Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Mute

French Turkish English Technical Dictionary


Partial Match 56
French
Turkish
English
Category
contractant principal
ana müteahhit
prime contractor
Technical Office
N M
réseau commuté
anahtarlamalı ağ
switched network
IT
N M
ligne commutée
anahtarlamalı hat
switched line
IT
N F
trésorier general
baş mutemet
paymaster general
Economy
N M
entrepreneur de travaux puplics
bayındırlık işi müteahhidi
public works contractor
Technical Office
N M
commuté, liaison commutée
çevirmeli
dialup
IT
Adj.
réseau téléphonique public commuté, rtpc
çevirmeli ağ
dial-up networking
IT
N M
réseau commuté
çevirmeli ağ
dial up network
IT
N M
connexion par ligne commutée
çevirmeli bağlantı
dial-up connection
IT
N F
entreprise générale
genel müteahhitlik
general contracting
Technical Office
N F
contractant général
genel müteahit
general contractor
Technical Office
N M
inter-station, interstation, inter station
iki müteakip istasyonu bağlayan hat
track connecting two adjacent stations
Engineering Structures
N F
acte émanant
izin yazısı (bankadan müteahhit hakkında bilgi alması için idareye verilen izin yazısı)
permission to demand information
Technical Office
N M
groupement solidaire
jv (joint-venture), ortak girişim, müteselsil ortaklık, adi ortaklık
jv (joint-venture)
Technical Office
konsorsiyumun her üyesi, her işten sorumlu. teklif aşamasında, yeterlikleri beraber (kümülatif olarak) değerlendirilir
N M
caution personnelle et solidaire
kişisel ve müteselsil kefalet
personal and joint guarantee
Economy
N F
être reconnaissant
minnettar olmak, müteşekkir olmak
be grateful
Various
je vous serais reconnaissante de bien vouloir, je vous serai reconnaissante de bien vouloir faire. Dilbilgisi bakımından ikisi de doğru, ama conditionnel daha kibardır
V
conjoint et solidaire
müşterek ve müteselsil
joint and several
Legal
Adj.
garant conjoint et solidaire
müşterek ve müteselsil garantör
joint and several guarantor
Economy
N M
conjointement et solidairement, solidairement et conjointement
müştereken ve müteselsilen, müteselsilen ve müştereken
jointly and severally, severally and jointly
Economy
Adv.
muté
mutasyona uğramış
mutated
Medical
Adj.
entreprise de travaux
müteaahhit, yüklenici, yapım işleri müteahhidi
contractor
Technical Office
N F
multiples reprises
müteaddit defalar
several times
Various
N FP
constructeur
müteahhit, yüklenici
constructor
Technical Office
N M
contractant, entrepreneur
müteahhitlik şirketi
contractor, constructor, contracting company
Technical Office
N M
succesif
müteakip
successive
Legal
Adj.
müteakip basınç uygulama-basınç düşürme döngüsü
successive pressure-depressure cycles
Medical
voies des essieux successifs
müteakip dingil yolları
successive axle ways
Machinery
N F
distance entre les essieux successifs
müteakip dingiller arası mesafe
distance between successive axles
Machinery
N F
estimé, réputé
muteber
respected, reputable
Various
Adj.
varié
müteferrik
miscellaneous
Legal
Adj.
réciprocité
mütekabiliyet
reciprocity
Legal
N F
principe de réciprocité
mütekabiliyet ilkesi
reciprocity principle
Legal
N M
semelles isolées et semelles filantes superficielles
mütemadi ve münferit temeller
strip and pad footings
Technical Office
N F
dépositaire
mutemet
bailee, trustee
Economy
N M
payeur
mutemet
paymaster
Economy
N M
bureau du payeur
mutemetlik
paymaster's office
Economy
N M
impôt progressif
müterakki vergi
Economy
N M
baccalauréat en arts en traduction et interprétation
mütercim tercümanlık dalında lisans derecesi
bachelor of arts in translation and interpretation
Various
N M
caution solidaire
müteselsil kefalet, müteselsil kefil
interdependent guaranty
Economy
N F
mandataire solidaire
müteselsil lider
severally liable leader
Technical Office
N M
responsabilité solidaire
müteselsil sorumluluk
several responsability, several liability
Legal
N F
membre solidaire
müteselsil üye, jv üyesi
solidary member
Technical Office
N M
solidairement
müteselsil, zincirleme olarak
severally
Legal
Adv.
