Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais

Translation of Elle

French Turkish English Technical Dictionary


Partial Match 859
French
Turkish
English
Category
hauteur de passerelle
walkway height
Machinery
loco-vagon teknik özellikleri
N F
açılır tierod pulu
angle tierod washer
Machinery
N F
ağır müessir fiil
grievous bodily harm
Legal
N F
truelle de bois
ahşap malası
patter
Machinery
N F
akma katsayısı
run-off coefficient
Quality - Laboratory
N M
akrilamit jeller
acrylamide gels
Medical
méthode actuarielle
Economy
N F
semestriellement
altı ayda bir
Economy
Adv.
langue maternelle
ana dil
native language
Various
N F
Miscellaneous
elektrik
N F
maternelle
anaokulu
Various
N F
Various
N F
cour constitutionnelle
anayasa mahkemesi
constitutional court
Legal
N F
symbole mnémonique
mnemonic symbol
IT
N M
bielle d'ancrage
ankaraj rotu
anchor rod
Machinery
N F
boulon de scellement
rag bolt
Engineering Structures
N M
fixing bracket
Engineering Structures
N F
rondelle d'ancrage
ankraj pulu
anchor washer
Machinery
N F
ankrajlı hat döşeme
Engineering Structures
N F
Engineering Structures
N F
vibration-absorbent
Engineering Structures
Adj.
Machinery
N M
élection partielle
ara seçim
by-election
Politics
N F
ruelle
ara sokak
Various
dish cart
Machinery
N M
arabellekteki veriler
buffered data
IT
N F
occasionnellement
arada sırada
occasionally
Various
Adv.
Quality - Laboratory
N M
artık değer
residual value
Economy
N F
humidité résiduelle
artık nem
residual moisture
Medical
N F
graduellement
gradually
Various
Adv.
rebelle
asi
rebellious
Military
N M
culture rebelle
asi kültür
rebel culture
Various
N F
corrosion inhibitor
Medical
N M
Engineering Structures
N F
attelle
atel
splint
Medical
t-shirt bag
Various
N M
avans teminat iadesi
Technical Office
N F
personnalisation
Various
Elektrik
N F
homme éclairé
aydın, aydın kişi
intellectual
Various
N M
aylık işletme bakım
Technical Office
N F
prime mensuelle
aylık prim
monthly premium
Economy
N M
semelle de liaison
bağlantı döşemesi
connection footing
Engineering Structures
N F
sellette d'attelage
bağlantı seleti
fifth wheel
Machinery
N F
coulage de la selle
casting of saddle
Engineering Structures
N M
bretelle
bağlantı yolu
bypass, link road
Earthworks
N F
Machinery
N M
autorité de tutelle
bağlı olunan kurum
supervising authority
Legal
N F
Engineering Structures
çelik
N F
bakır eş potansiyel
Machinery
N M
rondelle en cuivre
bakır pul
copper washer
Machinery
N F
guichet automatique
bankamatik, btm, atm
Economy
N M
Machinery
N F
il pleut à torrent
Various
başkanlık seçimi
presidential elections
Legal
N F
baskı takozu yeni
Machinery
N F
core value
Economy
N F
başlıca özellik
Technical Office
N F
libeller
title
Technical Office
V
basmakalıp bilgelik
conventional wisdom
Various
N F
Economy
şirketlerin sermaye artırımı karşılığında çıkardıkları hisse senetlerini nominal değerinden veya daha yüksek bir fiyattan satmak suretiyle gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarına denir. söz konusu hisse senetleri ortaklara satılabileceği gibi (rüchan ha
N F
hygiène corporelle
Various
N F
mémoire
bellek
memory
IT
N M
dispositif à memoire
memory device
IT
N M
capacité de mémoire
memory capacity
IT
N F
compartiment
bucket
IT
N M
variable affectée
allocated variable
IT
N M
vis de scellement
beton vidası
concrete screw
Engineering Structures
N F
bilgi güvenliği
information security
IT
N F
bilgi modelleyicisi
information modeler
IT
rondelle bimétallique
bimetalik pul
bimetallic washer
Machinery
N F
bir adım ilerlememek
Various
V
bir çeşit merdiven
ladder rung
Engineering Structures
N M
bir genellemeye varmak
Various
V
demande personnelle
bireysel başvuru
personal application
Legal
N F
bireysel koruma
individual protection
Engineering Structures
iGS
N F
bielle arbre
biyel kolu
connection rod
Machinery
N F
bielle
biyel kolu, ayar kolu
pitman
Machinery
N F
roulement de bielle
biyel yatağı
bearing rod
Machinery
N M
bizzat ilgilenmek
Various
V
pelle compacte bobcat
bobcat miniexcavator
Machinery
N F
nacelle à bras
bomlu manlift
boom manlift
Machinery
N F
boru desteği
pipe rack
Engineering Structures
N F
bielle de tuyau
boru rot
tube rod
Machinery
N F
boşluk basıncı
pore pressure
Technical Office
N F
décapiter
decapitate
Military
V
boyutlar, ölçüler
dimensional quantity
Engineering Structures
N F
analyse dimensionnelle
dimensional analysis
Medical
N F
boyutsal stabilite
dimensional stability
Technical Office
N F
bruxelles
brüksel
brussels
Politics
Prop.N
Machinery
V
échelle pour silo
bunker merdiven
bunker ladder
Machinery
N F
bunker ladder parapet
Machinery
N M
Technical Office
N F
mémoire de travail
working storage
IT
N M
çalışma prensipleri
operating guidelines
Legal
N F
brosse coupelle
çanak fırça
Machinery
N F
cari denge
current trade balance
Economy
N F
cari piyasa değeri
actual market value
Economy
N F
truelle en acier
çelik mala
steel trowel
Machinery
N F
échelles métalliques
çelik merdiven
steel stairway
Engineering Structures
N FP
çevreleyen yol
Miscellaneous
N F
peine criminelle
ceza kararı
criminal sentence
Legal
N F
poursuite criminelle
cezai işlem
criminal proceeding
Legal
N F
çıkartma borusu
Technical Office
N F
Machinery
beton santrali
N F
nail puller
Machinery
N F
Machinery
N M
identité plurielles
çoğul kimlikler
plural identities
Various
N F
source non ponctuelle
nonpoint source
Miscellaneous
Su kirliliğini arttıran ve iç içe geçmiş durumdaki yağmur/yüzey vb. sular
N F
bielle pendante forge
çolak kol dövme
Machinery
N F
ensemble de scellement
conta set
set of sealing
Machinery
kompresör yedek parçası
N M
scellement
conta, kapak, kapama
seal
Machinery
N M
contalı pul
seal washer
Machinery
N F
sauterelle
conveyor bant
belt conveyor
Asphalt
Beton santralinde
N F
poubelle
çöp kovası
dustbin
Various
N F
trashcan
Various
N F
Machinery
N F
rondelle perforé
delikli pul
perforated washer
Machinery
N F
Machinery
N F
scellement de barre
demir kapama
bar sealing
Machinery
N M
pelle ferroviaire
railway excavator
Machinery
N F
vanne proportionnelle
denge valfı
Machinery
N F
dengeli konsol
Engineering Structures
N M
prime provisionnelle
depo primi
deposit premium
Economy
N M
diferansiyel koruma
Miscellaneous
elektrik
N F
Economy
bilanço
N F
Economy
bilanço
N F
chandelle
dikme
prop
Engineering Structures
bojilerin altında
N F
bielle de direction
direksiyon rodu
steering rod
Machinery
N F
adaptateur femelle
female adaptator
Machinery
N M
ancrage femelle
dişi ankraj
female anchor
Machinery
N M
raccord femelle
dişi bağlantı
female coupling
Machinery
kompresörler hkk.
N M
filet femelle
dişi diş
Machinery
N M
prise femelle
dişi fiş
Machinery
N F
dişi kaplin ucu
Machinery
manchon femelle
dişi manşon
female sleeve
Machinery
N M
prise femelle
dişi meme
female plug
Engineering Structures
öngerme-artgerme
N F
vis femelle
dişi vida
female screw
Machinery
N F
demi-manchon femelle
dişi yarım manşon
female half coupling
Machinery
N M
disk cache memory
IT
N M
selles
dışkı
stools, feces
Medical
N FP
doğa koruma alanı
nature preserve
Miscellaneous
N F
sélection naturelle
natural selection
Miscellaneous
adaptasyon ile varlığını sürdürme
N F
énergie naturelle
doğal enerji
natural energy
Miscellaneous
N F
ressource naturelle
doğal kaynak
natural resource
Miscellaneous
N F
ressources naturelles
doğal kaynaklar
natural resources
Various
N F
radiation naturelle
doğal radyasyon
natural radiation
Miscellaneous
genellikle toprak ve/veya kayalardan ayrışan uranyumun neden olduğu radyasyon türü
N F
doğal su içeriği
natural water content
Earthworks
N M
pièrre naturelle
doğal taş
natural stone
Engineering Structures
N F
Machinery
N F
dübel, takoz
insert
Engineering Structures
jumelles
dürbün
binoculars
Topografya
N FP
bretelle
düşey çapraz
vertical truss
Engineering Structures
çelik konstrüksiyon
N F
Economy
geri ödemeler yapıldıkça, teminatlardan düşüm yapılması istenir
N F
manivelle plate
düz manivela
flat crank
Machinery
N F
rondelle plate
düz pul
plain washer
Machinery
N F
Machinery
beton santrali
N F
rondelle plate
düz rondela
plate washer
Machinery
N F
nivellement
leveling
Topografya
Eşitleştirme, aynı seviyeye getirme
N M
edimler
Legal
N F
extension mémoire
ek bellek
extension memory
Various
N F
ek deprem yükü
Technical Office
N F
Machinery
N F
ekran bağlantı pulu
Machinery
N F
rondelle excentrique
eksantrik pul
eccentric washer
Machinery
N F
son excellence
ekselansları
his excellency
Politics
N M
ses excellences
his excellences (he)
Various
N FP
pelle excavatrice
ekskavatör
excavator
Machinery
N F
pelle marteau
ekskavatör kırıcı
excavator breaker
Machinery
N F
chenille pour pelle
ekskavator paleti
excavator crawler
Machinery
N F
pignon pour pelle
excavator driven shaft
Machinery
N M
Machinery
N M
cisaille manuelle
el makası
hand shears
Machinery
N F
lavage à la main
hand-wash
Various
N M
footbridge
Engineering Structures
N F
guidage manuel
elle çalışan
hand-operated
Machinery
N M
manipulation
falsifying
Legal
N F
excavation manuelle
elle kazı
manual excavation
Earthworks
N F
manual grease pump
Engineering Structures
N F
transport manuel
elle taşıma
manual transport
Technical Office
N M
entre les mains
ellerinde
in the hands of
Various
ampoule émaillée
emaylanmış ampul
enamelled bulb
Miscellaneous
N F
Machinery
N F
industrial ventilation
Technical Office
N F
Legal
N M
Miscellaneous
elektrik
N F
inévitable
engellenemez
unevitable
Legal
Adj.
