Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Saat Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
compteur horaire
saat
timer
Makineler
N M
Fr.compteur horaire
Tr.saat
En.timer
N M
İçinde Geçenler 127
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
heure-personne, chronogramme des moyens humains
adam saat, adam-saat-, adamsaat, kronogram
man hour, man-hour, manhour
Teknik Ofis
N F
indicateur d'argon
argon saat
Makineler
N M
pressostat
basınç anahtarı (delici çalışma saat metre)
pressure switch (rock drill hour meter)
Çeşitli
N M
régulateur de pression - débitmètre argon
basınç regülatörü - argon karışım saati
pressure regulator for welding mix flowmeter
Makineler
N M
groupe de réalisation des bâtiments
bina inşaatları
building projects
Teknik Ofis
Bölümler
N M
bâtiments et travaux publiques, btp
bina ve inşaat işleri
building and civil works
Teknik Ofis
N M
batph (bâtiment, travaux publiques et hydrauliques)
bina, inşaat ve su işleri
public and hydraulic works
Teknik Ofis
N MP
passengers per hour per direction pphpd
bir yönde bir saatte geçen yolcu sayısı
passengers per hour per direction pphpd
Teknik Ofis
N M
surface brute
brüt inşaat alanı
construction area
Sanat Yapıları
N F
lave-vaisselle, d'une capacité de lavage de 1000 assiettes par heure
bulaşık yıkama makinesi 1000 tabak/saat y.
dishwasher, capacity: 1000 plates per h
Makineler
N M
ensemble réduction pour le corps principal arbre en v
burç kiti ana gövde v kol inşaat
Makineler
N M
réalisation des installations de remisage et de nettoyage de rames automotrices à caroubier
caroubier bakım atölyesi inşaatı projesi
caroubier maintenance workshop project
Teknik Ofis
N F
réveil
çalar saat
alarm clock
Bilişim
N M
horaire de travail
çalışma saati
working hours
Diğer
N M
heure de travail
çalışma saati
working hour
Ekonomi
N F
horaires de fonctionnement
çalışma saatleri
working hours
Hukuk
N M
amplitude de fonctionnement
çalışma saatleri (tren, tramvay)
working hours, operating hours
Sanat Yapıları
N F
horloge
çalişma saati 12-24v
Makineler
N F
heures de cours
ders saatleri
class hours
Diğer
N F
rond à béton crénelé
dişli inşaat demiri
toothed reinforcing bar
Sanat Yapıları
N M
heure normale de l'est, hne
doğu standart saati
eastern standard time
Diğer
N F
gravats
döküntü, moloz, inşaat artığı
debris
Sanat Yapıları
N MP
horloge murale
duvar saati
wall clock
Diğer
N F
heure creuse
en düşük yoğunluklu saat
lowest hourly traffic, off-peak
Çeşitli
elektrik
N F
produits de briques, tuiles et produits de construction, en terre cuite
fırınlanmış kilden kiremit, briket, tuğla ve inşaat malzemeleri
bricks, tiles and construction products, in baked clay
Teknik Ofis
tüik indeksleri (26)
N MP
fidic conditions de contrat pour la conception-construction pour les travaux electriques et mécaniques et pour les travaux de bâtiment et de génie civil conçus par l'entrepreneur
fidic sarı kitap, tasarım ve inşaat
fidic conditions of contract for plant and design-build for electrical and mechanical plant and for building and engineering works designed by the contractor fidic yellow book 1999 edition
Teknik Ofis
N F
relaxation à 1000 heures
gerilme, 1000 saatte, (1000 saatte gerilme)
stress relaxation
Kalite - Laboratuvar
N F
valeur de la perte par relaxation (en pourcentage), 1 000 heures après la mise en tension, a une température moyenne de 20oc
germe sonrası 1000 saatte yüzde olarak ve ortalama 20oc sıcaklıkta gerilme değeri
value of relaxation loss (in percent), at 1000 hours after tensioning and at a mean temperature of 20oc
Teknik Ofis
N F
heures et des jours de négociation
hisse devrine ilişkin saat ve günler
transfer dates and hours of shares
Ekonomi
N F
travaux de reprise
ikmal inşaatı, ikmal projesi
replenishment construction
Teknik Ofis
N M
travaux de finition, finitions
ince işler, ince inşaat işleri, ince imalatlar
finishing works, finishing touches, finishes
Sanat Yapıları
N M
ingiliz yaz saati
british summer time (b.s.t.)
