Pieu Tercümesi

Bir boru çakarak, içini boşalttıktan sonra, demirlerini koyup beton döküldükçe kılıf borunun çıkartılması yöntemiyle yapılan kazık. çakma kazık uygulaması yapılamayan bozuk zeminlerde kullanılan yöntem.

N M

tube pour le pieu foré

fore kazık borusu

casing for bored pile

Sanat Yapıları

N M

paroi avec pieux forés

fore kazıklı duvar

bored pile wall

Sanat Yapıları

tüneller

N F

photocopieuse

fotokopi makinesi

copy machine

Makineler

N F

copieur

fotokopi makinesi

photocopier

Diğer

N M

fixité apparente du pieu

kazığın gömülü uzunluğu

apparent fixity depth

Sanat Yapıları

N F

espacement entre les pieux

kazık aralığı

spacing between piles

Sanat Yapıları

N M

distance entre les pieux

kazık arası

distance between piles

Sanat Yapıları

N F

tête de pieu

kazık başı

pile cap

Sanat Yapıları

N F

semelle en tête de pieux

kazık başı

pile cap

Sanat Yapıları

N F

recépage des têtes des pieux

kazık başı kırılması, kazık başlık kırımı, kazık başı kırımı, kazık kafa kırımı

striking off of the pile heads

Sanat Yapıları

N M

semelle sur pieu

kazık başlığı, kazık başı

pile cap

Sanat Yapıları

düşey yükleri kazığa aktarır

N F

pieux de chevêtre

kazık başlık kirişi

piles for capping beam

Sanat Yapıları

N M

bétonnage des pieux

kazık betonu dökümü

pile casting

Sanat Yapıları

N M

acier pour pieux

kazık demiri

pile steel

Sanat Yapıları

N M

ferraillage des pieux

kazık demiri

pile reinforcement

Sanat Yapıları

N M

armature des pieux

kazık donatısı

pile reinforcement

Sanat Yapıları

N F

axe de pieu

kazık ekseni

axle of pile

Teknik Ofis

N M

travaux de pieux

kazık imalatı

pile works

Sanat Yapıları

N M

matériel trx de pieux forés

kazık işleri makinesi

piling machine

Makineler

N M

forage des pieux

kazık kazısı

pile excavation

Toprak İşleri

N M

liste des coordonnées des pieux

kazık koordinat listesi

pile coordinate list

Teknik Ofis

N F

machine pour pieux forés

kazık makinesi

pile machine, piling machine, pile driver, pile driving machine, pile drilling equipment, pile driller

Makineler

N F

foreuse de pieux

kazık makinesi

piling machine

Makineler

N F

fonçage, implantation, mise en place des pieux

kazık montajı

planting of piles

Sanat Yapıları

N M

portance des pieux

kazık taşıma kapasitesi, (kazık dayanım gücü)

pile bearing capacity

Sanat Yapıları

N F

fondation sur pieux, fondation en pieux

kazık temel, kazıklı temel

pile foundation, piled foundation

Sanat Yapıları

N F

essai de pieux

kazık testi

pile test

Kalite - Laboratuvar

N M

dalle sur pieux

kazık üstü döşeme

slab on pile

Sanat Yapıları

N F

mur sur pieux

kazıklı duvar

pile wall

Sanat Yapıları

N M

pieux sécants, pieu sécant, pieux au mortier

kesişen kazık

secant pile

Sanat Yapıları

kazıklar iç içe geçmiş durumdadır, kesişmektedir (yan yana değil), önce donatısız olanlar yapılır, sonra onlar kesilerek yeni foraj açılır, sonra donatılı kazıklar yapılır, overlapping pile da denir, en kötü zeminde kullanılır, zeminde su varsa

N M

paroi en pieux sécants

kesişen kazık duvar

secant pile wall

Sanat Yapıları

N F

pieu caisson

keson kazık

caisson pile

Sanat Yapıları

N M

mini-pieu, micropieu

mini kazık

mini-pile, micro pile, micro piling

Sanat Yapıları

N M

console de pieu joint sur la centrale

santral üstü mafsal ayak konsolu

console for joint foot

Makineler

N F

pieu jointif, pieux jointifs

sürekli kazık

contiguous pile

Sanat Yapıları

aralıklıdır, hepsi donatılıdır, zeminde su yoksa kullanılır

N M

pieu tangent, pieux tangents

tanjant kazık, teğet kazık

tangent pile

Sanat Yapıları

yan yanadır, birbirine değer, hepsi donatılı olur, zeminde su olabilir ama belli bir kuvveti varsa zeminin bu yöntem kullanılabilir

N M

pieu colonne

uç kazığı

end-bearing pile

Sanat Yapıları

N M

rapport du renforcement des pieux des viaducs

viyadükleriin kazık güçlendirme raporu

report of reinforcement of viaduc piles

Teknik Ofis

N M

pieux coulés en place

yerinde dökme kazıklar

cast in place piles

Teknik Ofis

N MP

pieu flottant

yüzer kazık (sürtünme kazığı)

friction pile

Sanat Yapıları

N M

Fr.foreuse rotative suspendue (machine pour pieux fores)

Tr.askılı rotari (fore kazık makinesi)