obstrue
engellenmiş
blocked
Technical Office
dégagement
engelleri kaldırma
freeing, relief
Earthworks
N M
mortier de scellement
enjeksiyon harcı
grouting mortar
Engineering Structures
N M
enjektör dip pulu
Machinery
N F
essentiellement
esas itibariyle
essentially
Medical
Adv.
essentiellement
esas olarak
predominantly
Earthworks
Adv.
actually
Various
Adv.
barre équipotentielle
eşpotansiyel bara
equipotential busbar
Miscellaneous
N F
étiqueteuse
etiket makinesi
labeller, labeler
Machinery
N F
étiquetté
etiketli
tagged, labelled
IT
Adj.
hélice de ventilateur
fan pervanesi
fan propeller
Machinery
N F
fan pulu
fan washer
Machinery
N F
fason üretim
contract manufacturing
Economy
N F
assurance individuelle
ferdi sigorta
individual insurance
Economy
N F
actuellement
fiilen
actually
Legal
Adv.
droit intellectuel
fikri hak
intellectual right
Legal
N M
fikri mülkiyet
intellectual property
Legal
N F
agression corporelle
fiziksel saldırı
Legal
N F
dommage corporelle
fiziksel yaralanma
bodily injury
Various
N M
scellement de bride
flanş kapağı
flange seal
Miscellaneous
N M
arbre bride hélice
flanş mili pervane
flange arm propeller
Machinery
N M
disque à lamelles
flap disc
flap disc
Machinery
N M
rondelle de frein
fren pulu
lockwasher
Machinery
N F
front end
IT
N F
Machinery
N M
galvaniz rot pimi
galvanized rod pin
Machinery
N M
Economy
N F
mémoire temporaire
geçici bellek
IT
N M
geçici fatura
provisional invoice
Economy
N F
gelecek nesil şebeke
IT
N M
geleneksel kaynaklar
Economy
N F
conventionnellement
geleneksel olarak
conventionally
Various
Adv.
échelle à crinoline
gemici merdiveni
safety ladder
Engineering Structures
çelik
N F
généralisé
genelleştirilmiş
generalized
Various
Adj.
gişe işlemi
teller transaction
Economy
N F
scellement
Miscellaneous
N M
sceller
gömmek
embed
Engineering Structures
V
görme engelli
visually impaired
Various
körlüğün tersine, derecesi ne olursa olsun, her tür görme bozukluğu olan kişiler için kullanılır.
N F
acuité visuelle
görme keskinliği
visual acuity
Medical
N F
inspection visuelle
visual inspection
Medical
N F
performance visuelle
görsel performans
visual performance
Miscellaneous
N F
colorimétrie visuelle
görsel renkölçme
visual colorimetry
Miscellaneous
N F
Medical
Engineering Structures
N F
remettre à jour
güncellemek
update
Legal
V
mettre à jour
güncellemek
update
IT
V
actualiser
güncelleştirmek
update
Economy
V
nouvelles
haberler
news
IT
N FP
hakediş onayı
Technical Office
N F
hakediş raporu
Technical Office
N M
hakediş şefi
progress payment chief
Technical Office
N M
hakediş yapmak
Technical Office
V
haksız
Technical Office
N F
harekat eğitimi
operational training
Military
N F
mémoire secondaire
external memory
IT
N M
Miscellaneous
N F
hava değişim hızı
air exchange rate
Medical
N M
louvre (ventelle)
louvre
Engineering Structures
N M
hazır agaroz jeller
ready agarose gels
Medical
truelle mécanique
helikopter perdah
walk-behind trowel
Engineering Structures
N F
hiçbir gerekçe ile
Technical Office
rega-fiyat farkı esasları
pelle hydraulique
hydraulic excavator
Machinery
N F
hippo taşıma mapası
hippo carrier eyebolt
Machinery
N F
rondelle
washer
Machinery
N F
hücre peleti
cell pellet
Medical
hüküm fıkrası
operative provision
Legal
N F
pompe femelle
iç dişli pompa
female pump
Machinery
N F
raccord femelle
iç dişli rakor
female coupling
Machinery
N M
internalisation
içselleştirme
internalization
Various
N F
internalisation
internalization
Legal
N F
ihtarname
official warning
Legal
N F
jumelle
ikiz
twin
Various
N F
Economy
iş ilanları
N F
Various
N F
ministère de tutelle
ilgili bakanlık
supervising ministry
Politics
N M
imtiyazlı şartlarda
on preferential terms
Economy
Prép.
lamelle
ince lama
Engineering Structures
metal doğrama işleri
N F
cancelled works
Technical Office
N M
iş ahlakı
business conduct
Technical Office
N F
iş ahlakı
business ethics
Economy
N F
iş ilişkisi
business relationship
Legal
N F
sellette
iskele
hot seat
Machinery
Kamyonlar
N F
marge opérationnelle
işletme karı
operating margin
Economy
N F
işletme karı oranı
operating margin rate
Economy
N M
unité opérationnelle
işletme ünitesi
operating unit
Machinery
N F
istemeden
unintentionally
Various
Prép.
échelle d'incendie
itfaiye merdiveni
fire ladder
Machinery
N F
Legal
N F
rondelle isolante
grommet
Machinery
N F
kablo merdiveni tipi
Engineering Structures
N M
kaldırma mapası
lifting lug
Machinery
N F
lifting anchor bolt
Machinery
N M
rondelle épaisse
kalın rondela
heavy washer
Machinery
N F
kanal ek parçası
channel extra part
Machinery
N F
chargeuse-pelleteuse
kanal kazıcı
backhoe loader
Machinery
N F
vent guide
Machinery
N M
kanuni ikametgah
Legal
N F
caramélisation
caramelization
Materials
N F
gamelle
mess thin
Various
N F
karşı iddia
counterclaim
Legal
N F
mutuellement
karşılıklı
mutually
Technical Office
Adv.
exclusivité mutuelle
mutual exclusivity
Legal
N F
kartvizit
business card
Various
N F
échelle crinoline
katlanır merdiven
Machinery
N F
kauçuk pad
pad
Engineering Structures
demiryolu
N F
kavram haritası
concept mapping
Various
N F
column footing on rock
Technical Office
N F
kazık başı
pile cap
Engineering Structures
N F
semelle sur pieu
pile cap
Engineering Structures
düşey yükleri kazığa aktarır
N F
câble de passerelle
kedi yolu teli
Machinery
Kule vinç parçaları
N M
passerelle
kediyolu
catwalk
Engineering Structures
N F
kenetleme katsayısı
Technical Office
N M
scellé
kenetli
fastened
Machinery
Adj.
kesme gerilmesi
tangential load
Engineering Structures
N F
lock plate
Machinery
N F
rondelle frein
kilitli pul
lock washer
Machinery
N F
scellement chimique
kimyasal çimentolama
chemical grouting
Miscellaneous
katener
N M
kira ve kira bedelleri
rents and rental loads
Economy
bilanço
N M
lease renewal
Economy
N M
girder fastener
Machinery
N F
caution personnelle
personal surety
Economy
N F
personnalisé
customized
IT
Adj.
individualisation
kişiselleştirme
individualization
IT
N F
individualiser
kişiselleştirmek
individualize
IT
V
pression partielle
partial pressure
Medical
N F
kısmi geçici kabul
partial taking over
Technical Office
N F
réception partielle
kısmi kabul
partial taking over
Technical Office
N F
utilisation partielle
kısmi kullanım
partial use
Technical Office
N F
livraison partielle
kısmi teslimat
partial delivery
Economy
N F
étincelle
kıvılcım
spark
Various
N F
clapet rondelle
klepe pul
valve washer
Machinery
N M
Technical Office
N F
aisselle
koltuk altı
armpit
Various
kontrat krnolojisi
contract chronology
Technical Office
N F
mise à jour
updating
Economy
N F
kontrol platformu
inspection walkway
Engineering Structures
N F
konut sigortası
home insurance
Economy
N F
ridelle
korkuluk
banister
Asphalt
N F
koşullu gerektirme
IT
N F
kot farkı
Engineering Structures
N F
poulie de manivelle
krank kasnağı
crank pulley
Machinery
N F
poutrelle
joist, small beam
Engineering Structures
N F
küçük süspansiyon
small suspension
Machinery
N F
tube centrale femelle
kulaklı ara boru
Machinery
N M
lamelle sable
kum flap
sand flap
Machinery
N F
anode sacrificielle
kurban anot
sacrificial anode
Materials
bir metal pastan korunsun diye başka bir metali feda etmek
N F
pelle avec monture
kürek saplı
shovel with handle
Machinery
N F
à l'échelle mondiale
küresel düzlemde
on the global scale
Various
kurtağzı dişi
female dovetail
Machinery
N F
Economy
N F
kurumsal firma
corporate firm
Various
N F
kurumsal işbirliği
Economy
N F
corporate brochure
Technical Office
N F
kurumsal yapı
corporate entity
Economy
N F
kuşkovar pc diken
bird repellent spike
Engineering Structures
Adj.
margelle
kuyu kenar taşı
well edge stone
Engineering Structures
cisaille de bijoutier
kuyumcu makası düz
jewellers's snips
Machinery
N F
shovel
Quality - Laboratory
N F
pelle type lab, grand
Machinery
N F
laminated flooring
Machinery
N M
plancher lamelle
laminat parke
laminated flooring
Machinery
N M
rondelle en plastique
lastik rondela
plastic washer
Machinery
N F
échelle salariale
maaş skalası
salary scale
Technical Office
N F
maddi duran varlıklar
inventories
Economy
bilanço
N FP
perte matérielle
maddi kayıp
material loss
Technical Office
N F
intangible assets
Economy
N FP
pin washer
Machinery
N F
jumelle de ressort
makas küpesi
spring shackle
Machinery
N F
manlift, scissor lift
Machinery
N F
truelle
mala
trowel
Machinery
N F
trace de truelle
mala izi
trowel trace
Engineering Structures
N F
trueller
malalamak
trowel
Engineering Structures
V
bielle motrice
Machinery
demiryolu
N F
mangan göbekli makas
cross-over
Engineering Structures
une jonction double entre deux voies parallèles au moyen de quatre aiguillages et une traversée oblique
N F
manivelle
manivela
crank
Machinery
N F
Machinery
N M
bombe logicelle
logic bomb
IT
N F
manuel gres pompası
manual grease pump
Machinery
N F
manual grease pump
Machinery
N F
commande manuelle
manüel kumanda
manual drive
Machinery
N F
manuel test pompası
manual test pump
Machinery
N F
fabrication manuelle
manüel üretim
manual production
Technical Office
N F
vanne manuelle
manüel vana
manual valve
Machinery
N F
taraudeuse manuelle
manuel yiv açma
manual threader
Machinery
N F
matematiksel modelleme
mathematical modeling
IT
N F
helicopter
Machinery
N F
échelles
merdivenler
stairs
Engineering Structures
N FP
rondelle d'écartement
mesafe pulu
distance ring
Machinery
N F
Economy
bilanço
N MP
meslek hastalığı
occupational disease
Legal
N F
meslek odası
professional chamber
Technical Office
N F
taxe professionnelle
meslek vergisi
professional tax
Economy
N F
mesleki beceriler
professional skills
Economy
N F
mesleki deneyimi
Various
N F
mesleki yeterlilik
Technical Office
N F
meslekî yetersizlik
Legal
N F
appui femelle
mesnet dişi açılı
Machinery
N M
rondelle métallique
metal pul
metal washer
Machinery
N F
metalloplastic washer
Machinery
N F
ventes actuelles
mevcut satışlar
actual sales
Economy
N F
migrasyon modelleri
migration models
Medical
mini ekskavatör
mini excavator
Machinery
N F
mobile fire ladder
Machinery
N F
mobil yaya geçidi
Technical Office
N F
modélisation
modelleme
modeling
Technical Office
N F
maquettage
modelleme
modelling
Technical Office
N M
modelage
modelleme
modelling
Technical Office
N M
modéliser
modellemek
model
Technical Office
V
modelled data
Medical
contribuable
taxpayer
Economy
vergi bilançosu
N M
Medical
N F
signature individuelle
münferit imza
individual signature
Legal
N F
garantie additionnelle
munzam teminat
additional collateral
Economy
üçer aylık dönemlerde, hisse senetleri piyasası işlemlerinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmeyerek birden fazla günde borsaca geçerli kabul edilmeyen şekilde savunmalı olarak temerrüde düşen üyelerin, toplam temerrüt matrahının yüzde 10’u oransal
N F
nefaset kesilmesi
lack of excellence
Legal
nefaset ödemeleri
Legal
hydrofuge
Engineering Structures
Adj.
almost exponential
IT
Adj.
