Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Foreign

French Turkish English Technical Dictionary


Partial Match 64
French
Turkish
English
Category
entreprise d'investissements directs étrangers
direkt yabancı yatırım şirketi
direct foreign investment enterprise
Economy
N F
endettement extérieure
dış borçluluk, dış borçlanma
external indebtedness, foreign indebtment
Economy
N M
dış ekonomik faaliyet mal nomenklatürü
foreign economic activity commodity nomenclature
Economy
comité de rélations économiques extérieures
dış ekonomik ilişkiler kurulu (deik deik)
foreign economic relations board
Politics
N M
conseil des relations économiques étrangères
dış ekonomik ilişkiler kurulu, deik
foreign economic relations board
Economy
N M
politique étrangère
dış politika
foreign policy
Politics
N F
commerce étranger
dış ticaret
foreign trade
Economy
N M
déficit du commerce extérieur
dış ticaret açığı
foreign trade deficit
Economy
N M
déficit de la balance commerciale, déficit commercial, déficit du commerce extérieur
dış ticaret açığı
trade balance deficit, foreign trade balance deficit
Economy
N M
aggravation du déséquilibre de la balance courante
dış ticaret dengesindeki büyüme
aggravation in foreign trade balance
Economy
N F
volume de commerce extérieur
dış ticaret hacmi
foreign trade volume
Economy
N M
politique du commerce extérieur
dış ticaret politikası
foreign trade policy
Economy
N F
investissements directs étrangers (ide)
doğrudan yabancı yatırım
direct foreign investment
Economy
N M
positions ouvertes en devises
döviz açık pozisyonları
open positions in foreign exchange
Economy
N F
échange de devises
döviz alışverişi
foreign exchange swaps
Economy
N M
contrat de change à terme de devises
döviz forward kontratı
forward foreign exchange contracts
Economy
N M
contrat de change à terme
döviz forward sözleşmeleri
forward foreign exchange contracts
Economy
N M
transactions de devise
döviz işlemleri, kambiyo işlemleri
foreign exchange transaction
Economy
N F
opérations de change
döviz işlemleri, yabancı para işlemleri
foreign exchange operations
Economy
N F
fraude en devises
döviz kaçakçılığı
foreign exchange fraud
Economy
N F
gain de change
döviz kazancı, kambiyo karları, kambiyo karı
foreign exchange earning
Economy
N M
taux de change, cours du change, cours de change, parité de change
döviz kuru, kambiyo fiyatı, kambiyo kuru
exchange rate, rate of exchange, foreign exchange rate
Economy
N M
exposition aux risques de changes
döviz maruziyeti
foreign exchange exposure
Economy
N F
risque de traux de changes
döviz riski
foreign exchange risk
Economy
N M
swap de devises
döviz swap
foreign exchange swap
Economy
N M
compte de dépôt en devise
dth (döviz tevdiat hesabı)
foreign exchange deposit account
Economy
N M
quai d'orsay, ministère des affaires étrangères
fransa dış işleri bakanlığı
quai d'orsay, french ministry of foreign affairs
Politics
N M
différences de change
kambiyo farkları, kur farkları
currency difference, foreign exchange difference
Economy
N FP
opération de change
kambiyo işlemi
foreign exchange transaction
Economy
N F
opération de change
kambiyo işlemi, döviz işlemi
foreign exchange operations
Economy
N F
opération de change (opération d'échange)
kambiyo işlemi, döviz işlemi
foreign exchange transaction
Economy
döviz ile ilgil Fransızca 'change(s)' kullanılmalıdır, 'échange' değişim, değiş-tokuş anlamına gelir, 'change' ise bir para birimini bir diğerine çevirmek, dönüştürmek anlamına gelir.