Ekonomi
zone bâtie
inşaat alanı, inşa alanı
built up area, built-up area
Sanat Yapıları
N F
zone à bâtir
inşaat alanı, yapı alanı
building area
Teknik Ofis
N F
produits céramiques non réfractaires autres que pour la construction
inşaat amaçlı olanlardan başka ateşe dayanıklı olmayan seramik ürünler
non-refractory ceramic goods other than for construction purposes, refractory ceramic products
Teknik Ofis
tüik indeksleri (26)
N MP
cérémonie de clouage d'un sapin
inşaat bitince son kiriş üstüne ağaç dikilen eski bir kutlama töreni
topping off, topping out
Teknik Ofis
N F
budget de réalisation des travaux
inşaat bütçesi
construction budget
Teknik Ofis
N M
clou de construction
inşaat çivisi, beton çivisi
construction nail
Makineler
N M
barre d'armature, rond à béton, acier rond
inşaat demiri
reinforcing bar, reinforcement
Malzemeler
N F
surveillance des travaux
inşaat denetim, imalat kontrolü, yapı denetim
construction supervision
Teknik Ofis
N F
joints de construction
inşaat derzi
construction joints
Teknik Ofis
N M
joint de reprise, (joint de construction)
inşaat derzi, fasıla derzi, iş derzi
construction joint
Sanat Yapıları
N M
département de génie civil
inşaat fakültesi
civil engineering department
Diğer
N M
phase des travaux
inşaat fazı, yapım aşaması
construction stage
Teknik Ofis
N F
entreprise de construction
inşaat firması
construction company
Teknik Ofis
N F
conducteur des travaux de génie civil
inşaat formeni, inşaat işleri formeni
civil works foreman
Teknik Ofis
N M
charpente
inşaat iskelesi
scaffold, scaffolding, framework
Sanat Yapıları
N F
travaux de construction
inşaat işleri
construction works
Teknik Ofis
N M
gestion de la fiabilité structurale pour les constructions
inşaat işleri için yapısal güvenilirlik yönetimi
management of structural reliability for construction works
Teknik Ofis
N F
partie civile
inşaat kısmı
civil part
Teknik Ofis
N F
engin de construction
inşaat makinesi, inşaat ekipmanı
construction equipment
Makineler
N M
engin des travaux publics
inşaat makinesi, inşaat ekipmanı
public works equipment
Hukuk
N M
coût de réalisation des travaux
inşaat maliyeti
construction cost
Teknik Ofis
N M
produits de construction
inşaat malzemeleri
construction products
Malzemeler
N MP
matériaux de construction
inşaat malzemesi
building material
Malzemeler
N M
débris de construction
inşaat molozu
construction debris
Sanat Yapıları
N MP
directeur des travaux
inşaat müdürü
construction manager
Teknik Ofis
N M
ingénieur en génie civil
inşaat mühendisi
civil engineer
Teknik Ofis
N M
plan de génie civil
inşaat planı, imalat planı
construction drawing
Teknik Ofis
N M
permis de construire
inşaat ruhsatı, yapı ruhsatı, imar izni
construction permit
Teknik Ofis
N M
assurance tous risques chantier (trc)
inşaat rüm riskler sigortası, (car sigortası, şantiye all risk sigortası)
construction all risk insurance (car)
Ekonomi
N F
pied d'œuvre
inşaat sahası, saha, arazi
site, construction site
Sanat Yapıları
N M
essor de construction
inşaat sektöründe patlama
construction boom
Ekonomi
N M
chef des ouvrages civiles
inşaat şefi
civil works chief
Teknik Ofis
N M
entreprise des travaux
inşaat şirketi
construction company
Teknik Ofis
N F
