Logo Teknik Terminoloji
Home Converter Categories Terms of Use About Us Contact Us TurkceTürkçe FrançaisFrançais ☰

Translation of Arka

French Turkish English Technical Dictionary


Partial Match 147
French
Turkish
English
Category
marque de commerce
alameti farika, ticari marka
trademark
Economy
N F
de suite
ardı ardına, arkası sıra
following, in succession
Various
Adj.
bouton d'arrêt d'urgence arrière
arka acil stop butonu
rear emergency stop button
Machinery
N M
contre-flèche inferieure
arka alt kuyruk
Machinery
Kule vinç parçaları
N F
lunette arrière
arka cam
back window, rear window
Machinery
N F
lunette, lunette arrière
arka cam
rear windshield, rear window
Machinery
N F
aile arrière
arka çamurluk
tail fin, rear quarter panel
Machinery
N F
armature transversale (sismique)
arka çapraz (deprem çaprazı)
Engineering Structures
N F
console transversale arrière
arka çapraz konsolu palet rafı için
Engineering Structures
N F
essieu arrière (ar)
arka dingil, arka aks
rear axle
Machinery
N M
freinage arrière
arka fren
rear brake
Machinery
N M
tambour arrière
arka kampana
rear drum
Machinery
N M
hayon
arka kapak (kamyon)
tail gate
Machinery
N M
porte arrière
arka kapı
rear door
Machinery
N F
bague arrière
arka keçe
rear seal
Machinery
N F
panneau composite arrière
arka kompozit kaplama
rear composite panel
Machinery
N M
roulement feutre d'étanchéité de vilebrequin arrière
arka krank keçe yatağı
rear crankshaft bellow housing
Machinery
N M
dispositifs d'étanchéité de vilebrequin arrière
arka krank keçesi
rear crankshaft bellow
Machinery
N M
tirant pour le contre-flèche
arka kuyruk gergi
Machinery
Kule vinç parçaları
N M
contre-flèche complète
arka kuyruk komple
Machinery
Kule vinç parçaları
N F
serre-file
arka lider, kol sonu lider
tail leader
Military
ressort arrière complet
arka makas komple
Machinery
N M
rayonnement de fond
arka plan radyasyonu
background radiation
Medical
N M
joint torique de bouchon de noyau arrière
arka porya cer kapağı oringi
Machinery
N M
vent arrière
arka rüzgarı, kuyruk rüzgarı
tail wind
Military
N M
porte à faux arrière
arka sarkıntı
rear overhang
Machinery
N F
roue arrière
arka tekerlek
rear wheel
Machinery
N F
véhicule à propulsion, propulsion
arka tekerleklerden tahrikli
rear wheel drive
Machinery
N M
bague de sortie pour le roulement arrière
arka yatak çıkış keçesi
exit seal for rear housing
Machinery
N F
arrière, dos, rétro
arka, ters, sırt, art
back
IT
N F
rétroéclairé
arkadan aydınlatmalı
backlighted, backlit
Machinery
Adj.
télécommande rétroéclairée
arkadan aydınlatmalı kontrol
backlit control
Machinery
N F
avec absorption arrière
arkadan emişli
with rear absorption
Materials
traction arrière
arkadan itiş
rear wheel drive
Engineering Structures
N F
détails sur la reprise à l'envers
arkadan yarma (kökte oluk açma) / arkalık detayı (altlık detayı)
details of back gouging / backing
Engineering Structures
kaynak
N M
communautés
arkadaş ve sohbet
people and chat
IT
N F
amicalement
arkadaşça, samimi
friendly, kindly
Various
Adv.
dossier
arkalık, sırt dayanağı, koltuk sırtlığı
back rest
Machinery
N M
arrière-plan, d'arrière-plan
arkaplan, zemin
background
IT
N M
s'abriter derrière qch
arkasına gizlenmek, arkasına sığınmak, gölgesine sığınmak
Various
V
arcade
arkat, kemerleme
arcade
Engineering Structures
N F
filtre à graisse à ouvertures monté à l'arrière
arkaya takılı gözlü yağ filtreleri
mesh grease filters fitted behind
Machinery
N M
talonnage
arkaya takılma