Topografya
N M
actif intellectuel
nitelikli işgücü
intellectual asset
Economy
N M
réseau de nivellement
nivelman ağı
leveling network
Technical Office
N M
nivelman aleti
levelling jig
Machinery
N M
nivelman işleri
levelling works
Earthworks
N M
plan de nivellement
nivelman planı
levelling plan
Technical Office
N M
repère de nivellement
nivelman röperi
leveling benchmark
Topografya
N M
couche de nivellement
levelling course
Earthworks
N F
nivelleur topo
nivocu
levelling man
Topografya
N M
imprimante matricielle
dot matrix printer
IT
N F
source ponctuelle
noktasal kaynak
punctual source
Miscellaneous
N F
Quality - Laboratory
N F
de telle sorte
so as to
Various
échelle
ölçek
scale
Technical Office
N F
échelle
ölçek
scale
IT
N F
facteur d'échelle
ölçek faktörü
scale factor
Technical Office
N M
dessin à l'échelle
ölçekli çizim
scale drawing
Technical Office
N M
ölü yük, zati yük
Machinery
N F
semelle cannelée
oluklu taban temel
Engineering Structures
N F
mémoire caché
cache memory
IT
N M
önbellekte saklamak
cache, to
IT
V
önbellekteki mesaj
cached message
IT
N M
operasyonel verimlilik
operational efficiency
Economy
N F
règle proportionnelle
oran kuralı
rule of proportion
Medical
N M
oransal esas
pro rata basis
Economy
Adv.
proportionnellement
oransal olarak
proportionally to
Economy
Adv.
oransal valf, kapalı
Machinery
N F
oransal vana motoru
Machinery
N M
Medical
N F
libellé
definition
Miscellaneous
N M
instanciation
örnekleme, modelleme
instancing
Miscellaneous
N F
mémoire commune
common memory
IT
N M
hôtellerie
otel hizmetleri
hotel industry
Legal
N F
enjoliveur
hubcap
Machinery
N M
Machinery
N M
Legal
N F
özel olaylar
special events
Various
N F
personnalisable
özelleştirilebilir
customizable
Technical Office
Adj.
personnaliser
özelleştirin
organize
IT
V
privatisation
privatization
Economy
N F
privatiser
privatize
Economy
V
biseauté
pahlanmış, pahlı
bevelled
Materials
Adj.
pelle à chenille
paletli ekskavatör
crawler excavator
Machinery
N F
partial shipment
Miscellaneous
N M
parke yapıştırıcı
laminate floor glue
Engineering Structures
N F
morcellement
parselleme
parcelling
Technical Office
N M
allotissement
parselleme
allotment
Technical Office
N M
rondelle inox
paslanmaz rondela pul
Machinery
N F
manivelle pvc
pcv kol
pvc arm
Machinery
N F
pencere dişi kasası
female window frame
Machinery
N M
manivelle fenêtre
pencere kol
window lever
Machinery
N F
pencere kolu
window crank
Machinery
N F
pencere kolu vidası
Machinery
N F
truelle mécanique
walk-behind trowel
Engineering Structures
N F
nacelle
man basket
Engineering Structures
N F
hélice
pervane
propeller
Machinery
N F
rotor
impeller
Machinery
N M
female adaptator
Machinery
N M
piston başı
crosshead, piston head
Machinery
N M
platform ek kutusu
Machinery
beton santrali
N F
Machinery
beton santrali
N F
coupelle
pota, kap
Quality - Laboratory
içinde maden ya da kimyasal madde eritilir
N F
potentiellement
potentially
Various
Adv.
embout pprc femelle
pprc female tip
Machinery
N M
pprc femelle
pprc içten dişli
female pprc
Machinery
N M
pprc raccord femelle
pprc female coupling
Machinery
N M
pièce en t femelle
pprc içten dişli t
pprc female t piece
Machinery
N F
mamelon pprc femelle
pprc nipel iç dişli
pprc female nippel
Machinery
N M
pul başlı vida
washer headed screw
Machinery
N F
jeu des rondelles
pul takımı
washer set
Machinery
N M
pullu ankraj somunu
anchor nut with washer
Machinery
N M
pvc female adaptator
Machinery
N M
action accidentelle
rastlantısal yükleme
accidental action
Technical Office
N F
pelle rail-route
ray-yol ekskavatörü
rail-road excavator
Machinery
N F
reel tabi zemin kotu
Earthworks
N F
officiellement
resmen, resmi olarak
officially
Various
Adv.
formellement
resmen, resmi olarak
formally
Legal
Adv.
resmi ikamet
legal residence
Legal
N F
relation officielle
resmi ilişki
official relation
Legal
N F
resmi yazışma
Technical Office
N F
turret lathe
Machinery
N M
ville éternelle
roma
rome
Various
N F
tête de rondelle
washer cap
Engineering Structures
öngerme-artgerme
N F
rondelle
rondela, pul
washer
Engineering Structures
alüminyum doğrama işleri
N F
rot
rod
Machinery
demiryolu
N F
embout de bielle
rot başı
rod end
Machinery
N M
rot başı cıvatası
connecting rod bolt
Machinery
N M
bielle courte
rot kısa
short rod
Machinery
N F
Economy
defter değeri - amortismanlar = net defter değeri
N F
passerelle fixe
sabit yürüme yolu
fixed footbridge
Engineering Structures
çelik
N F
rondelle de fixation
sabitleme pulu
retaining washer
Machinery
N F
porte-semelle de frein
sabo zarfı
brake shoe holder
Machinery
N M
şaft kovanı
pillow block
Machinery
V
şahsi sorumluluk
Economy
N F
loi personnelle
personal law
Legal
N F
nacelle
salıncak iskele
boat scaffold
Miscellaneous
N F
réalité virtuelle
virtual reality
IT
N F
sanal kütüphane
virtual library
IT
N F
virtuellement
sanal ortamda
virtually
IT
Adv.
ordures industrielles
industrial garbage
Technical Office
N F
semelle jaune
sarı papuç
Machinery
N F
sarmal sanayi kapısı
Engineering Structures
N F
conditionnelle
şart kipi, dilek kipi
conditional verbs
Various
N F
tranche conditionnelle
şartlı kısım
conditional phase
Technical Office
N F
şartlı tahliye
parole
Legal
N F
revendeur
satıcı
reseller
Economy
N M
Economy
N F
pelle
şavul, kürek
shovel
Earthworks
N F
transparent paper rack
Machinery
N F
porte sectionnelle
seksiyonel kapı
sectional door
Engineering Structures
N F
Politics
N F
selle rondelle
semer
saddle washer
Machinery
N F
semelle
şerit temel
strip foundation
Engineering Structures
N F
Machinery
N M
Machinery
N F
béton de nivellement
seviyeleme betonu
levelling concrete
Engineering Structures
N M
seychelles
seyşeller
seychelles
Economy
N MP
sığ temel
shallow foundation
Engineering Structures
N F
silo ek kutusu
silo connection box
Machinery
N F
rondelle de cale
şim rondela
shim washers
Machinery
N F
industrial wastewater
Miscellaneous
N F
indice industrielle
sınai endeks
industrial index
Economy
ulusal pazar’da işlem gören ve sadece sanayi sektöründe yer alan şirketlerin hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişmeler dikkate alınarak hesaplanan hisse senetleri piyasası endeksidir.
N M
séquentiellement
sırayla, sıra sıra
sequentially
IT
Adv.
poutre de nivellement
ski
big multiplex ski
Asphalt
üstyapıdaki iniş-çıkışları, engebeleri belirlemek için finişerin yanına koyulan çeşitli uzunluklardaki ölçme aygıtı (çizgi, hat, demir çubuk, kızak, vs.)
N F
soket elçeki
Machinery
N M
soketli temeller
pocket foundations
Technical Office
N F
sökü manivelası
dismantling lever
Machinery
N F
concrète
concrete
Various
Adj.
dernière mise à jour
son güncelleme
updated, last update
IT
Adj.
éventuellement
sonuçta, en sonunda
ultimately
Various
Adv.
mémoire vocale
söz belleği
speech memory
IT
N M
sözleşme fiyatı
agreement price
Technical Office
N M
contractuellement
contractually
Technical Office
Adv.
garantie contractuelle
sözleşme teminatı
contract guarantee
Economy
N F
Technical Office
N F
rondelle d'espacement
spacer pul
spacer washer
Machinery
N F
chemin gravillonné
stabilize yol
gravelled road
Asphalt
N M
stopaj mükellefi
withholding agent
Economy
N M
actuellement
şu anda
actually
Various
Adv.
hélice marine
su pervanesi
water propeller
Machinery
N F
varicelle
suçiçeği
Medical
N F
ruissellement
suların akması
stream
Earthworks
N M
suni mermer plak
Machinery
N F
Machinery
N F
sürekli temel
spread footing
Engineering Structures
N F
Engineering Structures
N F
conventional memory
IT
DOS işletim sisteminde kullanılan 640K ile sınırlı temel bellek
N M
semelle
taban döşeği
footing
Engineering Structures
N F
tadilat, güçlendirme
retrofit
Engineering Structures
N M
somme provisionnelle
tahmini tutar
provisional sum
Technical Office
Henüz yeterince detaylı bilgi olmadığı için teklife tahmini olarak koyulan bedel (bir iş veya iş kısmı için)
N F
arbre de transmission
Machinery
vites kutusu çıkışındaki hareketi diferansiyale ileten hareketli demir kol
N M
bielle de poussee
torque arm
Machinery
N F
libellé, désignation
tanım, açıklama
title, definition
Various
Tablolarda geçer
N M
tansiyon düşmesi
fall in blood pressure
Medical
N F
tourelle
taret, kule
turret
Military
bir gemideki silah kulesi vb.
