Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Sis Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
brouillard
sis
fog
Makineler
kompresörler hkk.
N M
Fr.brouillard
Tr.sis
En.fog
kompresörler hkk.
N M
İçinde Geçenler 1260
Teknik Ofis
N F
resistance to fixings
Teknik Ofis
N F
ab bütçe tahsisatı
Ekonomi
N F
département d'état
us department of state
Siyasi
N M
acellular pertussis
acellular pertussis
Tıp
acil anons sistemi
Teknik Ofis
N F
adli yardımlaşma
Teknik Ofis
N F
ağ işletim sistemi
Bilişim
N M
jardinière
ağaç saksısı
Sanat Yapıları
N F
bac pour arbre
ağaç saksısı
Sanat Yapıları
N M
cour d'assises
ağır ceza mahkemesi
criminal court
Hukuk
N F
ligne ferroviaire
ağır raylı sistem
heavy railway system
Sanat Yapıları
N F
current interrupter
Çeşitli
Elektrik
N M
aktarma sistemi
interchange system
Sanat Yapıları
N M
décanter
decant
Tıp
V
akuatik toksisite
aquatic toxicity
Tıp
akut toksisite
acute toxicity
Tıp
alan adı sistemi
domain name system
Bilişim
N M
alkali dayanımı
resistance to alkali
Teknik Ofis
N F
alkalin hidroliz
alkaline hydrolysis
Tıp
alcalose
alkaloz
alkalosis
Tıp
N F
faux châssis
alt şase
subframe
Makineler
N M
chassis de base
alt şase
Makineler
Kule vinç parçaları
N M
alt şase pimi
Makineler
Kule vinç parçaları
N F
alt takım conta
Makineler
N M
réseaux publics
altyapı sistemleri
network systems
Sanat Yapıları
N M
secrétaire d'état
usa secretary of state
Siyasi
N M
amortisör şase ön
Makineler
N M
ana direnç
key resistance
Ekonomi
N M
Sanat Yapıları
N M
centre de commutation
anahtarlama tesisi
switching center
Çeşitli
N M
tamis d'analyse
analiz eleği
analysis screen
Makineler
N M
Makineler
N M
certificats d'analyses
analiz sertifikaları
Teknik Ofis
N M
certificat d'analyse
analiz sertifikası
Tıp
N M
résultat de l'examen
analiz sonucu
analysis result
Teknik Ofis
N M
méthodes d'analyse
methods of analysis
Teknik Ofis
N F
anastomose
anastomoz
anastomosis
Tıp
système d'annonce
anons sistemi
Çeşitli
Yangın
N M
essai de toxicité
Tıp
N M
appareil antisismique
antisismik cihaz
antiseismic device
Toprak İşleri
N M
Makineler
N M
abscisse
apsis
abscissa
Teknik Ofis
Bir grafikteki yatay çizgi(yatay bölüm)
N F
ara kıvam
Sanat Yapıları
N F
ara şase (wc)
Makineler
N M
araba besleme sistemi
vehicle feeder system
Makineler
N M
araştırma görevlisi
Teknik Ofis
akademik unvanlar
N M
arazi kayıt sistemi
Teknik Ofis
N M
schiste ardoisier
arduazlı şist
slaty schist
Malzemeler
N M
système de traitement
arıtma sistemi
treatment system
Sanat Yapıları
N M
Makineler
N M
treatment plant
Makineler
N F
station de traitement
Çeşitli
N F
Sanat Yapıları
N F
aide cuisinier
aşçı yardımcısı
chef assistant
Teknik Ofis
N F
aşınma dayanımı
resistance to abrasion
Sanat Yapıları
N F
résistance à l'usure
aşınma direnci
wear resistance
Kalite - Laboratuvar
N F
anti-usure
aşınmaya dayanıklı
wear resistant
Sanat Yapıları
Adj.
sur-résistance
over resistance
Sanat Yapıları
N M
réfractaire
Sanat Yapıları
Adj.
résistant au feu
fireproof
Çeşitli
Adj.
système d'allumage
ateşleme sistemi
ignition system
Makineler
N M
atık arıtım tesisi
sewage treatment plant
Tıp
N F
chaleur perdue
atık ısısı
waste heat
Çeşitli
bir ısı kaynağından doğaya bırakılan kullanılmamış ısı
N F
atış kontrol sistemi
fire control system
Askeri
N M
avere tamburu şasisi
Makineler
N M
avian leukosis virus
Tıp
N M
Ekonomi
N M
personnalisation
Diğer
Elektrik
N F
aydınlatma sistemi
lighting system
Çeşitli
N M
bond strength
Teknik Ofis
N F
défense immunitaire
immune defense
Tıp
N F
bağlantı kuvveti
bond strength
Teknik Ofis
N F
système d'attache
fastener system
Sanat Yapıları
N M
gratification
bahşiş
gratuity
Diğer
N F
Ekonomi
belt conveyor system
Makineler
N M
servir de base
bas teşkil etmek
serve as basis
Diğer
V
basınç dayanımı
compressive strength
Sanat Yapıları
N F
Çeşitli
N M
basınç kapasitesi
compression capacity
Teknik Ofis
kesit etkileri
N F
tuyau sous pression
pressure water utility
Makineler
N M
au seuil de
on the basis of
Diğer
Prép.
coffrage métallique
metal formwork
Makineler
N M
système de batterie
batarya sistemi
battery system
Çeşitli
N M
point de base
baz puan
basis point
Ekonomi
N M
undesignated
Hukuk
Adj.
système retenu
benimsenen sistem
retained system
Teknik Ofis
N M
Teknik Ofis
N F
Sanat Yapıları
N F
beton dayanım testi
concrete strength test
Teknik Ofis
N M
température du béton
concrete temperature
Sanat Yapıları
N F
châssis cab
beton santrali şasesi
Makineler
N M
centrale à beton
beton tesisi
concrete plant
Makineler
N F
beton yapı sistemleri
Teknik Ofis
N M
Teknik Ofis
N F
consistance du béton
betonun kıvamı
Sanat Yapıları
N F
Makineler
N M
billettique
bilet gişesi
Sanat Yapıları
N F
billetique
biletleme sistemi
billeting system
Teknik Ofis
N F
bilgi ekranı sistemi
Çeşitli
N M
système informatique
bilgi sistemi
information system
Bilişim
N M
Bilişim
N M
bilgi tabanlı sistem
knowledge based system
Bilişim
N M
bilgisayar destekli
computer-aided
Bilişim
Adj.
bilgisayar sistemi
computer system
Bilişim
N M
bilgisayar sistemleri
it systems
Bilişim
N M
électricité
electricity
Çeşitli
elektrik
N F
Sanat Yapıları
N M
insister sur
insist on
Diğer
V
consister
consist of
Diğer
V
chevauchement
overlap
Asfalt
N M
birim fiyat bazında
Teknik Ofis
birim şaft dayanımı
unit shaft resistance
Sanat Yapıları
köprülerin orta ve kenar ayak hesapları
N F
converger
converge
Teknik Ofis
V
blok sinyali sistemi
block signal system
Sanat Yapıları
demiryolu
N M
chauffage sous-sol
under-floor heating
Sanat Yapıları
N M
boru şişirme
Makineler
N M
tube support system
Makineler
N M
mandrinage
Sanat Yapıları
borunun içine ip çekilir, tıkalı olmadığını kanıtlamak için
N M
Makineler
N M
poids du châssis nu
bare chassis weight
Makineler
N M
analyse dimensionnelle
dimensional analysis
Tıp
N F
en pareil cas
in such a case
Diğer
Adv.
en l'occurrence
bu durum karşısında
in this case
Diğer
N F
tel que disponible
bulunduğu gibi
as available basis
Hukuk
Adj.
résistance en torsion
Teknik Ofis
kesit etkileri
N F
cbr şişme plakası
Makineler
N F
cctv sistemi
Sanat Yapıları
N M
jacketed rail fastener
Sanat Yapıları
N M
cephe temizlik sistemi
facade cleaning system
Sanat Yapıları
N M
système pénal
ceza sistemi
penal system
Hukuk
N M
cuplock iskele sistemi
Sanat Yapıları
Döşeme altı iskele (taşıyıcı yapı olarak) veya merdivenli çalışma iskelesi (kule iskele) olarak kullanılabilir. Yatay ve dikey elemanlar ile alt ve üst ayar parçalarından oluşur. Yatay elemanlarda bademler olur. Dikey elemanlarda ise fincanlar olur. Bunlar birbirine oturarak riijit bir kilitleme sistemi oluşturur.
N M
Toprak İşleri
N F
çatlama dayanımı
Teknik Ofis
N F
Makineler
N M
système de traction
çekiş sistemi
drive system
Sanat Yapıları
demiryolu araçları
N M
çekme gerilimi testi
tensile strength test
Kalite - Laboratuvar
N M
çekme kapasitesi
tension capacity
Teknik Ofis
kesit etkileri
N F
çekme mukavemeti
tensile strength
Sanat Yapıları
N F
caulking gun
Makineler
N M
châssis métallique
steel frame
Sanat Yapıları
dispositifs antisismique
N M
Teknik Ofis
N F
résistance ultime
ultimate strength
Teknik Ofis
N F
çelik yapı sistemi
Teknik Ofis
N M
Teknik Ofis
N M
système cadre
çerçeve sistem
frame system
Sanat Yapıları
bina taşıyıcı sistemlerinde
N M
çevre analizi
environmental analysis
Teknik Ofis
N F
Kalite - Laboratuvar
N M
Tıp
N M
pot de fleur
çiçek saksısı
flower pot
Diğer
N M
çift-valfli sistem
double-valve system
Tıp
Malzemeler
N F
analyse multivariable
multivariate analysis
Bilişim
N F
Ekonomi
çok fiyat yöntemi; bir menkul değer için verilen alım satım emirlerinin fiyat ve zaman önceliği kurallarına uygun olarak teker teker karşılaştırılması sonucunda oluşan fiyatlarla alım satım işleminin gerçekleştirilmesidir.
N F
Sanat Yapıları
N M
décharge
landfill
Teknik Ofis
N F
dağılım analizi
Tıp
système distribué
dağıtılmış sistem
distributed system
Bilişim
N M
damıtma tesisleri
distillation plants
Çeşitli
Tuzlu suyu içme suyuna dönüştüren tesis
N F
dane boyu analizi
grain size analysis
Toprak İşleri
N F
résistance au choc
darbe dayanımı
impact resistance
Teknik Ofis
N F
Kalite - Laboratuvar
N F
dayanıklı kimyasal
persistent chemical
Çeşitli
N M
résistant à qch
dayanıklı, mukavim
resistant to sth
Malzemeler
Adj.
moment de résistance
resisting moment
Sanat Yapıları
N M
essais de résistance
dayanım testi
resistance test
Kalite - Laboratuvar
N M
dayanma gücü
staying power
Ekonomi
N F
delmeye direnç
Kalite - Laboratuvar
N F
deniz ekosistemi
marine ecosystem
Çeşitli
N M
zone sismique
Sanat Yapıları
N F
deprem çirozu
seismic cross tie
Sanat Yapıları
N F
résistance sismique
earthquake performance
Çeşitli
N F
joint sismique
deprem derzi
seismic joint
Sanat Yapıları
N M
deprem dizaynı
seismic design
Teknik Ofis
N M
étrier parasismique
deprem etriyesi
seismic stirrup
Sanat Yapıları
N M
Sanat Yapıları
N F
isolateur sismique
deprem izolatörü
seismic separator
Sanat Yapıları
N M
sismogramme
deprem kaydı
seismogram
Sanat Yapıları
N M
sismographe
deprem kayıtçısı
seismograph
Sanat Yapıları
N M
Kalite - Laboratuvar
N M
effort sismique
deprem kuvveti
Teknik Ofis
N M
génie parasismique
deprem mühendisliği
earthquake engineering
Teknik Ofis
N F
deprem şartnamesi
seismic regulation
Sanat Yapıları
N F
seismic damper
Sanat Yapıları
N F
Teknik Ofis
N F
force sismique
deprem yükü
Teknik Ofis
N F
charge sismique
deprem yükü
Teknik Ofis
N F
parasismique
depreme dayanıklı
earthquake resistant
Sanat Yapıları
Adj.
Sanat Yapıları
N M
Teknik Ofis
Eurocode 8 çelik bina hesap raporu
N M
sismicité
seismicity
Sanat Yapıları
N F
destek dere karkası
gutter support chassis
Makineler
N M
supportage
destek sistemi
supporting system
Teknik Ofis
N M
persister
devam etmek
persist
Diğer
V
calcul de mouvement
devrilme tahkiki
resistance to overturn
Teknik Ofis
N M
dış eylem tahsisatı
Ekonomi
N F
dış kapı karkası
external door frame
Makineler
N M
Hukuk
N M
dinleme sistemi
monitoring system
Askeri
N M
dinlenme sistemi
recreation system
Çeşitli
N M
direnç genliği
resistivity amplitude
Kalite - Laboratuvar
N F
circuit résistif
Çeşitli
Elektrik
N M
dirençli marş motoru
rheostatic starter
Makineler
N M
poche de résistance
direniş noktası
Askeri
N F
résistant,e
direnişçi
Askeri
Adj.
résistant
direnişçi
resister
Diğer
Adj.
dialyse
diyaliz
dialysis
Sanat Yapıları
organik parçaların ebatlarına göre ayrılması (atık su arıtımı)
design moment strength
Teknik Ofis
N F
gas system pipes
Sanat Yapıları
N F
direct budgetary aid
Ekonomi
N F
Teknik Ofis
N M
Teknik Ofis
N F
dolum tesisi
filling plant
Teknik Ofis
N F
résistance au gel
frost resistance
Sanat Yapıları
N F
dosya yönetim sistemi
file management system
Bilişim
N M
châssis en fonte
cast iron baseframe
Makineler
Pompalar
N M
dönem dönem
on a revolving basis
Hukuk
plaque d'assise
döşeme plağı
base plate
Teknik Ofis
N F
couche d'assise
döşeme tabakası
bedding course
Toprak İşleri
(pour une route) elle se fait en 2 couches : la couche de base et la couche de fondation. utilisée pour apporter de la résistance mécanique aux charges.