tailgating
IT
N M
plaque d'usure avant arrière cames
aşınma pleyti ön arka kam
wear plate front rear for cams
Machinery
N F
carcasse en béton armé
betonarme karkas
reinforced concrete frame
Engineering Structures
boulon arrière
bijon arka
rear lug
Machinery
N M
bille pour la suspension arrière
bilye arka süspansiyon
ball rear suspension
Machinery
N F
nouer amitié avec qn
birisi ile arkadaşlık kurmak
Various
V
futilité (se cacher derrière les futilités)
boşluk, boşlukların arkasına sığınmak
gap
Technical Office
N F
plaque tandem arrière bobine
braket arka tandem makara
Machinery
N F
chaise de bureau (sur roues, dors réglable)
çalışma koltuğu (tekerlekli, arka ayarlı)
office chair
Various
N F
garde-boue arrière
çamurluk arka
rear fender
Machinery
N M
cadre croisé
çapraz karkas
cross frame
Engineering Structures
N M
mise en œuvre d'ossature en charpente métallique
çelik karkas işleri
steel works
Engineering Structures
çelik
N F
danemark
danimarka
denmark
Economy
N M
couronne danoise
danimarka kronu
danish krone
Economy
N F
darbe silindiri (arka)
impulse cylinder (rear)
Miscellaneous
dava ortaklığı, arkadaşlığı
co-defendant co-plaintiff
Legal
châssis support de gouttière
destek dere karkası
gutter support chassis
Machinery
N M
accorder son appui à qn, (prêter, offrir)
destek olmak, destek vermek, arka olmak, arka çıkmak
support, back up, help
Various
V
bardage extérieur
dış cephe levhası (boardex bu tür ürün üreten ticari bir markadır)
exterior sheathing
Engineering Structures
N M
châssis de porte extérieure
dış kapı karkası
external door frame
Machinery
N M
entourage
etraf, çevre, bir kimsenin etrafındaki kişiler, tanıdıklar, arkadaşlar vb
entourage
Various
N M
cache phare arrière
far arka kapağı
taillight cover
Machinery
disque de frein arrière à troues
fren diski arka delik
Machinery
N M
cylindre de frein arrière
fren silindiri arka
rear brake cylinder
Machinery
N M
information de base
genel bilgi, bir konunun arka planı
background (information)
Various
N F
marquant
göze çarpan, dikkat çekici
remarkable, outstanding
Various
Adj.
couverture arrière pour la boite à haut-parleur
hoparlör kutusu arka kapama
loudspeaker box back cover
Machinery
N F
drainage derrière les parois des ouvrages
iç duvarlar arkası drenaj
drainage at the back of inner walls
Engineering Structures
N M
hinterland
iç, içler, iç bölge, sahilin arkasaında kalan kısım
hinterland
Engineering Structures
ressort supplémentaire pour ferme arrière inférieure
ilave yay alt arka makas
Machinery
N M
collaborateur
işbirlikçi, hain, iş arkadaşı
collaborator
Various
N M
avoir le vent en poupe
işi tıkırında gitmek, rüzgarı arkasına alıp hızla ilerlemek, pupa yelken gitmek
Various
V
s'abriter derrière la loi
kanunun arkasına sığınmak
Legal
V
panneau de revêtement
kaplama karkası
coating frame
Engineering Structures
N M
support arrière de carter
karter arka rulman
rear bearing for oil pan
Machinery
N M
support arrière droite de suspension pièce en t en caoutchouc
kauçuk te süspansiyon arka sağ braketi
Machinery
N M
feutre roue arrière
keçe arka teker
felt for rear wheel
Machinery
N M
bague roue arrière
keçe teker arka
felt for rear wheel
Machinery
N F
guide arrière droite
kızak sağ arka
guide rear right
Machinery
N F
toilette à sortie arrière
klozet arkadan çıkışlı
Machinery
N F
cale de serrurerie arrière
kupa arka kilit takozu
rear support bracket
Machinery
N F
ressort arrière avec 16 couches
makas arka 16 yapraklı
