Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais

Translation of Dolgu

French Turkish English Technical Dictionary


Exact Match 5
French
Turkish
English
Category
dolgu
fill
Earthworks
N M
remblai technique
dolgu
fill
Earthworks
N M
remblai
dolgu
Earthworks
N M
remblai de rattrapage
dolgu
fill, embankment
Earthworks
N M
remblai courant
dolgu
fill
Earthworks
N M
Fr.terrassement en remblais
Tr.dolgu
En.fill
N M
Fr.remblai technique
Tr.dolgu
En.fill
N M
Fr.remblai
Tr.dolgu
En.fill, embankment, filling
N M
Fr.remblai de rattrapage
Tr.dolgu
En.fill, embankment
N M
Fr.remblai courant
Tr.dolgu
En.fill
N M
Partial Match 110
French
Turkish
English
Category
remblai ordinaire
adi dolgu
normal filling
Earthworks
N M
alt temel dolgusu
subbase fill
Earthworks
N M
ouvrage
Earthworks
N M
ariyet dolgusu
borrowed fill
Machinery
N M
remblais d'emprunte
ariyet dolgusu
borrowed fill
Earthworks
N M
bağlantı dolgusu
connecting fill
Earthworks
N M
beyaz derz dolgu
tile grout
Machinery
N M
Earthworks
N F
trench fill for pipes
Earthworks
N M
remblai cimenté
cemented fill
Machinery
N M
değiştirme dolgusu
substitution filling
Earthworks
N M
planche d'essai
deneme dolgusu
test filling
Earthworks
N F
remblai maritime
deniz dolgusu
sea fill
Engineering Structures
N M
mise en dépôt
Machinery
N F
derz dolgu fitili
tile grout joint
Machinery
N M
pâte à joints
derz dolgusu
joint filler
Engineering Structures
N F
obturation dentaire
diş dolgusu
dental filling
Medical
N F
saillies
overhangs
Medical
N F
remplissage
doldurma, dolgu
filling
Earthworks
N M
barrage en remblai
dolgu baraj
fill dam
Engineering Structures
N M
béton de remplissage
dolgu betonu
filler concrete
Engineering Structures
N M
béton de rattrapage
dolgu betonu
filling concrete
Engineering Structures
N M
mur
dolgu duvar
Engineering Structures
N M
corps du remblai
dolgu gövdesi
fill body
Earthworks
N M
corps de remblais
dolgu gövdesi
fill
Earthworks
N M
Technical Office
N F
dolgu hava soğutucusu
charge air cooler
Machinery
N M
travaux de remblai
dolgu işleri
Earthworks
N M
section en remblai
dolgu kesiti
fill section
Earthworks
N F
bouche pores
dolgu maddesi
patching, filler
Engineering Structures
dezaktive beton üzerindeki boşlukların doldurulması için
N F
métal d'apport
dolgu malzemesi
filler metal
Engineering Structures
kaynak
N M
déblai
cut material
Earthworks
N M
quantité de remblai
dolgu miktarı
fill quantity
Technical Office
N F
talus de remblai
dolgu şevi
fill slope
Earthworks
N M
assiette
dolgu tabanı
base of embarkment
Earthworks
Syn. Base du remblai
N F
libage
Engineering Structures
beton duvara konur
N M
dolgu yapımı
Earthworks
N F
remblaiement
dolgu, doldurma
filling, fill
Earthworks
N M
remblayage
dolgu, doldurma işi
fill, filling
Earthworks
N M
mise en remblai
dolguda kullanma
use in fill
Earthworks
N F
mis en remblais
dolguda kullanma
use in the fill
Asphalt
N M
mise en remblai
use in fill
Earthworks
N F
corps du remblai
body of the filling
Earthworks
N M
remblai excédentaire
excedentary filling
Earthworks
Dolgunun şev ile birleştiği kenarlarının sıkıştırılabilmesi için -genellikle 1 metre genişliğinde- yapılan fazladan dolgu.
N M
filler (dolgu)
filler
Medical
filler
Asphalt
N M
filler
filler
Asphalt
N M
mixed section
Earthworks
Dolgu ile yarmanın birleştiği kesit. (PST yapmaksızın doğrudan CDF'ye geçmek için yarma tabanının uygunluğu bu gibi bölgelerde kontrol edilir)
N F
geçiş dolgusu
Earthworks
N M
mousse expansive
expansive sealing foam
Materials
N F
remblai contigu
geri dolgu
backfilling
Earthworks
N M
remblais des fouilles
geri dolgu malzemesi
backfill material
Earthworks
N M
backfill
Earthworks
N M
remblai granulaire
granüler dolgu
granular fill
Earthworks
N M
grobeton dolgu
shotcrete filling
Engineering Structures
N M
shoulder
Earthworks
N M
remblai de tranchée
hendek dolguları
ditch filling
Earthworks
N M
treatment
Earthworks
N M
remblai de confinement
kaplama dolgu
confinement
Earthworks
Pelit gibi suya hassas malzeme olan yerlerde, bir başka dolgu tabakası yapılarak bu malzemenin su ile temasının önlenmeye çalışılması.
