Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Imla

French Turkish English Technical Dictionary


Partial Match 89
French
Turkish
English
Category
avancer
adımları atmak
make steps
Various
V
assistance dans le domaine juridique
adli yardımlaşma
assistance in legal matters
Technical Office
N F
achats à reverser
aktarılacak satın alımlar
transferable purchases
Economy
N M
équipement d'atelier
atölye donanımları
workshop equipment
Machinery
N M
outils à main type atelier, chaussures du travail
atölye el aletleri takımları ve iş güvenliği ayakkabıları
workshop hand tools and safety shoes
Machinery
N M
avantages en nature
ayni yardımlar, aynî yardımlar
aid in kind
Economy
N M
identification
belge tanımlama bilgisi
id, identification
Various
N F
décrire
belirtmek, açıklamak, tanımlamak
describe
Various
V
code d'identification unique
benzersiz tanımlama kodu
unique identification code
Engineering Structures
N M
collecticiel, logiciel de groupe
birlikte çalışma yazılımları
groupware
IT
N M
tuyauterie
boru kısımları, boru donanımı
piping, pipes
Engineering Structures
Bir makinenin, bir sistemin boru kısımları
N F
agence nationale d'etudes et de suivi de la réalisation des investissements ferroviaires (anesrif)
cezayir ulusal demiryolu yatırımları tasarım ve uygulama takip idaresi
national agency for the engineering and monitoring of the achievement of railway investments
Politics
N F
debriyaj servis ve onarım donanımları,
cylinder boring and grinding machines
Machinery
investissements en cours
devam eden yatırımlar
investments in progress
Economy
bilanço
N M
subventions
devlet yardımları
subsidies, state aids
Economy
N F
installations pour nettoyage à la vapeur
dişli onarım ve servis donanımları
cylinder boring machines, portable
Machinery
N F
jaugeurs à huile et entonnoirs verseurs
döner şaft balans donanımları,
cylinder head servicing equipment
Machinery
N M
récession
durgunluk (piyasada, yatırımlarda)
recession
Economy
N F
badigeonnage des parements enterrés
duvarların yer altında kalan kısımlarına badana sürülmesi
whitewashing of the underground walls
Engineering Structures
N M
produits sidérurgiques de base et ferroalliages
esas demir, çelik ve demir alaşımları
basic iron and steel and of ferro-alloys (ecsc)
Technical Office
tüik indeksleri (27)
N MP
tâches et les parts de chaque membre du groupement en pourcentage
grubun her üyesinin işin hacmine göre yüzdelik kısımları ve paylaştığı işler
split of works and shares of each member of consortium per total volume of works
Technical Office
N F
adressage par le contenu
içerikle adresleme, çağrışımla adresleme
associative addressing
IT
N M
sanctions administratives, légales et pénales
idari, hukuki ve cezai yaptırımlar
administrative, legal and penal sanctions
Legal
N F
définition du besoin
ihtiyacın tanımlanması
definition of needs
Technical Office
N F
identificateur secondaire
ikincil tanımlayıcılar
secondary identifiers
Legal
N M
faute de frappe
imla hatası
misspelling
Various
N F
description du travail
iş tanımlaması
job description
IT
N F
acquisition foncière
istimlak
site allocations
Technical Office
N F
retards dans les expropriations et les mises à disposition des terrains
istimlak ve yer teslimlerindeki gecikmeler
delays in site deliveries
Technical Office
N M
coopération dans le domain pénal
istinabe (adli yardımlaşma)
mutual assistance in criminal matters
Legal
N F
emprise
kamu alanı, kamulaştırma, istimlak
expropriation
Earthworks
N F
souscriptions et rachats
katılım ve geri alımlar
Economy
N F
soudage - assemblages en acier, nickel, titane et leurs alliages soudés par fusion (soudage par faisceau exclu) - niveaux de qualité par rapport aux défauts
kaynak - çelik, nikel, titanyum ve bunların alaşımlarında ergitme kaynaklı birleştirmeler-kusurlar için kalite seviyeleri
welding - fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys (beam welding excluded) - quality levels for imperfections
Technical Office
EN 5817
N M
phare d'identification
kimlik tanımlayıcı işaretçi
ibn identification beacon
Military
N M
plissage
kıvrımlanma
pleating
Materials
N M
kullanım tanımlama sistemi
use descriptor system
