Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Sahip Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
propriéitaire
sahip
proprietor
Diğer
N M
Fr.propriéitaire
Tr.sahip
En.proprietor
N M
İçinde Geçenler 27
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
mise en possession, prendre en possession
alma, sahip olma
take possession of
Ekonomi
N F
doté d'un esprit analytique, capacité à résoudre des problèmes
analitik düşünme ve sorunları çözme becerisine sahip
have problem solving and analytical thinking competency
Diğer
Adj.
bir formülasyonun bir diğerine göre düşük etkinliğe sahip olmaması
non-informity of formulation
Tıp
armé de
bir şeye sahip, donanmış, bir şeyli
equipped with
Diğer
V
charrues en linge (de differentes capacités de levage et de longueurs)
değişik kaldırma kapasitelerine sahip ve değişik boylarda bez sapanlar
linen plow (with different lifting capacity and length)
Çeşitli
katener
N F
se doter
edinmek, sahip olmak
acquire, obtain, require
Diğer
V
héberger
evsahipliği yapmak, barındırmak
host
Bilişim
V
ayant droit(s)
hak sahipleri
owner
Hukuk
N M
essieu(x) équipé(s) d'une suspension pneumatique ou équivalente
havalı süspansiyon veya benzeri sisteme sahip dingiller
axle(s) fitted with air suspension or equivalent
Makineler
N M
personnes dans le besoin
ihtiyaç sahipleri
those in need
Ekonomi
N FP
doté des compétences et qualités d'un bon leader
iyi lider özelliklerine sahip
have leadership features
Diğer
Adj.
fameuse, fameux
kötü üne sahip, meşhur (kötü anlamda)
infamous
Diğer
Adj.
action obtenue de façon ordinaire
normal yoldan sahip olunan hisse
regular way stock
Ekonomi
N F
état possédant des armes nucléaires
nükleer silahlara sahip devlet
nuclear weapons state
Askeri
N M
déténeur agrée
onaylı sahip
prescribed holder
Hukuk
N M
matériel roulant automatrice à plate-forme (il sera bénéfique d'avoir une grue hydraulique), la platforme hydraulique élevatrice et rotative
ray üzerinde hareket edebilen kendinden tahrikli üzerinde platformu olan araç (aynı zamanda hidrolik bir vinç de bulunması uygun olacaktır) (platform hidrolik olarak yükselip alçalma ve dönme özelliklerine sahip olmalıdır)
Çeşitli
katener
N M
disposer de qqch.
sahip olmak
have sth. at one's disposal
Diğer
V
posséder
sahip olmak, bulundurmak
possess
Diğer
V
détenir
sahip olmak, elinde bulundurmak
detain, possess
Diğer
V
participation au capital
sahip olunan pay, hisse, sermayeye katılım oranı
equity holdings
Ekonomi
N F
possession, propriété
sahiplik
possession, property
Teknik Ofis
N F
jacent
sahipsiz
ownerless
Diğer
mal-mülk, vs.
Adj.
avoir le dernier mot
son söz hakkına sahip olmak
have the last say
Ekonomi
V
droit à remède
tazmin edilebilir, tazminat hakkına sahip
capable of remedy
Hukuk
N M
türkiye restoran, kafe ve bar sahipleri derneği
association of turkish restaurant, café and bar owners
Hukuk
locomotive à plate-forme (une platforme hydraulique élevatrice et rotative)
vagon çekme kabiliyetine sahip üzerinde platformu olan araç (platform hidrolik olarak yükselip alçalma ve dönme özelliklerine sahip olmalıdır)
Çeşitli
katener
N F
marché promotteur et lucratif
yüksek potansiyeli olan ve en yüksek karlılığa sahip piyasalar
high-potential and profitable markets
Ekonomi
N M
Fr.mise en possession, prendre en possession
Tr.alma, sahip olma
En.take possession of
N F
Fr.doté d'un esprit analytique, capacité à résoudre des problèmes
Tr.analitik düşünme ve sorunları çözme becerisine sahip
En.have problem solving and analytical thinking competency
Adj.
Fr.