N F
système de drainage
drenaj sistemi
drainage system
Toprak İşleri
N M
assise drainante
drenaj tabanı
drainage layer
Sanat Yapıları
N F
drenaj tesisleri
drainage installations
Sanat Yapıları
N F
duman tahliye sistemi
Makineler
N F
Sanat Yapıları
N F
on a periodic basis
Hukuk
düzlük katsayısı
kurtosis
Sanat Yapıları
N M
egzoz, egzoz sistemi
exhaust system
Makineler
N M
eğilme dayanımı
bending resistance
Teknik Ofis
çelik bina hesap raporu
N F
eğilme dayanımı
Sanat Yapıları
beton
N F
eğilme deney gövdesi
bending test assembly
Makineler
N M
eğilme direnci
bending rigidity
Teknik Ofis
N F
Teknik Ofis
N F
Teknik Ofis
N F
moment résistant
eğilme kapasitesi
bending capacity
Teknik Ofis
kesit etkileri
N M
eğilme kuvveti
flexural strength
Teknik Ofis
N F
équipement de loisir
recreation facilities
Sanat Yapıları
N M
ek deprem yükü
Teknik Ofis
N F
Teknik Ofis
N M
crise économique
ekonomik kriz
economic crisis
Ekonomi
N F
écosystème
ekosistem
ecosystem
Toprak İşleri
N M
écotoxicité
ekotoksisite
ecotoxicity
Tıp
N F
axial load capacity
Teknik Ofis
kesit etkileri
N M
elastik-plastik analiz
Teknik Ofis
N F
elek analizi
screen analysis
Kalite - Laboratuvar
N F
câblage
wiring
Çeşitli
N M
power supply system
Teknik Ofis
N M
Teknik Ofis
N F
elektric motor chassis
Makineler
N M
électricien
electrician
Teknik Ofis
N M
poste éléctrique
elektrik tesisatı
substation
Çeşitli
elektrik
N M
électrodialyse
elektrodiyaliz
electrodialysis
Sanat Yapıları
Sudaki tuzun giderilmesi için yapılan elektro kimyasal işlem
N F
electrophoresis
Tıp
Makineler
N M
dessaisissement
divestiture
Hukuk
N M
système antipollution
Makineler
N M
énergie
Teknik Ofis
N F
Kalite - Laboratuvar
N M
épicrises
epikriz
epicrisis
Tıp
N FP
absorbeur d'énergie
shock absorber
Sanat Yapıları
iGS
N M
Teknik Ofis
N F
eşleştirme tesisi
coupling facility
Tıp
analyse des effets
etki analizi
impact analysis
Teknik Ofis
N F
Çeşitli
içinde atık suyun işleme tabi tutulduğu ve nihai tasfiye aşamasına hazırlandığı yan tesis
N F
farklı konsistans
strange consistency
Hukuk
Teknik Ofis
N M
désistement
feragat, vazgeçme
withdrawal
Diğer
N M
plateau de fourneau
fırın tepsisi
oven tray
Makineler
N M
oven tray
Makineler
N M
résistance épingle
firkete rezistans
pin resistance
Makineler
N F
fiyat desteği sistemi
Ekonomi
N M
flacon
flakon, (şişe)
vial
Tıp
N M
fiole
vial
Tıp
N F
fosfor giderme tesisi
Sanat Yapıları
N F
photosynthèse
fotosentez
photosynthesis
Çeşitli
fransisken rahipleri
franciscan friars
Diğer
résistance de frein
Makineler
N F
freins
brake systems
Makineler
N M
ganimet sistemi
spoil system
Hukuk
N M
gaz algılama sistemi
gas detection system
Sanat Yapıları
N M
gas centrifuge system
Tıp
N M
vision scotopique
gece görmesi
Çeşitli
N F
subsistance
geçim
subsistence
Ekonomi
N F
geçinme giderleri
subsistence expenses
Teknik Ofis
N F
analyse globale
genel analiz
overall analysis
Teknik Ofis
N F
vase d'expansion
genleşme şişesi
expansion bottle
Malzemeler
N M
rétro analyse
geri çözümleme
back analysis
Sanat Yapıları
N F
geri dönümlü sistem
self-restoring system
Sanat Yapıları
N M
return roll chassis
Makineler
N M
système de retour
geri dönüş sistemi
return system
Teknik Ofis
katener
N M
système de rembours
geri ödeme sistemi
drawback system
Ekonomi
N M
gerilme analizi
stress analysis
Teknik Ofis
N F
gerilme direnci
tensioning resistance
Sanat Yapıları
N F
au spectacle de
Diğer
Prép.
videophonie
videophony
Bilişim
N F
châssis
gövde, ana çerçeve
baseframe
Makineler
Pompalar
N M
grammage
gramaj
basis weight
Teknik Ofis
N M
schiste grésifié
gresified schist
Malzemeler
N M
au quotidien
Diğer
Prép.
güvenlik sistemi
anti-intrusion system
Sanat Yapıları
N M
haberleşme sistemi
Çeşitli
elektrik
N M
volumineux
bulky
Çeşitli
Adj.
métro léger
hafif raylı sistem
Teknik Ofis
N M
light rail system
Sanat Yapıları
N M
light rail system, lrs
Sanat Yapıları
N M
harita sistemi
mapping system
Teknik Ofis
N M
système harmonisé
harmonize sistem
harmonized system
Ekonomi
N M
hasar talebi bazında
claims made basis
Ekonomi
Çeşitli
hata önleme sistemi
Bilişim
N M
hava kontrol sistemi
Makineler
N M
air-blown asphalt
Asfalt
Daha güçlü, daha uzun ömürlüdür.
N M
vented charging system
Çeşitli
N M
Makineler
N M
Makineler
N M
direction assistée
havalı direksiyon
assisted steering
Makineler
N F
Tıp
Teknik Ofis
çelik hesabı
N F
résistance de calcul
hesap dayanımı
design resistance
Teknik Ofis
N F
base de calcul
hesap tabanı
calculation basis
Teknik Ofis
N F
hırsız alarm sistemi
Çeşitli
elektrik
N M
dispositif antivol
Makineler
N M
hız kasisi
Sanat Yapıları
N F
cousin berlinois
Sanat Yapıları
N M
hızlı alarm sistemi
Ekonomi
N M
rapid transit system
Çeşitli
N M
système surpression
hidrofor sistemi
water booster system
Makineler
N M
Sanat Yapıları
N M
circuit hydraulique
hidrolik sistem
hydraulic system
Teknik Ofis
N M
hidrolitik direnç
hydrolytic resistance
Tıp
système hydrothermal
hidrotermal sistem
hydrothermal system
Çeşitli
N M
hypnose
hipnoz
hypnosis
Tıp
N F
fondement juridique
hukuki dayanak
legal basis
Hukuk
N M
ancrage juridique
Hukuk
N M
hücresel toksisite
cellular toxicity
Tıp
heat recovery system
Makineler
N M
ısıcam sistemi
heat-insulating glass
Çeşitli
N M
circuit de chauffage
ısıtma sistemi
heating system
Sanat Yapıları
N M
ısıtma sistemi
heat tracing system
Sanat Yapıları
N M
ısıtma tesisat
heating installation
Sanat Yapıları
N F
ısıtma tesisatı
heating installations
Sanat Yapıları
N F
Makineler
N F
tour d'éclairage
light tower
Makineler
N M
consistant
içeren
consisting
Diğer
V
içerik, kapsam
Diğer
N F
comporter, inclure
içermek, kapsamak
Diğer
V
ihraç kaydı
on the basis of export
Ekonomi
subsistant
ikame
substitutation
Toprak İşleri
Adj.
binary logic system
Bilişim
ikili işaretleri gönderen, işleyen veya saklayan sistem
N M
binary number system
Bilişim
iki tabanlı sayı sistemi
N M
iksa sistemi
retaining system
Sanat Yapıları
N M
ilk yardım tesisi
emergency center
Tıp
N M
Tıp
obstiner
persist
Diğer
V
ince ayar sistemi
Makineler
N M
système de descente
iniş sistemi
descent system
Sanat Yapıları
N M
insülin direnci
insuline resistance
Tıp
N F
iskele sistemi
scaffolding system
Sanat Yapıları
N M
squelette
iskelet sistemi
skeleton system
Tıp
N F
scope of works
Teknik Ofis
rega-fiyat farkı esasları
N F
procédé
Diğer
N M
işleme sistemi
treatment system
Sanat Yapıları
N M
Asfalt
N F
işletim alt sistemi
operation subsystem
Bilişim
N M
işletim sistemi
operating system
Bilişim
Such as dos, windows, os/2
N M
import quota systems
Ekonomi
N M
analyse pushover
itme analizi
pushover analysis
Teknik Ofis
N F
Sanat Yapıları
itme köprü
N M
système de câblage
kablolama sistemi
cabling system
Çeşitli
N M
Çeşitli
elektrik
N F
kalıp sistemi
framework system
Sanat Yapıları
N M
Kalite - Laboratuvar
N M
subsister
kalmak, var olmak
exist, remain
Teknik Ofis
V
kalorifer tesisatı
heating installation
Teknik Ofis
N F
cardio-respiratoire
cardiorespiratory
Tıp
Adj.
calcite
calcite
Malzemeler
N F
kamalı kilit sistemi
Sanat Yapıları
ray makası parçası
N M
châssis de caméra
kamera şasesi
camera chassis
Makineler
beton santrali
N M
kampsamında
within the scope of
Teknik Ofis
Prép.
égout public
kamu atık sistemi
public sewer system
Tıp
N M
équipement public
kamu tesisleri
public facilities
Teknik Ofis
N M
réseaux de conduits
kanal sistemi
ductwork
Teknik Ofis
N M
kanalizasyon (sistemi)
sewer system
Sanat Yapıları
N F
Makineler
N M
système fermé
kapalı sistem
closed system
Sanat Yapıları
N M
Çeşitli
N M
kapasite tahsisi
allocation of capacity
Teknik Ofis
N F
kar tahsisi
approbation of results
Ekonomi
N F
karakteristik dayanım
Sanat Yapıları
N F
karar destek sistemi
Bilişim
N M
gamelle
mess thin
Diğer
N F
société sœur
kardeş firma
sister company
Ekonomi
N F
société sœur
kardeş şirket
sister company
Ekonomi
N F
système mixte
karma sistem
mixed system
Ekonomi
N M
châssis non carrossé
karosersiz şasi
Makineler
N M
karşısına, aleyhine
against smb.
Diğer
V
face à
karşısında
in the face of
Diğer
N F
lecteur de badges
kart okuma sistemi
badge reader
Makineler
N M
kasis levhası
bump sign
Makineler
trafik
N M
bump ahead
Makineler
trafik
N M
encombrement
overall height of ocl
Çeşitli
katener - yanlış: hauteur standard du système caténaire
N M
additive pump chassis
Makineler
N M
châssis d'adjuvant
katkı şasesi
additive chassis
Makineler
beton santrali
N M
système coulissant
kayar sistem
sliding system
Sanat Yapıları
N M
système de courroie
kayış sistemi
belt system
Makineler
N M
kayma güvenliği
sliding resistance
Sanat Yapıları
hesap raporu
N F
kayma mukavemeti
sliding resistance
Teknik Ofis
N F
kayma tahkiki
Sanat Yapıları
N F
resource allocation
Teknik Ofis
N F
tablier pour soudeur
welder apron
Makineler
N M
aide soudeur
welder assistant
Teknik Ofis
N F
châssis de chaudière
kazan şasesi
boiler chassis
Makineler
N M
earned value analysis
Teknik Ofis
N F
Tıp
toit à joint debout
standing seam roof
Sanat Yapıları
N M
kent bilgi sistemleri
Diğer
shearing strength
Teknik Ofis
N F
kesilme testi
shearing test
Teknik Ofis
N M
vitrage discontinu
Malzemeler
N M
kesişen kazık
secant pile
Sanat Yapıları
kazıklar iç içe geçmiş durumdadır, kesişmektedir (yan yana değil), önce donatısız olanlar yapılır, sonra onlar kesilerek yeni foraj açılır, sonra donatılı kazıklar yapılır, overlapping pile da denir, en kötü zeminde kullanılır, zeminde su varsa
N M
kesişen kazık duvar
secant pile wall
Sanat Yapıları
N F
kesişme ilkesi
concurrence principle
Çeşitli
N M
Makineler
demiryolu
N M
intersection
intersection
Diğer
N F
interception
intercepting
Teknik Ofis
N F
intercepter
kesişmek
intercept
Teknik Ofis
V
coincider
kesişmek
coincide
Makineler
V
se chevaucher
overlap
Teknik Ofis
V
kesme dayanımı
shear force
Teknik Ofis
N F
kesme kapasitesi
shear capacity
Teknik Ofis
kesit etkileri
N M
kırıcı tesisatı
Makineler
N F
kırılma mukavemeti
Kalite - Laboratuvar
ankrajı tutup betonu kaldırdığında betonun kırılma dayanımı
N F
kırma eleme tesisi
Sanat Yapıları
N F
kızak sistemi kiti
guide-rail kit
Makineler
N M
Makineler
N M
Siyasi
N M
analyse chimique
kimyasal analiz
chemical analysis
Çeşitli
N F
résistance chimique
kimyasal dayanım
chemical resistance
Teknik Ofis
N F
Malzemeler
N F
kişisel adres defteri
personal address book
Bilişim
N M
kişisel bilgisayar
personal computer
Bilişim
N M
effets personnels
kişisel eşyalar
personal effects
Diğer
N M
domicile personnel
kişisel ev
personal home
Diğer
N M
mandat personnel
kişisel havale emri
personal money order
Ekonomi
N M
personal respirators
Tıp
clé privée
kişisel şifre
private key
Bilişim
N F
caution personnelle
personal surety
Ekonomi
N F
personnalisé
customized
Bilişim
Adj.
individualisation
kişiselleştirme
individualization
Bilişim
N F
individualiser
kişiselleştirmek
individualize
Bilişim
V
klima sistemi
Sanat Yapıları
N M
kodlama sistemi
coding pattern
Bilişim
N M
koltuk sayısı
seating capacity
Makineler
N M
kombine kurulu sistem
Ekonomi
N M
komuta kontrol sistemi
command control system
Bilişim
N M
frais de séjour
konaklama giderleri
Ekonomi
N MP
consistency bulk
Tıp
système de commande
Bilişim
N M
système de convoyeur
konveyör sistemi
conveyor system
Makineler
N M
koordinat sistemi
coordinate system
Çeşitli
N M
kopma dayanımı
Teknik Ofis
betonun kopma dayanımı
N F
installer qn qch dans
Diğer
V
système racinaire
root system
Toprak İşleri
N M
kömür kırma tesisi
coal crushing building
Sanat Yapıları
N F
système de vérinage
krikolama sistemi
jacking system
Sanat Yapıları
N M
centre de crise
kriz merkezi
crisis center
Teknik Ofis
N M
gestion de crise
kriz yönetimi
crisis management
Ekonomi
N F
krizin doruk noktası
peak of the crisis
Ekonomi
N M
use descriptor system
Tıp
use identifier system
Tıp
kumanda tesisi
control gear
Bilişim
N M
instituer
institute
Diğer
V
vomissement
kusma
emesis
Tıp
N M
résistance
kuvvet
strength
Teknik Ofis
N F
power current network
Çeşitli
N M
kümeler kesişimi
intersection of sets
Bilişim
N F
l-sistein
l-cysteine
Tıp
l-sistein hcl
l-cysteine hcl
Tıp
l-sistin
l-cystine
Tıp
laborantin
laborant
laboratory assistant
Kalite - Laboratuvar
N M
assistante laboratoire
laboratuvar asistanı
laboratory assistant
Teknik Ofis
N M
verbiage
verbiage
Diğer
N M
gonfleur de pneus
Makineler
N M
lavabo avec châssis
lavabo delikli ayağı
foot sink perforated
Makineler
N M
lineer elastik analiz
Teknik Ofis
N F
analyse non-linéaire
lineer olmayan analiz
nonlinear analysis
Teknik Ofis
N F
lithiasis
lithiase
Tıp
N M
lordose
lordoz
lordosis
Tıp
N F
Malzemeler
N M
juridiction
mahkeme, adli sistem
jurisdiction
Hukuk
N F
shear strength
Teknik Ofis
N F
châssis de la machine
makine şasesi
machine chassis
Makineler
makine ve tesisler
Ekonomi
N F
mali sistem
Ekonomi
N M
assistance financière
financial assistance
Ekonomi
N F
cadre comptable
maliyet analizi
cost analysis
Teknik Ofis
N M
Ekonomi
N F
cost-benefit analysis
Teknik Ofis
N F
malzeme nakil sistemi
Makineler
N M
malzemenin dayanımı
strength of material
Teknik Ofis
N F
manevra sistemi
shunting system
Sanat Yapıları
demiryolu
N M
bouton coup de poing
mushroom
Çeşitli
electrical panel and cables
N M
marxiste
marksist
marxist
Diğer
fourreau aiguillé
Sanat Yapıları
N M
desktop publishing
Bilişim
N F
résistance mécanique
mekanik direnç
mechanical resistance
Kalite - Laboratuvar
N F
centrale de graves
mechanic plant
Asfalt
N F
chambre de tirage
Sanat Yapıları
N F
Bilişim
N M
Teknik Ofis
Teknik Ofis
N M
système horloge mère
merkezi saat sistemi
master clock system
Sanat Yapıları
N M
merkezi sinir sistemi
central nervous system
Tıp
N M
métamorphisme
metamorfoz
metamorphosis
Çeşitli
N M
Kalite - Laboratuvar
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
système métrique
metrik sistem
metric system
Teknik Ofis
N M
Tıp
milli vergi sistemleri
national tax systems
Ekonomi
N M
modül şasi platformu
Makineler
N F
châssis modulaire
modular chassis
Makineler
N M
monorail
monorail
Sanat Yapıları
N M
Makineler
N M
various network pipe
Makineler
N M
moment résistant
mukavemet momenti
resistance moment
Teknik Ofis
N M
résistance
resistance
Sanat Yapıları
Beton, malzeme, zemin hakkında
N F
robinetterie
musluk tesisatı
faucet systems
Çeşitli
N F
nedensel sistem
Diğer
N M
nem alma sistemi
Çeşitli
N M
sous-système réseau
network alt sistemi
network subsystem
Bilişim
N M
Teknik Ofis
N M
nokta kuyu sistemi
well-point system
Makineler
N M
numbering system
Teknik Ofis
N M
inox sample pan
Kalite - Laboratuvar
N M
chaudière nucléaire
Çeşitli
N F
nükleer tesis
nuclear facility
Çeşitli
N F
se roder
form, establish
Diğer
V
centre agrée
onaylı tesis
approved facility
Teknik Ofis
N M
oransal esas
pro rata basis
Ekonomi
Adv.
