Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Ifade

French Turkish English Technical Dictionary


Exact Match 1
French
Turkish
English
Category
déclaration
ifade
statement
Legal
N F
Fr.déclaration
Tr.ifade
En.statement
N F
Partial Match 26
French
Turkish
English
Category
énoncer
açıklamak, dile getirmek, anlatmak, ifade etmek, belirtmek
express
Various
V
sans autres précisions
aksi ifade edilmemiş ise
not otherwise stated, not otherwise specified
Legal
Prép.
retracer
anlatmak, açıklamak, ifade etmek
relate, retrace
Technical Office
V
chef du gouvernement, premer ministre
başbakan (bazı farklı demokratik yapılarda bu ifade kullanılır)
prime minister
Politics
N M
autrement dit
başka bir ifadeyle, bir başka ifadeyle, diğer bir deyişle
in other words, that is to say
Various
mentionner
belirtmek, ifade etmek
mention
Various
V
renvoyer à
belli bir kaynağa yönlendirmek, orada geçen ifadelere referansta bulunmak
refer
Various
V
stricto-senso, sensu stricto
dar anlamda, sözcüğün, ifadenin kendi özelinde
in a narrow sense, in strict sense
Legal
expression indirecte
dolaylı ifade
indirect expression
Various
N F
avoir des répercussions
etkisi olacaktır (bir şeyin bir şey üzerinde etkisi olabileceği anlamında kullanılan ifade)
not without consequences
Medical
V
d'une manière générale
genel ifade ile
in general terms
Various
représenter
göstermek, ifade etmek, temsil etmek
portray
Technical Office
çelik bina hesap raporu
V
ifade (emoticon)
emoticon
IT
recueillir une déclaration de qqn, prendre une déclaration, obtenir une déclaration
ifade alma
take a statement from smb
Legal
V
règle d'usage
ifade tarzı, kullanım tarzı, üslup
Various
N M
plaider
ifade vermek
plead
Legal
V
faire une déclaration
ifade vermek
give a statement
Legal
V
sous-entendre
ima etmek, üstü örtülü şekilde ifade etmek
imply
Various
V
insinuation
ima, dolaylı ifade, üstü kapalı ifade (kötü anlamda)
insinuation
Various
N F
attestation de service fait
işleme koyma (hakediş doğruysa müşavir kabulü ve sonrasındaki işlemler için hakedişi devreye sokması anlamında kullanılan ifade)
certificate of performance
Technical Office
N F
implicite, sous-entendue
kasıt, kastedilen, ima edilen, üstü kapalı ifade edilen
implied
Legal
Adj.
s'exprimer
kendini ifade etmek
express oneself
Various
V
énoncé de positionnement
konumlandırıcı ifadesi
positioning statement
Economy
N M
dénoter
not etmek, not düşmek, belirtmek, ayrıca ifade etmek
indicate, show, mention, state, note
Various
V
coefficient qui rend compte du développement du fluage avec le temps après chargement
sünmenin zamanla değişimini ifade eden katsayı
coefficient to describe the development of creep with time after loading
Technical Office
sehim hesabı
N M
déclaration sous serment
yeminli ifade
sworn statement
Legal
N F
Fr.énoncer
Tr.açıklamak, dile getirmek, anlatmak, ifade etmek, belirtmek
En.express
V
Fr.sans autres précisions
Tr.aksi ifade edilmemiş ise
En.not otherwise stated, not otherwise specified
Prép.
Fr.retracer
Tr.anlatmak, açıklamak, ifade etmek
En.relate, retrace
V
Fr.chef du gouvernement, premer ministre
Tr.başbakan (bazı farklı demokratik yapılarda bu ifade kullanılır)
En.prime minister
N M
Fr.autrement dit
Tr.başka bir ifadeyle, bir başka ifadeyle, diğer bir deyişle
En.in other words, that is to say
Fr.mentionner
Tr.belirtmek, ifade etmek
En.mention
V
Fr.renvoyer à
Tr.belli bir kaynağa yönlendirmek, orada geçen ifadelere referansta bulunmak
En.refer
V
Fr.stricto-senso, sensu stricto
Tr.dar anlamda, sözcüğün, ifadenin kendi özelinde
En.in a narrow sense, in strict sense
Fr.expression indirecte
Tr.dolaylı ifade
En.indirect expression
N F
Fr.avoir des répercussions
Tr.etkisi olacaktır (bir şeyin bir şey üzerinde etkisi olabileceği anlamında kullanılan ifade)
En.not without consequences
V
Fr.d'une manière générale
Tr.genel ifade ile
En.in general terms
Fr.représenter
Tr.göstermek, ifade etmek, temsil etmek
En.portray
çelik bina hesap raporu
V
Fr.
Tr.ifade (emoticon)
En.emoticon
Fr.recueillir une déclaration de qqn, prendre une déclaration, obtenir une déclaration
Tr.ifade alma
En.take a statement from smb
V
Fr.règle d'usage
Tr.ifade tarzı, kullanım tarzı, üslup
En.
N M
Fr.plaider
Tr.ifade vermek
En.plead
V
Fr.faire une déclaration
Tr.ifade vermek
En.give a statement
V
Fr.sous-entendre
Tr.ima etmek, üstü örtülü şekilde ifade etmek
En.imply
V
Fr.insinuation
Tr.ima, dolaylı ifade, üstü kapalı ifade (kötü anlamda)
En.insinuation
N F
Fr.attestation de service fait
Tr.işleme koyma (hakediş doğruysa müşavir kabulü ve sonrasındaki işlemler için hakedişi devreye sokması anlamında kullanılan ifade)
En.certificate of performance
N F
Fr.implicite, sous-entendue
Tr.kasıt, kastedilen, ima edilen, üstü kapalı ifade edilen
En.implied
Adj.
Fr.s'exprimer
Tr.kendini ifade etmek
En.express oneself
V
Fr.énoncé de positionnement
Tr.konumlandırıcı ifadesi
En.positioning statement
N M
Fr.dénoter
Tr.not etmek, not düşmek, belirtmek, ayrıca ifade etmek
En.indicate, show, mention, state, note
V
Fr.coefficient qui rend compte du développement du fluage avec le temps après chargement
Tr.sünmenin zamanla değişimini ifade eden katsayı
En.coefficient to describe the development of creep with time after loading
sehim hesabı
N M
Fr.déclaration sous serment
Tr.yeminli ifade
En.sworn statement
N F



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

fulfil the commitments
foundation drawing
debugging
negotiated contract after bidding
off-road vehicle
general directorate of the council of higher education
profitability lever, profitability gain
detached section
athlete
property insurance
feeder connection
red dot
test specimen
inoperant
simplification