technicien en génie civil, technicien génie civil
inşaat teknikeri
civil works technician
Teknik Ofis
N M
fondation d'un ouvrage
inşaat temeli
foundation of a structure
Sanat Yapıları
N F
frais d'assurance tout risque chantier, trc
inşaat tüm riskler sigorta giderleri
Ekonomi
bilanço
N MP
assurance tous risques travaux génie civil
inşaat tüm riskler sigortası
construction all risks insurance
Ekonomi
N F
tous risques chantier (trc)
inşaat tüm riskler, (car, şantiye all risk)
construction all risk (car)
Ekonomi
N M
ingénieur civil des mines
inşaat ve maden mühendisi, çift ana dal
civil mining engineer (formerly)
Teknik Ofis
now, it is referred to as 'double major' master. It is a trademark: three 'écoles des Mines' (Paris, Nancy and Saint-Étienne) are authorized to award this diploma. Formely called a diploma in civil mining engineering, today's qualification is far removed from that awarded in the early years of the century
N M
méthode de réalisation
inşaat yapı tekniği
construction method
Teknik Ofis
N F
ingénieur en génie civil, ms, maitrise ès sciences (m.sc, msc, ms)
inşaat yüksek mühendisi
civil engineer, ms (msc, m.sc) master of science
Teknik Ofis
N M
charge de construction
inşaat yükü
construction charge, construction effort, construction load
Teknik Ofis
N F
entrepenneur
inşaatçı
builder
Teknik Ofis
N M
chambre des ingénieurs en génie civil d'istanbul
istanbul inşaat mühendisleri odası
chamber of civil engineers of istanbul
Siyasi
N F
intervalle de passage les jours ouvrés à l'heure de pointe
iş günü pik saat geçiş sıklığı
train frequency at peak hours during work days
Sanat Yapıları
N M
bonnes pratiques de construction
iyi inşaat uygulamaları
good construction practices
Hukuk
N F
travaux de gros œuvre
kaba inşaat işleri
carcass works
Sanat Yapıları
N M
gros œuvre, gros œuvre, (gros ouvrage)
kaba inşaat, kaba iş, kaba yapı
structural masonry, shell & core
Sanat Yapıları
N M
travaux de génie civil
kaba işler, inşaat işleri
carcassworks, civil works
Sanat Yapıları
N M
ouvrage de maçonnerie
kagir inşaat, kagir bina
masonry construction
Sanat Yapıları
N M
réalisation d'une tranchée
kanalizasyon inşaatı
channel realization
Sanat Yapıları
N F
rond à béton à recouvrement soudé
kaynaklı inşaat demiri
welded reinforcing bar
Sanat Yapıları
N M
optimisation des hommes-heures
kazanılan adam saat
man hour saved
Teknik Ofis
N F
construction d'habitation
konut inşaatı
housing construction
Ekonomi
N F
heures d'utilisation
kullanım saati
hours in use
Makineler
N F
sablier
kum saati
sandglass
Makineler
N M
débit de pointe horaire de temps sec
kuru hava saatlik pik debi
hourly peak flow in dry weather
Kalite - Laboratuvar
N M
horloge à quartz
kuvartzlı saat
crystal controlled clock
Bilişim
N F
système horloge mère
merkezi saat sistemi
master clock system
Sanat Yapıları
N M
début des heures du travail
mesai başlangıcı, mesait saatleri başlangıcı
start of working hours
Ekonomi
N M
horomètre
motor çalışma saati
engine hour meter
Makineler
N M
étude, l'engineering et la réalisation des projets (epc)
mühendislik, tedarik ve inşaat (epc) yapımı
engineering, procurement and construction contract (epc contract), engineering procurement construction
Teknik Ofis
bir projenin epc yapımı vb.