truss rear with 16 layers
Machinery
N M
ressort arrière avec couches
makas arka yapraklı
Machinery
hiup
N M
oreille de ressort avant
makas kulağı ön makas arka
Machinery
N F
marque
marka
make
Machinery
N F
marque
marka
mark
Economy
N F
nom de la marque
marka adı
brand name
Economy
N M
avec la marque imprimée
marka baskılı
brand printed
Machinery
peinture de marque commerciale
marka boyası
trademark paint
Engineering Structures
N F
valeur de la marque
marka değeri
brand equity
Various
N F
étiquette de marquage
marka etiketi
trademark label
Technical Office
N F
visibilité de la marque
marka görünürlüğü
brand visibility
Economy
N F
réserve des ressources
marka gücü
bench strength
Various
N F
caractère de la marque
marka karakteri
brand character
Economy
N M
marka özü
brand essence
Economy
essence de marque
marka özü
brand essence
Economy
N F
certificat d'enregistrement de marque
marka tescil belgesi
trademark registration certificate
Economy
N M
vignette
marka, etiket
label, price sticker
Various
N F
marquer
markalamak
mark
Technical Office
V
département des marques
markalar dairesi
trademarks department
Politics
N M
droit des marques
markalar hukuku
trademarks law
Legal
N M
décret-loi no 556 relatif à la protection des marques
markaların korunması hakkında 556 sayılı kanun hükmünde kararname
decree-law no 556 on the protection of trademarks
Legal
N M
de marque
markalı
branded
Economy
tôle pour la porte en lame mdf (avec carcasse)
mdf lam kapı karkaslı
sheet for mdf lam door
Machinery
N F
malaxeur couvercle de déchargement arrière
mikser döküş kapak arka
Machinery
N M
cale ar pour le moteur
motor arka takozu
engine rear bracket
Machinery
N F
homologation: des dispositifs arrière de protection anti-encastrement, des véhicules en ce qui concerne le montage d'un dispositif arrière de protection anti-encastrement d'un type homologué et des véhicules en ce qui concerne leur protection contre l'encastrement à l'arrière
motorlu araçlar ve römorklarının yakıt depoları ve arka koruma donanımlarına dair tip onayı yönetmeliği
Machinery
70/221
N F
homologation des feux de brouillard arrière pour les véhicules à moteur et leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının arka sis lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
rear fog lamps for motor vehicles and their trailers
Machinery
77/538/CEE
N F
homologation des dispositifs d'éclairage des plaques d'immatriculation arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının arka tescil plaka lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers
Machinery
76/760/CEE
N F
homologation des feux de position avant et arrière, des feux de stop et des feux d'encombrement des véhicules à moteur et de leurs remorques
motorlu araçların ve römorklarının uç hat işaret lambaları, ön konum (yan) lambaları, arka konum (yan) lambaları, fren lambaları, gündüz yakılan lambaları ve işaret lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers
Machinery
76/758/CEE
N F
souffle
motorun arkasından çıkardığı hava veya buhar
slipstream
Machinery
retards interminables des paiements
ödemelerdeki ardı arkası gelmeyen gecikmeler
endless delays in payments, never-ending delays in payments
Technical Office
N M
déplorer après la perte
ölünün arkasından ağlamak, merhuma göz yaşı dökmek
Various
V
mur avant, mur arrière
ön duvar, arka duvar
front door, back door
Technical Office
N M
pare-chocs avant et arrière
ön, arka tampon
front & rear bumper
Machinery
