Front Tercümesi

bir sigorta şirketinin, faaliyet izni olmayan bir ülkede teminat verebilmek için, müşterisine o ülkede faaliyet izni bulunan bir sigorta şirketi aracılığıyla poliçe düzenletmesi

N M

livraison à la frontière

hudutta teslim, sınırda teslim

delivery at frontier

Ekonomi

N F

frontière intérieure

iç sınır

internal frontier

Ekonomi

N F

engin de forage de front de taille (destiné au creusement des tunnels) équipé de deux bras

iki kollu tünel açma makinesi

tunnel drill with two branches, tunnelling face drilling rig

Makineler

N M

réduction avant

kafa burcu

front bushing

Makineler

N F

protection tête

kafa koruma

front protection

Makineler

N F

lampe frontale adaptable sur casque de sécurité

kafa lambası, baret lambası

safety helmet light

Teknik Ofis

N F

page de couverture

kapak sayfası, ön kapak

cover page, cover, front cover

Diğer

N F

couvercle avant (type glissant)

kapak, ön (sürgülü)

cover, front, slide

Makineler

N M

profilé supérieure pour porte

kapı üst profili

front horizontal profile

Makineler

N M

fronton

kutunun iç yapısı

Çeşitli

elektrik

N M

ferme panneaux avant

makas panel alın

panel truss front

Makineler

Adj.

connecteur métallique, pièce de connexion inférieure front

makas plakası alt birleşim alın

truss plate bottom connector side

Makineler

N M

cale av pour le moteur

motor ön takozu

engine front bracket

Makineler

N F

homologation des feux de position avant et arrière, des feux de stop et des feux d'encombrement des véhicules à moteur et de leurs remorques

motorlu araçların ve römorklarının uç hat işaret lambaları, ön konum (yan) lambaları, arka konum (yan) lambaları, fren lambaları, gündüz yakılan lambaları ve işaret lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği

end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers

Makineler

76/758/CEE

N F

front descendant

negatif kenar, düşen kenar

falling edge, low-going edge, negative edge

Bilişim

N M

front de taille

ocağın aynası, ayna bölgesi

Toprak İşleri

N M

bureau avant

ön büro

front office

Makineler

N M

aile avant

ön çamurluk

fender, front quarter panel, wing

Makineler

N F

de première ligne (en contact direct avec les clients)

ön cephedeki (müdür, çalışanlar)

front-line

Ekonomi

Adj.

diffuseur avant

ön difüzör

front diffuser

Makineler

N M

axe avant

ön dingil

front axle

Makineler

N M

essieu avant (av)