système commun de tva
ortak kdv sistemi
Ekonomi
N M
otomasyon sistemi
Askeri
N M
Makineler
N M
Makineler
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Makineler
N M
otoyol hizmet tesisi
highway service center
Sanat Yapıları
N M
allocation
allocation
Ekonomi
N F
ön risk analizi
Teknik Ofis
N F
cale de chassis avant
ön şase takozu
front chassis block
Makineler
N F
ön tehlike tahlili
Tıp
N F
Sanat Yapıları
N M
Teknik Ofis
N M
özet
synopsis
Tıp
N M
synthèse
özet
synopsis
Teknik Ofis
N F
rapport de synthèse
özet raporu
synthesis report
Teknik Ofis
N M
état récapitulatif
özet tablo
Teknik Ofis
N M
özkaynaklar sistemi
own resources system
Ekonomi
N M
paket arıtma tesisi
Sanat Yapıları
Genelde prefabrik yapı tercih edilir
N F
châssis de panneau
panel karkas
panel chassis
Makineler
N M
panel ventillation
Makineler
N F
schiste lustré
parlak şist
glossed schist
Malzemeler
N M
pasa sistemi
mucking system
Makineler
N F
patojenez özellikler
Tıp
pds
Sanat Yapıları
N MP
châssis
window frame
Sanat Yapıları
N M
châssis de fenêtre
pencere karkası
window frame
Sanat Yapıları
çelik konstrüksiyon
N M
penetrasyon direnci
Sanat Yapıları
N F
jib crane base plate
Makineler
N F
porte palière
Sanat Yapıları
N F
Malzemeler
N F
Sanat Yapıları
Zeminden ulaşımın mümkün olmadığı durumlarda kullanılır
N M
used water network
Sanat Yapıları
N M
market control systems
Ekonomi
N M
analyse plastique
plastik analiz
plastic analysis
Teknik Ofis
N F
analyse plastique
plastik analiz
plastic analysis
Bilişim
N F
système des pompes
pompa sistemi
pumping system
Teknik Ofis
N M
prefabrikasyon tesisi
Sanat Yapıları
N M
Teknik Ofis
N M
caisson à imposte
Makineler
N M
pres ütü resiztansı
Makineler
N F
Teknik Ofis
N M
proje yönetim sistemi
Teknik Ofis
N M
Teknik Ofis
N F
scoring tool
Teknik Ofis
N M
pvc panel for transom
Makineler
N M
système de gradins
raf sistemi
shelf system
Çeşitli
elektrifikasyon
N M
résistance des rails
ray rezistansı
rail resistance
Sanat Yapıları
N F
Sanat Yapıları
N M
système sur rails
raylı sistem
Sanat Yapıları
N M
études ferroviaires
raylı sistem tasarım
rail system design
Teknik Ofis
Bölümler
N F
Sanat Yapıları
N M
Sanat Yapıları
N M
résistivimètre
resistivimetre
resistivity meter
Çeşitli
N M
Tıp
rezistivite cihazı
Makineler
N M
résistivité
resistivity
Teknik Ofis
N F
rijit-plastik analiz
rigid plastic analysis
Teknik Ofis
N F
analyse de risque
risk analizi
risk analysis
Teknik Ofis
N F
risk-yarar analizi
risk-benefit analysis
Tıp
N F
système de rotation
rotasyon sistemi
rotation system
Teknik Ofis
N M
chassis fixe
sabit şasi
fixed chassis
Makineler
N M
châssis en tôle
sac şase
sheet chassis
Makineler
N M
bump on structures
Sanat Yapıları
Open drainage ditch cut across a road
N M
Makineler
N M
inland switch
Makineler
N M
Tıp
sedimentation analysis
Kalite - Laboratuvar
N F
sédimentométrie
Toprak İşleri
N F
analyse des crues
sel analizi
flood analysis
Toprak İşleri
N F
gaz de synthèse
sentez gazı
synthesis gas
Tıp
Kor halindeki kok ya da benzer artıklar üzerinden buhar geçirmek suretiyle elde edilen karbonmonoksit-hidrojen karışımı gaz Uygun katalizörlerle çeşitli kimyasal maddelerin üretiminde kullanılır
N M
serbest delil sistemi
Hukuk
N M
analyse des lots
seri analizi
batch analysis
Tıp
N F
serpantinli rezistans
serpentine resistance
Makineler
N F
sclérose
sertlik, skleroz
sclerosis
Tıp
lordose cervicale
servikal lordoz
cervical lordosis
Tıp
N F
servis tepsisi, kaymaz
service tray, antiskid
Makineler
N M
système de doublage
seslendirme sistemi
dubbing system
Bilişim
N M
appareil sanitaire
sıhhi tesisat cihazı
sanitary appliance
Teknik Ofis
N M
plomberie
sıhhi tesisat işleri
Sanat Yapıları
N F
sıhhi tesisat kurulum
plumbing installation
Çeşitli
N F
appareil sanitaire
Sanat Yapıları
N M
projet de plomberie
sıhhi tesisat projesi
plumbing plan
Teknik Ofis
N M
Makineler
N M
meilleur grossiste
Diğer
N M
sıyrılma kapasitesi
Teknik Ofis
N F
sıyrılma mukavemeti
Kalite - Laboratuvar
ankrajın betonun içinden sıyrılması
N F
Makineler
N M
bouteille roulante
silindir şişe
roller bottle
Tıp
N F
silo dolum sistemi
silo filling system
Makineler
N M
analyse des signaux
signal analysis
Bilişim
N F
base de sirène
siren bazı
basis of siren
Makineler
N F
générateur de fumée
sis cihazı
smoke generator
Makineler
N M
phare antibrouillard
fog light, fog lamp
Makineler
N M
coefficient de brume
sis katsayısı
coefficient of haze
Tıp
N M
nébulisation
sislendirme
fogging
Tıp
Sıvı durumdaki bir kimyasal maddeyi hızla ısıtarak dumana benzeyen çok küçük zerreler oluşturmasını sağlama yoluyla yapılan zararlılara karşı ilaçlama Sivrisinek ve karasineklerle mücadelede kullanılır
N F
voilé
sisli
foggy
Diğer
Adj.
sismik aktivite
seismic activity
Sanat Yapıları
N F
sismik aktivite modeli
Sanat Yapıları
N M
zone sismique
sismik alan
seismic area
Toprak İşleri
N F
analyse sismique
sismik analiz
seismic analysis
Teknik Ofis
N F
exploration sismique
sismik araştırma
seismic exploration
Teknik Ofis
N F
Toprak İşleri
N M
onde sismique
sismik dalga
seismic wave
Teknik Ofis
N F
Teknik Ofis
N F
énergie sismique
sismik enerji
seismic energy
Teknik Ofis
N F
observation sismique
sismik gözlem
seismic observation
Teknik Ofis
N F
observatoire sismique
sismik gözlemevi
Teknik Ofis
N M
dommage du au séisme
sismik hasar
seismic damage
Teknik Ofis
N M
isolation sismique
sismik izolasyon
seismic isolation
Teknik Ofis
N F
profil sismique
sismik kesit
seismic profile
Teknik Ofis
N M
étude de refraction
refraction survey
Toprak İşleri
N F
intensité sismique
sismik şiddet
seismic intensity
Teknik Ofis
N F
seismic base isolation
Sanat Yapıları
N F
sismologie
sismoloji
seismology
Sanat Yapıları
N F
sistem akış şeması
system flowchart
Bilişim
N M
Teknik Ofis
N F
réseaux publics
utilities piping
Tıp
N M
system integration
Bilişim
N F
appel système
sistem çağrısı
system call
Bilişim
N M
sortie
sistem çıkışı
downstream
Makineler
N F
plans du système
sistem çizimleri
system drawings
Çeşitli
katener
N M
system validation plan
Sanat Yapıları
N M
entrée
sistem girişi
upstream
Makineler
N F
département système
sistem işleri
system department
Teknik Ofis
N M
moteur de système
sistem motoru
system engine
Makineler
N M
descriptif du système
sistem tanımı
system description
Teknik Ofis
N M
balayage du système
sistem tarama
system scanning
Bilişim
N M
examen du système
sistem tetkiki
system control
Çeşitli
N M
systématique
sistematik
systematic
Teknik Ofis
Adj.
accès au système
sisteme giris
access to the system
Bilişim
N M
sisteme müdahale
system interference
Bilişim
N F
effet systémique
sistemik etki
systemic effect
Çeşitli
N M
grattoir
sistire
scraper
Sanat Yapıları
sızdırmazlık
V
sistire makinesi
sanding machine
Makineler
N F
sitotoksisite
cytotoxicity
Tıp
slab döküm tesisi
slab casting plant
Toprak İşleri
N F
soğutma sistemi
cooling system
Çeşitli
N M
sonlandırma direnci
termination resistance
Sanat Yapıları
N F
Makineler
N M
équipements sociaux
sosyal tesisler
social facilities
Sanat Yapıları
N MP
synthèse vocale
söz sentezi
speech synthesis
Bilişim
N F
stabilite analizi
stability analysis
Tıp
N F
Ekonomi
N M
système de stinger
stinger sistemi
rail stinger
Makineler
bakım için atölyede duran araca enerji veren sistem
N M
système stinger
stinger sistemi
stinger system
Sanat Yapıları
Depodaki üçüncü rayı tamamlayan enerji sistemi
N M
su arıtım tesisi
water treatment plant
Çeşitli
N F
écosystème aquatique
su ekosistemi
aquatic ecosystem
Çeşitli
N M
su giriş dayanımı
Teknik Ofis
N F
température d'eau
su ısısı
Makineler
N F
su sağlama sistemi
water supply system
Çeşitli
içme suyunun kaynaktan tüketiciye kadar toplama, işleme, depolama ve dağıtım işlemlerinin tümünün genel adı
N M
su temin sistemi
water supply system
Teknik Ofis
N M
prise d'eau
su tesisatı
intake (of water)
Sanat Yapıları
N F
installation nautique
su tesisi
water facility
Sanat Yapıları
N F
réseau d'irrigation
sulama sistemi
irrigation network
Toprak İşleri
N M
résistant à suplhate
sulfata dayanıklı
sulphate resistant
Malzemeler
Adj.
Kalite - Laboratuvar
N M
constamment
sürekli
consistently
Toprak İşleri
Adv.
dc voltage system
Çeşitli
N M
chaleur de frottement
sürtünme ısısı
friction heat
Sanat Yapıları
N F
Makineler
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
şalt tesisi
switchgear
Çeşitli
elektrik
N M
camp plan
Teknik Ofis
N M
système de charge
şarj sistemi
charging system
Makineler
N M
système de suspension
suspension system
Ekonomi
N M
boulon de châssis
şase cıvatası
chassis bolt
Makineler
N M
şase destek plaka
chassis support plate
Makineler
N F
filtre châssis
şase filtresi
chassis filter
Makineler
N M
jauge de châssis
şase jakı
Makineler
N F
vérin de châssis
şase krikosu
chassis jack
Makineler
N M
joint de châssis
şase mafsal parçası
conveyor joint part
Makineler
N M
şase mazot filtresi
Makineler
N M
numéro de châssis
şase numarası
chassis number
Makineler
N F
şase yakıt filtresi
Makineler
N M
châssis
şasi
base frame
Makineler
N M
şasi yapısı
Makineler
N F
chassis
şasi, iskelet
chassis
Bilişim
ana çerçeve; üzerine elektronik bileşenler takılır
N M
châssis
şasi, karkas
frame, chassis
Makineler
N M
châssis
şasi, vagon şasisi
Sanat Yapıları
demiryolu
N M
eaux usées urbaines
municipal wastewater
Tıp
N F
şehir toplama sistemi
Tıp
Sanat Yapıları
N M
schiste
shale
Malzemeler
N M
Tıp
schiste
şist
schist
Malzemeler
N M
schistosité
schistosity
Malzemeler
N F
cric-bouteille
şişe kriko
bottle jack
Makineler
N M
burette
şişe, bidon
Diğer
N F
bonbonne
carboy
Tıp
N F
bande gonflant
şişen band
swelling band
Makineler
N F
şişen zemin
swelling soil
Toprak İşleri
N M
gonflant
inflating
Malzemeler
Adj.
majoration
mark-up
Teknik Ofis
güvenlik, kâr, vergi ayarlamaları)
N F
gonfler
şişirmek
inflate
Diğer
V
bosse
bulge
Sanat Yapıları
N F
fichage
şişleme
rodding
Sanat Yapıları
bir borunun içinden kablo geçirmek için
N M
piquage
şişlemek (beton)
rodding
Sanat Yapıları
N M
foisonnement
şişme
expansion, bulking
Teknik Ofis
N M
gonflement, gonflage
şişme, kabarma
bulking, swelling
Malzemeler
N M
dalle d'assise
taban döşemesi
base slab
Sanat Yapıları
N F
substitution d'assise
base treatment
Sanat Yapıları
N F
vérinage des tabliers
Sanat Yapıları
N M
système d'extraction
tahliye sistemi
driving system
Makineler
N M
système de traction
tahrik sistemi
Sanat Yapıları
N M
tahrik tamburu şasesi
drive pulley chassis
Makineler
N M
allouer
tahsis etme, ayırma
allocate
Diğer
V
affecter
tahsis etmek, ayırmak
assign
Diğer
V
placement privé
tahsisli satış
private placement
Ekonomi
sermaye artırımlarında artırılan sermayeyi temsil eden hisse senetleri ile mevcut hisselerin hissedarlarınca, halka arz edilmeyerek, doğrudan dışarıda yerleşik kişilere, kayıt öncesi belirlenmiş yurtiçinde yerleşik kişilere tahsisli olarak veya borsa’nın
N M
taxation
takip sistemi
Diğer
Telefonlardan bahsederken
N F
assise de réservoir
tank tabanı
tank base
Sanat Yapıları
N F
résistance de calcul
tasarım dayanımı
Teknik Ofis
N F
bases de calcul
tasarım temelleri
basis of design
Teknik Ofis
N F
donnés de base
design basis
Kalite - Laboratuvar
N F
assise
taş dizisi
course
Toprak İşleri
N F
Sanat Yapıları
N M
Sanat Yapıları
N M
dégrossissage
taşlama
grinding
Makineler
N M
tazminat sistemi
Ekonomi
N M
système d'isolation
tecrit sistemi
isolation system
Malzemeler
N M
wheel antilock system
Makineler
N M
tekil yük sistemi
point loading system
Teknik Ofis
N M
analyse technique
teknik analiz
technical analysis
Ekonomi
geçmişte piyasada oluşmuş çeşitli verilerin, bilgisayar ve grafikler yardımıyla geleceği tahmin etmede kullanıldığı bir değerleme yöntemidir.
