Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Yoluyla Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
par le biais
yoluyla
by way of
Diğer
Prép.
Fr.par le biais
Tr.yoluyla
En.by way of
Prép.
İçinde Geçenler 12
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
ingestion
ağız yoluyla alma
ingestion
Tıp
N F
solution à l'amiable des litiges
anlaşmazlığı karşılıklı uzlaşma yoluyla çözüme kavuşturmak
settle the dispute on an amicable basis
Hukuk
N F
isolation contre le bruit aérien
direkt hava yoluyla yayılan ses yalıtımı
direct airborne sound insulation
Teknik Ofis
N F
elektro kaplama, (elektroliz yoluyla kaplama)
electroplating
Tıp
par pli cartable
gemi belgeleri yoluyla
Hukuk
Prép.
par voie d'arbitrage
hakemlik yoluyla, (mahkeme yoluyla)
through arbitral award, arbitrament, court of arbitration
Hukuk
Prép.
gré à gré, convention de gré à gré
ihalesiz karşılıklı anlaşma yoluyla yapılan sözleşme
private agreement
Teknik Ofis
Adj.
renouvelable par tacite reconduction
kendiliğinden yenilenme yoluyla yenilenebilir
renewable by tacit renewal
Hukuk
Adj.
excavé à l'explosif
patlatma yoluyla çıkarılan (malzeme vs)
excavated by blasting, blasted
Sanat Yapıları
tüneller
Adj.
troubles violents
şiddet kullanarak kamu düzenini bozmak cebir yoluyla intizamı bozmak
violent disorder
Hukuk
N M
à travers
yoluyla, vasıtasıyla, aracılığıyla
through
Diğer
Prép.
par la voie de
yoluyla, vasıtasıyla, yardımıyla
by the help of, by way of
Diğer
Prép.
Fr.ingestion
Tr.ağız yoluyla alma
En.ingestion
N F
Fr.solution à l'amiable des litiges
Tr.anlaşmazlığı karşılıklı uzlaşma yoluyla çözüme kavuşturmak
En.settle the dispute on an amicable basis
N F
Fr.isolation contre le bruit aérien
Tr.direkt hava yoluyla yayılan ses yalıtımı
En.direct airborne sound insulation
N F
Fr.
Tr.elektro kaplama, (elektroliz yoluyla kaplama)
En.electroplating
Fr.par pli cartable
Tr.gemi belgeleri yoluyla
En.
Prép.
Fr.par voie d'arbitrage
Tr.hakemlik yoluyla, (mahkeme yoluyla)
En.through arbitral award, arbitrament, court of arbitration
Prép.
Fr.gré à gré, convention de gré à gré
Tr.ihalesiz karşılıklı anlaşma yoluyla yapılan sözleşme
En.private agreement
Adj.
Fr.renouvelable par tacite reconduction
Tr.kendiliğinden yenilenme yoluyla yenilenebilir
En.renewable by tacit renewal
Adj.
Fr.excavé à l'explosif
Tr.patlatma yoluyla çıkarılan (malzeme vs)
En.excavated by blasting, blasted
tüneller
Adj.
Fr.troubles violents
Tr.şiddet kullanarak kamu düzenini bozmak cebir yoluyla intizamı bozmak
En.violent disorder
N M
Fr.à travers
Tr.yoluyla, vasıtasıyla, aracılığıyla
En.through
Prép.
Fr.par la voie de
Tr.yoluyla, vasıtasıyla, yardımıyla
En.by the help of, by way of
Prép.



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    corten çeliği
    corten çeliği
    büyük sorun
    büyük sorun
    panel iç aydınlatma
    panel iç aydınlatma
    makineler, makine-ekipman
    makineler, makine-ekipman
    fren kaliperi
    fren kaliperi
    kırılma, kırılganlık
    kırılma, kırılganlık
    ilk madde ve malzeme giderleri
    ilk madde ve malzeme giderleri
    özel koşul, şart
    özel koşul, şart
    amerikan ulusal standartlar enstitüsü
    amerikan ulusal standartlar enstitüsü
    kendiliğinden kilitlenebilir
    kendiliğinden kilitlenebilir
    saygılarımla
    saygılarımla
    ab üyelik süreci
    ab üyelik süreci
    çıkarılabilir kafa
    çıkarılabilir kafa
    devlet demiryolları
    devlet demiryolları
    kalite sorumlusu
    kalite sorumlusu