Medical
kullanım tanımlama sistemi
use identifier system
Medical
allotissement
lotlara bölme, kısımlara bölme, bir projeyi lotlara bölüp ihaleye çıkma
allotment
Technical Office
N M
madde tanımlama rehberi
guidance on substance identification
Medical
callage
madeni kısımlar
hardwiring
Materials
N M
restitutions riveraines
mahalli onarımlar
local reparations
Engineering Structures
N F
cotisations sociales
memur sosyal yardımlar
Economy
bilanço
N F
investissements en valeurs mobilières
menkul kıymet yatırımları
investment in securities
Economy
N M
homologation: des dispositifs arrière de protection anti-encastrement, des véhicules en ce qui concerne le montage d'un dispositif arrière de protection anti-encastrement d'un type homologué et des véhicules en ce qui concerne leur protection contre l'encastrement à l'arrière
motorlu araçlar ve römorklarının yakıt depoları ve arka koruma donanımlarına dair tip onayı yönetmeliği
Machinery
70/221
N F
mum karışımları
wax blends
Medical
équivalents de trésorérie
nakit benzerleri (geçici yatırımlar)
cash equivalents
Economy
N M
dénommer
olarak tanımlanmak
refer to as
Legal
V
voilage
örtüler, örtü takımları
veiling
Engineering Structures
N M
identification des paramètres
parametre tanımlama
parameter identification
Machinery
N F
subvention publique non-monétaire
parasal olmayan devlet yardımları
non-monetary government grant
Economy
N F
salutations distinguées
saygılarımla
best regards
Various
N FP
sectorisation
sektörlere ayırma, kısımlara, bölümlere ayırma
sectoring
Technical Office
N F
sectoriser
sektörlere ayırmak, kısımlara, bölümlere ayırmak
sectorize
Technical Office
V
à déduire, part non imposable sur plus-value de cession d'investissement
sermaye kazanımlarının vergiden muaf kısmı, düşülecek
to be deducted, tax free portion on the capital gain
Economy
bilanço
V
identification du cyclindre
silindir tanımlama
cylinder identification
Machinery
N F
acquisitions ciblées
şirketin kendi stratejisine uygun şirket alımları
bolt-on acquisitions
Economy
N F
cotisations sociales
sosyal yardımlar
social contributions
Economy
N F
suç olarak tanımlamak
classify as crime
Legal
contrôle d'identité
tanımlama testi
identity test
Medical
N M
identifier
tanımlamak, (kimlik) tespiti yapmak, belirlemek
identify
Various
V
identifiable
tanımlanabilir
identifiable
Technical Office
Adj.
séquence publiée
tanımlanmış dizi
published sequence
Medical
N F
tanımlanmış kullanım
identified use
Medical
descripteur
tanımlayıcı
descriptor
Technical Office
N M
étiquette d'identification
tanımlayıcı etiket
identification tag
Various
N F
note descriptive
tanımlayıcı yazı
descriptive document
Various
N F
identifiant
tanıtıcı, vb. kimlik, (tanımlayıcı), kimlik
identifier, id
Various
N M
résistance de calcul en compression - résistance de calcul en traction
tasarım basınç ve çekme dayanımları
design compressive and tensile strengths
Technical Office
N F
tavsiye edilmeyen kullanımlar
uses advised against
Medical
epreuves et échantillons
testler ve numune alımları
tests and sampling operations
Quality - Laboratory
N F
équipes d'engagement communautaire
toplumsal katılım takımları
community involvement teams (cits)
Economy
N FP
équipe de participation communautaire
toplumsal katılım takımları
community involvement teams
Various
N F
atterissage sur le ventre
uçağın gövde üstü inişi, iniş takımları açılmadığında
belly landing
Machinery
N M
investissement productif
üretken yatırımlar
productive investment
Economy
N M
identificateur du produit
ürün tanımlama kodu
product identifier
Materials
N M
investissements étrangers directs ou en partenariat
yabancı doğrudan veya ortaklık şeklinde yatırımlar
foreign investments, direct or in partnership
Economy
N M
études d'ouvrage
yapı tasarımları
structure design
Technical Office
N F
supporter les sanctions
yaptırımlara katlanmak
support sanctions, to be subjected to sanctions
Legal
V
mutuelle
yardım sandığı, yardımlaşma kurumu
Various
N F
literie
yatak takımları
bedding
Engineering Structures
N F
nette d'acquisitions, déduction faite des acquisitions
yatırımlar (satın almalar) hariç
net of acquisitions
Economy
Adj.