N F
ingénierie, approvisionnement et gestion de construction
mühendislik, tedarik ve inşaat yönetimi
engineering procurement and construction management, epc management
Teknik Ofis
N F
acier à béton armé
nervürlü inşaat demiri, nervürlü demir
rebar
Sanat Yapıları
N M
heures de bureau
ofis saatleri, görüşme saatleri
office hours
Diğer
N F
gauge oxygène
oksijen saat
oxygen indicator
Makineler
N M
heure pleine, heure de pointe
pik saat
peak hour, rush hour
Çeşitli
elektrik
N F
heures hors pointe
pik saatler dışı
off-peak hours
Teknik Ofis
N F
fabrication de materiaux de construction en plastique
plastik inşaat malzemesi üretimi
manufacturing of plastic construction materials
Malzemeler
N F
gauge propane
propan saat
propane indicator
Makineler
N M
marché public
resmi iş, resmi proje, kamu inşaat sözleşmesi
public contract, government contract
Teknik Ofis
N M
cadençage
saat besleme, saatle kontrol, saatle denetim
clocking
Bilişim
N M
impulsion d'horloge
saat darbesi, saat vurumu
clock pulse
Bilişim
N F
fréquence d'horloge
saat frekansı, saat sıklığı
clock frequency
Bilişim
N F
tour d'horloge
saat kulesi
clock tower
Makineler
N M
signal d'horloge, impulsion d'horloge
saat vurumu, saat imi
clock pulse, clock signal
Bilişim
N M
sens des aiguilles d'une montre
saat yönünde, saat yönü
clockwise
Bilişim
N M
minuterie
saat, kronometre, zaman saati
timer
Makineler
Mutfak işleri
N F
fréquence d'horloge
saatin frekansı
clock pulse
Bilişim
N F
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
saatin ters yönünde, saat yönünün tersi, saatin aksi yönde, sola, zıt saat yönü
counterclockwise
Bilişim
bombe à retardement
saatli bomba
time bomb
Askeri
N F
distribution horaire
saatlik dağılım
hourly distribution
Teknik Ofis
N F
direction des travaux
şantiye müdürlüğü, inşaat müdürlüğü
site direction
Çeşitli
N F
chantier de construction
şantiye, iş sahası, inşaat alanı
building site
Sanat Yapıları
N M
heure de départ prévue
tahmini kalkış süresi, tahmini kalkış saati
estimated time of departure, etd
Askeri
N F
térawatt par heure
teravat saat
terawatt per hour
Kalite - Laboratuvar
one watt x one hour x 1012
N M
gaine de canalisation
tesisat boşluğu, inşaat şaftı
construction shaft
Sanat Yapıları
N F
construction de l'usine automobile togg à gemlik
togg gemlik kampus insaati
togg gemlik campus construction project
Teknik Ofis
N F
zone brute
toplam inşaat alanı
total construction area
Teknik Ofis
N F
permis de construire
yapı izni, inşaat izni
building permit
Teknik Ofis
N M
horloge secondaire
yardımcı saat
secondary clock
Diğer
N F
décombres
yıkıntı, moloz, inşaat atıkları
debris
Toprak İşleri
N MP
barre ronde
yuvarlak demir, inşaat demiri
round bar
Sanat Yapıları
N F
sollicitation
yük (inşaat hesaplarındaki yük)
force, moment, strength, stress
Teknik Ofis
N F
horodateur
zaman saati
time clock
Makineler
N M
Fr.heure-personne, chronogramme des moyens humains
Tr.adam saat, adam-saat-, adamsaat, kronogram
En.man hour, man-hour, manhour
N F
Fr.indicateur d'argon
Tr.argon saat
En.