N M
Earthworks
N M
enrochement
kaya dolgu
rockfill, rock fill
Engineering Structures
N M
kaya dolgu baraj
Engineering Structures
N M
enrochement
Earthworks
Dolguyu korumaya yarar
N M
kazı dolgu işleri
earthworks
Earthworks
N M
kazı-dolgu tablosu
mass-haul diagram
Asphalt
kazı malzemesinin dolguda kullanılabilme oranını gösteren tablo
N M
remblai pour la culée
kenar ayak dolgusu
fill for abutment
Earthworks
N M
backfill for abutment
Earthworks
N M
remblai de rive
kenar dolgusu
Earthworks
Nehir bölgelerindeki dolgular, özellikle viyadüklerde.
N M
clay core rockfill dam
Engineering Structures
N M
époxy chimique
chemical epoxy
Machinery
N M
ön yükleme dolgusu
pre-loading fill
Earthworks
N M
agent de soutènement
propant, dolgu aracı
proppant
Engineering Structures
N M
Engineering Structures
tüneller
N F
structure backfilling
Earthworks
N M
Engineering Structures
N M
endiguement
set, dolgu seti
Technical Office
N M
vallée aluviale
taban, dolgu tabanı
aluvial base
Earthworks
N F
bloc technique
taş dolgu
rubble stone
Engineering Structures
N M
taş dolgu dalgakıran
Earthworks
remblai d'apport
Earthworks
N M
sealant
Engineering Structures
N M
remblai de fondation
temel dolgusu
foundation fill
Engineering Structures
N M
toprak arme dolgusu
reinforced earth fill
Earthworks
N M
remblais de terres
toprak dolgu
soil fill
Technical Office
N M
mur en briquet
tuğla dolgu
brick wall
Engineering Structures
N M
yaklaşım dolgusu
backfill
Earthworks
N M
enrochement en vrac
enrockment in bulk
Earthworks
N M
remblai de voirie
yol dolgusu
road fill
Engineering Structures
N M
remblai grande hauteur
yüksek dolgu
high filling
Earthworks
N M
béton maigre
lean concrete
Engineering Structures
N M
remblai de sol
zemin dolgusu
soil embakment
Earthworks
N M
Quality - Laboratory
Toprak işleri
N M
Fr.remblai ordinaire
Tr.adi dolgu
En.normal filling
N M
Fr.remblai en couche de forme
Tr.alt temel dolgusu
En.subbase fill
N M
Fr.ouvrage
En.
N M
Tr.ariyet dolgusu
En.borrowed fill
N M
Fr.remblais d'emprunte
Tr.ariyet dolgusu
En.borrowed fill
N M
Fr.remblai de rétablissement
Tr.bağlantı dolgusu
En.connecting fill
N M
Tr.beyaz derz dolgu
En.tile grout
N M
Tr.birincil dolgu tabakaları
N F
En.trench fill for pipes
N M
Fr.remblai cimenté
En.cemented fill
N M
Fr.remblai de substitution
Tr.değiştirme dolgusu
En.substitution filling
N M
Fr.planche d'essai
Tr.deneme dolgusu
En.test filling
N F
Fr.remblai maritime
Tr.deniz dolgusu
En.sea fill
N M
Fr.mise en dépôt
En.store in the stocking area
N F
Tr.derz dolgu fitili
En.tile grout joint
N M
Fr.pâte à joints
Tr.derz dolgusu
En.joint filler
N F
Fr.obturation dentaire
Tr.diş dolgusu
En.dental filling
N F
Fr.saillies
En.overhangs
N F
Fr.remplissage
Tr.doldurma, dolgu
En.filling
N M
Fr.barrage en remblai
Tr.dolgu baraj
En.fill dam
N M
Fr.béton de remplissage
Tr.dolgu betonu
En.filler concrete
N M
Fr.béton de rattrapage
Tr.dolgu betonu
En.filling concrete
N M
Fr.mur
Tr.dolgu duvar
En.
N M
Fr.corps du remblai
Tr.dolgu gövdesi
En.fill body
N M
Fr.corps de remblais
Tr.dolgu gövdesi
En.fill
N M
En.
