fr.zone économique exclusive (zee)

Tr.münhasır ekonomik bölge

En.exclusive economic zone (eez)

N F

Fr.au nom et au compte de qqn

Tr.nam ve hesabına

En.on behalf and account of

Prép.

Fr.faire réaliser qqch au nom et pour le compte de qqn

Tr.nam-ı hesabınıza yaptırılmak

En.where you will be liable for the costs

V

Fr.action nominative

Tr.nama yazılı hisse senedi

En.registered share

N F

Fr.courant actif nominal

Tr.nominal aktif akım

En.rated ac, rated active current

N M

Fr.valeur nominale

Tr.nominal değer, anma değeri, itibari değer

En.nominal value

N F

Fr.méthode basée sur une courbure nominale

Tr.nominal eğriliğe dayalı yöntem

En.method based on nominal curvature

N F

Fr.prix nominal

Tr.nominal fiyat

En.nominal price

N M

Fr.tension nominale

Tr.nominal gerilim

En.rated voltage

katener

N F

Fr.puissance nominale

Tr.nominal güç, anma gücü

En.rated power

N F

Fr.exploitation nominale, régime nominal d'exploitation

Tr.nominal işletme

En.nominal operation, nominal operating conditions

N F

Fr.méthode basée sur une rigidité nominale

Tr.nominal rijiditeye dayalı yöntem

En.method based on nominal stiffness

N F

Fr.rigidité nominale

Tr.nominal rijitlik

En.nominal stiffness

N F

Fr.tension nominale

Tr.nominal voltaj

En.nominal voltage

N F

Fr.sous-traitant désigné

Tr.nomine taşeron, atanmış taşeron

En.nominated subcontractor

N M

Fr.raccord d'essais pour manomètre avec joint torique

Tr.o-ringli basınç ölçüm test rakoru

En.manometer pressure test coupling with o-ring

N M

Fr.dénommer

Tr.olarak tanımlanmak

En.refer to as

V

Fr.phénomène

Tr.olay, olgu

En.phenomenon

Fr.avantages d'une économie d'échelle

Tr.ölçek ekonomisinin sağladığı yararlar

En.scale benefit

N M

Fr.agir en son nom ou pour son compte

Tr.onun adına ve hesabına

En.

V

Fr.économie de taille moyenne

Tr.orta ölçekli ekonomi

En.medium sized economy

N F

Fr.nom du partenaire

Tr.ortak adı

En.name of partner

N M

Fr.nom collectif du groupement

Tr.ortaklık adı

En.partnership name

N M

Fr.autonomie

Tr.özerklik

En.autonomy

N F

Fr.nombre de parts

Tr.pay miktarı

En.number of shares

N F

Fr.raccord d'essais pour manomètre avec perflex

Tr.perflexli basınç ölçüm test rakoru

En.manometer pressure test coupling with perfex

N M

Fr.programme d'aide communautaire aux pays d'europe centrale et orientale (phare)

Tr.phare (orta ve doğu avrupa ülkelerine topluluk yardımı programı)

En.phare (initially, poland and hungary: assistance for restructuring their economies) (new, programme of community aid to the countries of central and eastern europe)

N M

Fr.picnomètre en verre (type fiole), deux bouchons, à tube capillaire, avec entonnoir

Tr.piknometre (şişe tipi), çift ağızlı kapiler tüplü doldurma hunisi ile birlikte

En.pycnometer

N M

Fr.picnomètre

Tr.piknometre set

En.pycnometer

N M

Fr.nom du plan

Tr.plan adı

En.name of plan

N M

Fr.pneumanie

Tr.pnömani (akciğer iltihabı)

En.pneumonitis

N F

Fr.

Tr.pnömatik aerobelt konveyör ve skrayper konveyör

En.pneumatic aerobelt conveyor and scraper conveyor

Fr.actuateur pneumatique

Tr.pnömatik aktuatör

En.pneumatic actuator

N M

Fr.actuateur pneumatique

Tr.pnömatik aktüatör

En.pneumatic actuator

N M

Fr.raccord en coude pneumatique

Tr.pnömatik dirsek rakor

En.pneumatic connection part elbow

N M

Fr.tête de remplissage pneumatique

Tr.pnömatik dolum başı

En.pneumatic filling head

N F

Fr.flexible pneumatique

Tr.pnömatik hortum

En.pneumatic hose

N M

Fr.piston pneumatique

Tr.pnomatik piston

En.pneumatic piston

N M

Fr.raccord pneumatique

Tr.pnömatik rakor

En.pneumatic connection part

N M

Fr.cylindre pneumatique, compacteur pneumatique

Tr.pnömatik silindir

En.pneumatic cylinder

N M

Fr.ensemble kit de réparation pour cylindre pneumatique

Tr.pnömatik silindir tamir takımı

En.pneumatic cylinder repair kit

N M

Fr.raccord pneumatique de connexion type t

Tr.pnömatik t bağlantı rakoru

En.t type pneumatic connection coupling

N M

Fr.raccord pneumatique type t

Tr.pnömatik te rakor

En.pneumatic coupling t type

N M

Fr.raccord pneumatique type y

Tr.pnömatik y rakor

En.y type pneumatic coupling

N M

Fr.huile pneumatique

Tr.pnömatik yağ

En.pneumatic oil

N F

Fr.pneumologie

Tr.pnömoloji

En.pneumology

N F

Fr.nom du projet

Tr.proje adı

En.project name

N M

Fr.minuterie

Tr.saat, kronometre, zaman saati

En.timer

Mutfak işleri

N F

Fr.en mon nom

Tr.şahsım adına

En.on my behalf

N F

Fr.couvercle pneumatique cab

Tr.santral pnomatik kapak

En.plant pneumatic covering

N M

Fr.

