Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Conforme

French Turkish English Technical Dictionary


Exact Match 1
French
Turkish
English
Category
conforme
uygun, tutarlı, uyarınca
congruent
Legal
Adj.
Fr.conforme
Tr.uygun, tutarlı, uyarınca
En.congruent
Adj.
Partial Match 25
French
Turkish
English
Category
copie conforme, copie conforme à l'originale
aslı gibi, aslı gibidir, aslının aynısı
as it's origin, as origin, original copy
Legal
N F
copie conforme, copie conforme à l'original, copie certifiée
aslına uygundur
original copy, true copy, certified copy
Legal
N F
grille striée conforme pour le montage d'un tuyau de
boru uyumlu çizgili ızgara
stripped grill ready to mount a tube of
Machinery
N M
être conforme à tous égards à qqch
her açıdan bir şeye uygun olmak
conform in all respects to
Machinery
V
suivant la loi, conformément à la loi
kanun gereği
by operation of law
Legal
Prép.
secundum legem, conformément à la loi
kanuna dayanma
according to the law
Legal
Adj.
nécessaire conformément à la loi
kanunen gerekli
legally required
Legal
N M
conformément à la réglementation
mevzuata uygun
in conformity with the legislation
Legal
N M
conformément à celui-ci
onunla uyumlu olarak
in accordance therewith
Legal
N M
copie authentique, copie conforme (à l'original), copie certifiée (conforme)
orijinal kopya
true copy, certified copy
Legal
N F
conformément au plan concerné
projesine göre
according to the plan, in accordance with the plan concerned
Topografya
N M
conforme aux cahiers des charges
şartnameye uygun
in accordance with the tender documents
Technical Office
Adj.
travaux non-conformes
sözleşmeye uygun olmayan işler, sözleşmeye aykırı işler
non-conforming work
Technical Office
N M
non conforme aux normes, hors les tolérances prévues dans les normes
spekt dışı
out of specification
Technical Office
Adj.
se révéler non conforme aux spécifications
spesifikasyonlara uygun olmadığı tespit edilmesi
determination of non-conformity to tender documents
Legal
V
gamme de températures conformément aux indications du fabricant
üretici talimatlarına uygun sıcaklık aralığı
temperature range as specified by the manufacturer
Engineering Structures
alüminyum kayar kapı
N F
conformément à
uyarınca, -e göre
in conformity with, according to
Various
N M
boulon conforme
uygun bulon
conforming bolt
Engineering Structures
N M
conformément à, en conformité avec
uygun olacak şekilde
according to, in conformity with
Various
N M
conformément à
uygun olarak
in accordance with
Legal
N M
travaux non conformes
uygun olmayan imalat
non conforming work
Technical Office
N M
en ligne avec, conformément à
uygun, göre, aynı doğrultuda
in alignment with
Various
avis conforme
uygundur belgesi
acceptance note
Technical Office
N M
non conforme
uygunsuz, uygun olmayan
nonconforming, non-conforming
Legal
Adj.
respecter, se conformer à
uymak, uygun davranmak
adhere to, comply with
Legal
V
Fr.copie conforme, copie conforme à l'originale
Tr.aslı gibi, aslı gibidir, aslının aynısı
En.as it's origin, as origin, original copy
N F
Fr.copie conforme, copie conforme à l'original, copie certifiée
Tr.aslına uygundur
En.original copy, true copy, certified copy
N F
Fr.grille striée conforme pour le montage d'un tuyau de
Tr.boru uyumlu çizgili ızgara
En.stripped grill ready to mount a tube of
N M
Fr.être conforme à tous égards à qqch
Tr.her açıdan bir şeye uygun olmak
En.conform in all respects to
V
Fr.suivant la loi, conformément à la loi
Tr.kanun gereği
En.by operation of law
Prép.
Fr.secundum legem, conformément à la loi
Tr.kanuna dayanma
En.according to the law
Adj.
Fr.nécessaire conformément à la loi
Tr.kanunen gerekli
En.legally required
N M
Fr.conformément à la réglementation
Tr.mevzuata uygun
En.in conformity with the legislation
N M
Fr.conformément à celui-ci
Tr.onunla uyumlu olarak
En.in accordance therewith
N M
Fr.copie authentique, copie conforme (à l'original), copie certifiée (conforme)
Tr.orijinal kopya
En.true copy, certified copy
N F
Fr.conformément au plan concerné
Tr.projesine göre
En.according to the plan, in accordance with the plan concerned
N M
Fr.conforme aux cahiers des charges
Tr.şartnameye uygun
En.in accordance with the tender documents
Adj.
Fr.travaux non-conformes
Tr.sözleşmeye uygun olmayan işler, sözleşmeye aykırı işler
En.non-conforming work
N M
Fr.non conforme aux normes, hors les tolérances prévues dans les normes
Tr.spekt dışı
En.out of specification
Adj.
Fr.se révéler non conforme aux spécifications
Tr.spesifikasyonlara uygun olmadığı tespit edilmesi
En.determination of non-conformity to tender documents
V
Fr.gamme de températures conformément aux indications du fabricant
Tr.üretici talimatlarına uygun sıcaklık aralığı
En.temperature range as specified by the manufacturer
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.conformément à
Tr.uyarınca, -e göre
En.in conformity with, according to
N M
Fr.boulon conforme
Tr.uygun bulon
En.conforming bolt
N M
Fr.conformément à, en conformité avec
Tr.uygun olacak şekilde
En.according to, in conformity with
N M
Fr.conformément à
Tr.uygun olarak
En.in accordance with
N M
Fr.travaux non conformes
Tr.uygun olmayan imalat
En.non conforming work
N M
Fr.en ligne avec, conformément à
Tr.uygun, göre, aynı doğrultuda
En.in alignment with
Fr.avis conforme
Tr.uygundur belgesi
En.acceptance note
N M
Fr.non conforme
Tr.uygunsuz, uygun olmayan
En.nonconforming, non-conforming
Adj.
Fr.respecter, se conformer à
Tr.uymak, uygun davranmak
En.adhere to, comply with
V



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

fulfil the commitments
foundation drawing
debugging
negotiated contract after bidding
off-road vehicle
general directorate of the council of higher education
profitability lever, profitability gain
detached section
athlete
property insurance
feeder connection
red dot
test specimen
inoperant
simplification