En.suspended rotary driller

N F

Fr.pieu en mer, pieu marin

Tr.bağlama kazığı

En.pile mooring

N M

Fr.pieu en béton

Tr.beton kazık

En.concrete pile

N M

Fr.pieu foncé (pieu battu)

Tr.çakma kazık

En.driven pile

N M

Fr.pièce de rechange de machine pour pieux fores

Tr.driving shell

En.driving shell

kazık makinesi yedek parçası

N F

Fr.télécopieur

Tr.faks cihazı

En.fax machine

N M

Fr.pieu foré

Tr.fore kazık

En.bored pile (drilled pile)

N M

Fr.tube pour le pieu foré

Tr.fore kazık borusu

En.casing for bored pile

N M

Fr.paroi avec pieux forés

Tr.fore kazıklı duvar

En.bored pile wall

tüneller

N F

Fr.photocopieuse

Tr.fotokopi makinesi

En.copy machine

N F

Fr.copieur

Tr.fotokopi makinesi

En.photocopier

N M

Fr.fixité apparente du pieu

Tr.kazığın gömülü uzunluğu

En.apparent fixity depth

N F

Fr.espacement entre les pieux

Tr.kazık aralığı

En.spacing between piles

N M

Fr.distance entre les pieux

Tr.kazık arası

En.distance between piles

N F

Fr.tête de pieu

Tr.kazık başı

En.pile cap

N F

Fr.semelle en tête de pieux

Tr.kazık başı

En.pile cap

N F

Fr.recépage des têtes des pieux

Tr.kazık başı kırılması, kazık başlık kırımı, kazık başı kırımı, kazık kafa kırımı

En.striking off of the pile heads

N M

Fr.semelle sur pieu

Tr.kazık başlığı, kazık başı

En.pile cap

düşey yükleri kazığa aktarır

N F

Fr.pieux de chevêtre

Tr.kazık başlık kirişi

En.piles for capping beam

N M

Fr.bétonnage des pieux

Tr.kazık betonu dökümü

En.pile casting

N M

Fr.acier pour pieux

Tr.kazık demiri

En.pile steel

N M

Fr.ferraillage des pieux

Tr.kazık demiri

En.pile reinforcement

N M

Fr.armature des pieux

Tr.kazık donatısı

En.pile reinforcement

N F

Fr.axe de pieu

Tr.kazık ekseni

En.axle of pile

N M

Fr.travaux de pieux

Tr.kazık imalatı

En.pile works

N M

Fr.matériel trx de pieux forés

Tr.kazık işleri makinesi

En.piling machine

N M

Fr.forage des pieux

Tr.kazık kazısı

En.pile excavation

N M

Fr.liste des coordonnées des pieux

Tr.kazık koordinat listesi

En.pile coordinate list

N F

Fr.machine pour pieux forés

Tr.kazık makinesi

En.pile machine, piling machine, pile driver, pile driving machine, pile drilling equipment, pile driller

N F

Fr.foreuse de pieux

Tr.kazık makinesi

En.piling machine

N F

Fr.fonçage, implantation, mise en place des pieux

Tr.kazık montajı

En.planting of piles

N M

Fr.portance des pieux

Tr.kazık taşıma kapasitesi, (kazık dayanım gücü)

En.pile bearing capacity

N F

Fr.fondation sur pieux, fondation en pieux

Tr.kazık temel, kazıklı temel

En.pile foundation, piled foundation

N F

Fr.essai de pieux

Tr.kazık testi

En.pile test

N M

Fr.dalle sur pieux

Tr.kazık üstü döşeme

En.slab on pile

N F

Fr.mur sur pieux

Tr.kazıklı duvar

En.pile wall

N M

Fr.pieux sécants, pieu sécant, pieux au mortier

Tr.kesişen kazık

En.secant pile

N M

Fr.paroi en pieux sécants

Tr.kesişen kazık duvar

En.secant pile wall

N F

Fr.pieu caisson

Tr.keson kazık

En.caisson pile

N M

Fr.mini-pieu, micropieu

Tr.mini kazık

En.mini-pile, micro pile, micro piling

N M

Fr.console de pieu joint sur la centrale

Tr.santral üstü mafsal ayak konsolu

En.console for joint foot

N F

Fr.pieu jointif, pieux jointifs

Tr.sürekli kazık

En.contiguous pile

aralıklıdır, hepsi donatılıdır, zeminde su yoksa kullanılır

N M

Fr.pieu tangent, pieux tangents

Tr.tanjant kazık, teğet kazık

En.tangent pile

yan yanadır, birbirine değer, hepsi donatılı olur, zeminde su olabilir ama belli bir kuvveti varsa zeminin bu yöntem kullanılabilir

N M

Fr.pieu colonne

Tr.uç kazığı

En.end-bearing pile

N M

Fr.rapport du renforcement des pieux des viaducs

Tr.viyadükleriin kazık güçlendirme raporu

En.report of reinforcement of viaduc piles

N M

Fr.pieux coulés en place

Tr.yerinde dökme kazıklar

En.cast in place piles

N MP

Fr.pieu flottant

Tr.yüzer kazık (sürtünme kazığı)

En.friction pile

N M

Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)

Kısaltma	Fransızca
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için arama sonuçları ekrana geldikten sonra hangi dilde sıralamak istiyorsanız yukarıdan o dili seçebilirsiniz.