N M
endossement
onay, ciro, değerli evrak arkasına verilen onay
endorsement
Economy
N M
avant et arrière
önce ve sonra, ön ve arka
fore and aft
Legal
Prép.
notable
önemli, büyük, hatırı sayılır, dikkate değer, kayda değer, ciddi
considerable, remarkable
Various
Adj.
châssis de panneau
panel karkas
panel chassis
Machinery
N M
panneaux à dessins de tôle panneau pleine tôle (avec carcasse)
panolar sac s desenli sac (karkaslı)
Machinery
N M
violation des droits de patent, de propriété industrielle, de propriété commerciale ou d'autres droits de propriété intellectuelle
patent, marka, veya diğer fikri mülkiyete konu diğer hakların ihlali
violation of copyrights, industrial rights, commercial rights or other intellectual property rights
Legal
N F
châssis
pencere çerçevesi, pencere karkası, pencere kasası
window frame
Engineering Structures
N M
châssis de fenêtre
pencere karkası
window frame
Engineering Structures
çelik konstrüksiyon
N M
arrière-scène
perde arkası
backstage
Various
N F
marque mondiale aux systèmes ferroviaires
raylı sistemlerde dünya markası
world brand in rail systems
Various
N F
au vent
rüzgarı arkasına alarak, rüzgar doğrultusunda
in wind
Various
Prép.
guide rouge arrière pour tube-s (trémie à béton (piston tube-s)
s-tüp arka kırmızı guide (beton basma borusu (pistonu-s tüpü)
concrete hopper rear red guide
Machinery
N F
bague verte arrière pour tube-s (trémie à béton (piston tube-s)
s-tüp arka yeşil keçe (beton basma borusu (pistonu-s tüpü)
concrete hopper rear green belt
Machinery
N F
châssis
şasi, karkas
frame, chassis
Machinery
N M
successivement
sırayla, arka arkaya
successively
Various
Adv.
marquage à froid
soğuk markalama
freeze branding
Machinery
N M
marquage normatif
standart markalama
standard marking
Technical Office
N M
remorque citerne à eau agricole
su tankı, traktör arkası
Machinery
N F
succéder
takip etmek, arkasından gelmek, miras almak, varisi olmak
inherit
Various
N M
cale arrière
takoz kupa arka
rear bracket
Machinery
N F
tekrar markalama yapan firma
re-brander
Medical
marque déposée
tescilli ticari marka, tescilli marka
registered trademark
Economy
N F
boulon ressort arrière
u cıvata arka makas
Machinery
N M
boulon en u pour le ressort arrière
u cıvata arka makas
Machinery
N M
arrière-plan de l'application
uygulama arkaplanı
application background
IT
N M
arbre en v suspension tandem
v kol arka tandem süspansiyon
Machinery
N M
vis de fixation tôle gouttière marche wc (arrière)
wc derebasamak sacı montaj vidası (arka taraf için)
Machinery
N F
parqua imperméable, parka imperméable, veste imperméable, manteau imperméable
yağmurluk, parka, kaban
raincoat, rain jacket
Technical Office
N M
yığın arka plakası
stacker backplate
Machinery
soupape de sécurité derrière le chalumeau
yıldız hamlaç arkası emniyet ventili
safety valve at the back of torch
Machinery
N F
Fr.marque de commerce
Tr.alameti farika, ticari marka
En.trademark
N F
Fr.de suite
Tr.ardı ardına, arkası sıra
En.following, in succession
Adj.
Fr.bouton d'arrêt d'urgence arrière
Tr.arka acil stop butonu
En.rear emergency stop button
N M
Fr.contre-flèche inferieure
Tr.arka alt kuyruk
En.
Kule vinç parçaları
N F
Fr.lunette arrière
Tr.arka cam
En.back window, rear window
N F
Fr.lunette, lunette arrière
Tr.arka cam
En.rear windshield, rear window
N F
Fr.aile arrière
Tr.arka çamurluk
En.tail fin, rear quarter panel
N F
Fr.armature transversale (sismique)
Tr.arka çapraz (deprem çaprazı)
En.
N F
