Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Birlik

French Turkish English Technical Dictionary


Exact Match 1
French
Turkish
English
Category
corps
birlik
corps
Military
N M
Fr.corps
Tr.birlik
En.corps
N M
Partial Match 54
French
Turkish
English
Category
porte en bois (en forme démonté avec les matériaux de montage) porte en bois à un seul battant
ahşap kapı (montaj malzemeleri ile birlikte demonte haldedir) tek kanat ahşap kapı
Machinery
N F
traverses en bois avec attaches
ahşap travers, bağlantı malzemeleri ile birlikte
timber sleepers with track fastenings
Technical Office
N F
pièce d'écartement avec tampon
ara parça, tamponuyla birlikte, (tamponlu ara parçası)
distance piece with buffer
Machinery
N F
troupe militaire
askeri birlik
military troop
Military
concomitant
aynı anda, birlikte, birbirine bağlı
concomitant, simultaneous
Technical Office
Adj.
à peine de
belli bir (olumsuz) sonuç ile birlikte, belli bir ceza, yaptırım uygulanabilir olma durumu
under the pain of
Various
N F
se réunir contre
birine karşı birleşmek, birlik olmak
reunite against sth
Various
V
développement harmonieux de l'union
birlik'in uyum içinde kalkınması
harmonious development of the union
Economy
N M
repris des troupes
birliklerin geri çekilmesi
Military
N M
couleur perçue non isolée
birlikte algılanmış renk
non insulated perceived color
Miscellaneous
N F
co-activité
birlikte çalışma
coactivity
Various
N F
collecticiel, logiciel de groupe
birlikte çalışma yazılımları
groupware
IT
N M
droit de sortie conjointe
birlikte hisse devri hakkı, birlikte hisse satma hakkı
tag along right, co-sale rights
Legal
N M
birlikte işler ve bütünleşik hizmetler
interoperating and integrated services
Various
conjointement responsable
birlikte sorumlu
jointly responsible
Economy
Adv.
coexistence
birlikte var olma
coexistence
Economy
N F
toutefois
bununla beraber, bununla birlikte, ama, yine de
however
Various
Adv.
système d'eau glacée, dans un conteneur de feet, avec tous ses équipements, système automatique complet avec une capacité de refroidissement de l'eau de degrés à degrés
buzlu su tesisi feet konteyner içinde tüm ekipmanları ile birlikte, bir ton suyu dereceden dereceye düşüren tam otomatik sistem
chilled water system, in feet conveyor, with all equipments, automatic system with a cooling capacity from degrees to degrees
Machinery
N M
quartile
çeyrek kütle, dörtte birlik
quartile
IT
N M
malaxeur à coulis avec accessoires
çimento mikseri, aksesuarları ile birlikte
grout mixer with accessories
Machinery
N M
laser de niveau avec trépied
çizgi lazeri tripot ile birlikte
level laser with tripod
Machinery
N M
association
dernek, birlik, vakıf
association
Economy
N F
comportement monolithique des dalles
döşemelerin birlikte çalışması
monolithic behaviour of slabs
Technical Office
N M
convergence économique
ekonomik birlik, ortaklık, yakınsama
economic convergence
Economy
N F
union économique et monétaire
ekonomik ve parasal birlik (epb)
economic and monetary union (emu)
Economy
N F
mains dans la main
el ele, birlikte, yan yana, dayanışma içinde
side by side
Technical Office
essa barrière coffrage, avec ensemble de serrage
essa bariyer kalıp , bağlama kiti ile birlikte
Machinery
commande pneumatique, tuyauterie et accessoires
havalı kumanda, boru ve aksesuarları ile birlikte
pneumatic control, with tubes and accessories
Technical Office
N F
massivement
her beraber, hep birlikte, hep birden, topyekün, toplu olarak
massively
Various
Adv.