N F
para-tariff barriers
Economy
N FP
non-tariff barriers
Economy
N FP
tarımsal kirlilik
agricultural pollution
Miscellaneous
N F
bases de calcul
tasarım temelleri
basis of design
Technical Office
N F
non-confidentielle
tasnif dışı
nonclassifiable
Legal
Adj.
sealant
Engineering Structures
N M
maison individuelle
tek aileli konut
single family dwelling
Medical
N F
individual contractant
Technical Office
N F
tek kişilik şirket
sole trader
Economy
N F
échelle lorry
Miscellaneous
katener
N F
semelle isolée
Engineering Structures
N F
charge ponctuelle
tekil yük
point load
Technical Office
N F
action individuelle
tekil yük
single action
Technical Office
N F
teleskopik merdiven
telescopic ladder
Machinery
N F
filerie, (câblage)
wiring, wiring network
Miscellaneous
Machinery
N F
semelle de fondation
footing
Engineering Structures
N F
Machinery
N M
charge accidentelle
tesadüfi yük
accidental load
Earthworks
geoteknik
N F
test pompası manuel
Machinery
N F
chape de nivellement
tesviye şapı
levelling covering
Engineering Structures
N F
ticari işlem
business operation
Economy
N F
rondelle à dents
tırnaklı pul
toothed washer
Machinery
N F
rondelle de terre
topraklama pulu
earth washer
Machinery
N F
paumelle
topuk demiri, menteşe
door hinge
Engineering Structures
alüminyum doğrama işleri
N F
topuklu köşe direği
hinged corner post
Machinery
N M
clé usb toshiba 4 gb
usb memory
IT
N F
tunnels
tüneller
tunnels
Technical Office
Bölümler
N M
türevsel denklem
IT
N F
ülke çapında
nationwide
Various
clé usb
usb bellek
usb disk
Topografya
N F
exceller dans
ustalaşmak
excel at
Various
V
Various
N F
échelle à coulisse
extension ladder
Miscellaneous
N F
uzatma merdiveni
extension ladder
Engineering Structures
N F
bielle longue
uzun rot
long rod
Machinery
N F
étude individuelle
vaka çalışması
case work
Technical Office
N F
varicelle
varisella, suçiçeği
varicella
Medical
afete hazırlık
N F
vergi levhası
Technical Office
N M
tutelle
vesayet
guardianship
Legal
N F
visco hélice
visko pervane
viscous propeller
Machinery
hélice visco complet
visko pervane komple
Machinery
N F
pompe à huile femelle
yağ pompa iç dişli
female oil pump
Machinery
N F
eaux de ruissellement
yağmur suları
Earthworks
N F
interpeller
yakalamak
Various
V
semelle isolante
sole
Machinery
N F
échelle d’incendie
yangın merdiveni
fire escape
Engineering Structures
N F
yapay arazi şekli
artificial land form
Earthworks
N F
yapının modellenmesi
Technical Office
N F
actions structurelles
yapısal faaliyetler
structural activities
Economy
N F
vue structurelle
yapısal genel bakış
structured overview
Medical
N F
modèle structurelle
yapısal model
structural model
Technical Office
N M
yapısal modelleme
structural modelling
Technical Office
N F
vie structurelle
yapısal ömür
structural life
Engineering Structures
alüminyum kayar kapı
N F
mesure structurelle
structural measure
Economy
N F
Technical Office
N M
Technical Office
N F
aide structurelle
yapısal yardım
structural aid
Economy
N F
mutuelle
Various
N F
yarı haksız
Technical Office
N F
yasal bildirim
legal notification
Legal
N F
yatak biyel kolu üst
Machinery
N M
semelle d'appui
yatak tabakası
bedding pad
Technical Office
N F
obsturer
obstruct
Various
V
yaya geçidi
Engineering Structures
N M
passerelle piéton
yaya üst geçidi
pedestrian bridge
Engineering Structures
N F
rondelle à ressort
yaylı rondela
Machinery
N F
yeni kuşak internet
IT
N F
nouvelle génération
yeni nesil
new generation
IT
N F
yeni pencerede açmak
open in new window
IT
V
nouvelle publication
yeni yayın
new publication
Various
N F
nouvelle-zélande
yeni zelanda
new zeland
Politics
N F
renouvellement
yenileme
renewal
Legal
N M
suivez les nouvelles
yenilikleri takip edin
follow the news
IT
V
mémoire de masse
yığın bellek
IT
N M
declaration annuelle
yıllık beyanname
annual declaration
Technical Office
N F
annual release limit
Medical
Kirlilik kaynağından salınabilecek maksimum yıllık atık miktarı
N F
répartition annuelle
yıllık dağılım
annual distribution
Economy
N F
annual policy strategy
Economy
N F
crue annuelle
yıllık sel
annual flood
Earthworks
N F
Engineering Structures
alüminyum kayar kapı
N F
frustration
frustration
Various
N F
Machinery
N F
Engineering Structures
N F
passerelle d'accès
yürüme platformu
catwalk
Machinery
N F
Machinery
N F
semelle superficielle
yüzey döşemesi
surface footing
Engineering Structures
köprü için
N F
finition superficielle
yüzey kaplama
superficial finishing
Engineering Structures
N F
eaux superficielles
yüzey suları
superficial waters
Earthworks
N F
gangue superficielle
superficial gangue
Earthworks
maddi değeri olmayan mineral
N F
eau de ruisellement
yüzeysel akış
runoff
Earthworks
Yeryüzünde akarak yada toprak yüzeyinden sızarak yüzeydeki su oluşumlarıyla yeniden birleşen su ve yağmur suyu
N F
yüzeysel temel
Engineering Structures
N F
zamanında
in a timely fashion
Various
Adj.
exécution ponctuelle
zamanında ifa
punctual execution
Legal
N F
nivellement du terrain
zemin tesviyesi
land grading
Earthworks
N M
trou de scellement
grouting hole
Engineering Structures
N M
Fr.hauteur de passerelle
Tr.
En.walkway height
loco-vagon teknik özellikleri
N F
Tr.açılır tierod pulu
En.angle tierod washer
N F
Fr.lésion corporelle grave
Tr.ağır müessir fiil
En.grievous bodily harm
N F
Fr.truelle de bois
Tr.ahşap malası
En.patter
N F
Fr.coefficient de ruisellement
Tr.akma katsayısı
En.run-off coefficient
N M
Fr.
Tr.akrilamit jeller
En.acrylamide gels
Fr.méthode actuarielle
En.
N F
Fr.semestriellement
Tr.altı ayda bir
En.biannually, semi-annually
Adv.
Fr.langue maternelle
Tr.ana dil
En.native language
N F
En.equipotential connexion
elektrik
N F
Fr.maternelle
Tr.anaokulu
En.kindergarten, kindergarden
N F
Tr.anaokulundan üniversiteye
N F
Fr.cour constitutionnelle
Tr.anayasa mahkemesi
En.constitutional court
N F
Fr.symbole mnémonique
En.mnemonic symbol
N M
Fr.bielle d'ancrage
Tr.ankaraj rotu
En.anchor rod
N F
Fr.boulon de scellement
En.rag bolt
N M
En.fixing bracket
N F
Fr.rondelle d'ancrage
Tr.ankraj pulu
En.anchor washer
N F
Tr.ankrajlı hat döşeme
En.
N F
En.
N F
Tr.ara boru flanş kapaması
En.
N M
Fr.élection partielle
Tr.ara seçim
En.by-election
N F
Fr.ruelle
Tr.ara sokak
En.
Fr.chariot haut à vaisselle
En.dish cart
N M
En.buffer memory, buffer
N M
Fr.données en mémoire tampon
Tr.arabellekteki veriler
En.buffered data
N F
Fr.occasionnellement
Tr.arada sırada
En.occasionally
Adv.
Fr.logique séquentielle
En.sequential logic
N F
Fr.valeur résiduelle nulle
Tr.artık değer
En.residual value
N F
Fr.humidité résiduelle
Tr.artık nem
En.residual moisture
N F
Fr.graduellement
En.gradually
Adv.
Fr.rebelle
Tr.asi
En.rebellious
N M
Fr.culture rebelle
Tr.asi kültür
En.rebel culture
N F
Fr.inhibiteur de corrosion
En.corrosion inhibitor
N M
Fr.attelle
Tr.atel
En.splint
En.t-shirt bag
N M
Fr.personnalisation
En.setting, setup, tuning, set
Elektrik
N F
Fr.homme éclairé
Tr.aydın, aydın kişi
En.intellectual
N M
Tr.aylık işletme bakım
N F
Fr.prime mensuelle
Tr.aylık prim
En.monthly premium
N M
Fr.semelle de liaison
Tr.bağlantı döşemesi
En.connection footing
N F
Fr.sellette d'attelage
Tr.bağlantı seleti
En.fifth wheel
N F
Fr.coulage de la selle
En.casting of saddle
N M
Fr.bretelle
Tr.bağlantı yolu
En.bypass, link road
N F
Fr.autorité de tutelle
Tr.bağlı olunan kurum
En.supervising authority
N F
Fr.passerelle de maintenance
En.footbridge for workshop
çelik
N F
Tr.bakır eş potansiyel
N M
Fr.rondelle en cuivre
Tr.bakır pul
En.copper washer
N F
Fr.guichet automatique
Tr.bankamatik, btm, atm
N M
En.
N F
Fr.il pleut à torrent
En.
Fr.élection présidentielle
Tr.başkanlık seçimi
En.presidential elections
N F
Fr.cale de presse nouvelle
Tr.baskı takozu yeni
En.
N F
En.core value
N F
Tr.başlıca özellik
En.essential characteristic
N F
Fr.libeller
En.title
V
Fr.sagesse conventionnelle
Tr.basmakalıp bilgelik
En.conventional wisdom
N F
Tr.bedelli sermaye artırımı
şirketlerin sermaye artırımı karşılığında çıkardıkları hisse senetlerini nominal değerinden veya daha yüksek bir fiyattan satmak suretiyle gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarına denir. söz konusu hisse senetleri ortaklara satılabileceği gibi (rüchan ha
N F
Fr.hygiène corporelle
N F
Fr.mémoire
Tr.bellek
En.memory
N M
Fr.dispositif à memoire
En.memory device
N M
Fr.capacité de mémoire
En.memory capacity
N F
Fr.compartiment
En.bucket
N M
Fr.variable affectée
En.allocated variable
N M
Fr.vis de scellement
Tr.beton vidası
En.concrete screw
N F
Fr.sécurité informationnelle
Tr.bilgi güvenliği
En.information security
N F
Fr.
