Par Tercümesi
Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü
İçinde Geçenler 1934
Sanat Yapıları
Kirişte
N M
Asfalt
Havaalanlarından bahsederken
N F
Makineler
Otomobiller: Patlamalı motorlarda elektrikli tutuşturma aygıtı, buji
N F
Hukuk
The Ministry of Health of Turkey (official name)
N M
Topografya
Lever un plan, une carte
V
Diğer
in vekili olarak belge altına imza atan
Prép.
Sanat Yapıları
Büzlerde, hidrolik yapılarda
N M
Sanat Yapıları
Kalıp çeşididir, bir görünen tipi vardır, bir de görünmeyen.
N M
Sanat Yapıları
örme duvarlarda kullanılan taş.
N M
Toprak İşleri
Bu tabaka toprak işlerinin son tabakasıdır. Bu tabakanın üzerinde CDF vardır.
N F
Diğer
Recaler une planification, etc.
V
Diğer
The difference between TPES and consists of net energy losses in the production of electricity synthetic gas, refinery use and other energy sector uses and losses
N F
Kalite - Laboratuvar
one watt x one hour x 1012
N M
Diğer
En contrepartie' cümle başında kullanılır
Adv.
Çeşitli
1000 CFS = 28 m3/s
N M
Ekonomi
hisseye dayalı sermaye
N M
Sanat Yapıları
demiryolu
N F
Sanat Yapıları
demiryolu
N M
Sanat Yapıları
borular hkk.
N M
Sanat Yapıları
beton dökülürken, kabloların sonradan geçirilmesi için çıkık vaziyette bırakılan demir parçalar.
N F
Tıp
Aktif karbon kullanılarak yapılan soğurma veya adsorpsiyon
N F
Sanat Yapıları
alüminyum doğrama işleri
V
Sanat Yapıları
alüminyum doğrama işleri
N M
Sanat Yapıları
alüminyum doğrama işleri
N M
Sanat Yapıları
sızdırmazlık
N M
Sanat Yapıları
sızdırmazlık
N M
Sanat Yapıları
sızdırmazlık
N M
Sanat Yapıları
şantiyenin etrafına çekilir, çit gibi şantiye sınırının belirlenmesinde kullanılır
N F
Makineler
kompresörler hkk.
V
Hukuk
kararlar, hükümler vs
V
Teknik Ofis
yapı olarak rögarların benzeri, projeden boyutlarına bakılmalı
N M
Sanat Yapıları
elektrik
N M
Sanat Yapıları
iki parçayı üst üste koyarak yapılır
N M
Çeşitli
katener sozlugu
N M
Çeşitli
katener sozlugu
N M
Sanat Yapıları
demiryolu
N F
Sanat Yapıları
tüneller
N M
Sanat Yapıları
tüneller
N M
Sanat Yapıları
tüneller
N F
Sanat Yapıları
tüneller
N F
Ekonomi
geri ödemeler yapıldıkça, teminatlardan düşüm yapılması istenir
N F
Sanat Yapıları
beton agregalarını birbirinden ayırmada kullanılır
N F
Toprak İşleri
advantages: vibration-free, no soil displacement or soil relief, technically cost-effective as an alternative to lost sheet piling or secant pile wall mos: the csm cutter is introduced into the soil using a pile driver. during cutting, cement grout is injected through the feed tube and mixed with the soil to produce a homogenous blend.
N F
Sanat Yapıları
itme köprü
N M
Sanat Yapıları
itme köprü
N F
Sanat Yapıları
itme köprü
N M
Sanat Yapıları
itme köprü
N F
Makineler
kompresör yedek parçası
N M
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
N F
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
Teknik Ofis
ts 10288 en 572-2
N M
Teknik Ofis
ts en 572-5
N M
Ekonomi
vergi bilançosu
N F
Ekonomi
vergi bilançosu
N F
Ekonomi
vergi bilançosu
N F
Makineler
beton santrali
N M
Makineler
beton santrali
N M
Makineler
beton santrali
N M
Makineler
beton santrali
N M
Makineler
beton santrali
N M
Makineler
beton santrali
N F
Makineler
beton santrali
N F
Makineler
beton santrali
N F
Makineler
beton santrali
N M
Makineler
beton santrali
N M
Makineler
beton santrali
N F
Makineler
beton santrali
N M
Makineler
beton santrali
N M
Makineler
beton santrali
N F
Çeşitli
iki akımın farkına göre açılıp kapanan röle
N M
Sanat Yapıları
demiryolu
N M
Çeşitli
Parçacık toplayıcı (baca emisyonları)
N M
Sanat Yapıları
demiryolu
N M
Sanat Yapıları
demiryolu
N M
Sanat Yapıları
kaynak
N F
Sanat Yapıları
kaynak
N M
Sanat Yapıları
kaynak
N F
Sanat Yapıları
kaynak
N F
Sanat Yapıları
kaynak
N M
Sanat Yapıları
kaynak
N F
Sanat Yapıları
kaynak
N F
Sanat Yapıları
kaynak
N F
Sanat Yapıları
kaynak
N F
Bilişim
eşzamanlı bilgi aktarımı
N M
Sanat Yapıları
kaynak
N M
Sanat Yapıları
kaynak
N M
Çeşitli
karanlıkta insanın ışığı görebildiği en düşük değer
N M
Çeşitli
electrical panel and cables
N M
Makineler
kablo kanalı
N F
Teknik Ofis
hesap raporu
N M
Bilişim
işletim sisteminin varsayılan olarak seçtiği sürücü (kullanıcı farklı bir komut vermediği müddetçe)
N F
Siyasi
présidé par le Premier Ministre
N M
Makineler
Dövme merdanesinde şekillendirme
N M
Teknik Ofis
EN 1090-1
N F
Teknik Ofis
EN 1090-2
N F
Teknik Ofis
çelik bina hesap raporu
N M
Teknik Ofis
çelik bina hesap raporu
Adv.
