Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Disposition

French Turkish English Technical Dictionary


Exact Match 3
French
Turkish
English
Category
disposition
düzenleme, tanzim, hüküm (kanun/sözleşme hükmü)
disposition, arrangement, disposal
Various
N F
disposition
hizmete hazır, müsait, yardıma hazır, göreve hazır
disposal, service (at one's disposal, at one's service)
Various
Restant à votre entière disposition pour toute information complémentaire, ...
N F
disposition (décision)
tasarruf
disposition
Legal
N F
Fr.disposition
Tr.düzenleme, tanzim, hüküm (kanun/sözleşme hükmü)
En.disposition, arrangement, disposal
N F
Fr.disposition
Tr.hizmete hazır, müsait, yardıma hazır, göreve hazır
En.disposal, service (at one's disposal, at one's service)
Restant à votre entière disposition pour toute information complémentaire, ...
N F
Fr.disposition (décision)
Tr.tasarruf
En.disposition
N F
Partial Match 44
French
Turkish
English
Category
disposition d’essieu
wheel arrangement
Machinery
loco-vagon teknik özellikleri
N F
sauf avis contraire, sauf disposition contraire
aksine bir talimatı olmadığı sürece, aksine bir hüküm olmadığı sürece, aksine hüküm olmadığı sürece
unless otherwise specified
Legal
Prép.
sous-disposition
alt-madde
sub-clause
Legal
N F
prescriptions des lois sur l'environnement
çevre mevzuatı hükümleri
dispositions of the environment regulations
Legal
N F
autres dispositions constructives
detaylandırma için diğer düzenlemeler
other detailing arrangements
Technical Office
N F
non-mise à disposition des zones de décharge pour les déblais
döküm yeri temin edilememesi
non-delivery of disposal area
Technical Office
N F
ponts en béton - calcul et dispositions constructives
donatılı ve öngermeli beton köprüler
reinforced and prestressed concrete bridges
Technical Office
N M
disposition constructives relatives aux éléments et règles particulières
elemanların detaylandırılması ve özel kurallar
detailing of members and particular rules
Technical Office
N F
produit en béton équipé d'éléments d'éclairage et de signalisation lumineuse à fibres optiques
fiber optiklik aydınlatma ve ışıklı sinyalizasyon elemanları olan beton ürün
concrete with lightening and fiber optic signalization dispositions
Technical Office
N M
disposition transitoires
geçiş hükümleri
transitory clauses
Technical Office
rega-fiyat farkı esasları
N F
dispositions douanières
gümrük düzenlemeleri
customs arrangements
Economy
N FP
mettre à disposition
hazır hale getirmek
make available
Legal
V
tenu à disposition, tenir à disposition
hazırda tutmak, hazır bulundurmak
remain available
Various
V
avis de mise à disposition
hazırlık mektubu
notice of readiness
Legal
N M
disposition fonctionnelle
hüküm fıkrası
operative provision
Legal
N F
mise à disposition des fonds de réserve
ihtiyat akçesinin tahsisi
allocation of reserve funds
Economy
N F
retards dans les expropriations et les mises à disposition des terrains
istimlak ve yer teslimlerindeki gecikmeler
delays in site deliveries
Technical Office
N M
publique, mise à la disposition du public
kamuya açık, herkese açık
publicly available
Medical
N F
mise à disposition du public (d'une demande, d'un document, etc.)