N M
Fr.pressostat
Tr.basınç anahtarı (delici çalışma saat metre)
En.pressure switch (rock drill hour meter)
N M
Fr.régulateur de pression - débitmètre argon
Tr.basınç regülatörü - argon karışım saati
En.pressure regulator for welding mix flowmeter
N M
Fr.groupe de réalisation des bâtiments
Tr.bina inşaatları
En.building projects
Bölümler
N M
Fr.bâtiments et travaux publiques, btp
Tr.bina ve inşaat işleri
En.building and civil works
N M
Fr.batph (bâtiment, travaux publiques et hydrauliques)
Tr.bina, inşaat ve su işleri
En.public and hydraulic works
N MP
Fr.passengers per hour per direction pphpd
Tr.bir yönde bir saatte geçen yolcu sayısı
En.passengers per hour per direction pphpd
N M
Fr.surface brute
Tr.brüt inşaat alanı
En.construction area
N F
Fr.lave-vaisselle, d'une capacité de lavage de 1000 assiettes par heure
Tr.bulaşık yıkama makinesi 1000 tabak/saat y.
En.dishwasher, capacity: 1000 plates per h
N M
Fr.ensemble réduction pour le corps principal arbre en v
Tr.burç kiti ana gövde v kol inşaat
En.
N M
Fr.réalisation des installations de remisage et de nettoyage de rames automotrices à caroubier
Tr.caroubier bakım atölyesi inşaatı projesi
En.caroubier maintenance workshop project
N F
Fr.réveil
Tr.çalar saat
En.alarm clock
N M
Fr.horaire de travail
Tr.çalışma saati
En.working hours
N M
Fr. heure de travail
Tr.çalışma saati
En.working hour
N F
Fr.horaires de fonctionnement
Tr.çalışma saatleri
En.working hours
N M
Fr.amplitude de fonctionnement
Tr.çalışma saatleri (tren, tramvay)
En.working hours, operating hours
N F
Fr.horloge
Tr.çalişma saati 12-24v
En.
N F
Fr.heures de cours
Tr.ders saatleri
En.class hours
N F
Fr.rond à béton crénelé
Tr.dişli inşaat demiri
En.toothed reinforcing bar
N M
Fr.heure normale de l'est, hne
Tr.doğu standart saati
En.eastern standard time
N F
Fr.gravats
Tr.döküntü, moloz, inşaat artığı
En.debris
N MP
Fr.horloge murale
Tr.duvar saati
En.wall clock
N F
Fr.heure creuse
Tr.en düşük yoğunluklu saat
En.lowest hourly traffic, off-peak
elektrik
N F
Fr.produits de briques, tuiles et produits de construction, en terre cuite
Tr.fırınlanmış kilden kiremit, briket, tuğla ve inşaat malzemeleri
En.bricks, tiles and construction products, in baked clay
tüik indeksleri (26)
N MP
Fr.fidic conditions de contrat pour la conception-construction pour les travaux electriques et mécaniques et pour les travaux de bâtiment et de génie civil conçus par l'entrepreneur
Tr.fidic sarı kitap, tasarım ve inşaat
En.fidic conditions of contract for plant and design-build for electrical and mechanical plant and for building and engineering works designed by the contractor fidic yellow book 1999 edition
N F
Fr.relaxation à 1000 heures
Tr.gerilme, 1000 saatte, (1000 saatte gerilme)
En.stress relaxation
N F
Fr.valeur de la perte par relaxation (en pourcentage), 1 000 heures après la mise en tension, a une température moyenne de 20oc
Tr.germe sonrası 1000 saatte yüzde olarak ve ortalama 20oc sıcaklıkta gerilme değeri
En.value of relaxation loss (in percent), at 1000 hours after tensioning and at a mean temperature of 20oc
N F
Fr.heures et des jours de négociation
Tr.hisse devrine ilişkin saat ve günler
En.transfer dates and hours of shares
N F
Fr.travaux de reprise
Tr.ikmal inşaatı, ikmal projesi
En.replenishment construction
N M
Fr.travaux de finition, finitions
Tr.ince işler, ince inşaat işleri, ince imalatlar
En.finishing works, finishing touches, finishes
N M
Fr.