N F
assistance technique
teknik danışmanlık
technical assistance
Teknik Ofis
N F
assiette technique
teknik konum
technical base, basis
Teknik Ofis
N F
réallocation
tekrar tahsis etme
reallocation
Teknik Ofis
N F
teleferik sistemi
cable transport system
Sanat Yapıları
N M
radio
telsiz sistemi
radio
Teknik Ofis
personne à contacter
contact person
Teknik Ofis
N F
base d'assise
temel tabanı
basis of foundation
Sanat Yapıları
N F
assise
temel, taban
layer, course
Toprak İşleri
N F
réseau d'eau potable
temiz su tesisatı
potable water network
Sanat Yapıları
N M
Makineler
N M
tercihler hiyerarşisi
Çeşitli
N F
résistance thermique
termal dayanım
thermal resistance
Teknik Ofis
N F
termal dinlenme tesisi
Teknik Ofis
N M
rayonnement thermique
thermic radiation
Çeşitli
N M
osmose inverse
ters ozmos
reverse osmosis
Makineler
elektrik
ters ozmos filtresi
reverse osmosis filter
Makineler
N M
Makineler
N M
Makineler
N M
ters ozmos manometre
Makineler
N M
ters ozmos sistemi
reverse osmosis system
Makineler
N M
tesis süpervizörü
facility supervisor
Teknik Ofis
N M
tesis yönetimi
facility management
Teknik Ofis
N F
gaine technique
tesisat bacası, şaft
service shaft
Sanat Yapıları
N F
tuyau d'installation
tesisat borusu
installation pipe
Makineler
N M
gaine de canalisation
construction shaft
Sanat Yapıları
N F
tesisat galerisi
infrastructure gallery
Sanat Yapıları
N F
plombier
plumber
Makineler
N M
tesisat işleri
Sanat Yapıları
N M
fourreau
tesisat menfezi
sleeve
Sanat Yapıları
içinden kablolar geçer
N M
tesisat motor komple
Makineler
N M
relai à fiches
tesisat rölesi fişli
Makineler
jeneratör
N M
demande en eaux usées
call for sewage
Çeşitli
N F
demande en eau
tesise su alma talebi
call for water
Çeşitli
N F
test scope
Sanat Yapıları
kaynak
N F
sujet de thèse
tez konusu
thesis subject
Diğer
N M
écran tft
tft ekran
Diğer
Dizüstü bilgisayarlarda
N M
tıbbi tesis
healthcare facility
Tıp
N M
coffrage métallique
climbing formwork
Makineler
N M
topak analizi
cluster analysis
Ekonomi
N F
topak analizi
clustering analysis
Bilişim
ortak özellik arayıp ona göre inceleme yapma işlemi
N F
toplu bildirim sistemi
Bilişim
N M
résistance de terre
toprak direnci
earth resistance
Toprak İşleri
N F
Makineler
N M
toprak özgül direnci
Çeşitli
elektrik
N F
topraklama direnci
resistance to earth
Çeşitli
elektrik
N F
transisteur
transistör
transistor
Sanat Yapıları
N M
analyse de tendance
trend analizi
trend analysis
Ekonomi
N F
turistik tesis
tourist facility
Diğer
N F
tutarlılık lotu
consistency lot
Tıp
système de culottes
tünel kalıp sistemi
tunnel mould system
Sanat Yapıları
N M
türkiye deprem vakfı
Siyasi
N F
plateau twister
twister tepsisi
twister plate
Makineler
N M
u profil, kanal kesit
channel section
Makineler
N M
système de transport
ulaşım sistemleri
transport systems
Teknik Ofis
N M
systèmes de transport
Teknik Ofis
Bölümler
N M
Makineler
N M
Sanat Yapıları
N M
cohérant
uyumlu
consistent
Hukuk
Adj.
remote control system
Makineler
N M
uzay kafesli yapı
space-framed structure
Teknik Ofis
çelik bina hesap raporu
N F
tarification
fare system
Çeşitli
N F
tri-state area
Diğer
points de suspension
üç nokta
ellipsis
Diğer
N M
ülke borçları krizi
sovereign bond crisis
Ekonomi
N F
châssis supérieur
üst şase
upper chassis
Makineler
N M
Makineler
N M
üst şase kapağı
Makineler
N M
Makineler
N F
üst takım conta
Makineler
N M
vakum önleme sistemi
Makineler
N M
hypothèse
varsayım, faraziye
hypothesis
Teknik Ofis
N F
gardien
vasisi
guardian
Hukuk
N M
imposte, vasistas
vasistas
transom
Makineler
N F
transom window
Makineler
N M
Makineler
N F
couvre-joint d'imposte
vasistas binili
Makineler
N M
Makineler
N F
caisson presse imposte
vasistas körkasası
transom frame
Makineler
N M
fenêtre à imposte
vasistas pencere
transom window
Makineler
N M
vasistas pervazı
transommasking
Makineler
N F
panneau à imposte
vasistaslı pano
transom panel
Makineler
N M
base d'imposition
Ekonomi
N F
système de taxation
vergilendirme sistemi
system of taxation
Ekonomi
N M
aiguille vibrante
vibrating needle
Sanat Yapıları
taze betona sokulur, oturmaları ve prizi hızlandırmak için titreşim uygulanır
N F
lysis viral
viral lysis
Tıp
N M
yağ analiz seti
oil analysis set
Makineler
N M
Makineler
N M
yakma sistemi
incineration system
Çeşitli
N M
usine d'incinération
yakma tesisleri
Çeşitli
Yangın
N F
yanal deprem yükü
Teknik Ofis
N F
fire detection system
Sanat Yapıları
N F
yangın ihbar sistemi
fire alarm system
Sanat Yapıları
N M
yangın koruma sistemi
fire protection system
Teknik Ofis
N F
système anti-incendie
yangın sistemi
fire system
Çeşitli
N M
réseau d'incendie
yangın tesisatı
fire system
Sanat Yapıları
N M
yangın testi
fire test
Teknik Ofis
N M
résistant au feu
yangına dayanıklı
fire resistant
Teknik Ofis
Adj.
porte coupe-feu
fire resistant door
Sanat Yapıları
N F
résistance au feu
yangına dayanım
fire resistance
Teknik Ofis
N F
Çeşitli
yangın
N M
système structural
yapı sistemi
structural system
Teknik Ofis
N M
système
Sanat Yapıları
N M
câblage structuré
structured wiring
Bilişim
N M
analyse structurale
yapısal analiz
structural analysis
Teknik Ofis
N F
structural analysis
Teknik Ofis
N F
Teknik Ofis
N F
yardım masası
help desk
Tıp
bilişim
N M
menu d'assistance
yardım menüsü
help menu
Bilişim
N M
salvage award
Hukuk
N F
yardımcı analiz
supporting analysis
Teknik Ofis
N F
professeur adjoint
yardımcı doçent
assistant professor
Diğer
N M
réseau auxiliaire
yardımcı sistem
auxiliary network
Bilişim
N M
assise en béton
yastık betonu
concrete footing
Sanat Yapıları
N F
frais de subsistance
subsistence fees
Hukuk
N MP
Teknik Ofis
N M
à ressort
spring loaded
Makineler
Adj.
système de réserve
Bilişim
N M
rétablir
yeniden tesis etmek
restore
Teknik Ofis
V
yer destek sistemi
ground support system
Askeri
N M
drainage souterrain
underground drainage
Sanat Yapıları
N M
yerel deprem ivmelenme
Teknik Ofis
N F
allocate
Diğer
V
installation
Sanat Yapıları
N F
Sanat Yapıları
N M
Makineler
N M
yırtılma dayanımı
resistance to tearing
Teknik Ofis
N F
repeat dose toxicity
Tıp
thickener wash water
Çeşitli
N F
épaississement
yoğunlaştırma
thickening
Sanat Yapıları
N M
indice de consistance
yoğunluk indeksi
consistency index
Kalite - Laboratuvar
N M
yoğunluk, kıvam
consistency
Diğer
N F
directeur adjoint
yönetici
assistant director
Teknik Ofis
N M
système de gestion
yönetim sistemi
management system
Teknik Ofis
Bölümler
N M
systèmes de gestion
yönetim sistemleri
management systems
Teknik Ofis
N M
système de guidage
yönlendirme sistemi
guidance system
Teknik Ofis
N M
Sanat Yapıları
N M
Makineler
N M
Malzemeler
N F
motion for stay
Hukuk
N M
sursis d'exécution
stay of execution
Hukuk
N M
Makineler
N M
Makineler
N M
yüzey kayma direnci
Malzemeler
N F
masse surfacique
yüzey yoğunluğu
Sanat Yapıları
N F
résistance du sol
zemin dayanımı
soil resistance
Toprak İşleri
N F
systèmes de planchers
zemin sistemleri
floor systems
Teknik Ofis
N M
zımbalama dayanımı
Teknik Ofis
N F
zımbalama hesabı
Teknik Ofis
N M
Tr.
N F
Fr.résistance des fixations
Tr.
En.resistance to fixings
N F
Tr.ab bütçe tahsisatı
En.eu budgetary allocations
N F
Fr.département d'état
En.us department of state
N M
Fr.
Tr.acellular pertussis
En.acellular pertussis
Fr.sonorisation de secours
Tr.acil anons sistemi
N F
Tr.adli yardımlaşma
En.assistance in legal matters
N F
Tr.ağ işletim sistemi
En.network operating system
N M
Fr.jardinière
Tr.ağaç saksısı
En.plant rack, plant stand
N F
Fr.bac pour arbre
Tr.ağaç saksısı
En.
N M
Fr.cour d'assises
Tr.ağır ceza mahkemesi
En.criminal court
N F
Fr.ligne ferroviaire
Tr.ağır raylı sistem
En.heavy railway system
N F
Fr.interrupteur de courant
En.current interrupter
Elektrik
N M
Fr.système d'interchangement
Tr.aktarma sistemi
En.interchange system
N M
Fr.décanter
En.decant
V
Fr.
Tr.akuatik toksisite
En.aquatic toxicity
Fr.
Tr.akut toksisite
En.acute toxicity
Fr.système de noms de domaine
Tr.alan adı sistemi
En.domain name system
N M
Fr.résistance à l'alcali
Tr.alkali dayanımı
En.resistance to alkali
N F
Fr.
Tr.alkalin hidroliz
En.alkaline hydrolysis
Fr.alcalose
Tr.alkaloz
En.alkalosis
N F
Fr.faux châssis
Tr.alt şase
En.subframe
N M
Fr.chassis de base
Tr.alt şase
En.
Kule vinç parçaları
N M
Fr.goupille de chassis de base
Tr.alt şase pimi
En.
Kule vinç parçaları
N F
Tr.alt takım conta
En.
N M
Fr.réseaux publics
Tr.altyapı sistemleri
En.network systems
N M
Fr.secrétaire d'état
En.usa secretary of state
N M
Fr.amortisseur châssis avant
Tr.amortisör şase ön
N M
Fr.niveau de résistance clé
Tr.ana direnç
En.key resistance
N M
En.administrative building
N M
Fr.centre de commutation
Tr.anahtarlama tesisi
En.switching center
N M
Fr.tamis d'analyse
Tr.analiz eleği
En.analysis screen
N M
Tr.analiz manşonlu modül
En.module with analysis sleeve
N M
Fr.certificats d'analyses
Tr.analiz sertifikaları
En.certificates of analysis
N M
Fr.certificat d'analyse
Tr.analiz sertifikası
En.certificate of analysis
N M
Fr.résultat de l'examen
Tr.analiz sonucu
En.analysis result
N M
Fr.méthodes d'analyse
En.methods of analysis
N F
Fr.anastomose
Tr.anastomoz
En.anastomosis
Fr.système d'annonce
Tr.anons sistemi
En.public address system (pas)
Yangın
N M
Fr.essai de toxicité
Tr.anormal toksisite testi
En.abnormal toxicity testing
N M
Fr.appareil antisismique
Tr.antisismik cihaz
En.antiseismic device
N M
Fr.système dosage antiscalant
Tr.antiskalant dozaj sistemi
En.antiscalant dosing system
N M
Fr.abscisse
Tr.apsis
En.abscissa
Bir grafikteki yatay çizgi(yatay bölüm)
N F
Fr.consistance intermédiaire
Tr.ara kıvam
En.intermediate consistency
N F
Tr.ara şase (wc)
En.intermediate chassis (wc)
N M
Tr.araba besleme sistemi
En.vehicle feeder system
N M
Tr.araştırma görevlisi
akademik unvanlar
N M
Tr.arazi kayıt sistemi
En.land registration system
N M
Fr.schiste ardoisier
Tr.arduazlı şist
En.slaty schist
N M
Fr.système de traitement
Tr.arıtma sistemi
En.treatment system
N M
Fr.installation de traitement
En.treatment plant
N F
Fr.station de traitement
Tr.arıtma tesisi, rafineri
En.refinery, refining plant
N F
En.
N F
Fr.aide cuisinier
Tr.aşçı yardımcısı
En.chef assistant
N F
Fr.résistance à l'abrasion
Tr.aşınma dayanımı
En.resistance to abrasion
N F
Fr.résistance à l'usure
Tr.aşınma direnci
En.wear resistance
N F
Fr.anti-usure
Tr.aşınmaya dayanıklı
En.wear resistant
Adj.
Fr.sur-résistance
En.over resistance
N M
Fr.réfractaire
En.heat resistant, heat proof
Adj.
Fr.résistant au feu
Tr.ateşe dayanıklı, yanmaz
En.fireproof
Adj.
Tr.ateşleme ısısı
En.ignition temperature
N M
Fr.système d'allumage
Tr.ateşleme sistemi
En.ignition system
N M
Tr.atık arıtım tesisi
En.sewage treatment plant
N F
Fr.chaleur perdue
Tr.atık ısısı
En.waste heat
bir ısı kaynağından doğaya bırakılan kullanılmamış ısı
N F
Tr.atık izolasyon tesisi
En.waste isolation plant
N F
Tr.atıktan enerjiye sistemi
En.waste-to-energy system
N F
Fr.système de conduite de tir
Tr.atış kontrol sistemi
En.fire control system
N M
Tr.avere tamburu şasisi
En.stationary drum chassis
N M
Tr.avian leukosis virüsü
En.avian leukosis virus
N M
Tr.avrupa para sistemi (aps)
N M
Fr.personnalisation
En.setting, setup, tuning, set
Elektrik
N F
Fr.système d’éclairage
Tr.aydınlatma sistemi
En.lighting system
N M
Fr.analyse discriminante
En.discriminatory analysis
N F
Fr.défense immunitaire
En.immune defense
N F
Fr.résistance d'adhésion
Tr.bağlantı kuvveti
En.bond strength
N F
Fr.système d'attache
En.fastener system
N M
Fr.gratification
Tr.bahşiş
En.gratuity
N F
Fr.