Tr.bir formülasyonun bir diğerine göre düşük etkinliğe sahip olmaması
En.non-informity of formulation
Fr.armé de
Tr.bir şeye sahip, donanmış, bir şeyli
En.equipped with
V
Fr.charrues en linge (de differentes capacités de levage et de longueurs)
Tr.değişik kaldırma kapasitelerine sahip ve değişik boylarda bez sapanlar
En.linen plow (with different lifting capacity and length)
katener
N F
Fr.se doter
Tr.edinmek, sahip olmak
En.acquire, obtain, require
V
Fr.héberger
Tr.evsahipliği yapmak, barındırmak
En.host
V
Fr.ayant droit(s)
Tr.hak sahipleri
En.owner
N M
Fr.essieu(x) équipé(s) d'une suspension pneumatique ou équivalente
Tr.havalı süspansiyon veya benzeri sisteme sahip dingiller
En.axle(s) fitted with air suspension or equivalent
N M
Fr.personnes dans le besoin
Tr.ihtiyaç sahipleri
En.those in need
N FP
Fr.doté des compétences et qualités d'un bon leader
Tr.iyi lider özelliklerine sahip
En.have leadership features
Adj.
Fr.fameuse, fameux
Tr.kötü üne sahip, meşhur (kötü anlamda)
En.infamous
Adj.
Fr.action obtenue de façon ordinaire
Tr.normal yoldan sahip olunan hisse
En.regular way stock
N F
Fr.état possédant des armes nucléaires
Tr.nükleer silahlara sahip devlet
En.nuclear weapons state
N M
Fr.déténeur agrée
Tr.onaylı sahip
En.prescribed holder
N M
Fr.matériel roulant automatrice à plate-forme (il sera bénéfique d'avoir une grue hydraulique), la platforme hydraulique élevatrice et rotative
Tr.ray üzerinde hareket edebilen kendinden tahrikli üzerinde platformu olan araç (aynı zamanda hidrolik bir vinç de bulunması uygun olacaktır) (platform hidrolik olarak yükselip alçalma ve dönme özelliklerine sahip olmalıdır)
En.
katener
N M
Fr.disposer de qqch.
Tr.sahip olmak
En.have sth. at one's disposal
V
Fr.posséder
Tr.sahip olmak, bulundurmak
En.possess
V
Fr.détenir
Tr.sahip olmak, elinde bulundurmak
En.detain, possess
V
Fr.participation au capital
Tr.sahip olunan pay, hisse, sermayeye katılım oranı
En.equity holdings
N F
Fr.possession, propriété
Tr.sahiplik
En.possession, property
N F
Fr.jacent
Tr.sahipsiz
En.ownerless
mal-mülk, vs.
Adj.
Fr.avoir le dernier mot
Tr.son söz hakkına sahip olmak
En.have the last say
V
Fr.droit à remède
Tr.tazmin edilebilir, tazminat hakkına sahip
En.capable of remedy
N M
Fr.
Tr.türkiye restoran, kafe ve bar sahipleri derneği
En.association of turkish restaurant, café and bar owners
Fr.locomotive à plate-forme (une platforme hydraulique élevatrice et rotative)
Tr.vagon çekme kabiliyetine sahip üzerinde platformu olan araç (platform hidrolik olarak yükselip alçalma ve dönme özelliklerine sahip olmalıdır)
En.
katener
N F
Fr.marché promotteur et lucratif
Tr.yüksek potansiyeli olan ve en yüksek karlılığa sahip piyasalar
En.high-potential and profitable markets
N M



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    onaylanan değişiklik
    onaylanan değişiklik
    bakir bölgeler, el değmemiş alanlar
    bakir bölgeler, el değmemiş alanlar
    viral lizis (parçalama, eritme)
    viral lizis (parçalama, eritme)
    kalite muhendisi
    kalite muhendisi
    şirketler topluluğu
    şirketler topluluğu
    proje kodu
    proje kodu
    iki kodlanmış onlu sistem, ikiye kodlanmış onlu sistem
    iki kodlanmış onlu sistem, ikiye kodlanmış onlu sistem
    prekast kiriş fabrikası
    prekast kiriş fabrikası
    dış etki, dış müdahale
    dış etki, dış müdahale
    led aydınlatmalı plexi tabela
    led aydınlatmalı plexi tabela
    fişi prizden çekmek
    fişi prizden çekmek
    çatı, destek
    çatı, destek
    albay
    albay
    plazma kaynak detayları
    plazma kaynak detayları
    bm konvansiyonel silah tescili
    bm konvansiyonel silah tescili