N F
instruction générale des opérations de change
kambiyo işlemleri genel talimatnamesi
general instructions of foreign exchange operations
Economy
N F
cour de change
kambiyo kuru, döviz kuru
exchange rate, foreign exchange rate
Economy
N F
perte de changes
kur kaybı, döviz kuru kaybı
foreign exchange loss, currency exchange loss
Economy
N F
gain de change
kur kazancı
foreign exchange gain
Technical Office
N M
coûts vendeurs établis par la banque centrale
merkez bankası döviz satış kuru (mbds)
foreign exchange selling rates announced by the central bank (mbds)
Economy
N M
avoirs nets étrangers
net yabancı varlıklar
net foreign assets
Economy
N MP
politique commune étrangère et de sécurité
ortak dış ve güvenlik politikası
common foreign and security policy
Politics
N F
devise
para birimi
foreign exchange
Economy
N F
taux de change à parité fixe
sabit döviz kuru
fixed foreign exchange rate
Technical Office
N M
office des changes
ülkenin resmi döviz kurumu
foreign exchange control office
Economy
N M
ministère de la coopération internationale et de l'investissement extérieur
uluslararası işbirliği ve yabancı sermaye bakanlığı
ministry of international cooperation and foreign investment
Politics
N M
dette extérieure
yabancı borç
foreign debt
Economy
N F
langue étrangère
yabancı dil
foreign language
Various
N F
investissements étrangers directs ou en partenariat
yabancı doğrudan veya ortaklık şeklinde yatırımlar
foreign investments, direct or in partnership
Economy
N M
droit étranger
yabancı kanun
foreign law
Legal
N M
société étrangère
yabancı ortaklık
foreign company
Economy
türk parasını kıymetini koruma mevzuatına göre türkiye’de yerleşik sayılmayan (dışarıda yerleşik) kişilerden ilgili ülke mevzuatına göre yabancı sermaye piyasası araçlarını çıkaran ortaklıklar ile yatırım ortaklıklarıdır.
N F
obligations monétaires en devises étrangères
yabancı para birimi cinsi borçlar, kur yükümlülükleri
foreign currency liabilities
Economy
N F
agent public étranger
yabancı resmi görevli
foreign official
Technical Office
N M
capital étranger
yabancı sermaye
foreign capital
Economy
N M
titres des marchés financiers étrangers
yabancı sermaye piyasası araçları
foreign capital market instruments
Economy
çıkarıldıkları ülke borsalarında alım satım konusu olan ve sermaye piyasası kurulu’nca niteliği belirlenen menkul kıymetler ile hak ve alacakları temsil eden diğer kağıtlardır.
N MP
flux massifs de capitaux étrangers à destination des obligations américaines
yabancı sermayenin yoğun şekilde amerikan tahvillerine yönelmesi
massif flow of foreign capital to american bonds
Economy
N M
drapeau du pays etrangers (drapeau type bureau)
yabancı ülke bayrağı (masa bayrağı)
foreign country flag (desk type)
Machinery
N M
réssortissant étranger, étranger
yabancı uyruklu kişi, yabancı
foreign national, foreigner
Legal
N M
actifs étrangers
yabancı varlıklar
foreign assets
Economy
N MP
organisme de placement collectif étranger
yabancı yatırım fonu
foreign mutual fund
Economy
yurt içinde kurulan yatırım fonlarına benzer özellikleri taşıdığı sermaye piyasası kurulu’nca kabul edilen, yurtdışında kurulmuş yatırım fonlarıdır.
N M
institutionnels non-résidents
yabancı yatırım kuruluşları
foreign instutional investors
Economy
Adj.
relevé des mémoires étrangères
yabancı yazılar dökümü
return of foreign courriers
Economy
N M
agence de change autorisé
yetkili döviz bürosu
authorized foreign exchange dealer
Economy
N F
responsable personnel des projets etrangers
yurtdışı özlük işleri şefi
foreign projects personnel affairs chief
Technical Office
N M
agent personnel des projets étrangers
yurtdışı özlük işleri uzman yardımcısı
foreign projects personnel affairs agent
Technical Office
N M
service personnel des projets internationaux
yurtdışı personel işleri
foreign projects personnel affairs
Technical Office
Bölümler
N M
responsable personnel - projets internationaux
yurtdışı personel işleri şefi
foreign projects personnel affairs chief
Technical Office
N M
responsable service personnel pour les projets internationaux
yurtdışı personel işleri sorumlusu
foreign projects personnel affairs responsible
Technical Office
N M
Fr.entreprise d'investissements directs étrangers
Tr.direkt yabancı yatırım şirketi
En.direct foreign investment enterprise
N F
Fr.endettement extérieure
Tr.dış borçluluk, dış borçlanma
En.external indebtedness, foreign indebtment
N M
Fr.