Teknik Ofis
çelik hesabı
N M
Teknik Ofis
silo iç duvarı
N M
Teknik Ofis
Eurocode 1-4
N F
Makineler
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Makineler
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Teknik Ofis
tren teşkil memurunun (eski adıyla makasçının) amiri gibi çalışır
N M
Ekonomi
Nüfusun yaş gruplarına göre sınıflandırılması
N F
Kalite - Laboratuvar
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Teknik Ofis
rega-fiyat farkı esasları
N F
Teknik Ofis
tüik indeksleri (20)
N M
Teknik Ofis
tüik indeksleri (20)
N F
Teknik Ofis
rega-fiyat farkı esasları
Prép.
Sanat Yapıları
yıldırımsavar sistemlerinin 3 ana parçasından biri
N F
Ekonomi
kalkınma ve yatırım bankalarından kredi kullanan ortaklıkların, bu kredilerin teminatı olarak borçlu sıfatıyla düzenleyip, alacaklı bankaya verdikleri emre muharrer senetlerden, bu krediyi kullandırmış olan bankaca kendi garantisi altında ihraç edilen bir
N M
Ekonomi
şirketlerin sermaye artırımı karşılığında çıkardıkları hisse senetlerini nominal değerinden veya daha yüksek bir fiyattan satmak suretiyle gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarına denir. söz konusu hisse senetleri ortaklara satılabileceği gibi (rüchan ha
N F
Ekonomi
anonim ortaklıkların, iç kaynaklarından yaptıkları sermaye artırımı karşılığı çıkardıkları hisse senetlerini bir bedel almaksızın ortaklarına dağıtarak gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarıdır. bedelsiz hisse senedi alma hakkı bir süre ile sınırlandırıl
N F
Ekonomi
köprü, baraj, elektrik santralı, karayolu, demiryolu, telekomünikasyon sistemleri ile sivil kullanıma yönelik deniz ve hava limanları ile benzerlerinden, kamu kurum ve kuruluşlarına ait olanlarının gelirlerine, ortak olunması için çıkarılan senetlerdir.
N M
Ekonomi
bir ortaklık ile işletme arasında, sözkonusu ortaklığın yönetimine ve ortaklık politikalarının belirlenmesine katılma anlamında devamlı bir bağ yaratan, doğrudan veya dolaylı sermaye ve yönetim ilişkisidir.
N F
Ekonomi
ortaklıkların, kar ve zarara ortak olmak üzere iştigal sahalarına giren tüm faaliyetlerin gerektirdiği finansman ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla ihraç veya halka arz edebilecekleri bir tür sermaye piyasası aracıdır.
N M
Ekonomi
belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.
N M
Makineler
loco-vagon teknik özellikleri
N F
Sanat Yapıları
beton kalıbı, çatı, dekoratif döşeme, tekne, kano imalatında kullanılır (suya dayanıklı olduğu için)
N M
Sanat Yapıları
berlin tipi duvardan farkı ara kaplama olarak hafif donatılı beton kullanılır. Yeraltı suyu bulunmayan, küçük kazı kesitlerinde kullanılır. Su tutma özelliği yoktur.
N F
Havaalanlarından bahsederken
N F
Otomobiller: Patlamalı motorlarda elektrikli tutuşturma aygıtı, buji
N F
The Ministry of Health of Turkey (official name)
N M
Lever un plan, une carte
V
in vekili olarak belge altına imza atan
Prép.
Büzlerde, hidrolik yapılarda
N M
Kalıp çeşididir, bir görünen tipi vardır, bir de görünmeyen.
N M
örme duvarlarda kullanılan taş.
N M
Bu tabaka toprak işlerinin son tabakasıdır. Bu tabakanın üzerinde CDF vardır.
N F
Recaler une planification, etc.
V
The difference between TPES and consists of net energy losses in the production of electricity synthetic gas, refinery use and other energy sector uses and losses
N F
one watt x one hour x 1012
N M
En contrepartie' cümle başında kullanılır
Adv.
hisseye dayalı sermaye
N M
beton dökülürken, kabloların sonradan geçirilmesi için çıkık vaziyette bırakılan demir parçalar.