Tr.sea sosyoekonomik analiz

En.socio-economic analysis (sea)

Fr.nombre des voyages

Tr.sefer sayısı

En.number of trips

N M

Fr.crue nominale, crue de calcul

Tr.sel tasarımlı

En.design flood

N F

Fr.

Tr.sinomolgus maymunu böbrek hücreleri

En.cynomolgus monkey kidney cells

Fr.dénomination de la société

Tr.şirket adı

En.company name, trade name

N F

Fr.autonomie et survivance des dispositions contractuelles

Tr.sözleşme hükümlerinin bağımsızlığı ve kalıcılığı

En.severability and survival

N F

Fr.date, lieu et nombre d'exemplaires du contrat

Tr.sözleşmenin tanzim tarihi, yeri ve adedi

En.date, place and number of copy of the contract

N F

Fr.inclinomètre électronique

Tr.stabilaelektronik eğim ölçer ip

En.electronic inclinometer

beton santrali

N M

Fr.économie durable et solidaire

Tr.sürdürülebilir ve yoğunlaştırılmış ekonomi

En.sustainable and inclusive economy

N F

Fr.nombre des postes de conduite

Tr.sürücü mahali sayısı

En.number of driving stations

loco-vagon teknik özellikleri

N M

Fr.unité prévisions et situation économique

Tr.tahmin ve ekonomik durum birimi

En.unit forecasts and economic situation

N F

Fr.montant nominal

Tr.tahmini meblağ, nominal bedel

En.notional amount

N M

Fr.taxonomie

Tr.taksonomi

En.taxonomy

organizmaları sınıflara ayırmakla ilgili bilim

N F

Fr.garantie autonome

Tr.talep üzerine koşulsuz ödenen teminat

En.guarantee payable upon first demand

N F

Fr.dénomination sociale complète

Tr.tam adı unvanı

En.print name

N F

Fr.entier, nombre entier, entier relatif

Tr.tamsayı

En.integer

V

Fr.au nom du ciel

Tr.tanrı aşkına, allah aşkına

En.in the name of god

Prép.

Fr.faire des économies, économiser

Tr.tasarruf etmek

En.save, economize

V

Fr.taux d'économie

Tr.tasarruf oranı

En.savings ratio

N M

Fr.fournir d'économie

Tr.tasarruf sağlamak

En.provide economy

V

Fr.économie

Tr.tassarruf

En.economy

N F

Fr.pièce en t pied central pneumatique

Tr.te orta bacak pnömatik

En.t plug connector pneumatic

N F

Fr.pièce en t automatique pneumatique

Tr.te otomatik pnömatik

En.t union (external therad)

N F

Fr.montant nominal de référence

Tr.temel bir türev meblağ

En.notional principal amount

N M

Fr.manomètre osmose inverse

Tr.ters ozmos manometre

En.reverse osmosis manometer

N M

Fr.code d'anomalie

Tr.teşhis güçlük kodu, arıza kodu

En.diagnostic trouble code

N M

Fr.commission d'évaluation médicale et économique

Tr.tıbbi ve ekonomik değerlendirme komisyonu

En.medical and economic evaluation commission

N F

Fr.expédition en nombre, dépôt en nombre

Tr.toplu posta

En.bulk mail

N F

Fr.clé dynomométrique

Tr.tork anahtarı

En.torque wrench

N F

Fr.nombre des postes de travail

Tr.vardiya sayısı

En.number of shifts

N M

Fr.vanne pneumatique

Tr.ventil, pnömatik valf

En.pneumatic valve

N F

Fr.régulateur manomètre filtre lubrificateur

Tr.yağ filtreli manometre regülatörü

En.manometer regulator with oil filter

kompresörler hkk.

N M

Fr.personne interposée, prête-nom

Tr.yalancı temsilci, göstermelik temsilci

En.dummy

sahtekarlık amacıyla bir kişiyi temsilci gibi göstermek (olmamasına rağmen)

N F

Fr.porte-nom led horizontal double face

Tr.yatay tip çift yüzlü led aydınlatmalı isimlik

En.

N M

Fr.panier (nombre)

Tr.yemek (adet)

En.meal

bordro

V

Fr.agir au nom de, agir pour

Tr.yerine bakmak

En.act for

V

Fr.pycnomètre grand modèle col large pour densité granulats

Tr.yoğunluk ölçer büyük tip geniş yakalı agrega yoğunluğu için

En.

küçük laboratuvar ekipmanları

N M

Fr.pycnomètre petit modèle 1000 ml col étroit pour densité sable

Tr.yoğunluk ölçer küçük tip 1000 ml dar yakalı kum yoğunluğu için

En.

küçük laboratuvar ekipmanları

N M

Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)

Abbreviation	French
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.

Recently Added Words

fulfil the commitments

foundation drawing

debugging

negotiated contract after bidding

off-road vehicle

general directorate of the council of higher education

profitability lever, profitability gain

detached section

athlete

property insurance

feeder connection

red dot

test specimen

inoperant

simplification