Tr.dış ekonomik faaliyet mal nomenklatürü
En.foreign economic activity commodity nomenclature
Fr.comité de rélations économiques extérieures
Tr.dış ekonomik ilişkiler kurulu (deik deik)
En.foreign economic relations board
N M
Fr.conseil des relations économiques étrangères
Tr.dış ekonomik ilişkiler kurulu, deik
En.foreign economic relations board
N M
Fr.politique étrangère
Tr.dış politika
En.foreign policy
N F
Fr.commerce étranger
Tr.dış ticaret
En.foreign trade
N M
Fr.déficit du commerce extérieur
Tr.dış ticaret açığı
En.foreign trade deficit
N M
Fr.déficit de la balance commerciale, déficit commercial, déficit du commerce extérieur
Tr.dış ticaret açığı
En.trade balance deficit, foreign trade balance deficit
N M
Fr.aggravation du déséquilibre de la balance courante
Tr.dış ticaret dengesindeki büyüme
En.aggravation in foreign trade balance
N F
Fr.volume de commerce extérieur
Tr.dış ticaret hacmi
En.foreign trade volume
N M
Fr.politique du commerce extérieur
Tr.dış ticaret politikası
En.foreign trade policy
N F
Fr.investissements directs étrangers (ide)
Tr.doğrudan yabancı yatırım
En.direct foreign investment
N M
Fr.positions ouvertes en devises
Tr.döviz açık pozisyonları
En.open positions in foreign exchange
N F
Fr.échange de devises
Tr.döviz alışverişi
En.foreign exchange swaps
N M
Fr.contrat de change à terme de devises
Tr.döviz forward kontratı
En.forward foreign exchange contracts
N M
Fr.contrat de change à terme
Tr.döviz forward sözleşmeleri
En.forward foreign exchange contracts
N M
Fr.transactions de devise
Tr.döviz işlemleri, kambiyo işlemleri
En.foreign exchange transaction
N F
Fr.opérations de change
Tr.döviz işlemleri, yabancı para işlemleri
En.foreign exchange operations
N F
Fr.fraude en devises
Tr.döviz kaçakçılığı
En.foreign exchange fraud
N F
Fr.gain de change
Tr.döviz kazancı, kambiyo karları, kambiyo karı
En.foreign exchange earning
N M
Fr.taux de change, cours du change, cours de change, parité de change
Tr.döviz kuru, kambiyo fiyatı, kambiyo kuru
En.exchange rate, rate of exchange, foreign exchange rate
N M
Fr.exposition aux risques de changes
Tr.döviz maruziyeti
En.foreign exchange exposure
N F
Fr.risque de traux de changes
Tr.döviz riski
En.foreign exchange risk
N M
Fr.swap de devises
Tr.döviz swap
En.foreign exchange swap
N M
Fr.compte de dépôt en devise
Tr.dth (döviz tevdiat hesabı)
En.foreign exchange deposit account
N M
Fr.quai d'orsay, ministère des affaires étrangères
Tr.fransa dış işleri bakanlığı
En.quai d'orsay, french ministry of foreign affairs
N M
Fr.différences de change
Tr.kambiyo farkları, kur farkları
En.currency difference, foreign exchange difference
N FP
Fr.opération de change
Tr.kambiyo işlemi
En.foreign exchange transaction
N F
Fr.opération de change
Tr.kambiyo işlemi, döviz işlemi
En.foreign exchange operations
N F
Fr.opération de change (opération d'échange)
Tr.kambiyo işlemi, döviz işlemi
En.foreign exchange transaction
döviz ile ilgil Fransızca 'change(s)' kullanılmalıdır, 'échange' değişim, değiş-tokuş anlamına gelir, 'change' ise bir para birimini bir diğerine çevirmek, dönüştürmek anlamına gelir.