relevé de placement
yatırımlar dökümü
statement of investments
Economy
N M
diversifier ses placements
yatırımları çeşitlendirmek
diversify its investments
Economy
V
créances sur vente des investissements (sommes à recevoir sur vente des investissements)
yatırımların satışından alacaklar
amounts receivable on sale of investments
Economy
N FP
édicter
yayımlamak, kesin olarak ilan etmek, nihai olarak açıklamak, (kanun, ferman)
edict
Various
V
service émetteur
yayımlayan bölüm
transmitter, transmitted by, transmitting department
Various
N M
faute d'orthographe
yazım hatası, imla hatası
spelling mistake
Various
N F
requalifier
yeniden tanımlamak
redefine
Machinery
V
chaussée et trottoirs
yol ve kaldırımlar
roads and sidewalks
Engineering Structures
N F
Fr.avancer
Tr.adımları atmak
En.make steps
V
Fr.assistance dans le domaine juridique
Tr.adli yardımlaşma
En.assistance in legal matters
N F
Fr.achats à reverser
Tr.aktarılacak satın alımlar
En.transferable purchases
N M
Fr.équipement d'atelier
Tr.atölye donanımları
En.workshop equipment
N M
Fr.outils à main type atelier, chaussures du travail
Tr.atölye el aletleri takımları ve iş güvenliği ayakkabıları
En.workshop hand tools and safety shoes
N M
Fr.avantages en nature
Tr.ayni yardımlar, aynî yardımlar
En.aid in kind
N M
Fr.identification
Tr.belge tanımlama bilgisi
En.id, identification
N F
Fr.décrire
Tr.belirtmek, açıklamak, tanımlamak
En.describe
V
Fr.code d'identification unique
Tr.benzersiz tanımlama kodu
En.unique identification code
N M
Fr.collecticiel, logiciel de groupe
Tr.birlikte çalışma yazılımları
En.groupware
N M
Fr.tuyauterie
Tr.boru kısımları, boru donanımı
En.piping, pipes
Bir makinenin, bir sistemin boru kısımları
N F
Fr.agence nationale d'etudes et de suivi de la réalisation des investissements ferroviaires (anesrif)
Tr.cezayir ulusal demiryolu yatırımları tasarım ve uygulama takip idaresi
En.national agency for the engineering and monitoring of the achievement of railway investments
N F
Fr.