Tr.bilgi modelleyicisi
En.information modeler
Fr.rondelle bimétallique
Tr.bimetalik pul
En.bimetallic washer
N F
Tr.bir adım ilerlememek
V
Tr.bir çeşit merdiven
En.ladder rung
N M
Tr.bir genellemeye varmak
En.arrive at a generalization
V
Fr.demande personnelle
Tr.bireysel başvuru
En.personal application
N F
Fr.protection individuelle
Tr.bireysel koruma
En.individual protection
iGS
N F
Fr.bielle arbre
Tr.biyel kolu
En.connection rod
N F
Fr.bielle
Tr.biyel kolu, ayar kolu
En.pitman
N F
Fr.roulement de bielle
Tr.biyel yatağı
En.bearing rod
N M
Tr.bizzat ilgilenmek
En.get involved personally
V
Fr.pelle compacte bobcat
Tr.bobcat kompakt ekskavatör
En.bobcat miniexcavator
N F
Fr.nacelle à bras
Tr.bomlu manlift
En.boom manlift
N F
Fr.passerelle pour réseaux
Tr.boru desteği
En.pipe rack
N F
Fr.bielle de tuyau
Tr.boru rot
En.tube rod
N F
Fr.pression interstitielle
Tr.boşluk basıncı
En.pore pressure
N F
Fr.décapiter
En.decapitate
V
Fr.quantité dimensionnelle
Tr.boyutlar, ölçüler
En.dimensional quantity
N F
Fr.analyse dimensionnelle
En.dimensional analysis
N F
Fr.stabilité dimensionnelle
Tr.boyutsal stabilite
En.dimensional stability
N F
Fr.bruxelles
Tr.brüksel
En.brussels
Prop.N
En.
V
Fr.échelle pour silo
Tr.bunker merdiven
En.bunker ladder
N F
Tr.bunker merdiven korkuluk
En.bunker ladder parapet
N M
Fr.vue à l'échelle agrandie
En.
N F
Fr.mémoire de travail
En.working storage
N M
Tr.çalışma prensipleri
En.operating guidelines
N F
Fr.brosse coupelle
Tr.çanak fırça
En.
N F
Tr.cari denge
En.current trade balance
N F
Fr.valeur de marché actuelle
Tr.cari piyasa değeri
En.actual market value
N F
Fr.truelle en acier
Tr.çelik mala
En.steel trowel
N F
Fr.échelles métalliques
Tr.çelik merdiven
En.steel stairway
N FP
Tr.çevreleyen yol
En.circumferential direction
N F
Fr.peine criminelle
Tr.ceza kararı
En.criminal sentence
N F
Fr.poursuite criminelle
Tr.cezai işlem
En.criminal proceeding
N F
Tr.çıkartma borusu
En.
N F
En.cement silo sailor ladder
beton santrali
N F
Tr.çivi sökü manivelası
En.nail puller
N F
En.
N M
Fr.identité plurielles
Tr.çoğul kimlikler
En.plural identities
N F
Fr.source non ponctuelle
En.nonpoint source
Su kirliliğini arttıran ve iç içe geçmiş durumdaki yağmur/yüzey vb. sular
N F
Fr.bielle pendante forge
Tr.çolak kol dövme
En.
N F
Fr.ensemble de scellement
Tr.conta set
En.set of sealing
kompresör yedek parçası
N M
Fr.scellement
Tr.conta, kapak, kapama
En.seal
N M
Fr.rondelle d'étanchéité
Tr.contalı pul
En.seal washer
N F
Fr.sauterelle
Tr.conveyor bant
En.belt conveyor
Beton santralinde
N F
Fr.poubelle
Tr.çöp kovası
En.dustbin
N F
En.trashcan
N F
Fr.hélice inox décorative
Tr.dekoratif paslanmaz pervane
En.decorative inox propeller
N F
Fr.rondelle perforé
Tr.delikli pul
En.perforated washer
N F
Fr.scellement de barre
Tr.demir kapama
En.bar sealing
N M
Fr.pelle ferroviaire
Tr.demiryolu ekskavatörü
En.railway excavator
N F
Fr.vanne proportionnelle
Tr.denge valfı
N F
Tr.dengeli konsol
N M
Fr.prime provisionnelle
Tr.depo primi
En.deposit premium
N M
Fr.protection différentielle
Tr.diferansiyel koruma
En.differential protection
elektrik
N F
Tr.diğer faaliyet giderleri
En.other operating expenses
bilanço
N F
En.other tangible fixed assets
bilanço
N F
Fr.chandelle
Tr.dikme
En.prop
bojilerin altında
N F
Fr.bielle de direction
Tr.direksiyon rodu
En.steering rod
N F
Fr.adaptateur femelle
En.female adaptator
N M
Fr.ancrage femelle
Tr.dişi ankraj
En.female anchor
N M
Fr.raccord femelle
Tr.dişi bağlantı
En.female coupling
kompresörler hkk.
N M
Fr.filet femelle
Tr.dişi diş
N M
Fr.prise femelle
Tr.dişi fiş
En.
N F
Fr.boute de couplage femelle
Tr.dişi kaplin ucu
En.
Fr.manchon femelle
Tr.dişi manşon
En.female sleeve
N M
Fr.prise femelle
Tr.dişi meme
En.female plug
öngerme-artgerme
N F
Fr.vis femelle
Tr.dişi vida
En.female screw
N F
Fr.demi-manchon femelle
Tr.dişi yarım manşon
En.female half coupling
N M
Fr.mémoire de cache disque
Tr.disk ön bellek (belleği)
En.disk cache memory
N M
Fr.selles
Tr.dışkı
En.stools, feces
N FP
Tr.doğa koruma alanı
En.nature preserve
N F
Fr.sélection naturelle
En.natural selection
adaptasyon ile varlığını sürdürme
N F
Fr.énergie naturelle
Tr.doğal enerji
En.natural energy
N F
Fr.ressource naturelle
Tr.doğal kaynak
En.natural resource
N F
Fr.ressources naturelles
Tr.doğal kaynaklar
En.natural resources
N F
Fr.radiation naturelle
Tr.doğal radyasyon
En.natural radiation
genellikle toprak ve/veya kayalardan ayrışan uranyumun neden olduğu radyasyon türü
N F
Fr.teneur en eau naturelle
Tr.doğal su içeriği
En.natural water content
N M
Fr.pièrre naturelle
Tr.doğal taş
En.natural stone
N F
Tr.donatısız kauçuk pad
En.non reinforced small pad
N F
Tr.dübel, takoz
En.insert
Fr.jumelles
Tr.dürbün
En.binoculars
N FP
Fr.bretelle
Tr.düşey çapraz
En.vertical truss
çelik konstrüksiyon
N F
geri ödemeler yapıldıkça, teminatlardan düşüm yapılması istenir
N F
Fr.manivelle plate
Tr.düz manivela
En.flat crank
N F
Fr.rondelle plate
Tr.düz pul
En.plain washer
N F
Tr.düz pul kalın galvanizli
beton santrali
N F
Fr.rondelle plate
Tr.düz rondela
En.plate washer
N F
Fr.nivellement
Tr.düzleştirme, nivelman
En.leveling
Eşitleştirme, aynı seviyeye getirme
N M
Fr.performances contractuelles
Tr.edimler
En.performances (contractual)
N F
Fr.extension mémoire
Tr.ek bellek
En.extension memory
N F
Tr.ek deprem yükü
En.additional seismic load
N F
Tr.ekipman arıza toleransı
N F
Tr.ekran bağlantı pulu
En.screen connection washer
N F
Fr.rondelle excentrique
Tr.eksantrik pul
En.eccentric washer
N F
Fr.son excellence
Tr.ekselansları
En.his excellency
N M
Fr.ses excellences
En.his excellences (he)
N FP
Fr.pelle excavatrice
Tr.ekskavatör
En.excavator
N F
Fr.pelle marteau
Tr.ekskavatör kırıcı
En.excavator breaker
N F
Fr.chenille pour pelle
Tr.ekskavator paleti
En.excavator crawler
N F
Fr.pignon pour pelle
Tr.ekskavatör pinyon dişlisi
En.excavator driven shaft
N M
En.
N M
Fr.cisaille manuelle
Tr.el makası
En.hand shears
N F
Fr.lavage à la main
Tr.elde yıkama, elle yıkama
En.hand-wash
N M
Tr.elektrikli mobil geçit
En.footbridge
N F
Fr.guidage manuel
Tr.elle çalışan
En.hand-operated
N M
Fr.manipulation
Tr.elle değiştirme, bozma
En.falsifying
N F
Fr.excavation manuelle
Tr.elle kazı
En.manual excavation
N F
Fr.transport manuel
Tr.elle taşıma
En.manual transport
N M
Fr.entre les mains
Tr.ellerinde
En.in the hands of
Fr.ampoule émaillée
Tr.emaylanmış ampul
En.enamelled bulb
N F
En.
N F
Fr.ventilation industrielle
Tr.endüstriyel havalandırma
En.industrial ventilation
N F
En.
N M
En.
elektrik
N F
Fr.inévitable
Tr.engellenemez
En.unevitable
Adj.
Fr.obstrue
Tr.engellenmiş
En.blocked
Fr.dégagement
Tr.engelleri kaldırma
En.freeing, relief
N M
Fr.mortier de scellement
Tr.enjeksiyon harcı
En.grouting mortar
N M
Tr.enjektör dip pulu
En.bottom washer for injector
N F
Fr.essentiellement
Tr.esas itibariyle
En.essentially
Adv.
Fr.essentiellement
Tr.esas olarak
En.predominantly
Adv.
Fr.factuellement, réellement
En.actually
Adv.
Fr.barre équipotentielle
Tr.eşpotansiyel bara
En.equipotential busbar
N F
Fr.étiqueteuse
Tr.etiket makinesi
En.labeller, labeler
N F
Fr.étiquetté
Tr.etiketli
En.tagged, labelled
Adj.
Fr.hélice de ventilateur
Tr.fan pervanesi
En.fan propeller
N F
Fr.rondelle pour ventilateur
Tr.fan pulu
En.fan washer
N F
Fr.fabrication contractuelle
Tr.fason üretim
En.contract manufacturing
N F
Fr.assurance individuelle
Tr.ferdi sigorta
En.individual insurance
N F
Fr.actuellement
Tr.fiilen
En.actually
Adv.
Fr.droit intellectuel
Tr.fikri hak
En.intellectual right
N M
Fr.propriété intellectuelle
Tr.fikri mülkiyet
En.intellectual property
N F
Tr.fikri mülkiyet hakları
N MP
Fr.agression corporelle
Tr.fiziksel saldırı
N F
Fr.dommage corporelle
Tr.fiziksel yaralanma
En.bodily injury
N M
Fr.scellement de bride
Tr.flanş kapağı
En.flange seal
N M
Fr.arbre bride hélice
Tr.flanş mili pervane
En.flange arm propeller
N M
Fr.disque à lamelles
Tr.flap disc
En.flap disc
N M
Fr.rondelle de frein
Tr.fren pulu
En.lockwasher
N F
Tr.front end
N F
Tr.galvaniz kuyruklu dirsek
En.galvanized street elbow
N M
Fr.boulon de bielle galvanisé
Tr.galvaniz rot pimi
En.galvanized rod pin
N M
En.
N F
Fr.mémoire temporaire
Tr.geçici bellek
N M
Tr.geçici fatura
En.provisional invoice
N F
Tr.gelecek nesil şebeke
En.next generation network
N M
Tr.geleneksel kaynaklar
En.traditional own resources
N F
Fr.conventionnellement
Tr.geleneksel olarak
En.conventionally
Adv.
