Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Imza Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
signature sociale
imza
signature
Hukuk
N F
Fr.signature sociale
Tr.imza
En.signature
N F
İçinde Geçenler 40
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
conclure, signer
imzalamak, akdetmek
conclude, sign
Teknik Ofis
Sözleşmelerde geçer
V
conclure le marché
ihaleyi sonuçlandırmak, anlaşma imzalamak
sign the contract
Hukuk
V
contracter
sözleşme imzalamak
contract
Hukuk
V
contresigner
karşılıklı imza atmak
countersign
Hukuk
V
émargement
not çıkma, imza atma
sign
Diğer
Bir yazının kenarına yazılır.
N M
décrocher un marché, (gagner un marché)
bir kontratı imzalamak, (bir projeyi kazanmak)
secure a contract
Ekonomi
V
souscrire
imzalayarak taahhüt etmek
sign, subscribe
Hukuk
V
soussigner
bir şeyin altına imza atmak
undersign
Hukuk
V
imza alma (zaptı) (özellikle elektronik imza için)
signature capture (sigcap)
Hukuk
signature électronique
sayısal imza, dijital imza
digital signature
Bilişim
N F
ıslak imza
wet signature
Hukuk
imza ve teati olunmak
signed and exchanged
Hukuk
chèque de voyage signé
imzalı seyahat çekleri
single-signer traveler's check
Ekonomi
N M
spécimen de signature, circulaires de signature, circulaires
imza sirküleri
specimen of signature
Ekonomi
N M
émargement
imza, not vb
signed
Diğer
N M
parapheur
imza defteri
signature book
Teknik Ofis
N M
signature individuelle
münferit imza
individual signature
Hukuk
N F
le jour même pour ne pas dire l'instant même
imzalanır imzalanmaz aynı günde geciktirmeden
Diğer
circulaires de signature et statuts de l'entreprise
imza sirküleri ve kuruluş gazetesi
circular of signatures and articles of association
Teknik Ofis
N MP
assistance à signature du marché
sözleşme imzalama noktasında destek hizmetleri
contracting assistance
Teknik Ofis
N F
maitre d'ouvrage délégué, maître d'ouvrage délégué, maitrise d'ouvrage délégué, maîtrise d'ouvrage délégué, mod, moad
işveren temsilcisi (kontrata imza atan, sahada muhatap olunan kurum, kuruluş
representative of the client, deputy contracting authority
Makineler
N M
signature numérique
sayısal imza, dijital imza, e-imza
digital signature
Bilişim
N F
déclaration de signature
imza beyannamesi
signature declaration
Hukuk
N F
date de signature du marché
sözleşmenin imzalanma tarihi
contract signature date
Teknik Ofis
N F
par procuration
vekaleten imzaya yetkili
per procuration
Ekonomi
Prép.
liste des signataires autorisés de la bce
amb'nin yetkili imzacılarının kitapçığı
the book of authorized signatories of the ecb
Ekonomi
N F
signataire autorisé
imzaya yetkili kişi
authorized signature
Ekonomi
N M
pouvoir de signature
imza yetkisi
signing authority
Hukuk
N M
signataire principal
asil imza
principal signer
Hukuk
N M
signataire mandataire
vekil imza
proxy signer
Hukuk
N M
signataire autorisé
yetkili imza sahibi
authorized signatory
Hukuk
N M
signer
imza altına almak
sign
Teknik Ofis
V
signataire autorisé
imza yetkilisi
authorized representative
Hukuk
N M
signature fausse
sahte imza
false signature
Hukuk
N F
signataire autorisé
imza yetkilisi
legal signatory
Hukuk
N M
vérification de la signature automatique
otomatik imza doğrulama
automatic signature verification
Bilişim
N F
signataire autorisé
imza yetkilisi
authorized signatory
Teknik Ofis
N M
soussigné
aşağıda imzası bulunan
undersigned
Hukuk
Adj.
signataire du contrat
sözleşmeyi imzalayan
signatory of the contract
Ekonomi
N M
conclusion du contrat
sözleşmenin imzalanması
conclusion of the contract
Teknik Ofis
N F
Fr.conclure, signer
Tr.imzalamak, akdetmek
En.conclude, sign
Sözleşmelerde geçer
V
Fr.conclure le marché
Tr.ihaleyi sonuçlandırmak, anlaşma imzalamak
En.sign the contract
V
Fr.contracter
Tr.sözleşme imzalamak
En.contract
V
Fr.contresigner
Tr.karşılıklı imza atmak
En.countersign
V
Fr.émargement
Tr.not çıkma, imza atma
En.sign
Bir yazının kenarına yazılır.
