Teknik Terminoloji

Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us

Français ☰

Translation of Double

French Turkish English Technical Dictionary

Partial Match 140

Turkish ▲ ▼

English ▲ ▼

Category ▲ ▼

Fr. ▲ ▼

Tr. ▲ ▼

En. ▲ ▼

abolition de la double imposition

çifte vergilendirilmenin kaldırılması

abolition of double taxation

Economy

N F

double poteau pour barrière

barrier double foot

Machinery

N M

mixeur de double cycle

çift devirli mikser

Machinery

N M

vanne de blocage vanne de charge double

kilit valfi ikiz yük tutma valfi

blocking valve overcentre valve, double

Machinery

N F

cuvette à deux poignées

küvet çift saplı

bowl double handle

Machinery

N F

vanne de frein à main double

el fren valfi ikili

brake valve double

Machinery

N F

ensemble clé mixte double

kombine anahtar takım

combined wrench set

Machinery

N M

polarisation croisée, double polarisation

çapraz polarizasyon

cross polarization

IT

N F

communication croisée, bretelle double

mangan göbekli makas

Engineering Structures

une jonction double entre deux voies parallèles au moyen de quatre aiguillages et une traversée oblique

N F

drapeau double face type bureau

çift katlı masa bayrağı

desk flag with two faces

Various

N M

vérin hydraulique double effet, vérin hydraulique à double effet

çift etkili hidrolik silindir

double acting hydraulic cyclinder

Machinery

N M

barrière double

çiftli bariyer

Machinery

N F

çift kişilik yatak

Various

N M

Medical

N M

bainmarie, bainmarie

benmari, benmari, benmari

Machinery

Machinery

N F

diagonal de tension double pour tour

kule çaprazı çiftli

double bracing diagonal for tower

Machinery

N M

profil de porte

double casement profile doors

Machinery

N M

Machinery

N F

çiftli kelepçe

Machinery

N M

communication croisée

birleşik çapraz makas

double crossover

Engineering Structures

N F

iki gözlü kutu menfez

Engineering Structures

N M

double saisie de donnée

çift veri girişi

double data entry

IT

N M

croissance à deux chiffres

çift haneli büyüme

double digit growth

Economy

N F

Engineering Structures

N F

cadre de porte double

duble kapı kasası

double door frame

Machinery

N M

double door handle

Machinery

N M

porte en tôle à double vantail

sac kapı (çiftli)

double door in sheet metal

Machinery

N F

battant de porte double

çift kapı kanadı

double door wing

Machinery

N M

compacteur double billes

silindir çift silindirli

double drum compactor

Machinery

N M

compacteur à double tambour

çift tamburlu silindir

double drum compactor

Machinery

N M

à double tranchant

iki tarafı keskin, hem faydalı hem zararlı olabilecek konu, durum, vs.

Various

clé à fourche double

iki ağızlı anahtar

double end wrench

Machinery

N F

trémie à béton avec deux brides

çift flanşlı beton hortumu

double flanged concrete hopper

Machinery

N F

pont bipoutre, pont roulant bipoutre

çift kirişli vinç

double girder overhead travelling girder

Machinery

N M

double-fenêtre, fenêtre à double vitrage

çift camlı pencere

double glazed window, double window

Engineering Structures

N F

ısıcam, çift cam

Machinery

N M

double vitrage avec cassette

kasetli ısıcam

double glazing with cassette

Machinery

N M

crochet à double trou

çift delikli kroşe

double hole crochet

Machinery

N M

double facturation

çifte faturalandırma

double invoicing

Technical Office

N M

cuve à double enveloppe

çift ceketli küvet

double jacketed vessel

Medical

N M

Engineering Structures

N F

chaines à double ligne

çift sıra zincir

double line chain

Machinery

N F

çift nipel, boru rakoru

Machinery

N M

double arbre à cames en tête

üstten çift kam mili

double overhead camshaft

Machinery

N M

double paiement

mükerrer ödeme

Economy

N M

échafaudage à pied

ayaklı yapı iskelesi, ayaklı iskele

double pole scaffold

Engineering Structures

N M

clé à fourche polygonale double

yıldız iki ağız anahtar

double polygonal open end wrench, open jaw wrench

Machinery

N F

pied d'étai double

çiftli payanda ayağı

double prop foot

Machinery

N M

recepteur serrurerie double

kilit karşılığı

double receiver

Machinery

N M

collier de tuyau birotation

çiftli dönerli boru kelepçesi

double rotative tube clamp

Machinery

N M

ballon double serpentin

çift serpatinli boyler

double serpentin boiler

Machinery

N M

feuilles doubles

çift yaprak (çift sayfa)