Fr.console transversale arrière
Tr.arka çapraz konsolu palet rafı için
En.
N F
Fr.essieu arrière (ar)
Tr.arka dingil, arka aks
En.rear axle
N M
Fr.freinage arrière
Tr.arka fren
En.rear brake
N M
Fr.tambour arrière
Tr.arka kampana
En.rear drum
N M
Fr.hayon
Tr.arka kapak (kamyon)
En.tail gate
N M
Fr.porte arrière
Tr.arka kapı
En.rear door
N F
Fr.bague arrière
Tr.arka keçe
En.rear seal
N F
Fr.panneau composite arrière
Tr.arka kompozit kaplama
En.rear composite panel
N M
Fr.roulement feutre d'étanchéité de vilebrequin arrière
Tr.arka krank keçe yatağı
En.rear crankshaft bellow housing
N M
Fr.dispositifs d'étanchéité de vilebrequin arrière
Tr.arka krank keçesi
En.rear crankshaft bellow
N M
Fr.tirant pour le contre-flèche
Tr.arka kuyruk gergi
En.
Kule vinç parçaları
N M
Fr.contre-flèche complète
Tr.arka kuyruk komple
En.
Kule vinç parçaları
N F
Fr.serre-file
Tr.arka lider, kol sonu lider
En.tail leader
Fr.ressort arrière complet
Tr.arka makas komple
En.
N M
Fr.rayonnement de fond
Tr.arka plan radyasyonu
En.background radiation
N M
Fr.joint torique de bouchon de noyau arrière
Tr.arka porya cer kapağı oringi
En.
N M
Fr.vent arrière
Tr.arka rüzgarı, kuyruk rüzgarı
En.tail wind
N M
Fr.porte à faux arrière
Tr.arka sarkıntı
En.rear overhang
N F
Fr.roue arrière
Tr.arka tekerlek
En.rear wheel
N F
Fr.véhicule à propulsion, propulsion
Tr.arka tekerleklerden tahrikli
En.rear wheel drive
N M
Fr.bague de sortie pour le roulement arrière
Tr.arka yatak çıkış keçesi
En.exit seal for rear housing
N F
Fr.arrière, dos, rétro
Tr.arka, ters, sırt, art
En.back
N F
Fr.rétroéclairé
Tr.arkadan aydınlatmalı
En.backlighted, backlit
Adj.
Fr.télécommande rétroéclairée
Tr.arkadan aydınlatmalı kontrol
En.backlit control
N F
Fr.avec absorption arrière
Tr.arkadan emişli
En.with rear absorption
Fr.traction arrière
Tr.arkadan itiş
En.rear wheel drive
N F
Fr.détails sur la reprise à l'envers
Tr.arkadan yarma (kökte oluk açma) / arkalık detayı (altlık detayı)
En.details of back gouging / backing
kaynak
N M
Fr.communautés
Tr.arkadaş ve sohbet
En.people and chat
N F
Fr.amicalement
Tr.arkadaşça, samimi
En.friendly, kindly
Adv.
Fr.dossier
Tr.arkalık, sırt dayanağı, koltuk sırtlığı
En.back rest
N M
Fr.arrière-plan, d'arrière-plan
Tr.arkaplan, zemin
En.background
N M
Fr.s'abriter derrière qch
Tr.arkasına gizlenmek, arkasına sığınmak, gölgesine sığınmak
En.
V
Fr.arcade
Tr.arkat, kemerleme
En.arcade
N F
Fr.filtre à graisse à ouvertures monté à l'arrière
Tr.arkaya takılı gözlü yağ filtreleri
En.mesh grease filters fitted behind
N M
Fr.talonnage
Tr.arkaya takılma
En.tailgating
N M
Fr.plaque d'usure avant arrière cames
Tr.aşınma pleyti ön arka kam
En.wear plate front rear for cams
N F
Fr.carcasse en béton armé
Tr.betonarme karkas
En.reinforced concrete frame
Fr.boulon arrière
Tr.bijon arka
En.rear lug
N M
Fr.bille pour la suspension arrière
Tr.bilye arka süspansiyon
En.ball rear suspension
N F
Fr.nouer amitié avec qn
Tr.birisi ile arkadaşlık kurmak
En.
V
Fr.futilité (se cacher derrière les futilités)
Tr.boşluk, boşlukların arkasına sığınmak
En.gap
N F
Fr.plaque tandem arrière bobine
Tr.braket arka tandem makara
En.
N F
Fr.chaise de bureau (sur roues, dors réglable)
Tr.çalışma koltuğu (tekerlekli, arka ayarlı)
En.office chair
N F
Fr.garde-boue arrière
Tr.çamurluk arka
En.rear fender
N M
Fr.cadre croisé
Tr.çapraz karkas
En.cross frame
N M
Fr.mise en œuvre d'ossature en charpente métallique
Tr.çelik karkas işleri
En.steel works
çelik
N F