Fr.échelle à crinoline
Tr.gemici merdiveni
En.safety ladder
çelik
N F
Fr.généralisé
Tr.genelleştirilmiş
En.generalized
Adj.
Tr.gişe işlemi
En.teller transaction
N F
Fr.scellement
En.fastening, anchor fixing
N M
Fr.sceller
Tr.gömmek
En.embed
V
Tr.görme engelli
En.visually impaired
körlüğün tersine, derecesi ne olursa olsun, her tür görme bozukluğu olan kişiler için kullanılır.
N F
Fr.acuité visuelle
Tr.görme keskinliği
En.visual acuity
N F
Fr.inspection visuelle
En.visual inspection
N F
Fr.performance visuelle
Tr.görsel performans
En.visual performance
N F
Fr.colorimétrie visuelle
Tr.görsel renkölçme
En.visual colorimetry
N F
Fr.
Tr.gradiyent akrilamit jeller
En.gradient acrylamide gels
Fr.remettre à jour
Tr.güncellemek
En.update
V
Fr.mettre à jour
Tr.güncellemek
En.update
V
Fr.actualiser
Tr.güncelleştirmek
En.update
V
Fr.nouvelles
Tr.haberler
En.news
N FP
Tr.hakediş raporu
N M
Tr.hakediş şefi
En.progress payment chief
N M
Tr.hakediş yapmak
V
Tr.haksız
En.tort law, liability in tort
N F
Fr.formation opérationnelle
Tr.harekat eğitimi
En.operational training
N F
Fr.mémoire secondaire
En.external memory
N M
Tr.hat differansiyel koruma
N F
Tr.hava değişim hızı
En.air exchange rate
N M
Fr.louvre (ventelle)
En.louvre
N M
Fr.
Tr.hazır agaroz jeller
En.ready agarose gels
Fr.truelle mécanique
Tr.helikopter perdah
En.walk-behind trowel
N F
Tr.hiçbir gerekçe ile
rega-fiyat farkı esasları
Fr.pelle hydraulique
En.hydraulic excavator
N F
Tr.hippo taşıma mapası
En.hippo carrier eyebolt
N F
Fr.rondelle
En.washer
N F
Fr.
Tr.hücre peleti
En.cell pellet
Fr.disposition fonctionnelle
Tr.hüküm fıkrası
En.operative provision
N F
Fr.pompe femelle
Tr.iç dişli pompa
En.female pump
N F
Fr.raccord femelle
Tr.iç dişli rakor
En.female coupling
N M
Fr.internalisation
Tr.içselleştirme
En.internalization
N F
Fr.internalisation
En.internalization
N F
Fr.mise en demeure officielle
Tr.ihtarname
En.official warning
N F
Fr.jumelle
Tr.ikiz
En.twin
N F
Tr.ilan güncelleme tarihi
iş ilanları
N F
Tr.ileriye dönük açıklama
En.forward-looking statement
N F
Fr.ministère de tutelle
Tr.ilgili bakanlık
En.supervising ministry
N M
Tr.imtiyazlı şartlarda
En.on preferential terms
Prép.
Fr.lamelle
Tr.ince lama
En.
metal doğrama işleri
N F
En.cancelled works
N M
Tr.iş adresi ve iş telefonu
En.office phone and address
N F
Fr.conduite professionnelle
Tr.iş ahlakı
En.business conduct
N F
Fr.éthique professionnelle
Tr.iş ahlakı
En.business ethics
N F
Fr.relation professionnelle
Tr.iş ilişkisi
En.business relationship
N F
Fr.sellette
Tr.iskele
En.hot seat
Kamyonlar
N F
Fr.marge opérationnelle
Tr.işletme karı
En.operating margin
N F
Tr.işletme karı oranı
En.operating margin rate
N M
Fr.unité opérationnelle
Tr.işletme ünitesi
En.operating unit
N F
Tr.istemeden
En.unintentionally
Prép.
Fr.échelle d'incendie
Tr.itfaiye merdiveni
En.fire ladder
N F
En.good industrial practices
N F
Fr.rondelle isolante
En.grommet
N F
Fr.type d'échelle de câble
Tr.kablo merdiveni tipi
En.
N M
Tr.kaldırma mapası
En.lifting lug
N F
En.lifting anchor bolt
N M
Fr.mémoire non volatile
En.nonvolatile memory, (nvm)
N M
Fr.rondelle épaisse
Tr.kalın rondela
En.heavy washer
N F
Tr.kanal ek parçası
En.channel extra part
N F
Fr.chargeuse-pelleteuse
Tr.kanal kazıcı
En.backhoe loader
N F
En.vent guide
N M
Fr.domiciliation officielle
Tr.kanuni ikametgah
N F
Fr.caramélisation
En.caramelization
N F
Fr.gamelle
Tr.karavana, yemek tepsisi
En.mess thin
N F
Fr.demande reconventionnelle
Tr.karşı iddia
En.counterclaim
N F
Fr.mutuellement
Tr.karşılıklı
En.mutually
Adv.
Fr.exclusivité mutuelle
En.mutual exclusivity
N F
Tr.kartvizit
En.business card
N F
Fr.échelle crinoline
Tr.katlanır merdiven
En.
N F
Tr.kauçuk pad
En.pad
demiryolu
N F
Fr.cartographie conceptuelle
Tr.kavram haritası
En.concept mapping
N F
Fr.semelle en tête de pieux
Tr.kazık başı
En.pile cap
N F
Fr.semelle sur pieu
En.pile cap
düşey yükleri kazığa aktarır
N F
Fr.câble de passerelle
Tr.kedi yolu teli
En.
Kule vinç parçaları
N M
Fr.passerelle
Tr.kediyolu
En.catwalk
N F
Fr.coefficient de scellement
Tr.kenetleme katsayısı
En.
N M
Fr.scellé
Tr.kenetli
En.fastened
Adj.
Tr.kesme gerilmesi
En.tangential load
N F
En.lock plate
N F
Fr.rondelle frein
Tr.kilitli pul
En.lock washer
N F
Fr.scellement chimique
Tr.kimyasal çimentolama
En.chemical grouting
katener
N M
Fr.loyers et charges locatives
Tr.kira ve kira bedelleri
En.rents and rental loads
bilanço
N M
Tr.kira yenileme sözleşmesi
En.lease renewal
N M
En.girder fastener
N F
Fr.caution personnelle
En.personal surety
N F
Fr.personnalisé
En.customized
Adj.
Fr.individualisation
Tr.kişiselleştirme
En.individualization
N F
Fr.individualiser
Tr.kişiselleştirmek
En.individualize
V
Fr.pression partielle
Tr.kısmi basınç (tikel)
En.partial pressure
N F
Tr.kısmi geçici kabul
En.partial taking over
N F
Fr.réception partielle
Tr.kısmi kabul
En.partial taking over
N F
Fr.utilisation partielle
Tr.kısmi kullanım
En.partial use
N F
Fr.livraison partielle
Tr.kısmi teslimat
En.partial delivery
N F
Fr.étincelle
Tr.kıvılcım
En.spark
N F
Fr.clapet rondelle
Tr.klepe pul
En.valve washer
N M
Fr.aisselle
Tr.koltuk altı
En.armpit
Fr.chronologie contractuelle
Tr.kontrat krnolojisi
En.contract chronology
N F
Fr.mise à jour
En.updating
N F
Fr.passerelle d'inspection
Tr.kontrol platformu
En.inspection walkway
N F
Fr.assurance résidentielle
Tr.konut sigortası
En.home insurance
N F
Fr.ridelle
Tr.korkuluk
En.banister
N F
Fr.implication conditionnelle
Tr.koşullu gerektirme
En.conditional implication
N F
Fr.poulie de manivelle
Tr.krank kasnağı
En.crank pulley
N F
Fr.poutrelle
En.joist, small beam
N F
Fr.biellette de suspension
Tr.küçük süspansiyon
En.small suspension
N F
Fr.tube centrale femelle
Tr.kulaklı ara boru
En.
N M
Fr.lamelle sable
Tr.kum flap
En.sand flap
N F
Fr.anode sacrificielle
Tr.kurban anot
En.sacrificial anode
bir metal pastan korunsun diye başka bir metali feda etmek
N F
Fr.pelle avec monture
Tr.kürek saplı
En.shovel with handle
N F
Fr.à l'échelle mondiale
Tr.küresel düzlemde
En.on the global scale
Tr.kurtağzı dişi
En.female dovetail
N F
Tr.kurumlararası harcamalar
N F
Fr.société institutionnelle
Tr.kurumsal firma
En.corporate firm
N F
Tr.kurumsal işbirliği
N F
Tr.kurumsal tanıtım dosyası
En.corporate brochure
N F
Fr.entité institutionnelle
Tr.kurumsal yapı
En.corporate entity
N F
Tr.kuşkovar pc diken
En.bird repellent spike
Adj.
Fr.margelle
Tr.kuyu kenar taşı
En.well edge stone
Fr.cisaille de bijoutier
Tr.kuyumcu makası düz
En.jewellers's snips
N F
En.shovel
N F
Fr.pelle type lab, grand
En.
N F
En.laminated flooring
N M
Fr.plancher lamelle
Tr.laminat parke
En.laminated flooring
N M
Fr.rondelle en plastique
Tr.lastik rondela
En.plastic washer
N F
Fr.échelle salariale
Tr.maaş skalası
En.salary scale
N F
Fr.immobilisations corporelles
Tr.maddi duran varlıklar
En.inventories
bilanço
N FP
Fr.perte matérielle
Tr.maddi kayıp
En.material loss
N F
En.intangible assets
N FP
Tr.mafsal ayak pernosu pulu
En.pin washer
N F
Fr.jumelle de ressort
Tr.makas küpesi
En.spring shackle
N F
Fr.truelle
Tr.mala
En.trowel
N F
Fr.trace de truelle
Tr.mala izi
En.trowel trace
N F
Fr.trueller
Tr.malalamak
En.trowel
V
Fr.bielle motrice
demiryolu
N F
Tr.mangan göbekli makas
En.cross-over
une jonction double entre deux voies parallèles au moyen de quatre aiguillages et une traversée oblique
N F
Fr.manivelle
Tr.manivela
En.crank
N F
Fr.réchauffeur de manivelle
Tr.manivela ısıtıcısı
En.