Machinery

N M

barrière routière type double châssis latéral

çift taraflı yol bariyeri

double side skeleton

Machinery

N F

ikili kanepe, (2'li kanepe)

double sofa, double couch

Various

N F

ressort double pour faux plafond

asma tavan çiftli yay

double spring for suspended ceiling

Machinery

N M

double discours

bir öyle bir böyle konuşmak, farklı konuşmak

double talk, double discourse

Various

N M

double imposition

çifte vergilendirme

double taxation

Economy

N M

abattant de wc double

çift klozet kapağı

double toilet cover

Machinery

N M

voie double, ligne à double voie

Engineering Structures

demiryolu

N F

double tube, tube carottier double

double tube (core), double core barrel, double tube core barrel

Quality - Laboratory

N M

profil en u de raccordement (double)

ikili birleşim u profili

double u connection profile

Machinery

N M

gereksiz tekrar

Various

N M

Engineering Structures

N M

système de tringlerie de double attaque

çift kavramalı bağlantı kolu

double-action linkage system

Engineering Structures

ray makası parçası

N M

étai à double bras

çift kollu payanda

double-arm prop

Machinery

N M

fourneau type cuisine, à double combustion

yer ocağı çift yanışlı

double-burner stove

Machinery

N M

camion fourgon plateau double cabine

panelvan çift kabin

double-cab flatbed van

Machinery

N M

connecteur rail bicouche

çift katlı ray klemensi

double-deck rail terminal

Machinery

N M

rouleau double bille tandem

çift tamburlu tandem silindir

double-drum tandem roller

Machinery

N M

machine de forage horizontal à double tête

yatay çift kafa delik delme tezgahı

double-head horizontal drilling machine

Machinery

N F

fraisage hydraulique à double tête

çift kafa hidrolik freze tezgahı

double-head hydraulic milling machine

Machinery

N M

robinet à double entrée cygne

musluk kugu çift girişli

double-inlet swan-neck tap

Machinery

N M

robinet à double entrée

musluk kartal çift girişli

double-inlet tap

Machinery

N M

extracteur de terre à deux couvercles

çift kapak kum bagesi

double-lid sand extractor

Machinery

N M

film de deux rangées de perforations (film à double perforation)

çift delikli film, iki tarafı delik film

double-perforated film

IT

kitle iletişim.

N M

chaines double ligne

zincir kil çift sıra

double-row chains

Machinery

N F

grille, deux lignes avec vantail à contre-clapet

menfez, çift sıra kanatlı, zıt damperli

double-row grille with opposed-blade damper

Machinery

N F

escaliers en aluminium avec marches et double levage

basamaklı çift çıkışlı alüminyum merdiven

double-sided aluminium step ladder

Machinery

N M

çift taraflı bant

double-sided band

Machinery

N F

porte-nom led console double face

konsol tip çift yüzlü led aydınlatmalı isimlik

double-sided bracket led name sign

Machinery

N M

porte-nom led horizontal double face

yatay tip çift yüzlü led aydınlatmalı isimlik

double-sided horizontal led name sign

Machinery

N M

système à double soupape

çift-valfli sistem

double-valve system

Medical

N M

tuyau à surface strié double (pvcu)

dubleks çizgili boru (pvcu)

double-wall corrugated pipe (pvcu)

Machinery

N M

porte double en alu.

alüminyum duble kapı

doubledooraluminum

Machinery

N F

çift, ikili, eş

IT

N M

double commande

Miscellaneous

N M

clapet à double bride papillon

klepe çift flanşlı kelebek

dual flange butterfly valve

Machinery

N M

dupliquer, dédoubler

ikilemek, çoğaltmak

IT

V

anahtar kopya, kopya anahtar

Machinery

N M

donnée dédoublée

ikilenmiş veri

duplicated data

IT

N F

échantillon dupliqué, échantillon dédoublé

ikilenmiş numune, ikilenmiş örnek

duplicated sample

Economy

N M

duplication, dédoublement, reproduction

IT

N F

travaux de dédoublement de la ligne sur la section centre de la ligne minière, avec rectification de tracé. tronçon 02: souk-ahras à oued kebrit sur 76 km

maden hattı orta kesimde kısım 02: souk-ahras – oued kebrit arası 76 km mevcut hattın çift hatta dönüştürülmesi ve güzergahın düz hale getirilmesi işleri

duplication of the rail line along the central segment of the mining line, with the straitening of the layout. lot 02: souk-ahras – oued kebrit 76 km length