kamuya açıklanma tarihi
date of public disclosure
Legal
N F
acte de disposition, acte d'aliénation
mal devri
transfer of property
Economy
N M
mettre à la disposition de qqn les ressources financières, budgétaires nécessaires
ödenek sağlamak
provide budget
Technical Office
V
disposition des armatures de précontrainte et des gaines
öngerme halatları ve kılıfların düzenlenmesi
arrangement of prestressing tendons and ducts
Technical Office
N F
disposition commune
ortak hüküm
commun disposition
Legal
N F
mise à disposition de terrain
saha teslimi
site delivery
Technical Office
N F
mise à disposition de terrain, mise à disposition de lieu
saha teslimi
site delivery
Technical Office
N F
disposition des cylindres
silindir dizilişi
cylinder arrangement
Machinery
N F
dispositions finales
son hükümler
final clauses
Legal
N FP
autonomie et survivance des dispositions contractuelles
sözleşme hükümlerinin bağımsızlığı ve kalıcılığı
severability and survival
Legal
N F
mettre à disposition
tahsis etmek, ayırmak, teslim etmek
devote, allocate, reserv, assign, appropriate
Various
V
dispositions constructives relatives aux éléments et règles particulières
tasarım ve detaylandırma için özel kurallar
particular rules for design and detailing
Technical Office
N FP
prescription du cctp
teknik şartname hükmü
disposition of the technical specifications
Technical Office
N F
disposition statutaire
tüzük hükmü
statutory condition
Legal
N F
disposition applicable
uygulanabilir hüküm, geçerli hüküm
applicable clause
Legal
N F
dispositions fiscales
vergi düzenlemeleri
tax arrangements
Economy
N FP
dispositions constructives
yapım şartları
detailing provisions
Technical Office
N FP
disposition légale
yasal düzenleme
legal arrangement
Legal
N F
dispositions légales
yasal karşılıklar
legal provisions
Economy
N FP
prédisposition
yatkınlık (hastalık kapmaya vb)
predisposition
Medical
N F
procès-verbal de mise à dispositon de site, pv de mise à disposition de terrain
yer teslim tutanağı, işyeri teslim tutanağı
site delivery protocole
Technical Office
N M
mise à la disposition du site, mise à disposition des terrains
yer teslimi
delivery of site, handover of site
Technical Office
idare tarafından yükleniciye yer teslimi
N F
tracé exploitable mis à la disposition de l'entrepreneur
yer teslimi yapılmış, çalışılabilir güzergah
track delivered available for works
Technical Office
N M
plan de disposition
yerleşim planı
location plan
Technical Office
yanlış bir ifadedir ama sıklıkla görülebilir
N M
disposition réglementaire
yönetmelik maddesi
regulatory enforcement
Technical Office
N F
dispositions des charges
yük ayarlamaları
load arrangements
Technical Office
N FP
Fr.disposition d’essieu
Tr.
En.wheel arrangement
loco-vagon teknik özellikleri
N F
Fr.sauf avis contraire, sauf disposition contraire
Tr.aksine bir talimatı olmadığı sürece, aksine bir hüküm olmadığı sürece, aksine hüküm olmadığı sürece
En.unless otherwise specified
Prép.
Fr.sous-disposition
Tr.alt-madde
En.sub-clause
N F
Fr.prescriptions des lois sur l'environnement
Tr.çevre mevzuatı hükümleri
En.dispositions of the environment regulations
N F
Fr.autres dispositions constructives
Tr.detaylandırma için diğer düzenlemeler
En.other detailing arrangements
N F
Fr.non-mise à disposition des zones de décharge pour les déblais
Tr.döküm yeri temin edilememesi
En.non-delivery of disposal area
N F
Fr.ponts en béton - calcul et dispositions constructives
Tr.donatılı ve öngermeli beton köprüler
En.reinforced and prestressed concrete bridges
N M
Fr.disposition constructives relatives aux éléments et règles particulières
Tr.elemanların detaylandırılması ve özel kurallar
En.detailing of members and particular rules
N F
Fr.produit en béton équipé d'éléments d'éclairage et de signalisation lumineuse à fibres optiques
Tr.fiber optiklik aydınlatma ve ışıklı sinyalizasyon elemanları olan beton ürün
En.concrete with lightening and fiber optic signalization dispositions
N M
Fr.disposition transitoires
Tr.geçiş hükümleri
En.transitory clauses
rega-fiyat farkı esasları
N F
Fr.dispositions douanières
Tr.gümrük düzenlemeleri
En.customs arrangements
N FP
Fr.mettre à disposition
Tr.hazır hale getirmek
En.make available
V
Fr.tenu à disposition, tenir à disposition
Tr.hazırda tutmak, hazır bulundurmak
En.remain available
V
Fr.avis de mise à disposition
Tr.hazırlık mektubu
En.notice of readiness
N M
Fr.disposition fonctionnelle
Tr.hüküm fıkrası
En.operative provision
N F
Fr.mise à disposition des fonds de réserve
Tr.ihtiyat akçesinin tahsisi
En.allocation of reserve funds
N F
Fr.retards dans les expropriations et les mises à disposition des terrains
Tr.istimlak ve yer teslimlerindeki gecikmeler
En.delays in site deliveries
N M
Fr.publique, mise à la disposition du public
Tr.kamuya açık, herkese açık
En.publicly available
N F
Fr.mise à disposition du public (d'une demande, d'un document, etc.)