in solidum, solidairement
müteselsilen
in solidum, severelly
Legal
Adv.
solidairement ou conjointement, conjointement ou solidairement
müteselsilen veya müştereken, müştereken veya müteselsilen
severally or jointly, jointly or severally
Economy
Adv.
humble, modeste
mütevazi, alçakgönüllü
humble, modest
Various
Adj.
groupement solidaires d'entreprises
proje bazlı jv, geçici müteselsil ortaklık
temporary jv
Technical Office
N M
ligne de train de banlieu
şehir içi tren hatları
commuter train, commuter rails, commuter line
Various
N F
effet silencieux
sessiz etki
muted effect
Economy
N M
règlement des disputes provenant du présent contrat
sözleşmeden mütevellit ihtilafların halli, sözleşmeden kaynaklanan anlaşmazlıkların çözülmesi
settlement of disputes arising from the contract
Legal
N M
semelle filante, semelle continue
sürekli temel, mütemadi temel
continuous footing, strip footing
Engineering Structures
N F
turkish conctractors association
türk müteahhitler birliği
turkish conctractors association
Technical Office
N M
association des contractants turcs, vice-président
türkiye müteahhitler derneği, başkan yardımcısı
turkish contractors association, vice president
Politics
N F
partenaire cocontractant
yüklenici, müteahhit
contractor
Technical Office
N M
certificat d'entrepreneur à l'étranger
yurtdışı müteahhitlik belgesi
overseas contractor certificate
Technical Office
N M
certificat de qualification et classification professionnel
yurtdışı müteahhitlik karnesi
overseas contractor certificate
Technical Office
N M
Fr.contractant principal
Tr.ana müteahhit
En.prime contractor
N M
Fr.réseau commuté
Tr.anahtarlamalı ağ
En.switched network
N M
Fr.ligne commutée
Tr.anahtarlamalı hat
En.switched line
N F
Fr.trésorier general
Tr.baş mutemet
En.paymaster general
N M
Fr.entrepreneur de travaux puplics
Tr.bayındırlık işi müteahhidi
En.public works contractor
N M
Fr.commuté, liaison commutée
Tr.çevirmeli
En.dialup
Adj.
Fr.réseau téléphonique public commuté, rtpc
Tr.çevirmeli ağ
En.dial-up networking
N M
Fr.réseau commuté
Tr.çevirmeli ağ
En.dial up network
N M
Fr.connexion par ligne commutée
Tr.çevirmeli bağlantı
En.dial-up connection
N F
Fr.entreprise générale
Tr.genel müteahhitlik
En.general contracting
N F
Fr.contractant général
Tr.genel müteahit
En.general contractor
N M
Fr.inter-station, interstation, inter station
Tr.iki müteakip istasyonu bağlayan hat
En.track connecting two adjacent stations
N F
Fr.acte émanant
Tr.izin yazısı (bankadan müteahhit hakkında bilgi alması için idareye verilen izin yazısı)
En.permission to demand information
N M
Fr.groupement solidaire
Tr.jv (joint-venture), ortak girişim, müteselsil ortaklık, adi ortaklık
En.jv (joint-venture)
konsorsiyumun her üyesi, her işten sorumlu. teklif aşamasında, yeterlikleri beraber (kümülatif olarak) değerlendirilir
N M
Fr.caution personnelle et solidaire
Tr.kişisel ve müteselsil kefalet
En.personal and joint guarantee
N F
Fr.être reconnaissant
Tr.minnettar olmak, müteşekkir olmak
En.be grateful
je vous serais reconnaissante de bien vouloir, je vous serai reconnaissante de bien vouloir faire. Dilbilgisi bakımından ikisi de doğru, ama conditionnel daha kibardır
V
Fr.conjoint et solidaire
Tr.müşterek ve müteselsil
En.joint and several
Adj.
Fr.garant conjoint et solidaire
Tr.müşterek ve müteselsil garantör
En.joint and several guarantor
N M
Fr.conjointement et solidairement, solidairement et conjointement
Tr.müştereken ve müteselsilen, müteselsilen ve müştereken
En.jointly and severally, severally and jointly
Adv.
Fr.muté
Tr.mutasyona uğramış
En.mutated
Adj.