Fr.transporteur à courroie
Tr.bantlı tahliye sistemi
En.belt conveyor system
N M
Fr.servir de base
Tr.bas teşkil etmek
En.serve as basis
V
Tr.basınç dayanımı
En.compressive strength
N F
Tr.basınç düşürme sistemi
En.pressure relief station
N M
Fr.résistance en compression
Tr.basınç kapasitesi
En.compression capacity
kesit etkileri
N F
Fr.tuyau sous pression
Tr.basınçlı su tesisatı
En.pressure water utility
N M
Tr.başkanlık sistemi
N M
Fr.au seuil de
Tr.başlangıcında, temelinde
En.on the basis of
Prép.
Fr.coffrage métallique
Tr.başlık kalıp sistemi
En.metal formwork
N M
Fr.système de batterie
Tr.batarya sistemi
En.battery system
N M
Fr.point de base
Tr.baz puan
En.basis point
N M
Fr.non désigné, non affecté
En.undesignated
Adj.
Fr.système retenu
Tr.benimsenen sistem
En.retained system
N M
Tr.beton dayanım sınıfı
En.concrete strength class
N F
Tr.beton dayanım testi
En.concrete strength test
N M
Fr.température du béton
En.concrete temperature
N F
Fr.châssis cab
Tr.beton santrali şasesi
N M
Fr.centrale à beton
Tr.beton tesisi
En.concrete plant
N F
Tr.beton yapı sistemleri
En.concrete structural systems
N M
Tr.betonun azami mukavemeti
En.concrete ultimate strength
N F
Fr.consistance du béton
Tr.betonun kıvamı
En.consistency of concrete
N F
En.
N M
Fr.billettique
Tr.bilet gişesi
N F
Fr.billetique
Tr.biletleme sistemi
En.billeting system
N F
Fr.système de téléaffichage
Tr.bilgi ekranı sistemi
En.information display system
N M
Fr.système informatique
Tr.bilgi sistemi
En.information system
N M
Tr.bilgi sistemleri müdürü
En.chief information officer
N M
Tr.bilgi tabanlı sistem
En.knowledge based system
N M
Fr.assisté par ordinateur
Tr.bilgisayar destekli
En.computer-aided
Adj.
Tr.bilgisayar sistemi
En.computer system
N M
Fr.systèmes informatiques
Tr.bilgisayar sistemleri
En.it systems
N M
Fr.électricité
En.electricity
elektrik
N F
Tr.bina taşıyıcı sistem
N M
Fr.insister sur
En.insist on
V
Fr.consister
En.consist of
V
Fr.chevauchement
En.overlap
N M
Tr.birim fiyat bazında
Tr.birim şaft dayanımı
En.unit shaft resistance
köprülerin orta ve kenar ayak hesapları
N F
Fr.converger
En.converge
V
Tr.blok sinyali sistemi
En.block signal system
demiryolu
N M
Fr.chauffage sous-sol
En.under-floor heating
N M
Tr.boru şişirme
En.
N M
Fr.système porteur tubulaire
Tr.boru taşıyıcı sistem
En.tube support system
N M
Fr.mandrinage
En.duct cleaning and rodding
borunun içine ip çekilir, tıkalı olmadığını kanıtlamak için
N M
En.
N M
Fr.poids du châssis nu
Tr.boş şasi ağırlığı
En.bare chassis weight
N M
Fr.analyse dimensionnelle
En.dimensional analysis
N F
Fr.en pareil cas
En.in such a case
Adv.
Fr.en l'occurrence
Tr.bu durum karşısında
En.in this case
N F
Fr.tel que disponible
Tr.bulunduğu gibi
En.as available basis
Adj.
Fr.résistance en torsion
Tr.burulma momenti kapasitesi
En.torsional moment capacity
kesit etkileri
N F
Fr.plaque de gonflement essais
Tr.cbr şişme plakası
En.swelling plate for test
N F
Tr.cephe temizlik sistemi
En.facade cleaning system
N M
Fr.système pénal
Tr.ceza sistemi
En.penal system
N M
Tr.cuplock iskele sistemi
En.cup-lock scaffolding system
Döşeme altı iskele (taşıyıcı yapı olarak) veya merdivenli çalışma iskelesi (kule iskele) olarak kullanılabilir. Yatay ve dikey elemanlar ile alt ve üst ayar parçalarından oluşur. Yatay elemanlarda bademler olur. Dikey elemanlarda ise fincanlar olur. Bunlar birbirine oturarak riijit bir kilitleme sistemi oluşturur.
N M
Fr.consistance des travaux
Tr.çalışmaların içeriği
N F
Tr.çatlama dayanımı
N F
Fr.système d'antipatinage
Tr.çekiş kontrol sistemi
En.traction control system
N M
Fr.système de traction
Tr.çekiş sistemi
En.drive system
demiryolu araçları
N M
Tr.çekme gerilimi testi
En.tensile strength test
N M
Fr.résistance à la traction
Tr.çekme kapasitesi
En.tension capacity
kesit etkileri
N F
Fr.résistance à la traction
Tr.çekme mukavemeti
En.tensile strength
N F
En.caulking gun
N M
Fr.châssis métallique
En.steel frame
dispositifs antisismique
N M
En.design ultimate strength
N F
Fr.résistance ultime
Tr.çelik kopma dayanımı
En.ultimate strength
N F
Tr.çelik yapı sistemi
En.steel structural system
N M
Tr.çelik yapı sistemleri
En.steel structural systems
N M
Fr.système cadre
Tr.çerçeve sistem
En.frame system
bina taşıyıcı sistemlerinde
N M
Fr.analyse environnementale
Tr.çevre analizi
En.environmental analysis
N F
Tr.çevresel sinir sistemi
En.peripheral nervous system
N M
Fr.pot de fleur
Tr.çiçek saksısı
En.flower pot
N M
Fr.
Tr.çift-valfli sistem
En.double-valve system
Fr.
Fr.analyse multivariable
Tr.çok değişkenli analiz
En.multivariate analysis
N F
çok fiyat yöntemi; bir menkul değer için verilen alım satım emirlerinin fiyat ve zaman önceliği kurallarına uygun olarak teker teker karşılaştırılması sonucunda oluşan fiyatlarla alım satım işleminin gerçekleştirilmesidir.
N F
Fr.décharge
Tr.çöplük, çöplük tesisi
En.landfill
N F
Fr.
Tr.dağılım analizi
En.analysis of distribution
Fr.système distribué
Tr.dağıtılmış sistem
En.distributed system
N M
Tr.damıtma tesisleri
En.distillation plants
Tuzlu suyu içme suyuna dönüştüren tesis
N F
Tr.dane boyu analizi
En.grain size analysis
N F
Fr.résistance au choc
Tr.darbe dayanımı
En.impact resistance
N F
Fr.produit chimique persistant
Tr.dayanıklı kimyasal
En.persistent chemical
N M
Fr.résistant à qch
Tr.dayanıklı, mukavim
En.resistant to sth
Adj.
Fr.moment de résistance
En.resisting moment
N M
Fr.essais de résistance
Tr.dayanım testi
En.resistance test
N M
Fr.capacité de résistance
Tr.dayanma gücü
En.staying power
N F
Tr.delmeye direnç
N F
Fr.système écologique marin
Tr.deniz ekosistemi
En.marine ecosystem
N M
Fr.zone sismique
En.seismic zone, seismic area
N F
Tr.deprem çirozu
En.seismic cross tie
N F
Fr.résistance sismique
En.earthquake performance
N F
Fr.joint sismique
Tr.deprem derzi
En.seismic joint
N M
Tr.deprem dizaynı
En.seismic design
N M
Fr.étrier parasismique
Tr.deprem etriyesi
En.seismic stirrup
N M
Fr.isolateur sismique
Tr.deprem izolatörü
En.seismic separator
N M
Fr.sismogramme
Tr.deprem kaydı
En.seismogram
N M
Fr.sismographe
Tr.deprem kayıtçısı
En.seismograph
N M
Fr.essai sismique réfractions
Tr.deprem kırılım testi
En.seismic refraction test
N M
Fr.effort sismique
Tr.deprem kuvveti
N M
Fr.génie parasismique
Tr.deprem mühendisliği
En.earthquake engineering
N F
Tr.deprem şartnamesi
En.seismic regulation
N F
En.seismic damper
N F
Tr.deprem tasarımı durumu
En.seismic design situation
N F
Fr.force sismique
Tr.deprem yükü
En.seismic load, seismic force
N F
Fr.charge sismique
Tr.deprem yükü
N F
Fr.parasismique
Tr.depreme dayanıklı
En.earthquake resistant
Adj.
Fr.renforcement parasismique
N M
Fr.sismicité
Tr.depremsellik, sismisite
En.seismicity
N F
Tr.destek dere karkası
En.gutter support chassis
N M
Fr.supportage
Tr.destek sistemi
En.supporting system
N M
Fr.persister
Tr.devam etmek
En.persist
V
Fr.calcul de mouvement
Tr.devrilme tahkiki
En.resistance to overturn
N M
Tr.dış eylem tahsisatı
N F
Tr.dış kapı karkası
En.external door frame
N M
Fr.département d'état (eu)
En.ministry of state (usa)
N M
Fr.système de surveillance
Tr.dinleme sistemi
En.monitoring system
N M
Fr.système de récréation
Tr.dinlenme sistemi
En.recreation system
N M
Fr.amplitude de résistivité
Tr.direnç genliği
En.resistivity amplitude
N F
Fr.circuit résistif
Tr.direnç kapasitesi devresi
En.resistance capacity circuit
Elektrik
N M
Fr.démarreur à résistances
Tr.dirençli marş motoru
En.rheostatic starter
N M
Fr.poche de résistance
Tr.direniş noktası
En.
N F
Fr.résistant,e
Tr.direnişçi
Adj.
Fr.résistant
Tr.direnişçi
En.resister
Adj.
Fr.dialyse
Tr.diyaliz
En.dialysis
organik parçaların ebatlarına göre ayrılması (atık su arıtımı)
Tr.dizayn moment dayanımı
En.design moment strength
N F
En.gas system pipes
N F
Tr.doğrudan bütçe yardımı
En.direct budgetary aid
N F
Tr.doküman kontrol sistemi
N M
En.
N F
Fr.installation de remplissage
Tr.dolum tesisi
En.filling plant
N F
Fr.résistance au gel
En.frost resistance
N F
Tr.dosya yönetim sistemi
En.file management system
N M
Fr.châssis en fonte
En.cast iron baseframe
Pompalar
N M
Fr.sur une base renouvelable
Tr.dönem dönem
En.on a revolving basis
Fr.plaque d'assise
Tr.döşeme plağı
En.base plate
N F
Fr.couche d'assise
Tr.döşeme tabakası
En.bedding course
(pour une route) elle se fait en 2 couches : la couche de base et la couche de fondation. utilisée pour apporter de la résistance mécanique aux charges.
N F
Fr.système de drainage
Tr.drenaj sistemi
En.drainage system
N M
Fr.assise drainante
Tr.drenaj tabanı
En.drainage layer
N F
Fr.installations de drainage
Tr.drenaj tesisleri
En.drainage installations
N F
Tr.duman tahliye sistemi
En.smoke evacuation system
N F
Fr.surface plane antigriffes
Tr.düz ve çizilmez yüzey
N F
Fr.sur une base régulière
En.on a periodic basis
Fr.coefficient d'aplatissement
Tr.düzlük katsayısı
En.kurtosis
N M
Tr.egzoz, egzoz sistemi
En.exhaust system
N M
Fr.résistance à la flexion
Tr.eğilme dayanımı
En.bending resistance
çelik bina hesap raporu
N F
Fr.résistance à la flexion
Tr.eğilme dayanımı
beton
N F
Fr.châssis essai de flexion
Tr.eğilme deney gövdesi
En.bending test assembly
N M
Fr.résistance à la flexion
Tr.eğilme direnci
En.bending rigidity
N F
Tr.eğilme gerilme dayanımı
En.flexural tensile strength
N F
Fr.résistance à la flexion
Tr.eğilme gerilme dayanımı
En.flexural tensile strength
N F
Fr.moment résistant
Tr.eğilme kapasitesi
En.bending capacity
kesit etkileri
N M
Fr.résistance à la flexion
Tr.eğilme kuvveti
En.flexural strength
N F
Fr.équipement de loisir
En.recreation facilities
N M
Tr.ek deprem yükü
En.additional seismic load
N F
N M
Fr.crise économique
Tr.ekonomik kriz
En.economic crisis
N F
Fr.écosystème
Tr.ekosistem
En.ecosystem
N M
Fr.écotoxicité
Tr.ekotoksisite
En.ecotoxicity
N F
Fr.effort normal résistant
Tr.eksenel yük kapasitesi
En.axial load capacity
kesit etkileri
N M
Fr.analyse élasto-plastique
Tr.elastik-plastik analiz
En.elasto-plastic analysis
N F
Tr.elek analizi
En.screen analysis
N F
Fr.câblage
En.wiring
N M
Tr.elektrik besleme sistemi
En.power supply system
N M
Tr.elektrik enerji tesisatı
En.electrical energy plant
N F
Fr.châssis moteur électrique
Tr.elektrik motoru şasisi
En.elektric motor chassis
N M
Fr.électricien
En.electrician
N M
Fr.poste éléctrique
Tr.elektrik tesisatı
En.substation
elektrik
N M
Fr.électrodialyse
Tr.elektrodiyaliz
En.electrodialysis
Sudaki tuzun giderilmesi için yapılan elektro kimyasal işlem
N F
Fr.
En.electrophoresis
Tr.elektronik kontrol sistemi
En.electronic control system
N M
Fr.dessaisissement
En.divestiture
N M
Fr.système antipollution
Tr.emisyon kontrol sistemi
En.emission control system
N M
Tr.entegre yönetim sistemi
N M
Fr.épicrises
Tr.epikriz
En.epicrisis
N FP
Fr.absorbeur d'énergie
En.shock absorber
iGS
N M
Tr.eşdeğer deprem yükü
En.equivalent seismic load
N F
Fr.
Tr.eşleştirme tesisi
En.coupling facility
Fr.analyse des effets
Tr.etki analizi
En.impact analysis
N F
içinde atık suyun işleme tabi tutulduğu ve nihai tasfiye aşamasına hazırlandığı yan tesis
N F
Fr.
Tr.farklı konsistans
En.strange consistency
Tr.fas deprem yönetmeliği
En.moroccan seismic standard
N M
Fr.désistement
Tr.feragat, vazgeçme
En.withdrawal
N M
Fr.plateau de fourneau
Tr.fırın tepsisi
En.oven tray
N M
Tr.fırın tepsisi (klipsli)
En.oven tray
N M
Fr.résistance épingle
Tr.firkete rezistans
En.pin resistance
N F
Tr.fiyat desteği sistemi
En.system of price support
N M
Fr.flacon
Tr.flakon, (şişe)
En.vial
N M
Fr.fiole
Tr.flakon, küçük şişe
En.vial
N F
Fr.unité de déphosphatation
Tr.fosfor giderme tesisi
En.phosphorus removal plant
N F
Fr.photosynthèse
Tr.fotosentez
En.photosynthesis
Fr.