détrompage
iki elektrik borusunun gereken izolasyonlar ile birlikte bağlanması
gathering of two electrical pipes with the required proofing measures
Miscellaneous
N M
collaborer
işbirliği yapmak, birlikte çalışmak
collaborate
Legal
V
leadership collaboratif, de collaboration
işbirlikçi liderlik
collaborative leadership
Economy
N M
collaborateur
işbirlikçi, hain, iş arkadaşı
collaborator
Various
N M
poids étalon de 500 g, classe m1, en fonte brute grise, avec étui en bois
kalibrasyon ağırlığı 500 gr, m1 sınıfı gri pik döküm, ahşap kutusu ile birlikte
calibration weight
Quality - Laboratory
N M
accompagnée des pièces justificatives
kanıtlayıcı belgelerle birlikte
along with justifying documentation
Legal
Adj.
tirefonneuse compacte, avec moteur à essence, avec chariot à 3 roues
kompakt tirfon, benzinli, 3 lastikli taşıma arabası ile birlikte
compact coachscrewing machine, with petrol engine, with 3 wheel trolley
Machinery
N F
barre vérin avec accessoires
kriko barı, aksesuarları ile birlikte
bar jack with accessories
Machinery
N F
pycnomètre à sable avec cône d'absorption des sable avec pilon
kum yoğunluk ölçer, kum absorpsiyon konisi ve tokmak ile birlikte
Quality - Laboratory
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
règle de mesure d'écartement pour appareil de voie avec dispositif de mesure de hauteur
makas açıklık ölçüm cihazı, yükseklik ölçüm cihazı ile birlikte
switch measuring gauge with superelevation measuring device
Machinery
N M
règle digital de mesure d'écartement pour appareil de voie et dispositif de mesure de hauteur
makas açıklık ölçümü için dijital cetvel, yükseklik ölçüm cihazı ile birlikte
digital switch gauge and superelevation measuring device
Machinery
N M
pompe manuelle avec accessoires
manüel pompa, aksesuarları ile birlikte
manuel pump with accessories
Machinery
N F
escadrille
müfreze, müfrez birlik
detachment
Military
décider de commun accord
ortak anlaşma ile karar vermek, ortak anlaşmayla karara bağlamak, birlikte karar almak
decide by mutual agreement
Legal
V
conjointement
ortak olarak, birlikte
jointly
Legal
Adv.
colocation
ortaklaşa kiralama, birlikte kiralama (aynı mülkü)
joint tenancy
Economy
N F
soldat d'élite
özel birlik
special force
Military
N M
avec une protection pour empêcher que les doigts soient écrasés, cisaillés ou entrainés
parmakların ezilmesi, kopması veya sıkışmasını önleyecek koruyucu sistemler ile birlikte
with protection to prevent fingers being crushed, shorn off or drawn in
Engineering Structures
alüminyum kayar kapı
picnomètre en verre (type fiole), deux bouchons, à tube capillaire, avec entonnoir
piknometre (şişe tipi), çift ağızlı kapiler tüplü doldurma hunisi ile birlikte
pycnometer
Quality - Laboratory
N M
lamelle de première qualité type b ensemble (porteur avec engrenages, appareils de suspension et profils latéraux)
premium lamel b takım (tırnaklı taşıyıcı, askı aparatları, kenar profilleri ile birlikte)
Machinery
N F
collectivement
toplu olarak, birlikte
collectively
Legal
Adv.
perceuse pour traverses avec les bouts, cuve, foret et disque à couper
travers delme makinesi, travers delme ucu, delme kovanı, delme ucu, kesme diski ile birlikte)
Machinery
N F
cohabiter
varlığını birlikte sürdürmek
coexist
Technical Office
V
sans remettre en cause l'opinion exprimée ci-dessus
yukarıda belirtilen görüşe karşı olmamakla birlikte, olmaksızın
without calling into question what is mentioned above
Various
Prép.
centile
yüzde birlik
percentile
IT
Fr.porte en bois (en forme démonté avec les matériaux de montage) porte en bois à un seul battant
Tr.ahşap kapı (montaj malzemeleri ile birlikte demonte haldedir) tek kanat ahşap kapı
En.