N F
Fr.instruction générale des opérations de change
Tr.kambiyo işlemleri genel talimatnamesi
En.general instructions of foreign exchange operations
N F
Fr.cour de change
Tr.kambiyo kuru, döviz kuru
En.exchange rate, foreign exchange rate
N F
Fr.perte de changes
Tr.kur kaybı, döviz kuru kaybı
En.foreign exchange loss, currency exchange loss
N F
Fr.gain de change
Tr.kur kazancı
En.foreign exchange gain
N M
Fr.coûts vendeurs établis par la banque centrale
Tr.merkez bankası döviz satış kuru (mbds)
En.foreign exchange selling rates announced by the central bank (mbds)
N M
Fr.avoirs nets étrangers
Tr.net yabancı varlıklar
En.net foreign assets
N MP
Fr.politique commune étrangère et de sécurité
Tr.ortak dış ve güvenlik politikası
En.common foreign and security policy
N F
Fr.devise
Tr.para birimi
En.foreign exchange
N F
Fr.taux de change à parité fixe
Tr.sabit döviz kuru
En.fixed foreign exchange rate
N M
Fr.office des changes
Tr.ülkenin resmi döviz kurumu
En.foreign exchange control office
N M
Fr.ministère de la coopération internationale et de l'investissement extérieur
Tr.uluslararası işbirliği ve yabancı sermaye bakanlığı
En.ministry of international cooperation and foreign investment
N M
Fr.dette extérieure
Tr.yabancı borç
En.foreign debt
N F
Fr.langue étrangère
Tr.yabancı dil
En.foreign language
N F
Fr.investissements étrangers directs ou en partenariat
Tr.yabancı doğrudan veya ortaklık şeklinde yatırımlar
En.foreign investments, direct or in partnership
N M
Fr.droit étranger
Tr.yabancı kanun
En.foreign law
N M
Fr.société étrangère
Tr.yabancı ortaklık
En.foreign company
türk parasını kıymetini koruma mevzuatına göre türkiye’de yerleşik sayılmayan (dışarıda yerleşik) kişilerden ilgili ülke mevzuatına göre yabancı sermaye piyasası araçlarını çıkaran ortaklıklar ile yatırım ortaklıklarıdır.
N F
Fr.obligations monétaires en devises étrangères
Tr.yabancı para birimi cinsi borçlar, kur yükümlülükleri
En.foreign currency liabilities
N F
Fr.agent public étranger
Tr.yabancı resmi görevli
En.foreign official
N M
Fr.capital étranger
Tr.yabancı sermaye
En.foreign capital
N M
Fr.titres des marchés financiers étrangers
Tr.yabancı sermaye piyasası araçları
En.foreign capital market instruments
çıkarıldıkları ülke borsalarında alım satım konusu olan ve sermaye piyasası kurulu’nca niteliği belirlenen menkul kıymetler ile hak ve alacakları temsil eden diğer kağıtlardır.
N MP
Fr.flux massifs de capitaux étrangers à destination des obligations américaines
Tr.yabancı sermayenin yoğun şekilde amerikan tahvillerine yönelmesi
En.massif flow of foreign capital to american bonds
N M
Fr.drapeau du pays etrangers (drapeau type bureau)
Tr.yabancı ülke bayrağı (masa bayrağı)
En.foreign country flag (desk type)
N M
Fr.réssortissant étranger, étranger
Tr.yabancı uyruklu kişi, yabancı
En.foreign national, foreigner
N M
Fr.actifs étrangers
Tr.yabancı varlıklar
En.foreign assets
N MP
Fr.organisme de placement collectif étranger
Tr.yabancı yatırım fonu
En.foreign mutual fund
yurt içinde kurulan yatırım fonlarına benzer özellikleri taşıdığı sermaye piyasası kurulu’nca kabul edilen, yurtdışında kurulmuş yatırım fonlarıdır.
N M
Fr.institutionnels non-résidents
Tr.yabancı yatırım kuruluşları
En.foreign instutional investors
Adj.
Fr.relevé des mémoires étrangères
Tr.yabancı yazılar dökümü
En.return of foreign courriers
N M
Fr.agence de change autorisé
Tr.yetkili döviz bürosu
En.authorized foreign exchange dealer
N F
Fr.responsable personnel des projets etrangers
Tr.yurtdışı özlük işleri şefi
En.foreign projects personnel affairs chief
N M
Fr.agent personnel des projets étrangers
Tr.yurtdışı özlük işleri uzman yardımcısı
En.foreign projects personnel affairs agent
N M
Fr.service personnel des projets internationaux
Tr.yurtdışı personel işleri
En.foreign projects personnel affairs
Bölümler
N M
Fr.responsable personnel - projets internationaux
Tr.yurtdışı personel işleri şefi
En.foreign projects personnel affairs chief
N M
Fr.responsable service personnel pour les projets internationaux
Tr.yurtdışı personel işleri sorumlusu
En.foreign projects personnel affairs responsible
N M



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

basic size
releasable
work card
waste disposal authority
combined cycle power plant
rehearsal
modality
weakening
fluidly
digital terrain model
blancing
passing loop
condemnation
device independent
hotel complex