Technical Office

N M

travaux de dédoublement de la ligne sur la section nord de la ligne minière, de annaba à bouchegouf sur 53 km, avec rectification de tracé et réalisation de l'électrification, de la signalisation et de la télécommunication

annaba bouchegouf arası 53 km maden hattı kuzey kesiminde hattın çift hat haline getirilmesi, elektrifikasyon, sinyalizason ve telekomünikasyon sistemlerinin yapılması

duplication of the rail line along the north segment of the annaba bouchegouf 53 km length mining line, the straitening of the layout and the completion of electrification works, signaling and telecommunication systems

Technical Office

N M

dédoublement d'une voie

çift hat yapılması, ilave hat yapılması

duplication of track

Engineering Structures

N M

barre équipotentielle avec 2 isolateurs

çift izolatörlü eşpotansiyel bara

equipotential busbar with double isolator

Machinery

N F

porte coupe-feu porte coupe-feu d'angle à deux battants

yangın kapısı köşe çift kanat yangın kapısı

fire door, double-leaf corner fire door

Machinery

N F

porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants

yangın kapısı çift kanat yangın kapısı

fire door, double-leaf fire door

Machinery

N F

porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants avec serrure électrique et barre antipanique

yangın kapısı çift kanat yangın kapısı elektrikli kilitli panik barlı

fire door, double-leaf fire door with electric lock and panic bar

Machinery

N F

porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants avec vitré coupe-feu

yangın kapısı çift kanat yangın kapısı yangın camlı

fire door, double-leaf fire door with fire-rated glazing

Machinery

N F

élément de fixation pour double vitrage

ısı cam ara çıta bağlantı parçası

fixing element for double glazing

Machinery

N M

chariot de service à deux étages inox

araba servis çift katlı paslanmaz, araba servis 2 katlı paslanmaz

food serving cart, service cart, inox, double layer

Machinery

N M

guillemets français, chevron

çift tırnak (fransız tipi)

french double quotation marks

IT

N FP

poêle à frire, à deux manches

çift saplı kızartma tavası, (tava kızartma çift saplı)

frypan with double handle

Machinery

dormant galvanisé double presse

kapı kasası (galvaniz) çiftli pres

galvanised double-pressed door frame

Machinery

N M

four d'induction à double creuset

çift potalı indüksiyon ocağı

induction furnace with two crucibles

Engineering Structures

N F

pose d'une communication croisée

çapraz makas montajı, birleşik çapraz makas montajı

installation of double crossover

Engineering Structures

N F

joint double cône longue durée

layf taym keçeleri

life time gasket

Machinery

N M

malaxeur à double bras

mikser iki milli

mixer twin shaft

Machinery

N M

Various

V

cloison en placôplâtre double peau

alçıpan duvar (çift yüzlü)

plasterboard partition double coated

Technical Office

N F

niveau de doublement de la population (cellulaire)

popülasyon ikiye katlanma düzeyi

population doubling level (pdl)

Medical

N M

panne deux modules

aşık çift modul

purlin double module

Machinery

N F

culotte pvc double évacuation

çift çatal pvc

pvc double fork

Machinery

N F

chauffage radiant tubulaire type pleine double

borulu düz tip ikiz radyant ısıtıcı

Machinery

N M

réalisation de la ligne nouvelle à double voie electrifiée birtouta sidi abdallah (ville nouvelle) zeralda (projet btz)

bir touta – zeralda arası çift hat yeni demiryolu inşası (btz projesi)

realization of a new electrified double line railway between bir touta and zeralda

Technical Office

N F

double cabine, sept places avec benne basculante

çift kabin, yedi kişilik, damperli kasa

seven-seat double cab with tipping body

Machinery

N M

accessoire pour barrière double vitre (pcs vitre lat vitre ar patterne)