N F
Aktif karbon kullanılarak yapılan soğurma veya adsorpsiyon
N F
alüminyum doğrama işleri
V
alüminyum doğrama işleri
N M
alüminyum doğrama işleri
N M
şantiyenin etrafına çekilir, çit gibi şantiye sınırının belirlenmesinde kullanılır
N F
yapı olarak rögarların benzeri, projeden boyutlarına bakılmalı
N M
iki parçayı üst üste koyarak yapılır
N M
geri ödemeler yapıldıkça, teminatlardan düşüm yapılması istenir
N F
beton agregalarını birbirinden ayırmada kullanılır
N F
advantages: vibration-free, no soil displacement or soil relief, technically cost-effective as an alternative to lost sheet piling or secant pile wall mos: the csm cutter is introduced into the soil using a pile driver. during cutting, cement grout is injected through the feed tube and mixed with the soil to produce a homogenous blend.
N F
kompresör yedek parçası
N M
iki akımın farkına göre açılıp kapanan röle
N M
Parçacık toplayıcı (baca emisyonları)
N M
eşzamanlı bilgi aktarımı
N M
karanlıkta insanın ışığı görebildiği en düşük değer
N M
electrical panel and cables
N M
işletim sisteminin varsayılan olarak seçtiği sürücü (kullanıcı farklı bir komut vermediği müddetçe)
N F
présidé par le Premier Ministre
N M
Dövme merdanesinde şekillendirme
N M
çelik bina hesap raporu
N M
çelik bina hesap raporu
Adv.
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
tren teşkil memurunun (eski adıyla makasçının) amiri gibi çalışır
N M
Nüfusun yaş gruplarına göre sınıflandırılması
N F
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
rega-fiyat farkı esasları
N F
rega-fiyat farkı esasları
Prép.
yıldırımsavar sistemlerinin 3 ana parçasından biri
N F
kalkınma ve yatırım bankalarından kredi kullanan ortaklıkların, bu kredilerin teminatı olarak borçlu sıfatıyla düzenleyip, alacaklı bankaya verdikleri emre muharrer senetlerden, bu krediyi kullandırmış olan bankaca kendi garantisi altında ihraç edilen bir
N M
şirketlerin sermaye artırımı karşılığında çıkardıkları hisse senetlerini nominal değerinden veya daha yüksek bir fiyattan satmak suretiyle gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarına denir. söz konusu hisse senetleri ortaklara satılabileceği gibi (rüchan ha
N F
anonim ortaklıkların, iç kaynaklarından yaptıkları sermaye artırımı karşılığı çıkardıkları hisse senetlerini bir bedel almaksızın ortaklarına dağıtarak gerçekleştirdikleri sermaye artırımlarıdır. bedelsiz hisse senedi alma hakkı bir süre ile sınırlandırıl
N F
köprü, baraj, elektrik santralı, karayolu, demiryolu, telekomünikasyon sistemleri ile sivil kullanıma yönelik deniz ve hava limanları ile benzerlerinden, kamu kurum ve kuruluşlarına ait olanlarının gelirlerine, ortak olunması için çıkarılan senetlerdir.
N M
bir ortaklık ile işletme arasında, sözkonusu ortaklığın yönetimine ve ortaklık politikalarının belirlenmesine katılma anlamında devamlı bir bağ yaratan, doğrudan veya dolaylı sermaye ve yönetim ilişkisidir.
N F
ortaklıkların, kar ve zarara ortak olmak üzere iştigal sahalarına giren tüm faaliyetlerin gerektirdiği finansman ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla ihraç veya halka arz edebilecekleri bir tür sermaye piyasası aracıdır.
N M
belge sahibinin kurucu ve saklayıcı kuruma karşı sahip olduğu hakları taşıyan ve fona kaç pay ile katıldığını gösteren kıymetli evraktır.
N M
loco-vagon teknik özellikleri
N F
beton kalıbı, çatı, dekoratif döşeme, tekne, kano imalatında kullanılır (suya dayanıklı olduğu için)
N M
berlin tipi duvardan farkı ara kaplama olarak hafif donatılı beton kullanılır. Yeraltı suyu bulunmayan, küçük kazı kesitlerinde kullanılır. Su tutma özelliği yoktur.
N F
Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)
| Kısaltma |
Fransızca |
| Adj. |
Adjectif |
| Adv. |
Adverbe |
| Conj. |
Conjonction |
| N F |
Nom Féminin |
| N FP |
N F Pluriel |
| N M |
Nom Masculin |
| N MP |
N M Pluriel |
| Prép. |
Préposition |
| Pron. |
Pronom |
| V |
Verbe |
Notlar:
- Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
- Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
- Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.
Site Hakkında
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
Accent Trema :
ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Bunları biliyor muydunuz?
Bunları biliyor muydunuz?
Teknik Terminoloji
English
Français