Tr.debriyaj servis ve onarım donanımları,
En.cylinder boring and grinding machines
Fr.investissements en cours
Tr.devam eden yatırımlar
En.investments in progress
bilanço
N M
Fr.subventions
Tr.devlet yardımları
En.subsidies, state aids
N F
Fr.installations pour nettoyage à la vapeur
Tr.dişli onarım ve servis donanımları
En.cylinder boring machines, portable
N F
Fr.jaugeurs à huile et entonnoirs verseurs
Tr.döner şaft balans donanımları,
En.cylinder head servicing equipment
N M
Fr.récession
Tr.durgunluk (piyasada, yatırımlarda)
En.recession
N F
Fr.badigeonnage des parements enterrés
Tr.duvarların yer altında kalan kısımlarına badana sürülmesi
En.whitewashing of the underground walls
N M
Fr.produits sidérurgiques de base et ferroalliages
Tr.esas demir, çelik ve demir alaşımları
En.basic iron and steel and of ferro-alloys (ecsc)
tüik indeksleri (27)
N MP
Fr.tâches et les parts de chaque membre du groupement en pourcentage
Tr.grubun her üyesinin işin hacmine göre yüzdelik kısımları ve paylaştığı işler
En.split of works and shares of each member of consortium per total volume of works
N F
Fr.adressage par le contenu
Tr.içerikle adresleme, çağrışımla adresleme
En.associative addressing
N M
Fr.sanctions administratives, légales et pénales
Tr.idari, hukuki ve cezai yaptırımlar
En.administrative, legal and penal sanctions
N F
Fr.définition du besoin
Tr.ihtiyacın tanımlanması
En.definition of needs
N F
Fr.identificateur secondaire
Tr.ikincil tanımlayıcılar
En.secondary identifiers
N M
Fr.faute de frappe
Tr.imla hatası
En.misspelling
N F
Fr.description du travail
Tr.iş tanımlaması
En.job description
N F
Fr.acquisition foncière
Tr.istimlak
En.site allocations
N F
Fr.retards dans les expropriations et les mises à disposition des terrains
Tr.istimlak ve yer teslimlerindeki gecikmeler
En.delays in site deliveries
N M
Fr.coopération dans le domain pénal
Tr.istinabe (adli yardımlaşma)
En.mutual assistance in criminal matters
N F
Fr.emprise
Tr.kamu alanı, kamulaştırma, istimlak
En.expropriation
N F
Fr.souscriptions et rachats
Tr.katılım ve geri alımlar
En.
N F
Fr.soudage - assemblages en acier, nickel, titane et leurs alliages soudés par fusion (soudage par faisceau exclu) - niveaux de qualité par rapport aux défauts
Tr.kaynak - çelik, nikel, titanyum ve bunların alaşımlarında ergitme kaynaklı birleştirmeler-kusurlar için kalite seviyeleri
En.welding - fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys (beam welding excluded) - quality levels for imperfections
EN 5817
N M
Fr.phare d'identification
Tr.kimlik tanımlayıcı işaretçi
En.ibn identification beacon
N M
Fr.plissage
Tr.kıvrımlanma
En.pleating
N M
Fr.
Tr.kullanım tanımlama sistemi
En.use descriptor system
Fr.
Tr.kullanım tanımlama sistemi
En.use identifier system
Fr.allotissement
Tr.lotlara bölme, kısımlara bölme, bir projeyi lotlara bölüp ihaleye çıkma
En.allotment
N M
Fr.
Tr.madde tanımlama rehberi
En.guidance on substance identification
Fr.callage
Tr.madeni kısımlar
En.hardwiring
N M
Fr.restitutions riveraines
Tr.mahalli onarımlar
En.local reparations
N F
Fr.cotisations sociales
Tr.memur sosyal yardımlar
En.
bilanço
N F
Fr.investissements en valeurs mobilières
Tr.menkul kıymet yatırımları
En.investment in securities
N M
Fr.homologation: des dispositifs arrière de protection anti-encastrement, des véhicules en ce qui concerne le montage d'un dispositif arrière de protection anti-encastrement d'un type homologué et des véhicules en ce qui concerne leur protection contre l'encastrement à l'arrière
Tr.motorlu araçlar ve römorklarının yakıt depoları ve arka koruma donanımlarına dair tip onayı yönetmeliği
En.
70/221
N F
Fr.
Tr.mum karışımları
En.wax blends
Fr.équivalents de trésorérie
Tr.nakit benzerleri (geçici yatırımlar)
En.cash equivalents
N M
Fr.dénommer
Tr.olarak tanımlanmak
En.refer to as
V
Fr.voilage
Tr.örtüler, örtü takımları
En.veiling
N M
Fr.identification des paramètres
Tr.parametre tanımlama
En.parameter identification
N F
Fr.subvention publique non-monétaire
Tr.parasal olmayan devlet yardımları
En.non-monetary government grant
N F
Fr.salutations distinguées
Tr.saygılarımla
En.best regards
N FP
Fr.sectorisation
Tr.sektörlere ayırma, kısımlara, bölümlere ayırma
En.sectoring
N F
Fr.sectoriser
Tr.sektörlere ayırmak, kısımlara, bölümlere ayırmak
En.sectorize
V
Fr.à déduire, part non imposable sur plus-value de cession d'investissement
Tr.sermaye kazanımlarının vergiden muaf kısmı, düşülecek
En.to be deducted, tax free portion on the capital gain
bilanço
V
Fr.identification du cyclindre
Tr.silindir tanımlama
En.cylinder identification
N F
Fr.acquisitions ciblées
Tr.şirketin kendi stratejisine uygun şirket alımları
En.bolt-on acquisitions
N F
Fr.cotisations sociales
Tr.sosyal yardımlar
En.social contributions
N F
Fr.