N M
Fr.bombe logicelle
En.logic bomb
N F
Fr.pompe à graisse manuelle
Tr.manuel gres pompası
En.manual grease pump
N F
Fr.pompe à graisse manuelle
En.manual grease pump
N F
Fr.commande manuelle
Tr.manüel kumanda
En.manual drive
N F
Fr.pompe d'essais manuelle
Tr.manuel test pompası
En.manual test pump
N F
Fr.fabrication manuelle
Tr.manüel üretim
En.manual production
N F
Fr.vanne manuelle
Tr.manüel vana
En.manual valve
N F
Fr.taraudeuse manuelle
Tr.manuel yiv açma
En.manual threader
N F
Fr.modélisation mathématique
Tr.matematiksel modelleme
En.mathematical modeling
N F
Tr.mekanik mala, helikopter
En.helicopter
N F
Fr.échelles
Tr.merdivenler
En.stairs
N FP
Fr.rondelle d'écartement
Tr.mesafe pulu
En.distance ring
N F
Tr.meslek eğitimi giderleri
bilanço
N MP
Fr.maladie professionnelle
Tr.meslek hastalığı
En.occupational disease
N F
Fr.chambre professionnelle
Tr.meslek odası
En.professional chamber
N F
Fr.taxe professionnelle
Tr.meslek vergisi
En.professional tax
N F
Tr.mesleki beceriler
En.professional skills
N F
Fr.expérience professionnelle
Tr.mesleki deneyimi
En.professional experience
N F
Tr.mesleki yeterlilik
En.professional qualification
N F
Tr.meslekî yetersizlik
En.professional incapacity
N F
Fr.appui femelle
Tr.mesnet dişi açılı
En.
N M
Fr.rondelle métallique
Tr.metal pul
En.metal washer
N F
Fr.rondelle metalloplastique
En.metalloplastic washer
N F
Fr.ventes actuelles
Tr.mevcut satışlar
En.actual sales
N F
Fr.
Tr.migrasyon modelleri
En.migration models
Fr.mini-pelle, mini-pelleteuse
Tr.mini ekskavatör
En.mini excavator
N F
Tr.mobil itfaiye merdiveni
En.mobile fire ladder
N F
Tr.mobil yaya geçidi
En.mobile (manual) footbridge
N F
Fr.modélisation
Tr.modelleme
En.modeling
N F
Fr.maquettage
Tr.modelleme
En.modelling
N M
Fr.modelage
Tr.modelleme
En.modelling
N M
Fr.modéliser
Tr.modellemek
En.model
V
Fr.
En.modelled data
Fr.contribuable
Tr.mükellef, vergi mükellefi
En.taxpayer
vergi bilançosu
N M
Fr.information confidentielle
Tr.mülkiyete tabi bilgiler
En.proprietary information
N F
Fr.signature individuelle
Tr.münferit imza
En.individual signature
N F
Fr.garantie additionnelle
Tr.munzam teminat
En.additional collateral
üçer aylık dönemlerde, hisse senetleri piyasası işlemlerinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmeyerek birden fazla günde borsaca geçerli kabul edilmeyen şekilde savunmalı olarak temerrüde düşen üyelerin, toplam temerrüt matrahının yüzde 10’u oransal
N F
En.jointly or individually
Adv.
Fr.
Tr.nefaset kesilmesi
En.lack of excellence
Fr.
Tr.nefaset ödemeleri
En.payments for excellence
Fr.quasiment exponentielle
En.almost exponential
Adj.
Tr.ngm (fas genel seviyesi)
En.moroccan general levelling
N M
Fr.actif intellectuel
Tr.nitelikli işgücü
En.intellectual asset
N M
Fr.réseau de nivellement
Tr.nivelman ağı
En.leveling network
N M
Fr.appareil de nivellement
Tr.nivelman aleti
En.levelling jig
N M
Fr.travaux de nivellements
Tr.nivelman işleri
En.levelling works
N M
Fr.plan de nivellement
Tr.nivelman planı
En.levelling plan
N M
Fr.repère de nivellement
Tr.nivelman röperi
En.leveling benchmark
N M
Fr.couche de nivellement
En.levelling course
N F
Fr.nivelleur topo
Tr.nivocu
En.levelling man
N M
Fr.imprimante matricielle
Tr.nokta vuruşlu yazıcı
En.dot matrix printer
N F
Fr.source ponctuelle
Tr.noktasal kaynak
En.punctual source
N F
En.
N F
Fr.de telle sorte
Tr.olacak şekilde, öyle ki
En.so as to
Fr.échelle
Tr.ölçek
En.scale
N F
Fr.échelle
Tr.ölçek
En.scale
N F
Fr.facteur d'échelle
Tr.ölçek faktörü
En.scale factor
N M
Fr.dessin à l'échelle
Tr.ölçekli çizim
En.scale drawing
N M
Tr.ölü yük, zati yük
N F
Fr.semelle cannelée
Tr.oluklu taban temel
En.
N F
Fr.mémoire caché
En.cache memory
N M
Tr.önbellekte saklamak
En.cache, to
V
Fr.message en antémémoire
Tr.önbellekteki mesaj
En.cached message
N M
Fr.efficacité opérationnelle
Tr.operasyonel verimlilik
En.operational efficiency
N F
Fr.règle proportionnelle
Tr.oran kuralı
En.rule of proportion
N M
Tr.oransal esas
En.pro rata basis
Adv.
Fr.proportionnellement
Tr.oransal olarak
En.proportionally to
Adv.
Tr.oransal valf, kapalı
En.
N F
Tr.oransal vana motoru
En.proportional valve engine
N M
Fr.mesure organisationnelle
Tr.organizasyonel tedbirler
En.organisational measures
N F
Fr.libellé
En.definition
N M
Fr.instanciation
Tr.örnekleme, modelleme
En.instancing
N F
Fr.mémoire commune
En.common memory
N M
Fr.hôtellerie
Tr.otel hizmetleri
En.hotel industry
N F
Fr.enjoliveur
En.hubcap
N M
Tr.oynar başlı dişi rakor
N M
Fr.information confidentielle
Tr.özel mülkiyete tabi bilgi
En.proprietary information
N F
Tr.özel olaylar
En.special events
N F
Fr.personnalisable
Tr.özelleştirilebilir
En.customizable
Adj.
Fr.personnaliser
Tr.özelleştirin
En.organize
V
Fr.privatisation
En.privatization
N F
Fr.privatiser
En.privatize
V
Fr.biseauté
Tr.pahlanmış, pahlı
En.bevelled
Adj.
Fr.pelle à chenille
Tr.paletli ekskavatör
En.crawler excavator
N F
Tr.parke yapıştırıcı
En.laminate floor glue
N F
Fr.morcellement
Tr.parselleme
En.parcelling
N M
Fr.allotissement
Tr.parselleme
En.allotment
N M
Fr.rondelle inox
Tr.paslanmaz rondela pul
En.
N F
Fr.manivelle pvc
Tr.pcv kol
En.pvc arm
N F
Fr.dormant de fenêtre femelle
Tr.pencere dişi kasası
En.female window frame
N M
Fr.manivelle fenêtre
Tr.pencere kol
En.window lever
N F
Tr.pencere kolu
En.window crank
N F
Tr.pencere kolu vidası
En.
N F
Fr.truelle mécanique
En.walk-behind trowel
N F
Fr.nacelle
En.man basket
N F
Fr.hélice
Tr.pervane
En.propeller
N F
Fr.rotor
En.impeller
N M
Tr.pirinç geçiş adaptörü
En.female adaptator
N M
Tr.piston başı
En.crosshead, piston head
N M
Tr.platform ek kutusu
En.platform additional box
beton santrali
N F
Tr.platform silo ek kutusu
beton santrali
N F
Fr.coupelle
Tr.pota, kap
En.
içinde maden ya da kimyasal madde eritilir
N F
Fr.potentiellement
En.potentially
Adv.
Fr.embout pprc femelle
Tr.pprc geçme t iç dişli
En.pprc female tip
N M
Fr.pprc femelle
Tr.pprc içten dişli
En.female pprc
N M
Fr.pprc raccord femelle
En.pprc female coupling
N M
Fr.pièce en t femelle
Tr.pprc içten dişli t
En.pprc female t piece
N F
Fr.mamelon pprc femelle
Tr.pprc nipel iç dişli
En.pprc female nippel
N M
Tr.pul başlı vida
En.washer headed screw
N F
Fr.jeu des rondelles
Tr.pul takımı
En.washer set
N M
Tr.pullu ankraj somunu
En.anchor nut with washer
N M
Fr.adaptateur femelle en pvc
Tr.pvc içten dişli adaptör
En.pvc female adaptator
N M
En.random access memory (ram)
N M
Fr.action accidentelle
Tr.rastlantısal yükleme
En.accidental action
N F
Fr.pelle rail-route
Tr.ray-yol ekskavatörü
En.rail-road excavator
N F
Tr.reel tabi zemin kotu
En.real natural ground level
N F
Fr.officiellement
Tr.resmen, resmi olarak
En.officially
Adv.
Fr.formellement
Tr.resmen, resmi olarak
En.formally
Adv.
Fr.docmiciliation officielle
Tr.resmi ikamet
En.legal residence
N F
Fr.relation officielle
Tr.resmi ilişki
En.official relation
N F
Fr.correspondance officielle
Tr.resmi yazışma
En.official correspondence
N F
Fr.tour revolver à tourelle
En.turret lathe
N M
Fr.ville éternelle
Tr.roma
En.rome
N F
Fr.tête de rondelle
En.washer cap
öngerme-artgerme
N F
Fr.rondelle
Tr.rondela, pul
En.washer
alüminyum doğrama işleri
N F
Fr.tige, bielle, embiellage
Tr.rot
En.rod
demiryolu
N F
Fr.embout de bielle
Tr.rot başı
En.rod end
N M
Tr.rot başı cıvatası
En.connecting rod bolt
N M
Fr.bielle courte
Tr.rot kısa
En.short rod
N F
En.
defter değeri - amortismanlar = net defter değeri
N F
Fr.passerelle fixe
Tr.sabit yürüme yolu
En.fixed footbridge
çelik
N F
Fr.rondelle de fixation
Tr.sabitleme pulu
En.retaining washer
N F
Fr.porte-semelle de frein
Tr.sabo zarfı
En.brake shoe holder
N M
Fr.palier à semelle complet
Tr.şaft kovanı
En.pillow block
V
Fr.responsabilité personnelle
Tr.şahsi sorumluluk
En.personal accountability
N F
Fr.loi personnelle
En.personal law
N F
Fr.nacelle
Tr.salıncak iskele
En.boat scaffold
N F
Fr.réalité virtuelle
En.virtual reality
N F
Fr.bibliothèque virtuelle
Tr.sanal kütüphane
En.virtual library
N F
Fr.virtuellement
Tr.sanal ortamda
En.virtually
Adv.
Fr.semelle jaune
Tr.sarı papuç
En.