Tr.fransisken rahipleri
En.franciscan friars
Fr.résistance de frein
N F
Fr.freins
Tr.frenler, fren sistemleri
En.brake systems
N M
Fr.système des dépouilles
Tr.ganimet sistemi
En.spoil system
N M
Tr.gaz algılama sistemi
En.gas detection system
N M
Tr.gaz santrifüjü sistemi
En.gas centrifuge system
N M
Fr.vision scotopique
Tr.gece görmesi
N F
Fr.subsistance
Tr.geçim
En.subsistence
N F
Fr.dépenses de subsistance
Tr.geçinme giderleri
En.subsistence expenses
N F
Fr.analyse globale
Tr.genel analiz
En.overall analysis
N F
Fr.vase d'expansion
Tr.genleşme şişesi
En.expansion bottle
N M
Fr.rétro analyse
Tr.geri çözümleme
En.back analysis
N F
Fr.système régénérateur
Tr.geri dönümlü sistem
En.self-restoring system
N M
En.return roll chassis
N M
Fr.système de retour
Tr.geri dönüş sistemi
En.return system
katener
N M
Fr.système de rembours
Tr.geri ödeme sistemi
En.drawback system
N M
Fr.analyse des contraintes
Tr.gerilme analizi
En.stress analysis
N F
Fr.résistance à la tension
Tr.gerilme direnci
En.tensioning resistance
N F
Fr.au spectacle de
En.
Prép.
Fr.videophonie
En.videophony
N F
Fr.châssis
Tr.gövde, ana çerçeve
En.baseframe
Pompalar
N M
Fr.grammage
Tr.gramaj
En.basis weight
N M
Fr.schiste grésifié
En.gresified schist
N M
Fr.au quotidien
En.daily, on a daytoday basis
Prép.
Fr.système anti-effraction
Tr.güvenlik sistemi
En.anti-intrusion system
N M
Tr.haberleşme sistemi
En.telecommunication system
elektrik
N M
Fr.volumineux
En.bulky
Adj.
Fr.métro léger
Tr.hafif raylı sistem
N M
Fr.système sur rail léger
En.light rail system
N M
En.light rail system, lrs
N M
Fr.système de cartographie
Tr.harita sistemi
En.mapping system
N M
Fr.système harmonisé
Tr.harmonize sistem
En.harmonized system
N M
Tr.hasar talebi bazında
En.claims made basis
Fr.
Tr.hat içi bulaşan sistemler
En.in-line contained systems
Tr.hata önleme sistemi
En.error prevention system
N M
Fr.système de climatisation
Tr.hava kontrol sistemi
En.
N M
En.air-blown asphalt
Daha güçlü, daha uzun ömürlüdür.
N M
Fr.système de charge aéré
En.vented charging system
N M
Tr.havalandırma kanal sistemi
En.ventilating duct system
N M
En.
N M
Fr.direction assistée
Tr.havalı direksiyon
En.assisted steering
N F
Fr.
Tr.hesap burkulma dayanımı
En.design buckling resistance
çelik hesabı
N F
Fr.résistance de calcul
Tr.hesap dayanımı
En.design resistance
N F
Fr.base de calcul
Tr.hesap tabanı
En.calculation basis
N F
Tr.hırsız alarm sistemi
En.intruder alarm system (ias)
elektrik
N M
Fr.dispositif antivol
N M
Tr.hız kasisi
En.
N F
Fr.cousin berlinois
Tr.hız minderi (hız kasisi)
En.
N M
Fr.système d'alerte rapide
Tr.hızlı alarm sistemi
En.rapid alert system (rapex)
N M
Tr.hızlı taşıma sistemi
En.rapid transit system
N M
Fr.système surpression
Tr.hidrofor sistemi
En.water booster system
N M
Fr.circuit hydraulique
Tr.hidrolik sistem
En.hydraulic system
N M
Fr.
Tr.hidrolitik direnç
En.hydrolytic resistance
Fr.système hydrothermal
Tr.hidrotermal sistem
En.hydrothermal system
N M
Fr.hypnose
Tr.hipnoz
En.hypnosis
N F
Fr.fondement juridique
Tr.hukuki dayanak
En.legal basis
N M
Fr.ancrage juridique
En.legal basis, legal anchor
N M
Fr.
Tr.hücresel toksisite
En.cellular toxicity
Tr.ısı geri kazanım sistemi
En.heat recovery system
N M
Fr.verre isolant thermique
Tr.ısıcam sistemi
En.heat-insulating glass
N M
Fr.circuit de chauffage
Tr.ısıtma sistemi
En.heating system
N M
Tr.ısıtma sistemi
En.heat tracing system
N M
Fr.installation de chauffage
Tr.ısıtma tesisat
En.heating installation
N F
Fr.installations de chauffage
Tr.ısıtma tesisatı
En.heating installations
N F
Tr.ısıya dayanıklı bant
En.
N F
Fr.tour d'éclairage
En.light tower
N M
Fr.consistant
Tr.içeren
En.consisting
V
Fr.consistance (des travaux)
Tr.içerik, kapsam
En.consistence, content, scope
N F
Fr.comporter, inclure
Tr.içermek, kapsamak
V
Fr.sur la base d'exportation
Tr.ihraç kaydı
En.on the basis of export
Fr.subsistant
Tr.ikame
En.substitutation
Adj.
Fr.système logique binaire
En.binary logic system
ikili işaretleri gönderen, işleyen veya saklayan sistem
N M
En.binary number system
iki tabanlı sayı sistemi
N M
Fr.ouvrage de soutènement
Tr.iksa sistemi
En.retaining system
N M
Fr.centre de premiers secours
Tr.ilk yardım tesisi
En.emergency center
N M
Fr.
Fr.
Tr.immunofloresans sistemi
En.immunofluorescence system
Fr.obstiner
En.persist
V
Tr.ince ayar sistemi
En.precise regulation system
N M
Fr.système de descente
Tr.iniş sistemi
En.descent system
N M
Fr.résistance à l'insuline
Tr.insülin direnci
En.insuline resistance
N F
Fr.système d'échauffadage
Tr.iskele sistemi
En.scaffolding system
N M
Fr.squelette
Tr.iskelet sistemi
En.skeleton system
N F
Fr.consistance des travaux
En.scope of works
rega-fiyat farkı esasları
N F
Fr.procédé
En.process, system, method
N M
Tr.işleme sistemi
En.treatment system
N M
Fr.assise en grave non traité
En.
N F
Fr.sous-système exploitation
Tr.işletim alt sistemi
En.operation subsystem
N M
Fr.système d'exploitation
Tr.işletim sistemi
En.operating system
Such as dos, windows, os/2
N M
Tr.ithalat kotaları sistemi
En.import quota systems
N M
Fr.analyse pushover
Tr.itme analizi
En.pushover analysis
N F
itme köprü
N M
Fr.système de câblage
Tr.kablolama sistemi
En.cabling system
N M
En.acceptable resistance value
elektrik
N F
Tr.kalıp sistemi
En.framework system
N M
Tr.kalite yönetim sistemi
En.quality management system
N M
Fr.subsister
Tr.kalmak, var olmak
En.exist, remain
V
Fr.installation de chauffage
Tr.kalorifer tesisatı
En.heating installation
N F
Fr.cardio-respiratoire
En.cardiorespiratory
Adj.
Fr.calcite
Tr.kalsist, kireç karbonatı
En.calcite
N F
Tr.kamalı kilit sistemi
En.
ray makası parçası
N M
Fr.châssis de caméra
Tr.kamera şasesi
En.camera chassis
beton santrali
N M
Tr.kampsamında
En.within the scope of
Prép.
Fr.égout public
Tr.kamu atık sistemi
En.public sewer system
N M
Fr.équipement public
Tr.kamu tesisleri
En.public facilities
N M
Fr.réseaux de conduits
Tr.kanal sistemi
En.ductwork
N M
Fr.canalisation hydraulique
Tr.kanalizasyon (sistemi)
En.sewer system
N F
En.
N M
Fr.système fermé
Tr.kapalı sistem
En.closed system
N M
Fr.système de charge fermé
Tr.kapalı yükleme sistemi
En.enclosed charging system
N M
Fr.allocation des capacités
Tr.kapasite tahsisi
En.allocation of capacity
N F
Fr.affectation du résultat
Tr.kar tahsisi
En.approbation of results
N F
Tr.karakteristik dayanım
En.characteristic resistance
N F
Tr.karar destek sistemi
En.decision support system
N M
Fr.gamelle
Tr.karavana, yemek tepsisi
En.mess thin
N F
Fr.société sœur
Tr.kardeş firma
En.sister company
N F
Fr.société sœur
Tr.kardeş şirket
En.sister company
N F
Fr.système mixte
Tr.karma sistem
En.mixed system
N M
Fr.châssis non carrossé
Tr.karosersiz şasi
En.
N M
Fr.encontre (à l'encontre de)
Tr.karşısına, aleyhine
En.against smb.
V
Fr.face à
Tr.karşısında
En.in the face of
N F
Fr.lecteur de badges
Tr.kart okuma sistemi
En.badge reader
N M
Tr.kasis levhası
En.bump sign
trafik
N M
Tr.kasis yaklaşımı levhası
En.bump ahead
trafik
N M
Fr.encombrement
En.overall height of ocl
katener - yanlış: hauteur standard du système caténaire
N M
Tr.katkı pompası şasesi
En.additive pump chassis
N M
Fr.châssis d'adjuvant
Tr.katkı şasesi
En.additive chassis
beton santrali
N M
Fr.système coulissant
Tr.kayar sistem
En.sliding system
N M
Fr.système de courroie
Tr.kayış sistemi
En.belt system
N M
Fr.résistance au glissement
Tr.kayma güvenliği
En.sliding resistance
hesap raporu
N F
Fr.résistance au glissement
Tr.kayma mukavemeti
En.sliding resistance
N F
Fr.affectation de ressources
En.resource allocation
N F
Fr.tablier pour soudeur
En.welder apron
N M
Fr.aide soudeur
En.welder assistant
N F
Fr.châssis de chaudière
Tr.kazan şasesi
En.boiler chassis
N M
En.earned value analysis
N F
Fr.
Fr.toit à joint debout
En.standing seam roof
N M
Fr.
Tr.kent bilgi sistemleri
En.urban information systems
Fr.résistance au cisaillement
En.shearing strength
N F
Tr.kesilme testi
En.shearing test
N M
Fr.vitrage discontinu
Tr.kesintili cam, cam sistemi
En.
N M
Tr.kesişen kazık
En.secant pile
kazıklar iç içe geçmiş durumdadır, kesişmektedir (yan yana değil), önce donatısız olanlar yapılır, sonra onlar kesilerek yeni foraj açılır, sonra donatılı kazıklar yapılır, overlapping pile da denir, en kötü zeminde kullanılır, zeminde su varsa
N M
Fr.paroi en pieux sécants
Tr.kesişen kazık duvar
En.secant pile wall
N F
Fr.principe de concurrence
Tr.kesişme ilkesi
En.concurrence principle
N M
Tr.kesişme ve orta noktalar
En.crossing and middle points
demiryolu
N M
Fr.intersection
En.intersection
N F
Fr.interception
En.intercepting
N F
Fr.intercepter
Tr.kesişmek
En.intercept
V
Fr.coincider
Tr.kesişmek
En.coincide
V
Fr.se chevaucher
En.overlap
V
Fr.résistance au cisaillement
Tr.kesme dayanımı
En.shear force
N F
Fr.effort tranchant résistant
Tr.kesme kapasitesi
En.shear capacity
kesit etkileri
N M
Fr.installation de brise roche
Tr.kırıcı tesisatı
En.rock breaker installation
N F
Tr.kırılma mukavemeti
ankrajı tutup betonu kaldırdığında betonun kırılma dayanımı
N F
Tr.kırma eleme tesisi
N F
Tr.kızak sistemi kiti
En.guide-rail kit
N M
Fr.abs (système antiblocage)
Tr.kilitlenmeyen fren sistemi
En.antilock brake system, abs
N M
Tr.kimlik paylaşım sistemi
En.information sharing system
N M
Fr.analyse chimique
Tr.kimyasal analiz
En.chemical analysis
N F
Fr.résistance chimique
Tr.kimyasal dayanım
En.chemical resistance
N F
Fr.résistance aux chimiques
En.resistance to chemicals
N F
Fr.carnet d'adresses personnel
Tr.kişisel adres defteri
En.personal address book
N M
Fr.ordinateur personnel, pc
Tr.kişisel bilgisayar
En.personal computer
N M
Fr.effets personnels
Tr.kişisel eşyalar
En.personal effects
N M
Fr.domicile personnel
Tr.kişisel ev
En.personal home
N M
Fr.mandat personnel
Tr.kişisel havale emri
En.personal money order
N M
Fr.
Tr.kişisel solunum cihazları
En.personal respirators
Fr.clé privée
Tr.kişisel şifre
En.private key
N F
Fr.caution personnelle
En.personal surety
N F
Fr.personnalisé
En.customized
Adj.
Fr.individualisation
Tr.kişiselleştirme
En.individualization
N F
Fr.individualiser
Tr.kişiselleştirmek
En.individualize
V
Fr.système de ventilation
Tr.klima sistemi
N M
Fr.système de codification
Tr.kodlama sistemi
En.coding pattern
N M
Fr.
Fr.nombre de places assises
Tr.koltuk sayısı
En.seating capacity
N M
Fr.système combiné installé
Tr.kombine kurulu sistem
En.combined installed base
N M
Tr.komuta kontrol sistemi
En.command control system
N M
Fr.frais de séjour
Tr.konaklama giderleri
N MP
Fr.
Tr.konsistans yarı mamulü
En.consistency bulk
Fr.système de commande
N M
Fr.système de convoyeur
Tr.konveyör sistemi
En.conveyor system
N M
Fr.système de coordonnées
Tr.koordinat sistemi
En.coordinate system
N M
Fr.résistance à la rupture
Tr.kopma dayanımı
betonun kopma dayanımı
N F
Fr.installer qn qch dans
En.install, mount, execute
V
Fr.système racinaire
Tr.kök sistemi (bitkiler)
En.root system
N M
Tr.kömür kırma tesisi
En.coal crushing building
N F
Fr.système de vérinage
Tr.krikolama sistemi
En.jacking system
N M
Fr.centre de crise
Tr.kriz merkezi
En.crisis center
N M
Fr.gestion de crise
Tr.kriz yönetimi
En.crisis management
N F
Fr.point culminant de la crise
Tr.krizin doruk noktası
En.peak of the crisis
N M
Fr.
En.use descriptor system
Fr.
En.use identifier system
Fr.appareillage de commande
Tr.kumanda tesisi
En.control gear
N M
Fr.instituer
En.institute
V
Fr.vomissement
Tr.kusma
En.emesis
N M
Fr.résistance
Tr.kuvvet
En.strength
N F
Fr.réseau de courant fort
Tr.kuvvetli akım tesisatı
En.power current network
N M
Fr.intersection d'ensembles
Tr.kümeler kesişimi
En.intersection of sets
N F
Fr.
Tr.l-sistein
En.l-cysteine
Fr.
Tr.l-sistein hcl
En.l-cysteine hcl
Fr.