N F
Tr.dolgu hava soğutucusu
En.charge air cooler
N M
Fr.travaux de remblai
Tr.dolgu işleri
N M
Fr.section en remblai
Tr.dolgu kesiti
En.fill section
N F
Fr.bouche pores
Tr.dolgu maddesi
En.patching, filler
dezaktive beton üzerindeki boşlukların doldurulması için
N F
Fr.métal d'apport
Tr.dolgu malzemesi
En.filler metal
kaynak
N M
Fr.déblai
En.cut material
N M
Fr.quantité de remblai
Tr.dolgu miktarı
En.fill quantity
N F
Fr.talus de remblai
Tr.dolgu şevi
En.fill slope
N M
Fr.assiette
Tr.dolgu tabanı
En.base of embarkment
Syn. Base du remblai
N F
Fr.libage
En.filler stone, filling stone
beton duvara konur
N M
Fr.mise en place des remblais
Tr.dolgu yapımı
En.realization of fill works
N F
Fr.remblaiement
Tr.dolgu, doldurma
En.filling, fill
N M
Fr.remblayage
Tr.dolgu, doldurma işi
En.fill, filling
N M
Fr.mise en remblai
Tr.dolguda kullanma
En.use in fill
N F
Fr.mis en remblais
Tr.dolguda kullanma
En.use in the fill
N M
Fr.mise en remblai
En.use in fill
N F
Fr.corps du remblai
En.body of the filling
N M
Fr.remblai excédentaire
Tr.fazla dolgu, kalan dolgu
En.excedentary filling
Dolgunun şev ile birleştiği kenarlarının sıkıştırılabilmesi için -genellikle 1 metre genişliğinde- yapılan fazladan dolgu.
N M
Fr.
Tr.filler (dolgu)
En.filler
En.filler
N M
Fr.filler
En.filler
N M
En.mixed section
Dolgu ile yarmanın birleştiği kesit. (PST yapmaksızın doğrudan CDF'ye geçmek için yarma tabanının uygunluğu bu gibi bölgelerde kontrol edilir)
N F
Fr.remblai de rétablissement
Tr.geçiş dolgusu
En.
N M
Fr.mousse expansive
En.expansive sealing foam
N F
Fr.remblai contigu
Tr.geri dolgu
En.backfilling
N M
Fr.remblais des fouilles
Tr.geri dolgu malzemesi
En.backfill material
N M
Fr.remblaiement des fouilles
Tr.geri dolgu, kazı dolgusu
En.backfill
N M
Fr.remblai granulaire
Tr.granüler dolgu
En.granular fill
N M
Fr.béton de reconstitution
Tr.grobeton dolgu
En.shotcrete filling
N M
En.shoulder
N M
Fr.remblai de tranchée
Tr.hendek dolguları
En.ditch filling
N M
Fr.traitement (de remblai)
Tr.iyileştirme (dolgu vs)
En.treatment
N M
Fr.remblai de confinement
Tr.kaplama dolgu
En.confinement
Pelit gibi suya hassas malzeme olan yerlerde, bir başka dolgu tabakası yapılarak bu malzemenin su ile temasının önlenmeye çalışılması.
N M
Tr.karst ve çatlak dolgusu
N M
Fr.enrochement
Tr.kaya dolgu
En.rockfill, rock fill
N M
Fr.barrage en enrochements
Tr.kaya dolgu baraj
En.rock fill dam, rockfill dam
N M
Fr.enrochement
Dolguyu korumaya yarar
N M
Fr.travaux de terrassements
Tr.kazı dolgu işleri
En.earthworks
N M
Tr.kazı-dolgu tablosu
En.mass-haul diagram
kazı malzemesinin dolguda kullanılabilme oranını gösteren tablo
N M
Fr.remblai pour la culée
Tr.kenar ayak dolgusu
En.fill for abutment
N M
Tr.kenar ayak geri dolgusu
En.backfill for abutment
N M
Fr.remblai de rive
Tr.kenar dolgusu
En.
Nehir bölgelerindeki dolgular, özellikle viyadüklerde.
N M
Fr.époxy chimique
En.chemical epoxy
N M
Fr.remblai de pré-chargement
Tr.ön yükleme dolgusu
En.pre-loading fill
N M
Fr.agent de soutènement
Tr.propant, dolgu aracı
En.proppant
N M
En.structure backfilling
N M
Fr.endiguement
Tr.set, dolgu seti
En.embankment, daming (water)
N M
Fr.vallée aluviale
Tr.taban, dolgu tabanı
En.aluvial base
N F
Fr.bloc technique
Tr.taş dolgu
En.rubble stone
N M
Tr.taş dolgu dalgakıran
En.rubble mound breakwater
Fr.remblai d'apport
Tr.taşıma dolgu malzemesi
En.transport fill material
N M
Tr.tecrit macunu, dolgu macunu
En.sealant
N M
Fr.remblai de fondation
Tr.temel dolgusu
En.foundation fill
N M
Tr.toprak arme dolgusu
En.reinforced earth fill
N M
Fr.remblais de terres
Tr.toprak dolgu
En.soil fill
N M
Fr.mur en briquet
Tr.tuğla dolgu
En.brick wall
N M
Tr.yaklaşım dolgusu
En.backfill
N M
Fr.enrochement en vrac
En.enrockment in bulk
N M
Fr.remblai de voirie
Tr.yol dolgusu
En.road fill
N M
Fr.remblai grande hauteur
Tr.yüksek dolgu
En.high filling
N M
Fr.béton maigre
Tr.zayıf beton, (dolgu beton)
En.lean concrete
N M
Fr.remblai de sol
Tr.zemin dolgusu
En.soil embakment
N M
Toprak işleri
N M



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words