N M
Fr.décrocher un marché, (gagner un marché)
Tr.bir kontratı imzalamak, (bir projeyi kazanmak)
En.secure a contract
V
Fr.souscrire
Tr.imzalayarak taahhüt etmek
En.sign, subscribe
V
Fr.soussigner
Tr.bir şeyin altına imza atmak
En.undersign
V
Fr.
Tr.imza alma (zaptı) (özellikle elektronik imza için)
En.signature capture (sigcap)
Fr.signature électronique
Tr.sayısal imza, dijital imza
En.digital signature
N F
Fr.
Tr.ıslak imza
En.wet signature
Fr.
Tr.imza ve teati olunmak
En.signed and exchanged
Fr.chèque de voyage signé
Tr.imzalı seyahat çekleri
En.single-signer traveler's check
N M
Fr.spécimen de signature, circulaires de signature, circulaires
Tr.imza sirküleri
En.specimen of signature
N M
Fr.émargement
Tr.imza, not vb
En.signed
N M
Fr.parapheur
Tr.imza defteri
En.signature book
N M
Fr.signature individuelle
Tr.münferit imza
En.individual signature
N F
Fr.le jour même pour ne pas dire l'instant même
Tr.imzalanır imzalanmaz aynı günde geciktirmeden
En.
Fr.circulaires de signature et statuts de l'entreprise
Tr.imza sirküleri ve kuruluş gazetesi
En.circular of signatures and articles of association
N MP
Fr.assistance à signature du marché
Tr.sözleşme imzalama noktasında destek hizmetleri
En.contracting assistance
N F
Fr.maitre d'ouvrage délégué, maître d'ouvrage délégué, maitrise d'ouvrage délégué, maîtrise d'ouvrage délégué, mod, moad
Tr.işveren temsilcisi (kontrata imza atan, sahada muhatap olunan kurum, kuruluş
En.representative of the client, deputy contracting authority
N M
Fr.signature numérique
Tr.sayısal imza, dijital imza, e-imza
En.digital signature
N F
Fr.déclaration de signature
Tr.imza beyannamesi
En.signature declaration
N F
Fr.date de signature du marché
Tr.sözleşmenin imzalanma tarihi
En.contract signature date
N F
Fr.par procuration
Tr.vekaleten imzaya yetkili
En.per procuration
Prép.
Fr.liste des signataires autorisés de la bce
Tr.amb'nin yetkili imzacılarının kitapçığı
En.the book of authorized signatories of the ecb
N F
Fr.signataire autorisé
Tr.imzaya yetkili kişi
En.authorized signature
N M
Fr.pouvoir de signature
Tr.imza yetkisi
En.signing authority
N M
Fr.signataire principal
Tr.asil imza
En.principal signer
N M
Fr.signataire mandataire
Tr.vekil imza
En.proxy signer
N M
Fr.signataire autorisé
Tr.yetkili imza sahibi
En.authorized signatory
N M
Fr.signer
Tr.imza altına almak
En.sign
V
Fr.signataire autorisé
Tr.imza yetkilisi
En.authorized representative
N M
Fr.signature fausse
Tr.sahte imza
En.false signature
N F
Fr.signataire autorisé
Tr.imza yetkilisi
En.legal signatory
N M
Fr.vérification de la signature automatique
Tr.otomatik imza doğrulama
En.automatic signature verification
N F
Fr.signataire autorisé
Tr.imza yetkilisi
En.authorized signatory
N M
Fr.soussigné
Tr.aşağıda imzası bulunan
En.undersigned
Adj.
Fr.signataire du contrat
Tr.sözleşmeyi imzalayan
En.signatory of the contract
N M
Fr.conclusion du contrat
Tr.sözleşmenin imzalanması
En.conclusion of the contract
N F



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    tasarruf hesabı
    tasarruf hesabı
    buğu sensörü (araba camı)
    buğu sensörü (araba camı)
    hassasiyet aralığı
    hassasiyet aralığı
    orta ayak temel kazısı
    orta ayak temel kazısı
    açıklık ortası
    açıklık ortası
    valf bilyası
    valf bilyası
    popülasyon ikiye katlanma düzeyi
    popülasyon ikiye katlanma düzeyi
    kalkış havalimanı
    kalkış havalimanı
    takım arabası muhteviyatı
    takım arabası muhteviyatı
    uzaktan izleme, uzaktan takip
    uzaktan izleme, uzaktan takip
    ayak başparmağı
    ayak başparmağı
    sızıntı, sızma
    sızıntı, sızma
    serbest erişim
    serbest erişim
    ilave işçilik
    ilave işçilik
    sapma (dalga)
    sapma (dalga)