çiftli bariyer aksesuarı

Machinery

N M

pièce latérale porte double

duble kapı yanı

side piece for double door

Machinery

N F

tunnel de passage à simple voie ou à deux voies élargies

tek hat veya genişletilmiş çift hat geçiş tüneli

single line or enlarged double line tunnel

Engineering Structures

N M

scie à denture couchée

eğik iki ucu keskin testere

sloped double cutting saw

Machinery

N F

porte en tôle porte d'angle en tôle vitrée à deux battants

sac kapı köşe çift kanat camlı sac kapı

steel door, double-leaf glazed corner steel door

Machinery

N F

porte en tôle porte d'angle en tôle vitrée à deux battants avec serrure électrique

sac kapı köşe çift kanat camlı sac kapı elektrikli kilit

steel door, double-leaf glazed corner steel door with electric lock

Machinery

N F

porte en tôle porte en tôle vitrée à deux battants

sac kapı telore çift kanat camlı sac kapı

steel door, double-leaf glazed steel door

Machinery

N F

porte en tôle porte en tôle à deux battants avec grille complête

sac kapı telore çift kanat tam menfezli sac kapı

steel door, double-leaf steel door with full louvre

Machinery

N F

tuyau double en acier

ikiz hortum çelik

steel twin hose

Machinery

N M

chapeau de gendarme (double communication)

Engineering Structures

N M

boite de téléphone (double)

telefon kutusu çiftli

telephone box (double)

Machinery

N F

ensemble couvertures de lit première qualité (double)

nevresim takımı kalite (çift kişilik)

top quality bedding set (double)

Various

N M

machine à café turc double

türk kahvesi makinesi çiftli

turkish coffee machine, double

Machinery

N F

tuyau des eaux usées double

dubleks atık su borusu

twin hose for wastewater

Machinery

N M

flexible de soudage double oxygène acétylène

oksijen asetilen çiftli kaynak hortumu

twin oxygen-acetylene welding hose

Machinery

N M

manomètre double

ikiz manometre, çift manometre

Machinery

N M

armature d'éclairage d'urgence double sens avec signe de sortie et cikis

çift yönlü, acil exit/çıkış yönlendirme armatürü

urgency exit light, double sided

Machinery

N F

fenêtre pvc blanche double vitrage fixe

pencere pvc beyaz ısıcam sabit

white pvc double-glazed fixed window

Machinery

N M

fenêtre pvc blanche double vitrage, main gauche fixe, main droite mobile, avec moustiquaire

pencere pvc beyaz ısıcam sol sabit, sağ açılır sineklikli

white pvc double-glazed window, left fixed, right opening, with insect screen

Machinery

N M

batterie de lavabo double fixe blanche sans marquage

sabit çiftli batarya baskısız

white unmarked double fixed basin mixer

Machinery

N F

porte en bois porte en bois à deux battants

ahşap kapı çift kanat ahşap kapı

wooden door, double-leaf wooden door

Machinery

N F

corde double disspiteur d'énergie pour ouvrier

şok emicili halat

workman lanyard energy absorber

Machinery

N F

Fr.abolition de la double imposition

Tr.çifte vergilendirilmenin kaldırılması

En.abolition of double taxation

N F

Fr.double poteau pour barrière

Tr.çiftli ayak

En.barrier double foot

N M

Fr.mixeur de double cycle

Tr.çift devirli mikser

En.bicyclic mixer

N M

Fr.vanne de blocage vanne de charge double

Tr.kilit valfi ikiz yük tutma valfi

En.blocking valve overcentre valve, double

N F

Fr.cuvette à deux poignées

Tr.küvet çift saplı

En.bowl double handle

N F

Fr.vanne de frein à main double

Tr.el fren valfi ikili

En.brake valve double

N F

Fr.ensemble clé mixte double

Tr.kombine anahtar takım

En.combined wrench set

N M

Fr.polarisation croisée, double polarisation

Tr.çapraz polarizasyon

En.cross polarization

N F

Fr.communication croisée, bretelle double

Tr.mangan göbekli makas

En.cross-over

une jonction double entre deux voies parallèles au moyen de quatre aiguillages et une traversée oblique