N F
Fr.porte industrielle roulante
Tr.sarmal sanayi kapısı
En.industrial rolling door
N F
Fr.conditionnelle
Tr.şart kipi, dilek kipi
En.conditional verbs
N F
Fr.tranche conditionnelle
Tr.şartlı kısım
En.conditional phase
N F
Fr.libération conditionnelle
Tr.şartlı tahliye
En.parole
N F
Fr.revendeur
Tr.satıcı
En.reseller
N M
Fr.méthode transactionnelle
Tr.satış bedeli yöntemi
En.transaction value method
N F
Fr.pelle
Tr.şavul, kürek
En.shovel
N F
En.transparent paper rack
N F
Fr.porte sectionnelle
Tr.seksiyonel kapı
En.sectional door
N F
Tr.sektörel ihale komisyonu
En.sector tender commission
N F
Fr.selle rondelle
Tr.semer
En.saddle washer
N F
Fr.semelle
Tr.şerit temel
En.strip foundation
N F
En.undercounter dishwasher
N M
Tr.seviye eşitleme takozu
En.plug for tile levelling
N F
Fr.béton de nivellement
Tr.seviyeleme betonu
En.levelling concrete
N M
Fr.seychelles
Tr.seyşeller
En.seychelles
N MP
Fr.fondation superficielle
Tr.sığ temel
En.shallow foundation
N F
Tr.silo ek kutusu
En.silo connection box
N F
Fr.rondelle de cale
Tr.şim rondela
En.shim washers
N F
Fr.eaux usées industrielles
En.industrial wastewater
N F
Fr.indice industrielle
Tr.sınai endeks
En.industrial index
ulusal pazar’da işlem gören ve sadece sanayi sektöründe yer alan şirketlerin hisse senetlerinin fiyatlarındaki değişmeler dikkate alınarak hesaplanan hisse senetleri piyasası endeksidir.
N M
Fr.séquentiellement
Tr.sırayla, sıra sıra
En.sequentially
Adv.
Fr.poutre de nivellement
Tr.ski
En.big multiplex ski
üstyapıdaki iniş-çıkışları, engebeleri belirlemek için finişerin yanına koyulan çeşitli uzunluklardaki ölçme aygıtı (çizgi, hat, demir çubuk, kızak, vs.)
N F
Tr.soket elçeki
En.
N M
Fr.fondations en encuvement
Tr.soketli temeller
En.pocket foundations
N F
Fr.manivelle de démontage
Tr.sökü manivelası
En.dismantling lever
N F
Fr.concrète
En.concrete
Adj.
Fr.dernière mise à jour
Tr.son güncelleme
En.updated, last update
Adj.
Fr.éventuellement
Tr.sonuçta, en sonunda
En.ultimately
Adv.
Fr.mémoire vocale
Tr.söz belleği
En.speech memory
N M
Tr.sözleşme fiyatı
En.agreement price
N M
Fr.garantie contractuelle
Tr.sözleşme teminatı
En.contract guarantee
N F
Fr.rondelle d'espacement
Tr.spacer pul
En.spacer washer
N F
Fr.chemin gravillonné
Tr.stabilize yol
En.gravelled road
N M
Fr.mémoire vive statique
N M
Fr.agent chargé de la retenue
Tr.stopaj mükellefi
En.withholding agent
N M
Fr.actuellement
Tr.şu anda
En.actually
Adv.
Fr.hélice marine
Tr.su pervanesi
En.water propeller
N F
Fr.varicelle
Tr.suçiçeği
N F
En.
bilanço
N MP
Fr.ruissellement
Tr.suların akması
En.stream
N M
Fr.plaque marbre artificielle
Tr.suni mermer plak
En.artificial marble plate
N F
En.
N F
Fr.fondation superficielle
Tr.sürekli temel
En.spread footing
N F
Fr.mémoire conventionnelle
En.conventional memory
DOS işletim sisteminde kullanılan 640K ile sınırlı temel bellek
N M
Fr.semelle
Tr.taban döşeği
En.footing
N F
Tr.tadilat, güçlendirme
En.retrofit
N M
Fr.somme provisionnelle
Tr.tahmini tutar
En.provisional sum
Henüz yeterince detaylı bilgi olmadığı için teklife tahmini olarak koyulan bedel (bir iş veya iş kısmı için)
N F
Fr.arbre de transmission
vites kutusu çıkışındaki hareketi diferansiyale ileten hareketli demir kol
N M
Fr.bielle de poussee
Tr.taklolu getaform, tork kolu
En.torque arm
N F
Fr.libellé, désignation
Tr.tanım, açıklama
En.title, definition
Tablolarda geçer
N M
Tr.tansiyon düşmesi
En.fall in blood pressure
N F
Fr.tourelle
Tr.taret, kule
En.turret
bir gemideki silah kulesi vb.
N F
Fr.obstacles para-tarifaires
Tr.tarife benzeri engeller
En.para-tariff barriers
N FP
Fr.obstacles non-tarifaires
Tr.tarife dışı engeller
En.non-tariff barriers
N FP
Fr.pollution agriculturelle
Tr.tarımsal kirlilik
En.agricultural pollution
N F
Fr.bases de calcul
Tr.tasarım temelleri
En.basis of design
N F
Fr.non-confidentielle
Tr.tasnif dışı
En.nonclassifiable
Adj.
Tr.tecrit macunu, dolgu macunu
En.sealant
N M
Fr.maison individuelle
Tr.tek aileli konut
En.single family dwelling
N F
Fr.entreprise individuelle
Tr.tek firma, tek yüklenici
En.individual contractant
N F
Fr.entreprise individuelle
Tr.tek kişilik şirket
En.sole trader
N F
Fr.échelle lorry
En.
katener
N F
Fr.charge ponctuelle
Tr.tekil yük
En.point load
N F
Fr.action individuelle
Tr.tekil yük
En.single action
N F
Fr.échelle téléscopique
Tr.teleskopik merdiven
En.telescopic ladder
N F
Fr.filerie, (câblage)
En.wiring, wiring network
Fr.mise sur pince des câbles
En.
N F
Fr.semelle de fondation
Tr.temel, temel döşemesi
En.footing
N F
En.
N M
Fr.charge accidentelle
Tr.tesadüfi yük
En.accidental load
geoteknik
N F
Tr.test pompası manuel
En.
N F
Fr.chape de nivellement
Tr.tesviye şapı
En.levelling covering
N F
Fr.activité professionnelle
Tr.ticari işlem
En.business operation
N F
Fr.rondelle à dents
Tr.tırnaklı pul
En.toothed washer
N F
Fr.rondelle de terre
Tr.topraklama pulu
En.earth washer
N F
Fr.paumelle
Tr.topuk demiri, menteşe
En.door hinge
alüminyum doğrama işleri
N F
Fr.poteau cornier à paumelles
Tr.topuklu köşe direği
En.hinged corner post
N M
Fr.clé usb toshiba 4 gb
Tr.toshiba 4 gb usb bellek
En.usb memory
N F
Fr.tunnels
Tr.tüneller
En.tunnels
Bölümler
N M
Fr.équation différentielle
Tr.türevsel denklem
En.differential equation (de)
N F
Fr.à l'échelle nationale
Tr.ülke çapında
En.nationwide
Fr.clé usb
Tr.usb bellek
En.usb disk
N F
Fr.exceller dans
Tr.ustalaşmak
En.excel at
V
En.professional memberships
N F
Fr.échelle à coulisse
En.extension ladder
N F
Tr.uzatma merdiveni
En.extension ladder
N F
Fr.bielle longue
Tr.uzun rot
En.long rod
N F
Fr.étude individuelle
Tr.vaka çalışması
En.case work
N F
Fr.varicelle
Tr.varisella, suçiçeği
En.varicella
afete hazırlık
N F
Fr.tutelle
Tr.vesayet
En.guardianship
N F
Fr.visco hélice
Tr.visko pervane
En.viscous propeller
Fr.hélice visco complet
Tr.visko pervane komple
En.viscous propeller complete
N F
Fr.pompe à huile femelle
Tr.yağ pompa iç dişli
En.female oil pump
N F
Fr.eaux de ruissellement
Tr.yağmur suları
N F
Fr.interpeller
Tr.yakalamak
En.
V
Fr.semelle isolante
En.sole
N F
Fr.échelle d’incendie
Tr.yangın merdiveni
En.fire escape
N F
Tr.yapay arazi şekli
En.artificial land form
N F
Tr.yapının modellenmesi
N F
Fr.actions structurelles
Tr.yapısal faaliyetler
En.structural activities
N F
Fr.vue structurelle
Tr.yapısal genel bakış
En.structured overview
N F
Fr.modèle structurelle
Tr.yapısal model
En.structural model
N M
Fr.modélisation structurelle
Tr.yapısal modelleme
En.structural modelling
N F
Fr.vie structurelle
Tr.yapısal ömür
En.structural life
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.mesure structurelle
En.structural measure
N F
En.basis of structural design
N F
Fr.aide structurelle
Tr.yapısal yardım
En.structural aid
N F
Fr.mutuelle
En.
N F
Tr.yarı haksız
En.liability due to negligence
N F
Fr.notification officielle
Tr.yasal bildirim
En.legal notification
N F
Tr.yatak biyel kolu üst
En.
N M
Fr.semelle d'appui
Tr.yatak tabakası
En.bedding pad
N F
Fr.obsturer
Tr.yavaşlatmak, engellemek
En.obstruct
V
Tr.yaya geçidi
En.
N M
Fr.passerelle piéton
Tr.yaya üst geçidi
En.pedestrian bridge
N F
Fr.rondelle à ressort
Tr.yaylı rondela
N F
Tr.yeni kuşak internet
En.new generation internet
N F
Fr.nouvelle génération
Tr.yeni nesil
En.new generation
N F
Tr.yeni pencerede açmak
En.open in new window
V
Fr.nouvelle publication
Tr.yeni yayın
En.new publication
N F
Fr.nouvelle-zélande
Tr.yeni zelanda
En.new zeland
N F
Fr.renouvellement
Tr.yenileme
En.renewal
N M
Fr.suivez les nouvelles
Tr.yenilikleri takip edin
En.follow the news
V
Fr.mémoire de masse
Tr.yığın bellek
En.bulk storage, mass storage
N M
Fr.declaration annuelle
Tr.yıllık beyanname
En.annual declaration
N F
Fr.limite annuelle de rejet
En.annual release limit
Kirlilik kaynağından salınabilecek maksimum yıllık atık miktarı
N F
Fr.répartition annuelle
Tr.yıllık dağılım
En.annual distribution
N F
En.annual policy strategy
N F
Fr.crue annuelle
Tr.yıllık sel
En.annual flood
N F
Tr.yoğuşmasız bağıl nem
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.frustration
En.frustration
N F
Tr.yük hücresi ek kutusu
En.loadcell connection box
N F
N F
Fr.passerelle d'accès
Tr.yürüme platformu
En.catwalk
N F
En.
N F
Fr.semelle superficielle
Tr.yüzey döşemesi
En.surface footing
köprü için
N F
Fr.finition superficielle
Tr.yüzey kaplama
En.superficial finishing
N F
Fr.eaux superficielles
Tr.yüzey suları
En.superficial waters
N F
Fr.gangue superficielle
En.superficial gangue
maddi değeri olmayan mineral
N F
Fr.eau de ruisellement
Tr.yüzeysel akış
En.runoff
Yeryüzünde akarak yada toprak yüzeyinden sızarak yüzeydeki su oluşumlarıyla yeniden birleşen su ve yağmur suyu
N F
Fr.fondation superficielle
Tr.yüzeysel temel
N F
Fr.d'une manière ponctuelle
Tr.zamanında
En.in a timely fashion
Adj.
Fr.exécution ponctuelle
Tr.zamanında ifa
En.punctual execution
N F
Fr.nivellement du terrain
Tr.zemin tesviyesi
En.land grading
N M
Fr.trou de scellement
Tr.zıvana (şerbet) deliği
En.grouting hole
N M



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words