Tr.l-sistin
En.l-cystine
Fr.laborantin
Tr.laborant
En.laboratory assistant
N M
Fr.assistante laboratoire
Tr.laboratuvar asistanı
En.laboratory assistant
N M
Fr.verbiage
En.verbiage
N M
Fr.gonfleur de pneus
Tr.lastik şişirme (pompası)
En.tire pump, tire inflator
N M
Fr.lavabo avec châssis
Tr.lavabo delikli ayağı
En.foot sink perforated
N M
Tr.lineer elastik analiz
En.linear elastic analysis
N F
Fr.analyse non-linéaire
Tr.lineer olmayan analiz
En.nonlinear analysis
N F
Fr.lithiasis
En.lithiase
N M
Fr.lordose
Tr.lordoz
En.lordosis
N F
Tr.maden havalandırma sistemi
En.mine ventilation system
N M
Fr.juridiction
Tr.mahkeme, adli sistem
En.jurisdiction
N F
Fr.résistance au cisaillement
En.shear strength
N F
Fr.châssis de la machine
Tr.makine şasesi
En.machine chassis
Fr.machines et installations
Tr.makine ve tesisler
En.machines and installations
N F
Tr.mali sistem
En.financial accounting system
N M
Fr.assistance financière
En.financial assistance
N F
Fr.cadre comptable
Tr.maliyet analizi
En.cost analysis
N M
Fr.analyse de rentabilité
Tr.maliyet etkinlik analizi
En.cost-effectiveness analysis
N F
Tr.malzeme nakil sistemi
N M
Fr.résistance du matériau
Tr.malzemenin dayanımı
En.strength of material
N F
Tr.manevra sistemi
En.shunting system
demiryolu
N M
Fr.bouton coup de poing
En.mushroom
electrical panel and cables
N M
Fr.marxiste
Tr.marksist
En.marxist
Fr.fourreau aiguillé
Tr.marpuçlu tesisat menfezi
En.
N M
Tr.masaüstü yayıncılık
En.desktop publishing
N F
Fr.résistance mécanique
Tr.mekanik direnç
En.mechanical resistance
N F
Fr.centrale de graves
En.mechanic plant
N F
Fr.chambre de tirage
Tr.menhol (tesisat menfezi)
En.drawing chamber, manhole
N F
Tr.merkezi bilgisayar sistemi
En.central computer system
N M
Fr.
En.central compensation system
Tr.merkezi kumanda sistemi
En.centralized control system
N M
Fr.système horloge mère
Tr.merkezi saat sistemi
En.master clock system
N M
Tr.merkezi sinir sistemi
En.central nervous system
N M
Fr.métamorphisme
Tr.metamorfoz
En.metamorphosis
N M
En.
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Fr.système métrique
Tr.metrik sistem
En.metric system
N M
Fr.
Tr.mikobakterium tüberküloz
En.mycobacterium tuberculosis
Tr.milli vergi sistemleri
En.national tax systems
N M
Tr.modül şasi platformu
En.modular chassis platform
N F
Fr.châssis modulaire
En.modular chassis
N M
Fr.monorail
En.monorail
N M
En.
N M
Tr.muhtelif tesisat borusu
En.various network pipe
N M
Fr.moment résistant
Tr.mukavemet momenti
En.resistance moment
N M
Fr.résistance
En.resistance
Beton, malzeme, zemin hakkında
N F
Fr.robinetterie
Tr.musluk tesisatı
En.faucet systems
N F
Fr.système non-anticipatif
Tr.nedensel sistem
N M
Tr.nem alma sistemi
En.dehumidification system
N M
Fr.sous-système réseau
Tr.network alt sistemi
En.network subsystem
N M
Tr.nihai dayanım tasarımı
En.ultimate strength design
N M
Fr.système pointe filtrante
Tr.nokta kuyu sistemi
En.well-point system
N M
Tr.noterlik bilgi sistemi
N M
Fr.système de numérotation
Tr.numaralandırma sistemi
En.numbering system
N M
En.inox sample pan
N M
Fr.chaudière nucléaire
En.nuclear steam supply system
N F
Fr.installation nucléaire
Tr.nükleer tesis
En.nuclear facility
N F
Fr.se roder
En.form, establish
V
Fr.centre agrée
Tr.onaylı tesis
En.approved facility
N M
Tr.oransal esas
En.pro rata basis
Adv.
Fr.système commun de tva
Tr.ortak kdv sistemi
N M
Tr.otomasyon sistemi
En.automatic control system
N M
En.
N M
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Tr.otomatik dozlama sistemi
En.automatic dosing system
N M
Tr.otoyol hizmet tesisi
En.highway service center
N M
Fr.allocation
En.allocation
N F
Tr.ön risk analizi
En.preliminary risk analysis
N F
Fr.cale de chassis avant
Tr.ön şase takozu
En.front chassis block
N F
Tr.ön tehlike tahlili
En.preliminary hazard analysis
N F
En.tamping of stone facings
N M
Tr.örnek tesis anlaşması
En.model facility agreement
N M
Tr.özet
En.synopsis
N M
Fr.synthèse
Tr.özet
En.synopsis
N F
Fr.rapport de synthèse
Tr.özet raporu
En.synthesis report
N M
Fr.état récapitulatif
Tr.özet tablo
N M
Tr.özkaynaklar sistemi
En.own resources system
N M
Tr.paket arıtma tesisi
Genelde prefabrik yapı tercih edilir
N F
Fr.châssis de panneau
Tr.panel karkas
En.panel chassis
N M
En.panel ventillation
N F
Fr.schiste lustré
Tr.parlak şist
En.glossed schist
N M
Tr.pasa sistemi
En.mucking system
N F
Fr.
Tr.patojenez özellikler
En.pathogenesis properties
Tr.pds, (anti-sismik tertibat)
En.pds
N MP
Fr.châssis
En.window frame
N M
Fr.châssis de fenêtre
Tr.pencere karkası
En.window frame
çelik konstrüksiyon
N M
Tr.penetrasyon direnci
En.resistance to penetration
N F
Tr.pergel vinç taban plakası
En.jib crane base plate
N F
Fr.porte palière
En.platform screen door, psd
N F
Zeminden ulaşımın mümkün olmadığı durumlarda kullanılır
N M
Fr.réseau des eaux usées
En.used water network
N M
Tr.piyasa denetim sistemleri
En.market control systems
N M
Fr.analyse plastique
Tr.plastik analiz
En.plastic analysis
N F
Fr.analyse plastique
Tr.plastik analiz
En.plastic analysis
N F
Fr.système des pompes
Tr.pompa sistemi
En.pumping system
N M
Fr.poste de préfabrication
Tr.prefabrikasyon tesisi
En.prefabrication facility
N M
Fr.caisson à imposte
Tr.pres bina vasistas körkasa
En.
N M
Tr.pres ütü resiztansı
En.pressing iron resistance
N F
Tr.proje müdürü asistanı
En.assistant project manager
N M
Tr.proje yönetim sistemi
En.project management system
N M
Tr.projenin fiziki kapsamı
N F
En.scoring tool
N M
Fr.profile en pvc pour imposte
Tr.pvc vasistas doğraması
En.pvc panel for transom
N M
Fr.système de gradins
Tr.raf sistemi
En.shelf system
elektrifikasyon
N M
Fr.résistance des rails
Tr.ray rezistansı
En.rail resistance
N F
Fr.point d'anti-acheminement
En.
N M
Fr.système sur rails
Tr.raylı sistem
En.railway system, rail system
N M
Fr.études ferroviaires
Tr.raylı sistem tasarım
En.rail system design
Bölümler
N F
Tr.raylı ulaşım sistemleri
En.railway transport system
N M
Tr.raylı ulaşım sistemleri
En.railway transport systems
N M
Fr.résistivimètre
Tr.resistivimetre
En.resistivity meter
N M
Fr.
En.reticuloendotheliosis virus
Tr.rezistivite cihazı
N M
Fr.résistivité
Tr.rezistivite, dirençlilik
En.resistivity
N F
Fr.analyse rigide-plastique
Tr.rijit-plastik analiz
En.rigid plastic analysis
N F
Fr.analyse de risque
Tr.risk analizi
En.risk analysis
N F
Tr.risk-yarar analizi
En.risk-benefit analysis
N F
Fr.système de rotation
Tr.rotasyon sistemi
En.rotation system
N M
Fr.chassis fixe
Tr.sabit şasi
En.fixed chassis
N M
Fr.châssis en tôle
Tr.sac şase
En.sheet chassis
N M
Fr.cassis sur ouvrages d'art
En.bump on structures
Open drainage ditch cut across a road
N M
Tr.santral ünitesi korkuluk
N M
En.inland switch
N M
Fr.
Tr.sea sosyoekonomik analiz
Fr.analyse des crues
Tr.sel analizi
En.flood analysis
N F
Fr.gaz de synthèse
Tr.sentez gazı
En.synthesis gas
Kor halindeki kok ya da benzer artıklar üzerinden buhar geçirmek suretiyle elde edilen karbonmonoksit-hidrojen karışımı gaz Uygun katalizörlerle çeşitli kimyasal maddelerin üretiminde kullanılır
N M
Tr.serbest delil sistemi
En.independent evidence system
N M
Fr.analyse des lots
Tr.seri analizi
En.batch analysis
N F
Fr.résistance avec serpentin
Tr.serpantinli rezistans
En.serpentine resistance
N F
Fr.sclérose
Tr.sertlik, skleroz
En.sclerosis
Fr.lordose cervicale
Tr.servikal lordoz
En.cervical lordosis
N F
Tr.servis tepsisi, kaymaz
En.service tray, antiskid
N M
Fr.système de doublage
Tr.seslendirme sistemi
En.dubbing system
N M
Fr.appareil sanitaire
Tr.sıhhi tesisat cihazı
En.sanitary appliance
N M
Fr.plomberie
Tr.sıhhi tesisat işleri
N F
Fr.installation de plomberie
Tr.sıhhi tesisat kurulum
En.plumbing installation
N F
Fr.appareil sanitaire
Tr.sıhhi tesisat parçaları
N M
Fr.projet de plomberie
Tr.sıhhi tesisat projesi
En.plumbing plan
N M
Tr.sıhhi tesisat sandığı
En.sanitary installations case
N M
Fr.meilleur grossiste
En.best-in-class wholesaler
N M
Fr.résistance à la traction
Tr.sıyrılma kapasitesi
En.
N F
Tr.sıyrılma mukavemeti
ankrajın betonun içinden sıyrılması
N F
En.
N M
Fr.bouteille roulante
Tr.silindir şişe
En.roller bottle
N F
Tr.silo dolum sistemi
En.silo filling system
N M
Fr.analyse des signaux
En.signal analysis
N F
Fr.base de sirène
Tr.siren bazı
En.basis of siren
N F
Fr.générateur de fumée
Tr.sis cihazı
En.smoke generator
N M
Fr.phare antibrouillard
Tr.sis farı, sis lambası
En.fog light, fog lamp
N M
Fr.coefficient de brume
Tr.sis katsayısı
En.coefficient of haze
N M
Fr.nébulisation
Tr.sislendirme
En.fogging
Sıvı durumdaki bir kimyasal maddeyi hızla ısıtarak dumana benzeyen çok küçük zerreler oluşturmasını sağlama yoluyla yapılan zararlılara karşı ilaçlama Sivrisinek ve karasineklerle mücadelede kullanılır
N F
Fr.voilé
Tr.sisli
En.foggy
Adj.
Tr.sismik aktivite
En.seismic activity
N F
Tr.sismik aktivite modeli
En.seismic activity pattern
N M
Fr.zone sismique
Tr.sismik alan
En.seismic area
N F
Fr.analyse sismique
Tr.sismik analiz
En.seismic analysis
N F
Fr.exploration sismique
Tr.sismik araştırma
En.seismic exploration
N F
Fr.facteur de zonage sismique
Tr.sismik bölge katsayısı
En.seismic zoning coefficient
N M
Fr.onde sismique
Tr.sismik dalga
En.seismic wave
N F
Tr.sismik deformasyon metodu
En.seismic deformation method
N F
Fr.énergie sismique
Tr.sismik enerji
En.seismic energy
N F
Fr.observation sismique
Tr.sismik gözlem
En.seismic observation
N F
Fr.observatoire sismique
Tr.sismik gözlemevi
En.seismological observatory
N M
Fr.dommage du au séisme
Tr.sismik hasar
En.seismic damage
N M
Fr.isolation sismique
Tr.sismik izolasyon
En.seismic isolation
N F
Fr.profil sismique
Tr.sismik kesit
En.seismic profile
N M
Fr.étude de refraction
En.refraction survey
N F
Fr.intensité sismique
Tr.sismik şiddet
En.seismic intensity
N F
Tr.sismik yapı izolasyonu
En.seismic base isolation
N F
Fr.sismologie
Tr.sismoloji
En.seismology
N F
Fr.organigramme de système
Tr.sistem akış şeması
En.system flowchart
N M
Fr.réseaux publics
En.utilities piping
N M
Fr.intégration des systèmes
En.system integration
N F
Fr.appel système
Tr.sistem çağrısı
En.system call
N M
Fr.sortie
Tr.sistem çıkışı
En.downstream
N F
Fr.plans du système
Tr.sistem çizimleri
En.system drawings
katener
N M
Tr.sistem geçerlik planı
En.system validation plan
N M
Fr.entrée
Tr.sistem girişi
En.upstream
N F
Fr.département système
Tr.sistem işleri
En.system department
N M
Fr.moteur de système
Tr.sistem motoru
En.system engine
N M
Fr.descriptif du système
Tr.sistem tanımı
En.system description
N M
Fr.balayage du système
Tr.sistem tarama
En.system scanning
N M
Fr.examen du système
Tr.sistem tetkiki
En.system control
N M
Fr.systématique
Tr.sistematik
En.systematic
Adj.
Fr.accès au système
Tr.sisteme giris
En.access to the system
N M
Tr.sisteme müdahale
En.system interference
N F
Fr.effet systémique
Tr.sistemik etki
En.systemic effect
N M
Fr.grattoir
Tr.sistire
En.scraper
sızdırmazlık
V
Tr.sistire makinesi
En.sanding machine
N F
Fr.
Tr.sitotoksisite
En.cytotoxicity
Tr.slab döküm tesisi
En.slab casting plant
N F
Fr.système de refroidissement
Tr.soğutma sistemi
En.cooling system
N M
Fr.résistance de terminaison
Tr.sonlandırma direnci
En.termination resistance
N F
En.
N M
Fr.équipements sociaux
Tr.sosyal tesisler
En.social facilities
N MP
Fr.synthèse vocale
Tr.söz sentezi
En.speech synthesis
N F
Fr.analyse de la stabilité
Tr.stabilite analizi
En.stability analysis
N F
Tr.standart değişim sistemi
En.standard exchange system
N M
Fr.système de stinger
Tr.stinger sistemi
En.rail stinger
bakım için atölyede duran araca enerji veren sistem
N M
Fr.système stinger
Tr.stinger sistemi
En.stinger system
Depodaki üçüncü rayı tamamlayan enerji sistemi
N M
Tr.su arıtım tesisi
En.water treatment plant
N F
Fr.écosystème aquatique
Tr.su ekosistemi
En.aquatic ecosystem
N M
Fr.température d'eau
Tr.su ısısı
En.engine temperature gauge
N F
Tr.su sağlama sistemi
En.water supply system
içme suyunun kaynaktan tüketiciye kadar toplama, işleme, depolama ve dağıtım işlemlerinin tümünün genel adı
N M
Tr.su temin sistemi
En.water supply system
N M
Fr.prise d'eau
Tr.su tesisatı
En.intake (of water)
N F
Fr.installation nautique
Tr.su tesisi
En.water facility
N F
Fr.réseau d'irrigation
Tr.sulama sistemi
En.irrigation network
N M
Fr.résistant à suplhate
Tr.sulfata dayanıklı
En.sulphate resistant
Adj.