Tr.suç olarak tanımlamak
En.classify as crime
Fr.contrôle d'identité
Tr.tanımlama testi
En.identity test
N M
Fr.identifier
Tr.tanımlamak, (kimlik) tespiti yapmak, belirlemek
En.identify
V
Fr.identifiable
Tr.tanımlanabilir
En.identifiable
Adj.
Fr.séquence publiée
Tr.tanımlanmış dizi
En.published sequence
N F
Fr.
Tr.tanımlanmış kullanım
En.identified use
Fr.descripteur
Tr.tanımlayıcı
En.descriptor
N M
Fr.étiquette d'identification
Tr.tanımlayıcı etiket
En.identification tag
N F
Fr.note descriptive
Tr.tanımlayıcı yazı
En.descriptive document
N F
Fr.identifiant
Tr.tanıtıcı, vb. kimlik, (tanımlayıcı), kimlik
En.identifier, id
N M
Fr.résistance de calcul en compression - résistance de calcul en traction
Tr.tasarım basınç ve çekme dayanımları
En.design compressive and tensile strengths
N F
Fr.
Tr.tavsiye edilmeyen kullanımlar
En.uses advised against
Fr.epreuves et échantillons
Tr.testler ve numune alımları
En.tests and sampling operations
N F
Fr.équipes d'engagement communautaire
Tr.toplumsal katılım takımları
En.community involvement teams (cits)
N FP
Fr.équipe de participation communautaire
Tr.toplumsal katılım takımları
En.community involvement teams
N F
Fr.atterissage sur le ventre
Tr.uçağın gövde üstü inişi, iniş takımları açılmadığında
En.belly landing
N M
Fr.investissement productif
Tr.üretken yatırımlar
En.productive investment
N M
Fr.identificateur du produit
Tr.ürün tanımlama kodu
En.product identifier
N M
Fr.investissements étrangers directs ou en partenariat
Tr.yabancı doğrudan veya ortaklık şeklinde yatırımlar
En.foreign investments, direct or in partnership
N M
Fr.études d'ouvrage
Tr.yapı tasarımları
En.structure design
N F
Fr.supporter les sanctions
Tr.yaptırımlara katlanmak
En.support sanctions, to be subjected to sanctions
V
Fr.mutuelle
Tr.yardım sandığı, yardımlaşma kurumu
En.
N F
Fr.literie
Tr.yatak takımları
En.bedding
N F
Fr.nette d'acquisitions, déduction faite des acquisitions
Tr.yatırımlar (satın almalar) hariç
En.net of acquisitions
Adj.
Fr.relevé de placement
Tr.yatırımlar dökümü
En.statement of investments
N M
Fr.diversifier ses placements
Tr.yatırımları çeşitlendirmek
En.diversify its investments
V
Fr.créances sur vente des investissements (sommes à recevoir sur vente des investissements)
Tr.yatırımların satışından alacaklar
En.amounts receivable on sale of investments
N FP
Fr.édicter
Tr.yayımlamak, kesin olarak ilan etmek, nihai olarak açıklamak, (kanun, ferman)
En.edict
V
Fr.service émetteur
Tr.yayımlayan bölüm
En.transmitter, transmitted by, transmitting department
N M
Fr.faute d'orthographe
Tr.yazım hatası, imla hatası
En.spelling mistake
N F
Fr.requalifier
Tr.yeniden tanımlamak
En.redefine
V
Fr.chaussée et trottoirs
Tr.yol ve kaldırımlar
En.roads and sidewalks
N F



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

basic size
releasable
work card
waste disposal authority
combined cycle power plant
rehearsal
modality
weakening
fluidly
digital terrain model
blancing
passing loop
condemnation
device independent
hotel complex