Fr.entreprise de travaux
Tr.müteaahhit, yüklenici, yapım işleri müteahhidi
En.contractor
N F
Fr.multiples reprises
Tr.müteaddit defalar
En.several times
N FP
Fr.constructeur
Tr.müteahhit, yüklenici
En.constructor
N M
Fr.contractant, entrepreneur
Tr.müteahhitlik şirketi
En.contractor, constructor, contracting company
N M
Fr.succesif
Tr.müteakip
En.successive
Adj.
Fr.
Tr.müteakip basınç uygulama-basınç düşürme döngüsü
En.successive pressure-depressure cycles
Fr.voies des essieux successifs
Tr.müteakip dingil yolları
En.successive axle ways
N F
Fr.distance entre les essieux successifs
Tr.müteakip dingiller arası mesafe
En.distance between successive axles
N F
Fr.estimé, réputé
Tr.muteber
En.respected, reputable
Adj.
Fr.varié
Tr.müteferrik
En.miscellaneous
Adj.
Fr.réciprocité
Tr.mütekabiliyet
En.reciprocity
N F
Fr.principe de réciprocité
Tr.mütekabiliyet ilkesi
En.reciprocity principle
N M
Fr.semelles isolées et semelles filantes superficielles
Tr.mütemadi ve münferit temeller
En.strip and pad footings
N F
Fr.dépositaire
Tr.mutemet
En.bailee, trustee
N M
Fr.payeur
Tr.mutemet
En.paymaster
N M
Fr.bureau du payeur
Tr.mutemetlik
En.paymaster's office
N M
Fr.impôt progressif
Tr.müterakki vergi
En.
N M
Fr.baccalauréat en arts en traduction et interprétation
Tr.mütercim tercümanlık dalında lisans derecesi
En.bachelor of arts in translation and interpretation
N M
Fr.caution solidaire
Tr.müteselsil kefalet, müteselsil kefil
En.interdependent guaranty
N F
Fr.mandataire solidaire
Tr.müteselsil lider
En.severally liable leader
N M
Fr.responsabilité solidaire
Tr.müteselsil sorumluluk
En.several responsability, several liability
N F
Fr.membre solidaire
Tr.müteselsil üye, jv üyesi
En.solidary member
N M
Fr.solidairement
Tr.müteselsil, zincirleme olarak
En.severally
Adv.
Fr.in solidum, solidairement
Tr.müteselsilen
En.in solidum, severelly
Adv.
Fr.solidairement ou conjointement, conjointement ou solidairement
Tr.müteselsilen veya müştereken, müştereken veya müteselsilen
En.severally or jointly, jointly or severally
Adv.
Fr.humble, modeste
Tr.mütevazi, alçakgönüllü
En.humble, modest
Adj.
Fr.groupement solidaires d'entreprises
Tr.proje bazlı jv, geçici müteselsil ortaklık
En.temporary jv
N M
Fr.ligne de train de banlieu
Tr.şehir içi tren hatları
En.commuter train, commuter rails, commuter line
N F
Fr.effet silencieux
Tr.sessiz etki
En.muted effect
N M
Fr.règlement des disputes provenant du présent contrat
Tr.sözleşmeden mütevellit ihtilafların halli, sözleşmeden kaynaklanan anlaşmazlıkların çözülmesi
En.settlement of disputes arising from the contract
N M
Fr.semelle filante, semelle continue
Tr.sürekli temel, mütemadi temel
En.continuous footing, strip footing
N F
Fr.turkish conctractors association
Tr.türk müteahhitler birliği
En.turkish conctractors association
N M
Fr.association des contractants turcs, vice-président
Tr.türkiye müteahhitler derneği, başkan yardımcısı
En.turkish contractors association, vice president
N F
Fr.partenaire cocontractant
Tr.yüklenici, müteahhit
En.contractor
N M
Fr.certificat d'entrepreneur à l'étranger
Tr.yurtdışı müteahhitlik belgesi
En.overseas contractor certificate
N M
Fr.certificat de qualification et classification professionnel
Tr.yurtdışı müteahhitlik karnesi
En.overseas contractor certificate
N M



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

basic size
releasable
work card
waste disposal authority
combined cycle power plant
rehearsal
modality
weakening
fluidly
digital terrain model
blancing
passing loop
condemnation
device independent
hotel complex