Fr.constamment
Tr.sürekli
En.consistently
Adv.
En.dc voltage system
N M
Fr.chaleur de frottement
Tr.sürtünme ısısı
En.friction heat
N F
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Fr.appareillage électrique
Tr.şalt tesisi
En.switchgear
elektrik
N M
Tr.şantiye tesisleri çizimi
En.camp plan
N M
Fr.système de charge
Tr.şarj sistemi
En.charging system
N M
Fr.système de suspension
Tr.şartlı muafiyet sistemi
En.suspension system
N M
Fr.boulon de châssis
Tr.şase cıvatası
En.chassis bolt
N M
Fr.plaque d'appui châssis
Tr.şase destek plaka
En.chassis support plate
N F
Fr.filtre châssis
Tr.şase filtresi
En.chassis filter
N M
Fr.jauge de châssis
Tr.şase jakı
En.
N F
Fr.vérin de châssis
Tr.şase krikosu
En.chassis jack
N M
Fr.joint de châssis
Tr.şase mafsal parçası
En.conveyor joint part
N M
Fr.filtre à gasoil châssis
Tr.şase mazot filtresi
En.chassis diesel fuel filter
N M
Fr.numéro de châssis
Tr.şase numarası
En.chassis number
N F
Fr.filtre à carburant chassis
Tr.şase yakıt filtresi
En.
N M
Fr.châssis
Tr.şasi
En.base frame
N M
Tr.şasi yapısı
En.
N F
Fr.chassis
Tr.şasi, iskelet
En.chassis
ana çerçeve; üzerine elektronik bileşenler takılır
N M
Fr.châssis
Tr.şasi, karkas
En.frame, chassis
N M
Fr.châssis
Tr.şasi, vagon şasisi
demiryolu
N M
Fr.eaux usées urbaines
Tr.şehir atık su sistemi
En.municipal wastewater
N F
Fr.
Tr.şehir toplama sistemi
En.municipal collection system
Fr.schiste
Tr.şeyl, şist, killi şist
En.shale
N M
Fr.
Fr.schiste
Tr.şist
En.schist
N M
Fr.schistosité
Tr.şistozite, şiltleşme
En.schistosity
N F
Fr.cric-bouteille
Tr.şişe kriko
En.bottle jack
N M
Fr.burette
Tr.şişe, bidon
En.bottle, drum, barrel, can
N F
Fr.bonbonne
En.carboy
N F
Fr.bande gonflant
Tr.şişen band
En.swelling band
N F
Fr.sol à tendance de gonfler
Tr.şişen zemin
En.swelling soil
N M
Fr.gonflant
En.inflating
Adj.
Fr.majoration
Tr.şişirme (fiyat, maliyet)
En.mark-up
güvenlik, kâr, vergi ayarlamaları)
N F
Fr.gonfler
Tr.şişirmek
En.inflate
V
Fr.bosse
En.bulge
N F
Fr.fichage
Tr.şişleme
En.rodding
bir borunun içinden kablo geçirmek için
N M
Fr.piquage
Tr.şişlemek (beton)
En.rodding
N M
Fr.foisonnement
Tr.şişme
En.expansion, bulking
N M
Fr.gonflement, gonflage
Tr.şişme, kabarma
En.bulking, swelling
N M
Fr.dalle d'assise
Tr.taban döşemesi
En.base slab
N F
Fr.substitution d'assise
En.base treatment
N F
Fr.vérinage des tabliers
En.jacking system for decks
N M
Fr.système d'extraction
Tr.tahliye sistemi
En.driving system
N M
Fr.système de traction
Tr.tahrik sistemi
N M
Tr.tahrik tamburu şasesi
En.drive pulley chassis
N M
Fr.allouer
Tr.tahsis etme, ayırma
En.allocate
V
Fr.affecter
Tr.tahsis etmek, ayırmak
En.assign
V
Fr.placement privé
Tr.tahsisli satış
En.private placement
sermaye artırımlarında artırılan sermayeyi temsil eden hisse senetleri ile mevcut hisselerin hissedarlarınca, halka arz edilmeyerek, doğrudan dışarıda yerleşik kişilere, kayıt öncesi belirlenmiş yurtiçinde yerleşik kişilere tahsisli olarak veya borsa’nın
N M
Fr.taxation
Tr.takip sistemi
En.
Telefonlardan bahsederken
N F
Fr.assise de réservoir
Tr.tank tabanı
En.tank base
N F
Fr.résistance de calcul
Tr.tasarım dayanımı
N F
Fr.bases de calcul
Tr.tasarım temelleri
En.basis of design
N F
Fr.donnés de base
En.design basis
N F
Fr.assise
Tr.taş dizisi
En.course
N F
En.bearing system behaviour
N M
N M
Fr.dégrossissage
Tr.taşlama
En.grinding
N M
Fr.système de rétablissement
Tr.tazminat sistemi
N M
Fr.système d'isolation
Tr.tecrit sistemi
En.isolation system
N M
Tr.tekerlek antiblokaj sistemi
En.wheel antilock system
N M
Tr.tekil yük sistemi
En.point loading system
N M
Fr.analyse technique
Tr.teknik analiz
En.technical analysis
geçmişte piyasada oluşmuş çeşitli verilerin, bilgisayar ve grafikler yardımıyla geleceği tahmin etmede kullanıldığı bir değerleme yöntemidir.
N F
Fr.assistance technique
Tr.teknik danışmanlık
En.technical assistance
N F
Fr.assiette technique
Tr.teknik konum
En.technical base, basis
N F
Fr.réallocation
Tr.tekrar tahsis etme
En.reallocation
N F
Fr.système téléphérique
Tr.teleferik sistemi
En.cable transport system
N M
Fr.radio
Tr.telsiz sistemi
En.radio
Fr.personne à contacter
En.contact person
N F
Fr.base d'assise
Tr.temel tabanı
En.basis of foundation
N F
Fr.assise
Tr.temel, taban
En.layer, course
N F
Fr.réseau d'eau potable
Tr.temiz su tesisatı
En.potable water network
N M
En.
N M
Tr.tercihler hiyerarşisi
En.hierarchy of preferences
N F
Fr.résistance thermique
Tr.termal dayanım
En.thermal resistance
N F
Fr.centre de répos thermal
Tr.termal dinlenme tesisi
En.
N M
Fr.rayonnement thermique
En.thermic radiation
N M
Fr.osmose inverse
Tr.ters ozmos
En.reverse osmosis
elektrik
Fr.filtre à osmose inverse
Tr.ters ozmos filtresi
En.reverse osmosis filter
N M
Tr.ters ozmos kontrol panosu
N M
Fr.manomètre osmose inverse
Tr.ters ozmos manometre
En.reverse osmosis manometer
N M
Fr.système d'osmose inverse
Tr.ters ozmos sistemi
En.reverse osmosis system
N M
Tr.tesis süpervizörü
En.facility supervisor
N M
Fr.gestion des installations
Tr.tesis yönetimi
En.facility management
N F
Fr.gaine technique
Tr.tesisat bacası, şaft
En.service shaft
N F
Fr.tuyau d'installation
Tr.tesisat borusu
En.installation pipe
N M
Fr.gaine de canalisation
En.construction shaft
N F
Fr.plombier
En.plumber
N M
Tr.tesisat işleri
N M
Fr.fourreau
Tr.tesisat menfezi
En.sleeve
içinden kablolar geçer
N M
Fr.ensemble dispositifs moteur
Tr.tesisat motor komple
En.
N M
Fr.relai à fiches
Tr.tesisat rölesi fişli
En.
jeneratör
N M
Fr.demande en eaux usées
Tr.tesise atık su alma talebi
En.call for sewage
N F
Fr.demande en eau
Tr.tesise su alma talebi
En.call for water
N F
En.test scope
kaynak
N F
Fr.sujet de thèse
Tr.tez konusu
En.thesis subject
N M
Fr.écran tft
Tr.tft ekran
Dizüstü bilgisayarlarda
N M
Fr.établissement de santé
Tr.tıbbi tesis
En.healthcare facility
N M
Fr.coffrage métallique
En.climbing formwork
N M
Fr.analyse des conglomérats
Tr.topak analizi
En.cluster analysis
N F
Tr.topak analizi
En.clustering analysis
ortak özellik arayıp ona göre inceleme yapma işlemi
N F
Tr.toplu bildirim sistemi
En.mass notification system
N M
Fr.résistance de terre
Tr.toprak direnci
En.earth resistance
N F
En.earth resistance tester
N M
Tr.toprak özgül direnci
En.specific soil resistance
elektrik
N F
Tr.topraklama direnci
En.resistance to earth
elektrik
N F
Fr.transisteur
Tr.transistör
En.transistor
N M
Fr.analyse de tendance
Tr.trend analizi
En.trend analysis
N F
Fr.installation touristique
Tr.turistik tesis
En.tourist facility
N F
Fr.
Tr.tutarlılık lotu
En.consistency lot
Fr.système de culottes
Tr.tünel kalıp sistemi
En.tunnel mould system
N M
Tr.türkiye deprem vakfı
N F
Fr.plateau twister
Tr.twister tepsisi
En.twister plate
N M
Tr.u profil, kanal kesit
En.channel section
N M
Fr.système de transport
Tr.ulaşım sistemleri
En.transport systems
N M
Fr.systèmes de transport
Bölümler
N M
Tr.universal şaseli flaşör
En.
N M
Tr.uydu tv pay tv sistemleri
En.satellite tv pay tv system
N M
Fr.cohérant
Tr.uyumlu
En.consistent
Adj.
Fr.système de télécommande
Tr.uzaktan kumanda sistemi
En.remote control system
N M
Tr.uzay kafesli yapı
En.space-framed structure
çelik bina hesap raporu
N F
Fr.tarification
En.fare system
N F
Fr.
En.tri-state area
Fr.points de suspension
Tr.üç nokta
En.ellipsis
N M
Fr.crise de dettes souveraines
Tr.ülke borçları krizi
En.sovereign bond crisis
N F
Fr.châssis supérieur
Tr.üst şase
En.upper chassis
N M
En.
N M
Tr.üst şase kapağı
En.
N M
En.
N F
Tr.üst takım conta
En.
N M
Tr.vakum önleme sistemi
En.vacuum prevention system
N M
Fr.hypothèse
Tr.varsayım, faraziye
En.hypothesis
N F
Fr.gardien
Tr.vasisi
En.guardian
N M
Fr.imposte, vasistas
Tr.vasistas
En.transom
N F
En.transom window
N M
Fr.vis de fixation imposte
Tr.vasistas bağlantı vidası
En.transom connection screw
N F
Fr.couvre-joint d'imposte
Tr.vasistas binili
En.
N M
Tr.vasistas kasası yan u'su
En.transom frame side u piece
N F
Fr.caisson presse imposte
Tr.vasistas körkasası
En.transom frame
N M
Fr.fenêtre à imposte
Tr.vasistas pencere
En.transom window
N M
Fr.chambranle pour imposte
Tr.vasistas pervazı
En.transommasking
N F
Fr.panneau à imposte
Tr.vasistaslı pano
En.transom panel
N M
Fr.base d'imposition
En.basis of tax assessment
N F
Fr.système de taxation
Tr.vergilendirme sistemi
En.system of taxation
N M
Fr.aiguille vibrante
En.vibrating needle
taze betona sokulur, oturmaları ve prizi hızlandırmak için titreşim uygulanır
N F
Fr.lysis viral
En.viral lysis
N M
Tr.yağ analiz seti
En.oil analysis set
N M
Tr.yağmurlama sulama sistemi
En.sprinkler irrigation system
N M
Fr.système d'incinération
Tr.yakma sistemi
En.incineration system
N M
Fr.usine d'incinération
Tr.yakma tesisleri
Yangın
N F
Fr.charge sismique latérale
Tr.yanal deprem yükü
En.lateral earthquake load
N F
Tr.yangın algılama sistemi
En.fire detection system
N F
Fr.système d'alarme-incendie
Tr.yangın ihbar sistemi
En.fire alarm system
N M
Fr.système anti-incendie
Tr.yangın sistemi
En.fire system
N M
Fr.réseau d'incendie
Tr.yangın tesisatı
En.fire system
N M
Fr.essai de résistance au feu
Tr.yangın testi
En.fire test
N M
Fr.résistant au feu
Tr.yangına dayanıklı
En.fire resistant
Adj.
Fr.porte coupe-feu
Tr.yangına dayanıklı kapı
En.fire resistant door
N F
Fr.résistance au feu
Tr.yangına dayanım
En.fire resistance
N F
En.fire resistance grating
yangın
N M
Fr.système structural
Tr.yapı sistemi
En.structural system
N M
Fr.système
Tr.yapı yük taşıma sistemi
N M
Fr.câblage structuré
En.structured wiring
N M
Fr.analyse structurale
Tr.yapısal analiz
En.structural analysis
N F
En.basis of structural design
N F
Tr.yardım masası
En.help desk
bilişim
N M
Fr.menu d'assistance
Tr.yardım menüsü
En.help menu
N M
Fr.rémunération d'assistance
Tr.yardım, kurtarma ücreti
En.salvage award
N F
Tr.yardımcı analiz
En.supporting analysis
N F
Fr.professeur adjoint
Tr.yardımcı doçent
En.assistant professor
N M
Fr.réseau auxiliaire
Tr.yardımcı sistem
En.auxiliary network
N M
Fr.assise en béton
Tr.yastık betonu
En.concrete footing
N F
Fr.frais de subsistance
En.subsistence fees
N MP
Fr.facteur sismique latéral
Tr.yatay deprem katsayısı
En.lateral seismic coefficient
N M
Fr.à ressort
En.spring loaded
Adj.
Fr.système de réserve
Tr.yedek sistem, yedek dizge
N M
Fr.rétablir
Tr.yeniden tesis etmek
En.restore
V
Tr.yer destek sistemi
En.ground support system
N M
Fr.drainage souterrain
En.underground drainage
N M
Tr.yerel deprem ivmelenme
N F
En.allocate
V
Fr.installation
N F
En.
N M
Fr.résistance au déchirement
Tr.yırtılma dayanımı
En.resistance to tearing
N F
Fr.
Tr.yinelenen doz toksisitesi
En.repeat dose toxicity
En.thickener wash water
N F
Fr.épaississement
Tr.yoğunlaştırma
En.thickening
N M
Fr.indice de consistance
Tr.yoğunluk indeksi
En.consistency index
N M
Fr.consistance (d'un mélange)
Tr.yoğunluk, kıvam
En.consistency
N F
Fr.directeur adjoint
Tr.yönetici
En.assistant director
N M
Fr.système de gestion
Tr.yönetim sistemi
En.management system
Bölümler
N M
Fr.systèmes de gestion
Tr.yönetim sistemleri
En.management systems
N M
Fr.système de guidage
Tr.yönlendirme sistemi
En.guidance system
N M
Fr.béton à haute résistance
Tr.yüksek dayanımlı beton
En.high resistance concrete
N M
Tr.yüksek performans sistemi
En.high performance system
N M
En.motion for stay
N M
Fr.sursis d'exécution
En.stay of execution
N M
En.
N M
En.
N M
Tr.yüzey kayma direnci
En.surface slip resistance
N F
Fr.masse surfacique
Tr.yüzey yoğunluğu
N F
Fr.résistance du sol
Tr.zemin dayanımı
En.soil resistance
N F
Fr.systèmes de planchers
Tr.zemin sistemleri
En.floor systems
N M
Tr.zımbalama dayanımı
N F
Tr.zımbalama hesabı
En.punching shear calculation
N M



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?