N F

Fr.drapeau double face type bureau

Tr.çift katlı masa bayrağı

En.desk flag with two faces

N M

Fr.vérin hydraulique double effet, vérin hydraulique à double effet

Tr.çift etkili hidrolik silindir

En.double acting hydraulic cyclinder

N M

Fr.barrière double

Tr.çiftli bariyer

En.double barrier

N F

Fr.lit double

Tr.çift kişilik yatak

En.double bed

N M

Fr.double aveugle

Tr.çift kör

En.double blind

N M

Fr.bainmarie, bainmarie

Tr.benmari, benmari, benmari

En.double boiler

Fr.borne double

Tr.çiftli baba

En.double bollard

N F

Fr.diagonal de tension double pour tour

Tr.kule çaprazı çiftli

En.double bracing diagonal for tower

N M

Fr.profil de porte

Tr.kapı profili

En.double casement profile doors

N M

Fr.bobine double

Tr.çiftli bobin

En.double coil

N F

Fr.collier double

Tr.çiftli kelepçe

En.double collar

N M

Fr.communication croisée

Tr.birleşik çapraz makas

En.double crossover

N F

Fr.dalot double

Tr.iki gözlü kutu menfez

En.double culvert

N M

Fr.double saisie de donnée

Tr.çift veri girişi

En.double data entry

N M

Fr.croissance à deux chiffres

Tr.çift haneli büyüme

En.double digit growth

N F

Fr.porte double

Tr.çift kapılı

En.double door

N F

Fr.cadre de porte double

Tr.duble kapı kasası

En.double door frame

N M

Fr.arbre double

Tr.çiftli kol

En.double door handle

N M

Fr.porte en tôle à double vantail

Tr.sac kapı (çiftli)

En.double door in sheet metal

N F

Fr.battant de porte double

Tr.çift kapı kanadı

En.double door wing

N M

Fr.compacteur double billes

Tr.silindir çift silindirli

En.double drum compactor

N M

Fr.compacteur à double tambour

Tr.çift tamburlu silindir

En.double drum compactor

N M

Fr.à double tranchant

Tr.iki tarafı keskin, hem faydalı hem zararlı olabilecek konu, durum, vs.

En.double edged

Fr.clé à fourche double

Tr.iki ağızlı anahtar

En.double end wrench

N F

Fr.trémie à béton avec deux brides

Tr.çift flanşlı beton hortumu

En.double flanged concrete hopper

N F

Fr.pont bipoutre, pont roulant bipoutre

Tr.çift kirişli vinç

En.double girder overhead travelling girder

N M

Fr.double-fenêtre, fenêtre à double vitrage

Tr.çift camlı pencere

En.double glazed window, double window

N F

Fr.double vitrage

Tr.ısıcam, çift cam

En.double glazing

N M

Fr.double vitrage avec cassette

Tr.kasetli ısıcam

En.double glazing with cassette

N M

Fr.crochet à double trou

Tr.çift delikli kroşe

En.double hole crochet

N M

Fr.double facturation

Tr.çifte faturalandırma

En.double invoicing

N M

Fr.cuve à double enveloppe

Tr.çift ceketli küvet

En.double jacketed vessel

N M

Fr.bi-couche

Tr.çift kat

En.double layer

N F

Fr.chaines à double ligne

Tr.çift sıra zincir

En.double line chain

N F

Fr.mamelon double

Tr.çift nipel, boru rakoru

En.double nipple

N M

Fr.double arbre à cames en tête

Tr.üstten çift kam mili

En.double overhead camshaft

N M

Fr.double paiement

Tr.mükerrer ödeme

En.double payment

N M

Fr.échafaudage à pied

Tr.ayaklı yapı iskelesi, ayaklı iskele

En.double pole scaffold

N M

Fr.clé à fourche polygonale double

Tr.yıldız iki ağız anahtar

En.double polygonal open end wrench, open jaw wrench

N F

Fr.pied d'étai double

Tr.çiftli payanda ayağı

En.double prop foot

N M

Fr.recepteur serrurerie double

Tr.kilit karşılığı

En.double receiver

N M

Fr.collier de tuyau birotation

Tr.çiftli dönerli boru kelepçesi

En.double rotative tube clamp

N M

Fr.ballon double serpentin

Tr.çift serpatinli boyler

En.double serpentin boiler

N M

Fr.feuilles doubles

Tr.çift yaprak (çift sayfa)

En.double sheets

N M

Fr.barrière routière type double châssis latéral

Tr.çift taraflı yol bariyeri

En.double side skeleton

N F

Fr.canapé double

Tr.ikili kanepe, (2'li kanepe)