N F
Fr.traverses en bois avec attaches
Tr.ahşap travers, bağlantı malzemeleri ile birlikte
En.timber sleepers with track fastenings
N F
Fr.pièce d'écartement avec tampon
Tr.ara parça, tamponuyla birlikte, (tamponlu ara parçası)
En.distance piece with buffer
N F
Fr.troupe militaire
Tr.askeri birlik
En.military troop
Fr.concomitant
Tr.aynı anda, birlikte, birbirine bağlı
En.concomitant, simultaneous
Adj.
Fr.à peine de
Tr.belli bir (olumsuz) sonuç ile birlikte, belli bir ceza, yaptırım uygulanabilir olma durumu
En.under the pain of
N F
Fr.se réunir contre
Tr.birine karşı birleşmek, birlik olmak
En.reunite against sth
V
Fr.développement harmonieux de l'union
Tr.birlik'in uyum içinde kalkınması
En.harmonious development of the union
N M
Fr.repris des troupes
Tr.birliklerin geri çekilmesi
En.
N M
Fr.couleur perçue non isolée
Tr.birlikte algılanmış renk
En.non insulated perceived color
N F
Fr.co-activité
Tr.birlikte çalışma
En.coactivity
N F
Fr.collecticiel, logiciel de groupe
Tr.birlikte çalışma yazılımları
En.groupware
N M
Fr.droit de sortie conjointe
Tr.birlikte hisse devri hakkı, birlikte hisse satma hakkı
En.tag along right, co-sale rights
N M
Fr.
Tr.birlikte işler ve bütünleşik hizmetler
En.interoperating and integrated services
Fr.conjointement responsable
Tr.birlikte sorumlu
En.jointly responsible
Adv.
Fr.coexistence
Tr.birlikte var olma
En.coexistence
N F
Fr.toutefois
Tr.bununla beraber, bununla birlikte, ama, yine de
En.however
Adv.
Fr.système d'eau glacée, dans un conteneur de feet, avec tous ses équipements, système automatique complet avec une capacité de refroidissement de l'eau de degrés à degrés
Tr.buzlu su tesisi feet konteyner içinde tüm ekipmanları ile birlikte, bir ton suyu dereceden dereceye düşüren tam otomatik sistem
En.chilled water system, in feet conveyor, with all equipments, automatic system with a cooling capacity from degrees to degrees
N M
Fr.quartile
Tr.çeyrek kütle, dörtte birlik
En.quartile
N M
Fr.malaxeur à coulis avec accessoires
Tr.çimento mikseri, aksesuarları ile birlikte
En.grout mixer with accessories
N M
Fr.laser de niveau avec trépied
Tr.çizgi lazeri tripot ile birlikte
En.level laser with tripod
N M
Fr.association
Tr.dernek, birlik, vakıf
En.association
N F
Fr.comportement monolithique des dalles
Tr.döşemelerin birlikte çalışması
En.monolithic behaviour of slabs
N M
Fr.convergence économique
Tr.ekonomik birlik, ortaklık, yakınsama
En.economic convergence
N F
Fr.union économique et monétaire
Tr.ekonomik ve parasal birlik (epb)
En.economic and monetary union (emu)
N F
Fr.mains dans la main
Tr.el ele, birlikte, yan yana, dayanışma içinde
En.side by side
Fr.essa barrière coffrage, avec ensemble de serrage
Tr.essa bariyer kalıp , bağlama kiti ile birlikte
En.
Fr.commande pneumatique, tuyauterie et accessoires
Tr.havalı kumanda, boru ve aksesuarları ile birlikte
En.pneumatic control, with tubes and accessories
N F
Fr.massivement
Tr.her beraber, hep birlikte, hep birden, topyekün, toplu olarak
En.massively
Adv.