Tr.kamuya açıklanma tarihi
En.date of public disclosure
N F
Fr.acte de disposition, acte d'aliénation
Tr.mal devri
En.transfer of property
N M
Fr.mettre à la disposition de qqn les ressources financières, budgétaires nécessaires
Tr.ödenek sağlamak
En.provide budget
V
Fr.disposition des armatures de précontrainte et des gaines
Tr.öngerme halatları ve kılıfların düzenlenmesi
En.arrangement of prestressing tendons and ducts
N F
Fr.disposition commune
Tr.ortak hüküm
En.commun disposition
N F
Fr.mise à disposition de terrain
Tr.saha teslimi
En.site delivery
N F
Fr.mise à disposition de terrain, mise à disposition de lieu
Tr.saha teslimi
En.site delivery
N F
Fr.disposition des cylindres
Tr.silindir dizilişi
En.cylinder arrangement
N F
Fr.dispositions finales
Tr.son hükümler
En.final clauses
N FP
Fr.autonomie et survivance des dispositions contractuelles
Tr.sözleşme hükümlerinin bağımsızlığı ve kalıcılığı
En.severability and survival
N F
Fr.mettre à disposition
Tr.tahsis etmek, ayırmak, teslim etmek
En.devote, allocate, reserv, assign, appropriate
V
Fr.dispositions constructives relatives aux éléments et règles particulières
Tr.tasarım ve detaylandırma için özel kurallar
En.particular rules for design and detailing
N FP
Fr.prescription du cctp
Tr.teknik şartname hükmü
En.disposition of the technical specifications
N F
Fr.disposition statutaire
Tr.tüzük hükmü
En.statutory condition
N F
Fr.disposition applicable
Tr.uygulanabilir hüküm, geçerli hüküm
En.applicable clause
N F
Fr.dispositions fiscales
Tr.vergi düzenlemeleri
En.tax arrangements
N FP
Fr.dispositions constructives
Tr.yapım şartları
En.detailing provisions
N FP
Fr.disposition légale
Tr.yasal düzenleme
En.legal arrangement
N F
Fr.dispositions légales
Tr.yasal karşılıklar
En.legal provisions
N FP
Fr.prédisposition
Tr.yatkınlık (hastalık kapmaya vb)
En.predisposition
N F
Fr.procès-verbal de mise à dispositon de site, pv de mise à disposition de terrain
Tr.yer teslim tutanağı, işyeri teslim tutanağı
En.site delivery protocole
N M
Fr.mise à la disposition du site, mise à disposition des terrains
Tr.yer teslimi
En.delivery of site, handover of site
idare tarafından yükleniciye yer teslimi
N F
Fr.tracé exploitable mis à la disposition de l'entrepreneur
Tr.yer teslimi yapılmış, çalışılabilir güzergah
En.track delivered available for works
N M
Fr.plan de disposition
Tr.yerleşim planı
En.location plan
yanlış bir ifadedir ama sıklıkla görülebilir
N M
Fr.disposition réglementaire
Tr.yönetmelik maddesi
En.regulatory enforcement
N F
Fr.dispositions des charges
Tr.yük ayarlamaları
En.load arrangements
N FP



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

fulfil the commitments
foundation drawing
debugging
negotiated contract after bidding
off-road vehicle
general directorate of the council of higher education
profitability lever, profitability gain
detached section
athlete
property insurance
feeder connection
red dot
test specimen
inoperant
simplification