Fr.danemark
Tr.danimarka
En.denmark
N M
Fr.couronne danoise
Tr.danimarka kronu
En.danish krone
N F
Fr.
Tr.darbe silindiri (arka)
En.impulse cylinder (rear)
Fr.
Tr.dava ortaklığı, arkadaşlığı
En.co-defendant co-plaintiff
Fr.châssis support de gouttière
Tr.destek dere karkası
En.gutter support chassis
N M
Fr.accorder son appui à qn, (prêter, offrir)
Tr.destek olmak, destek vermek, arka olmak, arka çıkmak
En.support, back up, help
V
Fr.bardage extérieur
Tr.dış cephe levhası (boardex bu tür ürün üreten ticari bir markadır)
En.exterior sheathing
N M
Fr.châssis de porte extérieure
Tr.dış kapı karkası
En.external door frame
N M
Fr.entourage
Tr.etraf, çevre, bir kimsenin etrafındaki kişiler, tanıdıklar, arkadaşlar vb
En.entourage
N M
Fr.cache phare arrière
Tr.far arka kapağı
En.taillight cover
Fr.disque de frein arrière à troues
Tr.fren diski arka delik
En.
N M
Fr.cylindre de frein arrière
Tr.fren silindiri arka
En.rear brake cylinder
N M
Fr.information de base
Tr.genel bilgi, bir konunun arka planı
En.background (information)
N F
Fr.marquant
Tr.göze çarpan, dikkat çekici
En.remarkable, outstanding
Adj.
Fr.couverture arrière pour la boite à haut-parleur
Tr.hoparlör kutusu arka kapama
En.loudspeaker box back cover
N F
Fr.drainage derrière les parois des ouvrages
Tr.iç duvarlar arkası drenaj
En.drainage at the back of inner walls
N M
Fr.hinterland
Tr.iç, içler, iç bölge, sahilin arkasaında kalan kısım
En.hinterland
Fr.ressort supplémentaire pour ferme arrière inférieure
Tr.ilave yay alt arka makas
En.
N M
Fr.collaborateur
Tr.işbirlikçi, hain, iş arkadaşı
En.collaborator
N M
Fr.avoir le vent en poupe
Tr.işi tıkırında gitmek, rüzgarı arkasına alıp hızla ilerlemek, pupa yelken gitmek
En.
V
Fr.s'abriter derrière la loi
Tr.kanunun arkasına sığınmak
En.
V
Fr.panneau de revêtement
Tr.kaplama karkası
En.coating frame
N M
Fr.support arrière de carter
Tr.karter arka rulman
En.rear bearing for oil pan
N M
Fr.support arrière droite de suspension pièce en t en caoutchouc
Tr.kauçuk te süspansiyon arka sağ braketi
En.
N M
Fr.feutre roue arrière
Tr.keçe arka teker
En.felt for rear wheel
N M
Fr.bague roue arrière
Tr.keçe teker arka
En.felt for rear wheel
N F
Fr.guide arrière droite
Tr.kızak sağ arka
En.guide rear right
N F
Fr.toilette à sortie arrière
Tr.klozet arkadan çıkışlı
En.
N F
Fr.cale de serrurerie arrière
Tr.kupa arka kilit takozu
En.rear support bracket
N F
Fr.ressort arrière avec 16 couches
Tr.makas arka 16 yapraklı
En.truss rear with 16 layers
N M
Fr.ressort arrière avec couches
Tr.makas arka yapraklı
En.
hiup
N M
Fr.oreille de ressort avant
Tr.makas kulağı ön makas arka
En.
N F
Fr.marque
Tr.marka
En.make
N F
Fr.marque
Tr.marka
En.mark
N F
Fr.nom de la marque
Tr.marka adı
En.brand name
N M
Fr.avec la marque imprimée
Tr.marka baskılı
En.brand printed
Fr.peinture de marque commerciale
Tr.marka boyası
En.trademark paint
N F
Fr.valeur de la marque
Tr.marka değeri
En.brand equity
N F
Fr.étiquette de marquage
Tr.marka etiketi
En.trademark label
N F
Fr.visibilité de la marque
Tr.marka görünürlüğü
En.brand visibility
N F
Fr.réserve des ressources
Tr.marka gücü
En.bench strength
N F
Fr.caractère de la marque
Tr.marka karakteri
En.brand character
N M
Fr.
Tr.marka özü
En.brand essence
Fr.essence de marque
Tr.marka özü
En.brand essence
N F
Fr.certificat d'enregistrement de marque
Tr.marka tescil belgesi
En.trademark registration certificate
N M
Fr.vignette
Tr.marka, etiket
En.label, price sticker
N F
Fr.marquer