Tr.ingiliz yaz saati
En.british summer time (b.s.t.)
Fr.zone bâtie
Tr.inşaat alanı, inşa alanı
En.built up area, built-up area
N F
Fr.zone à bâtir
Tr.inşaat alanı, yapı alanı
En.building area
N F
Fr.produits céramiques non réfractaires autres que pour la construction
Tr.inşaat amaçlı olanlardan başka ateşe dayanıklı olmayan seramik ürünler
En.non-refractory ceramic goods other than for construction purposes, refractory ceramic products
tüik indeksleri (26)
N MP
Fr.cérémonie de clouage d'un sapin
Tr.inşaat bitince son kiriş üstüne ağaç dikilen eski bir kutlama töreni
En.topping off, topping out
N F
Fr.budget de réalisation des travaux
Tr.inşaat bütçesi
En.construction budget
N M
Fr.clou de construction
Tr.inşaat çivisi, beton çivisi
En.construction nail
N M
Fr.barre d'armature, rond à béton, acier rond
Tr.inşaat demiri
En.reinforcing bar, reinforcement
N F
Fr.surveillance des travaux
Tr.inşaat denetim, imalat kontrolü, yapı denetim
En.construction supervision
N F
Fr.joints de construction
Tr.inşaat derzi
En.construction joints
N M
Fr.joint de reprise, (joint de construction)
Tr.inşaat derzi, fasıla derzi, iş derzi
En.construction joint
N M
Fr.département de génie civil
Tr.inşaat fakültesi
En.civil engineering department
N M
Fr.phase des travaux
Tr.inşaat fazı, yapım aşaması
En.construction stage
N F
Fr.entreprise de construction
Tr.inşaat firması
En.construction company
N F
Fr.conducteur des travaux de génie civil
Tr.inşaat formeni, inşaat işleri formeni
En.civil works foreman
N M
Fr.charpente
Tr.inşaat iskelesi
En.scaffold, scaffolding, framework
N F
Fr.travaux de construction
Tr.inşaat işleri
En.construction works
N M
Fr.gestion de la fiabilité structurale pour les constructions
Tr.inşaat işleri için yapısal güvenilirlik yönetimi
En.management of structural reliability for construction works
N F
Fr.partie civile
Tr.inşaat kısmı
En.civil part
N F
Fr.engin de construction
Tr.inşaat makinesi, inşaat ekipmanı
En.construction equipment
N M
Fr.engin des travaux publics
Tr.inşaat makinesi, inşaat ekipmanı
En.public works equipment
N M
Fr.coût de réalisation des travaux
Tr.inşaat maliyeti
En.construction cost
N M
Fr.produits de construction
Tr.inşaat malzemeleri
En.construction products
N MP
Fr.matériaux de construction
Tr.inşaat malzemesi
En.building material
N M
Fr.débris de construction
Tr.inşaat molozu
En.construction debris
N MP
Fr.directeur des travaux
Tr.inşaat müdürü
En.construction manager
N M
Fr.ingénieur en génie civil
Tr.inşaat mühendisi
En.civil engineer
N M
Fr.plan de génie civil
Tr.inşaat planı, imalat planı
En.construction drawing
N M
Fr.permis de construire
Tr.inşaat ruhsatı, yapı ruhsatı, imar izni
En.construction permit
N M
Fr.assurance tous risques chantier (trc)
Tr.inşaat rüm riskler sigortası, (car sigortası, şantiye all risk sigortası)
En.construction all risk insurance (car)
N F
Fr.pied d'œuvre
Tr.inşaat sahası, saha, arazi
En.site, construction site
N M
Fr.essor de construction
Tr.inşaat sektöründe patlama
En.construction boom
N M
Fr.chef des ouvrages civiles
Tr.inşaat şefi
En.civil works chief
N M
Fr.entreprise des travaux
Tr.inşaat şirketi
En.construction company
N F
Fr.technicien en génie civil, technicien génie civil
Tr.inşaat teknikeri
En.civil works technician
N M
Fr.fondation d'un ouvrage
Tr.inşaat temeli
En.foundation of a structure
N F
Fr.frais d'assurance tout risque chantier, trc
Tr.inşaat tüm riskler sigorta giderleri
En.