En.double sofa, double couch

N F

Fr.ressort double pour faux plafond

Tr.asma tavan çiftli yay

En.double spring for suspended ceiling

N M

Fr.double discours

Tr.bir öyle bir böyle konuşmak, farklı konuşmak

En.double talk, double discourse

N M

Fr.double imposition

Tr.çifte vergilendirme

En.double taxation

N M

Fr.abattant de wc double

Tr.çift klozet kapağı

En.double toilet cover

N M

Fr.voie double, ligne à double voie

Tr.çift hat

En.double track

demiryolu

N F

Fr.double tube, tube carottier double

Tr.çift karotlu

En.double tube (core), double core barrel, double tube core barrel

N M

Fr.profil en u de raccordement (double)

Tr.ikili birleşim u profili

En.double u connection profile

N M

Fr.double emploi

Tr.gereksiz tekrar

En.double use

N M

Fr.double paroi

Tr.çift cidarlı

En.double wall

N M

Fr.système de tringlerie de double attaque

Tr.çift kavramalı bağlantı kolu

En.double-action linkage system

ray makası parçası

N M

Fr.étai à double bras

Tr.çift kollu payanda

En.double-arm prop

N M

Fr.fourneau type cuisine, à double combustion

Tr.yer ocağı çift yanışlı

En.double-burner stove

N M

Fr.camion fourgon plateau double cabine

Tr.panelvan çift kabin

En.double-cab flatbed van

N M

Fr.connecteur rail bicouche

Tr.çift katlı ray klemensi

En.double-deck rail terminal

N M

Fr.rouleau double bille tandem

Tr.çift tamburlu tandem silindir

En.double-drum tandem roller

N M

Fr.machine de forage horizontal à double tête

Tr.yatay çift kafa delik delme tezgahı

En.double-head horizontal drilling machine

N F

Fr.fraisage hydraulique à double tête

Tr.çift kafa hidrolik freze tezgahı

En.double-head hydraulic milling machine

N M

Fr.robinet à double entrée cygne

Tr.musluk kugu çift girişli

En.double-inlet swan-neck tap

N M

Fr.robinet à double entrée

Tr.musluk kartal çift girişli

En.double-inlet tap

N M

Fr.extracteur de terre à deux couvercles

Tr.çift kapak kum bagesi

En.double-lid sand extractor

N M

Fr.film de deux rangées de perforations (film à double perforation)

Tr.çift delikli film, iki tarafı delik film

En.double-perforated film

kitle iletişim.

N M

Fr.chaines double ligne

Tr.zincir kil çift sıra

En.double-row chains

N F

Fr.grille, deux lignes avec vantail à contre-clapet

Tr.menfez, çift sıra kanatlı, zıt damperli

En.double-row grille with opposed-blade damper

N F

Fr.escaliers en aluminium avec marches et double levage

Tr.basamaklı çift çıkışlı alüminyum merdiven

En.double-sided aluminium step ladder

N M

Fr.bande bicouche

Tr.çift taraflı bant

En.double-sided band

N F

Fr.porte-nom led console double face

Tr.konsol tip çift yüzlü led aydınlatmalı isimlik

En.double-sided bracket led name sign

N M

Fr.porte-nom led horizontal double face

Tr.yatay tip çift yüzlü led aydınlatmalı isimlik

En.double-sided horizontal led name sign

N M

Fr.système à double soupape

Tr.çift-valfli sistem

En.double-valve system

N M

Fr.tuyau à surface strié double (pvcu)

Tr.dubleks çizgili boru (pvcu)

En.double-wall corrugated pipe (pvcu)

N M

Fr.porte double en alu.

Tr.alüminyum duble kapı

En.doubledooraluminum

N F

Fr.doublon

Tr.çift, ikili, eş

En.doublet

N M

Fr.double commande

Tr.dual kontrol

En.dual control

N M

Fr.clapet à double bride papillon

Tr.klepe çift flanşlı kelebek

En.dual flange butterfly valve

N M

Fr.dupliquer, dédoubler

Tr.ikilemek, çoğaltmak

En.duplicate

V

Fr.double de clé

Tr.anahtar kopya, kopya anahtar

En.duplicate key

N M

Fr.donnée dédoublée

Tr.ikilenmiş veri

En.duplicated data

N F

Fr.échantillon dupliqué, échantillon dédoublé

Tr.ikilenmiş numune, ikilenmiş örnek

En.duplicated sample

N M

Fr.duplication, dédoublement, reproduction

Tr.ikileme

En.duplication

N F

Fr.travaux de dédoublement de la ligne sur la section centre de la ligne minière, avec rectification de tracé. tronçon 02: souk-ahras à oued kebrit sur 76 km