Tr.markalamak
En.mark
V
Fr.département des marques
Tr.markalar dairesi
En.trademarks department
N M
Fr.droit des marques
Tr.markalar hukuku
En.trademarks law
N M
Fr.décret-loi no 556 relatif à la protection des marques
Tr.markaların korunması hakkında 556 sayılı kanun hükmünde kararname
En.decree-law no 556 on the protection of trademarks
N M
Fr.de marque
Tr.markalı
En.branded
Fr.tôle pour la porte en lame mdf (avec carcasse)
Tr.mdf lam kapı karkaslı
En.sheet for mdf lam door
N F
Fr.malaxeur couvercle de déchargement arrière
Tr.mikser döküş kapak arka
En.
N M
Fr.cale ar pour le moteur
Tr.motor arka takozu
En.engine rear bracket
N F
Fr.homologation: des dispositifs arrière de protection anti-encastrement, des véhicules en ce qui concerne le montage d'un dispositif arrière de protection anti-encastrement d'un type homologué et des véhicules en ce qui concerne leur protection contre l'encastrement à l'arrière
Tr.motorlu araçlar ve römorklarının yakıt depoları ve arka koruma donanımlarına dair tip onayı yönetmeliği
En.
70/221
N F
Fr.homologation des feux de brouillard arrière pour les véhicules à moteur et leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının arka sis lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.rear fog lamps for motor vehicles and their trailers
77/538/CEE
N F
Fr.homologation des dispositifs d'éclairage des plaques d'immatriculation arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının arka tescil plaka lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers
76/760/CEE
N F
Fr.homologation des feux de position avant et arrière, des feux de stop et des feux d'encombrement des véhicules à moteur et de leurs remorques
Tr.motorlu araçların ve römorklarının uç hat işaret lambaları, ön konum (yan) lambaları, arka konum (yan) lambaları, fren lambaları, gündüz yakılan lambaları ve işaret lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği
En.end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers
76/758/CEE
N F
Fr.souffle
Tr.motorun arkasından çıkardığı hava veya buhar
En.slipstream
Fr.retards interminables des paiements
Tr.ödemelerdeki ardı arkası gelmeyen gecikmeler
En.endless delays in payments, never-ending delays in payments
N M
Fr.déplorer après la perte
Tr.ölünün arkasından ağlamak, merhuma göz yaşı dökmek
En.
V
Fr.mur avant, mur arrière
Tr.ön duvar, arka duvar
En.front door, back door
N M
Fr.pare-chocs avant et arrière
Tr.ön, arka tampon
En.front & rear bumper
N M
Fr.endossement
Tr.onay, ciro, değerli evrak arkasına verilen onay
En.endorsement
N M
Fr.avant et arrière
Tr.önce ve sonra, ön ve arka
En.fore and aft
Prép.
Fr.notable
Tr.önemli, büyük, hatırı sayılır, dikkate değer, kayda değer, ciddi
En.considerable, remarkable
Adj.
Fr.châssis de panneau
Tr.panel karkas
En.panel chassis
N M
Fr.panneaux à dessins de tôle panneau pleine tôle (avec carcasse)
Tr.panolar sac s desenli sac (karkaslı)
En.
N M
Fr.violation des droits de patent, de propriété industrielle, de propriété commerciale ou d'autres droits de propriété intellectuelle
Tr.patent, marka, veya diğer fikri mülkiyete konu diğer hakların ihlali
En.violation of copyrights, industrial rights, commercial rights or other intellectual property rights
N F
Fr.châssis
Tr.pencere çerçevesi, pencere karkası, pencere kasası
En.window frame
N M
Fr.châssis de fenêtre
Tr.pencere karkası
En.window frame
çelik konstrüksiyon
N M
Fr.arrière-scène
Tr.perde arkası
En.backstage
N F