bilanço
N MP
Fr.assurance tous risques travaux génie civil
Tr.inşaat tüm riskler sigortası
En.construction all risks insurance
N F
Fr.tous risques chantier (trc)
Tr.inşaat tüm riskler, (car, şantiye all risk)
En.construction all risk (car)
N M
Fr.ingénieur civil des mines
Tr.inşaat ve maden mühendisi, çift ana dal
En.civil mining engineer (formerly)
now, it is referred to as 'double major' master. It is a trademark: three 'écoles des Mines' (Paris, Nancy and Saint-Étienne) are authorized to award this diploma. Formely called a diploma in civil mining engineering, today's qualification is far removed from that awarded in the early years of the century
N M
Fr.méthode de réalisation
Tr.inşaat yapı tekniği
En.construction method
N F
Fr.ingénieur en génie civil, ms, maitrise ès sciences (m.sc, msc, ms)
Tr.inşaat yüksek mühendisi
En.civil engineer, ms (msc, m.sc) master of science
N M
Fr.charge de construction
Tr.inşaat yükü
En.construction charge, construction effort, construction load
N F
Fr.entrepenneur
Tr.inşaatçı
En.builder
N M
Fr.chambre des ingénieurs en génie civil d'istanbul
Tr.istanbul inşaat mühendisleri odası
En.chamber of civil engineers of istanbul
N F
Fr.intervalle de passage les jours ouvrés à l'heure de pointe
Tr.iş günü pik saat geçiş sıklığı
En.train frequency at peak hours during work days
N M
Fr.bonnes pratiques de construction
Tr.iyi inşaat uygulamaları
En.good construction practices
N F
Fr.travaux de gros œuvre
Tr.kaba inşaat işleri
En.carcass works
N M
Fr.gros œuvre, gros œuvre, (gros ouvrage)
Tr.kaba inşaat, kaba iş, kaba yapı
En.structural masonry, shell & core
N M
Fr.travaux de génie civil
Tr.kaba işler, inşaat işleri
En.carcassworks, civil works
N M
Fr.ouvrage de maçonnerie
Tr.kagir inşaat, kagir bina
En.masonry construction
N M
Fr.réalisation d'une tranchée
Tr.kanalizasyon inşaatı
En.channel realization
N F
Fr.rond à béton à recouvrement soudé
Tr.kaynaklı inşaat demiri
En.welded reinforcing bar
N M
Fr.optimisation des hommes-heures
Tr.kazanılan adam saat
En.man hour saved
N F
Fr.construction d'habitation
Tr.konut inşaatı
En.housing construction
N F
Fr.heures d'utilisation
Tr.kullanım saati
En.hours in use
N F
Fr.sablier
Tr.kum saati
En.sandglass
N M
Fr.débit de pointe horaire de temps sec
Tr.kuru hava saatlik pik debi
En.hourly peak flow in dry weather
N M
Fr.horloge à quartz
Tr.kuvartzlı saat
En.crystal controlled clock
N F
Fr.système horloge mère
Tr.merkezi saat sistemi
En.master clock system
N M
Fr.début des heures du travail
Tr.mesai başlangıcı, mesait saatleri başlangıcı
En.start of working hours
N M
Fr.horomètre
Tr.motor çalışma saati
En.engine hour meter
N M
Fr.étude, l'engineering et la réalisation des projets (epc)
Tr.mühendislik, tedarik ve inşaat (epc) yapımı
En.engineering, procurement and construction contract (epc contract), engineering procurement construction
bir projenin epc yapımı vb.