Tr.maden hattı orta kesimde kısım 02: souk-ahras – oued kebrit arası 76 km mevcut hattın çift hatta dönüştürülmesi ve güzergahın düz hale getirilmesi işleri

En.duplication of the rail line along the central segment of the mining line, with the straitening of the layout. lot 02: souk-ahras – oued kebrit 76 km length

N M

Fr.travaux de dédoublement de la ligne sur la section nord de la ligne minière, de annaba à bouchegouf sur 53 km, avec rectification de tracé et réalisation de l'électrification, de la signalisation et de la télécommunication

Tr.annaba bouchegouf arası 53 km maden hattı kuzey kesiminde hattın çift hat haline getirilmesi, elektrifikasyon, sinyalizason ve telekomünikasyon sistemlerinin yapılması

En.duplication of the rail line along the north segment of the annaba bouchegouf 53 km length mining line, the straitening of the layout and the completion of electrification works, signaling and telecommunication systems

N M

Fr.dédoublement d'une voie

Tr.çift hat yapılması, ilave hat yapılması

En.duplication of track

N M

Fr.barre équipotentielle avec 2 isolateurs

Tr.çift izolatörlü eşpotansiyel bara

En.equipotential busbar with double isolator

N F

Fr.porte coupe-feu porte coupe-feu d'angle à deux battants

Tr.yangın kapısı köşe çift kanat yangın kapısı

En.fire door, double-leaf corner fire door

N F

Fr.porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants

Tr.yangın kapısı çift kanat yangın kapısı

En.fire door, double-leaf fire door

N F

Fr.porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants avec serrure électrique et barre antipanique

Tr.yangın kapısı çift kanat yangın kapısı elektrikli kilitli panik barlı

En.fire door, double-leaf fire door with electric lock and panic bar

N F

Fr.porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants avec vitré coupe-feu

Tr.yangın kapısı çift kanat yangın kapısı yangın camlı

En.fire door, double-leaf fire door with fire-rated glazing

N F

Fr.élément de fixation pour double vitrage

Tr.ısı cam ara çıta bağlantı parçası

En.fixing element for double glazing

N M

Fr.chariot de service à deux étages inox

Tr.araba servis çift katlı paslanmaz, araba servis 2 katlı paslanmaz

En.food serving cart, service cart, inox, double layer

N M

Fr.guillemets français, chevron

Tr.çift tırnak (fransız tipi)

En.french double quotation marks

N FP

Fr.poêle à frire, à deux manches

Tr.çift saplı kızartma tavası, (tava kızartma çift saplı)

En.frypan with double handle

Fr.dormant galvanisé double presse

Tr.kapı kasası (galvaniz) çiftli pres

En.galvanised double-pressed door frame

N M

Fr.four d'induction à double creuset

Tr.çift potalı indüksiyon ocağı

En.induction furnace with two crucibles

N F

Fr.pose d'une communication croisée

Tr.çapraz makas montajı, birleşik çapraz makas montajı

En.installation of double crossover

N F

Fr.joint double cône longue durée

Tr.layf taym keçeleri

En.life time gasket

N M

Fr.malaxeur à double bras

Tr.mikser iki milli

En.mixer twin shaft

N M

Fr.doubler

Tr.sollamak

En.overtake, pass

V

Fr.cloison en placôplâtre double peau

Tr.alçıpan duvar (çift yüzlü)

En.plasterboard partition double coated

N F

Fr.niveau de doublement de la population (cellulaire)

Tr.popülasyon ikiye katlanma düzeyi

En.population doubling level (pdl)

N M

Fr.panne deux modules

Tr.aşık çift modul

En.purlin double module

N F

Fr.culotte pvc double évacuation

Tr.çift çatal pvc

En.pvc double fork

N F

Fr.chauffage radiant tubulaire type pleine double

Tr.borulu düz tip ikiz radyant ısıtıcı

En.radiant heater

N M

Fr.réalisation de la ligne nouvelle à double voie electrifiée birtouta sidi abdallah (ville nouvelle) zeralda (projet btz)