Fr.marque mondiale aux systèmes ferroviaires
Tr.raylı sistemlerde dünya markası
En.world brand in rail systems
N F
Fr.au vent
Tr.rüzgarı arkasına alarak, rüzgar doğrultusunda
En.in wind
Prép.
Fr.guide rouge arrière pour tube-s (trémie à béton (piston tube-s)
Tr.s-tüp arka kırmızı guide (beton basma borusu (pistonu-s tüpü)
En.concrete hopper rear red guide
N F
Fr.bague verte arrière pour tube-s (trémie à béton (piston tube-s)
Tr.s-tüp arka yeşil keçe (beton basma borusu (pistonu-s tüpü)
En.concrete hopper rear green belt
N F
Fr.châssis
Tr.şasi, karkas
En.frame, chassis
N M
Fr.successivement
Tr.sırayla, arka arkaya
En.successively
Adv.
Fr.marquage à froid
Tr.soğuk markalama
En.freeze branding
N M
Fr.marquage normatif
Tr.standart markalama
En.standard marking
N M
Fr.remorque citerne à eau agricole
Tr.su tankı, traktör arkası
En.
N F
Fr.succéder
Tr.takip etmek, arkasından gelmek, miras almak, varisi olmak
En.inherit
N M
Fr.cale arrière
Tr.takoz kupa arka
En.rear bracket
N F
Fr.
Tr.tekrar markalama yapan firma
En.re-brander
Fr.marque déposée
Tr.tescilli ticari marka, tescilli marka
En.registered trademark
N F
Fr.boulon ressort arrière
Tr.u cıvata arka makas
En.
N M
Fr.boulon en u pour le ressort arrière
Tr.u cıvata arka makas
En.
N M
Fr.arrière-plan de l'application
Tr.uygulama arkaplanı
En.application background
N M
Fr.arbre en v suspension tandem
Tr.v kol arka tandem süspansiyon
En.
N M
Fr.vis de fixation tôle gouttière marche wc (arrière)
Tr.wc derebasamak sacı montaj vidası (arka taraf için)
En.
N F
Fr.parqua imperméable, parka imperméable, veste imperméable, manteau imperméable
Tr.yağmurluk, parka, kaban
En.raincoat, rain jacket
N M
Fr.
Tr.yığın arka plakası
En.stacker backplate
Fr.soupape de sécurité derrière le chalumeau
Tr.yıldız hamlaç arkası emniyet ventili
En.safety valve at the back of torch
N F



Types of Words
(For further details, please visit our Categories page)


Abbreviation French
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggest Alternative Translation







    Notlar:
  • None of the fields are obligatory, you may fill any or all of the fields, as you wish.
  • It is completely anonymous to share your suggestions or comments.
  • We will review your suggestions / comments, and we will consider adding them to our site.

About the Site

This is a glossary of technical terms. There are the translations of technical terms, not sentences.

This site is trilingual. There are the technical translations of terms from <> to French, Turkish and English.

This site is designed in columns. It is equipped with user-friendly features. It is completely mobile-friendly.

It is completely free to use this site. There is nothing expected from our visitors in return.

It is safe to use this site. No attempt shall be made to identify the visitors.

This site is interactive. The visitors are encouraged to make suggestions and comments, which are all welcome.

This site is subject to constant development. New content is being inserted regularly, and the code is being developped everyday.

Now with https it is even safer to visit and interact with this website.

You may want to click on the language button to list the results in alphabetical order.











Recently Added Words

basic size
releasable
work card
waste disposal authority
combined cycle power plant
rehearsal
modality
weakening
fluidly
digital terrain model
blancing
passing loop
condemnation
device independent
hotel complex