N F
Fr.ingénierie, approvisionnement et gestion de construction
Tr.mühendislik, tedarik ve inşaat yönetimi
En.engineering procurement and construction management, epc management
N F
Fr.acier à béton armé
Tr.nervürlü inşaat demiri, nervürlü demir
En.rebar
N M
Fr.heures de bureau
Tr.ofis saatleri, görüşme saatleri
En.office hours
N F
Fr.gauge oxygène
Tr.oksijen saat
En.oxygen indicator
N M
Fr.heure pleine, heure de pointe
Tr.pik saat
En.peak hour, rush hour
elektrik
N F
Fr.heures hors pointe
Tr.pik saatler dışı
En.off-peak hours
N F
Fr.fabrication de materiaux de construction en plastique
Tr.plastik inşaat malzemesi üretimi
En.manufacturing of plastic construction materials
N F
Fr.gauge propane
Tr.propan saat
En.propane indicator
N M
Fr.marché public
Tr.resmi iş, resmi proje, kamu inşaat sözleşmesi
En.public contract, government contract
N M
Fr.cadençage
Tr.saat besleme, saatle kontrol, saatle denetim
En.clocking
N M
Fr.impulsion d'horloge
Tr.saat darbesi, saat vurumu
En.clock pulse
N F
Fr.fréquence d'horloge
Tr.saat frekansı, saat sıklığı
En.clock frequency
N F
Fr.tour d'horloge
Tr.saat kulesi
En.clock tower
N M
Fr.signal d'horloge, impulsion d'horloge
Tr.saat vurumu, saat imi
En.clock pulse, clock signal
N M
Fr.sens des aiguilles d'une montre
Tr.saat yönünde, saat yönü
En.clockwise
N M
Fr.minuterie
Tr.saat, kronometre, zaman saati
En.timer
Mutfak işleri
N F
Fr.fréquence d'horloge
Tr.saatin frekansı
En.clock pulse
N F
Fr.dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
Tr.saatin ters yönünde, saat yönünün tersi, saatin aksi yönde, sola, zıt saat yönü
En.counterclockwise
Fr.bombe à retardement
Tr.saatli bomba
En.time bomb
N F
Fr.distribution horaire
Tr.saatlik dağılım
En.hourly distribution
N F
Fr.direction des travaux
Tr.şantiye müdürlüğü, inşaat müdürlüğü
En.site direction
N F
Fr.chantier de construction
Tr.şantiye, iş sahası, inşaat alanı
En.building site
N M
Fr.heure de départ prévue
Tr.tahmini kalkış süresi, tahmini kalkış saati
En.estimated time of departure, etd
N F
Fr.térawatt par heure
Tr.teravat saat
En.terawatt per hour
one watt x one hour x 1012
N M
Fr.gaine de canalisation
Tr.tesisat boşluğu, inşaat şaftı
En.construction shaft
N F
Fr.construction de l'usine automobile togg à gemlik
Tr.togg gemlik kampus insaati
En.togg gemlik campus construction project
N F
Fr.zone brute
Tr.toplam inşaat alanı
En.total construction area
N F
Fr.permis de construire
Tr.yapı izni, inşaat izni
En.building permit
N M
Fr.horloge secondaire
Tr.yardımcı saat
En.secondary clock
N F
Fr.décombres
Tr.yıkıntı, moloz, inşaat atıkları
En.debris
N MP
Fr.barre ronde
Tr.yuvarlak demir, inşaat demiri
En.round bar
N F
Fr.sollicitation
Tr.yük (inşaat hesaplarındaki yük)
En.force, moment, strength, stress
N F
Fr.horodateur
Tr.zaman saati
En.time clock
N M



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Son eklenenler

    musteki ve davaci
    şanşlı olmak, ballı olmak
    sayma makinesi
    sürdürülebilir kaynaklar
    biyolojik varlıklar
    primler ve karşılıklar
    tahsili yapılacak değerler
    okunaksız
    nakli toplam
    nüfus cüzdanı, kimlik kartı
    para cezası almak
    ceza almak
    ara hakediş
    etken madde
    firmanın yeniden toparlanması