Tr.bir touta – zeralda arası çift hat yeni demiryolu inşası (btz projesi)

En.realization of a new electrified double line railway between bir touta and zeralda

N F

Fr.double cabine, sept places avec benne basculante

Tr.çift kabin, yedi kişilik, damperli kasa

En.seven-seat double cab with tipping body

N M

Fr.accessoire pour barrière double vitre (pcs vitre lat vitre ar patterne)

Tr.çiftli bariyer aksesuarı

En.side glass

N M

Fr.pièce latérale porte double

Tr.duble kapı yanı

En.side piece for double door

N F

Fr.tunnel de passage à simple voie ou à deux voies élargies

Tr.tek hat veya genişletilmiş çift hat geçiş tüneli

En.single line or enlarged double line tunnel

N M

Fr.scie à denture couchée

Tr.eğik iki ucu keskin testere

En.sloped double cutting saw

N F

Fr.porte en tôle porte d'angle en tôle vitrée à deux battants

Tr.sac kapı köşe çift kanat camlı sac kapı

En.steel door, double-leaf glazed corner steel door

N F

Fr.porte en tôle porte d'angle en tôle vitrée à deux battants avec serrure électrique

Tr.sac kapı köşe çift kanat camlı sac kapı elektrikli kilit

En.steel door, double-leaf glazed corner steel door with electric lock

N F

Fr.porte en tôle porte en tôle vitrée à deux battants

Tr.sac kapı telore çift kanat camlı sac kapı

En.steel door, double-leaf glazed steel door

N F

Fr.porte en tôle porte en tôle à deux battants avec grille complête

Tr.sac kapı telore çift kanat tam menfezli sac kapı

En.steel door, double-leaf steel door with full louvre

N F

Fr.tuyau double en acier

Tr.ikiz hortum çelik

En.steel twin hose

N M

Fr.chapeau de gendarme (double communication)

Tr.makas bölgesi

En.switch area

N M

Fr.boite de téléphone (double)

Tr.telefon kutusu çiftli

En.telephone box (double)

N F

Fr.ensemble couvertures de lit première qualité (double)

Tr.nevresim takımı kalite (çift kişilik)

En.top quality bedding set (double)

N M

Fr.machine à café turc double

Tr.türk kahvesi makinesi çiftli

En.turkish coffee machine, double

N F

Fr.tuyau des eaux usées double

Tr.dubleks atık su borusu

En.twin hose for wastewater

N M

Fr.flexible de soudage double oxygène acétylène

Tr.oksijen asetilen çiftli kaynak hortumu

En.twin oxygen-acetylene welding hose

N M

Fr.manomètre double

Tr.ikiz manometre, çift manometre

En.twinmanometer

N M

Fr.armature d'éclairage d'urgence double sens avec signe de sortie et cikis

Tr.çift yönlü, acil exit/çıkış yönlendirme armatürü

En.urgency exit light, double sided

N F

Fr.fenêtre pvc blanche double vitrage fixe

Tr.pencere pvc beyaz ısıcam sabit

En.white pvc double-glazed fixed window

N M

Fr.fenêtre pvc blanche double vitrage, main gauche fixe, main droite mobile, avec moustiquaire

Tr.pencere pvc beyaz ısıcam sol sabit, sağ açılır sineklikli

En.white pvc double-glazed window, left fixed, right opening, with insect screen

N M

Fr.batterie de lavabo double fixe blanche sans marquage

Tr.sabit çiftli batarya baskısız

En.white unmarked double fixed basin mixer

N F

Fr.porte en bois porte en bois à deux battants

Tr.ahşap kapı çift kanat ahşap kapı

En.wooden door, double-leaf wooden door

N F

Fr.corde double disspiteur d'énergie pour ouvrier

Tr.şok emicili halat

En.workman lanyard energy absorber

N F

Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)

Abbreviation	French
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.

Random Results:

Random Results:

door transfer grille

door transfer grille

pay a bill, make a bill payable

pay a bill, make a bill payable

inox chain, stainless steel chain

inox chain, stainless steel chain

retail customer

retail customer

european union e-europe program

european union e-europe program

life protection

life protection

low energy spreading

low energy spreading

certificates of analysis

certificates of analysis

printed packaging

printed packaging

unpaid leave, leave without pay

unpaid leave, leave without pay

electrical cooler fan command box

electrical cooler fan command box