Fr.détrompage
Tr.iki elektrik borusunun gereken izolasyonlar ile birlikte bağlanması
En.gathering of two electrical pipes with the required proofing measures
N M
Fr.collaborer
Tr.işbirliği yapmak, birlikte çalışmak
En.collaborate
V
Fr.leadership collaboratif, de collaboration
Tr.işbirlikçi liderlik
En.collaborative leadership
N M
Fr.collaborateur
Tr.işbirlikçi, hain, iş arkadaşı
En.collaborator
N M
Fr.poids étalon de 500 g, classe m1, en fonte brute grise, avec étui en bois
Tr.kalibrasyon ağırlığı 500 gr, m1 sınıfı gri pik döküm, ahşap kutusu ile birlikte
En.calibration weight
N M
Fr.accompagnée des pièces justificatives
Tr.kanıtlayıcı belgelerle birlikte
En.along with justifying documentation
Adj.
Fr.tirefonneuse compacte, avec moteur à essence, avec chariot à 3 roues
Tr.kompakt tirfon, benzinli, 3 lastikli taşıma arabası ile birlikte
En.compact coachscrewing machine, with petrol engine, with 3 wheel trolley
N F
Fr.barre vérin avec accessoires
Tr.kriko barı, aksesuarları ile birlikte
En.bar jack with accessories
N F
Fr.pycnomètre à sable avec cône d'absorption des sable avec pilon
Tr.kum yoğunluk ölçer, kum absorpsiyon konisi ve tokmak ile birlikte
En.
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Fr.règle de mesure d'écartement pour appareil de voie avec dispositif de mesure de hauteur
Tr.makas açıklık ölçüm cihazı, yükseklik ölçüm cihazı ile birlikte
En.switch measuring gauge with superelevation measuring device
N M
Fr.règle digital de mesure d'écartement pour appareil de voie et dispositif de mesure de hauteur
Tr.makas açıklık ölçümü için dijital cetvel, yükseklik ölçüm cihazı ile birlikte
En.digital switch gauge and superelevation measuring device
N M
Fr.pompe manuelle avec accessoires
Tr.manüel pompa, aksesuarları ile birlikte
En.manuel pump with accessories
N F
Fr.escadrille
Tr.müfreze, müfrez birlik
En.detachment
Fr.décider de commun accord
Tr.ortak anlaşma ile karar vermek, ortak anlaşmayla karara bağlamak, birlikte karar almak
En.decide by mutual agreement
V
Fr.conjointement
Tr.ortak olarak, birlikte
En.jointly
Adv.
Fr.colocation
Tr.ortaklaşa kiralama, birlikte kiralama (aynı mülkü)
En.joint tenancy
N F
Fr.soldat d'élite
Tr.özel birlik
En.special force
N M
Fr.avec une protection pour empêcher que les doigts soient écrasés, cisaillés ou entrainés
Tr.parmakların ezilmesi, kopması veya sıkışmasını önleyecek koruyucu sistemler ile birlikte
En.with protection to prevent fingers being crushed, shorn off or drawn in
alüminyum kayar kapı
Fr.picnomètre en verre (type fiole), deux bouchons, à tube capillaire, avec entonnoir
Tr.piknometre (şişe tipi), çift ağızlı kapiler tüplü doldurma hunisi ile birlikte
En.pycnometer
N M
Fr.lamelle de première qualité type b ensemble (porteur avec engrenages, appareils de suspension et profils latéraux)
Tr.premium lamel b takım (tırnaklı taşıyıcı, askı aparatları, kenar profilleri ile birlikte)
En.
N F
Fr.collectivement
Tr.toplu olarak, birlikte
En.collectively
Adv.
Fr.perceuse pour traverses avec les bouts, cuve, foret et disque à couper
Tr.travers delme makinesi, travers delme ucu, delme kovanı, delme ucu, kesme diski ile birlikte)
En.
N F
Fr.cohabiter
Tr.varlığını birlikte sürdürmek
En.coexist
V
Fr.sans remettre en cause l'opinion exprimée ci-dessus
Tr.yukarıda belirtilen görüşe karşı olmamakla birlikte, olmaksızın
En.without calling into question what is mentioned above
Prép.
Fr.centile
Tr.yüzde birlik
En.percentile



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

fulfil the commitments
foundation drawing
debugging
negotiated contract after bidding
off-road vehicle
general directorate of the council of higher education
profitability lever, profitability gain
detached section
athlete
property insurance
feeder connection
red dot
test specimen
inoperant
simplification