ön dingil, ön aks

front axle

Makineler

N M

mur frontal

ön duvar

headwall, facing wall

Sanat Yapıları

N M

mur avant, mur arrière

ön duvar, arka duvar

front door, back door

Teknik Ofis

N M

ensemble réparation pour l'essieu avant

ön düzen tamir takımı

front axle

Makineler

N M

freinage avant

ön fren

front brake

Makineler

N M

soufflet frein avant

ön fren körüğü

front brake chamber

Makineler

N M

vue en face

ön görünüm

front view

Teknik Ofis

N F

rétroviseur avant

ön görüş aynası

front mirror

Makineler

N M

couvercle avant

ön kapak

front cover

Makineler

N M

bague avant

ön keçe

front seal

Makineler

N F

chant avant

ön kenar

front edge

Malzemeler

N M

ressort de goupille avant, goupille à ressort avant

ön konpila makası

front spring pin

Makineler

N M

dispositifs d'étanchéité de vilebrequin avant

ön krank keçesi

front crankshaft bellow

Makineler

N M

oreille de ressort avant

ön makas kulağı

front spring bracket

Makineler

N F

support de ressort avant

ön makas taşıyıcı

front spring support

Makineler

N M

volet avant

ön panjur

front panel

Makineler

N M

joint de vitrage avant

ön perdahlama contası

front glazing gasket

Makineler

N M

à l'avant-garde

ön planda

at the forefront

Diğer

N F

porte à faux avant

ön sarkıntı

front overhang

Makineler

N F

cale de chassis avant

ön şase takozu

front chassis block

Makineler

N F

grille de pare-chocs avant

ön tampon ızgarası

grill for front bumper

Makineler

N M

boulon avant, pour la roue avant

ön teker bijonu

front wheel lug

Makineler

N M

face frontale

ön yüz

front face

Makineler

N F

pare-chocs avant et arrière

ön, arka tampon

front & rear bumper

Makineler

N M

traction avant

önden çekiş

front wheel drive

Sanat Yapıları

N F

traction avante

önden çekişli

front wheel drive

Makineler

N F

vue en face

önden görünüş

front view

Teknik Ofis

N F

plastron

panel (bir dolabın ön paneli vb.)

front panel

Teknik Ofis

N M

front montant

pozitif kenar, yükselen kenar

rising edge, high-going edge

Bilişim

N M

béton projeté pour le front de taille

püskürtme beton - ayna için (ocak aynası)

shotcrete for face of quarry

Sanat Yapıları

tüneller

N M

roller (poulie frontale)

roller (ön kasnak)

roller

Makineler

N M

roulement avant complet vanne s

s valf ön yatak komple

front housing for s valve

Makineler

N M

plateforme avant de cab

santral ön platform

front platform for batch plant

Makineler

beton santrali

N F

parapet plateforme avant de cab

santral ön platform korkuluğu

front platform handrails for batch plant

Makineler

beton santrali

N M

sınır bağımsızlığı

frontier independence

Diğer

poste frontière

sınır gümrük idaresi

customs border post

Ekonomi

N M

poste frontière

sınır kapısı

entry point, border check point, border gate

Hukuk

N M

police des frontières

sınır kapısında görevli polis memuru, sınır polisi

border police

Hukuk

N F

transfrontier

sınır ötesi

cross-border

Diğer

convention espoo sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontier

sınır ötesi çevresel etki değerlendirmesi sözleşmesi

transboundary environmental impact assessment convention

Siyasi

N F

opération transfrontalière

sınır ötesi işlem

cross-border transaction

Ekonomi

N F

pollution trans-frontière

sınır ötesi kirlilik

transboundary pollution, transfrontier polltion

Teknik Ofis

N F

commerce transfrontalier

sınır ötesi ticaret

cross-border trade

Ekonomi

N M

réconduite aux frontières

sınıra götürülme, sınıra götürme

take to border

Hukuk

N F

rendu à la frontière

sınırda teslim

daf, delivered at frontier

Ekonomi

Adj.

marché unique sans frontières

sınırsız tek pazar

frontier-free single market

Ekonomi

N M

à la une

son dakika, baş sayfa

on the front page, breaking news, in the news, news headlines

Bilişim

N F

stabilisateur avant

stabilizatör ön

front stabilizer

Makineler

N M

de pleine face

tam önde

immediately in the front

Diğer

amont du transformateur

trafo amont taraf

front side of the substation

Çeşitli

N M

temps de front

uyarım zamanı

activation time

Çeşitli

N M

filtre à carburant avant

yakıt ön filtresi

front fuel filter

Makineler

kamyonlar

N M

extraction frontale

yan yan çıkarma, yanal çıkarma, aynadan çıkartma

frontal excavation

Toprak İşleri

N F

serveur et accessoires pour le système alarme-incendie

yangın alarm sistemi server ve aksesuarları

fire alarm system front-end server with accessories

Makineler

N M

papier pour l'imprimantefrontale pour le système d'alarme

yazıcı kağıdı

alarm system front-end printer paper

Çeşitli

yangın

N M

affronter

yüz yüze gelmek, karşı karşıya gelmek, karşılaşmak, meydan okumak, karşısına çıkmak, yüklenmek

face

Diğer

confronter

yüz yüze getirmek, karşılaştırmak, yüzleştirmek, karşı karşıya getirmek

Diğer

Fr.repasseuse type alimentation avant et de retour

Tr.

En.front feed and return type ironer

N F

Fr.clavier et souris du serveur frontal pour le système d'alarme

Tr.alarm sistemi bilgisayar klavye ve mouse

En.alarm system front-end server keyboard and mouse

yangın

N M

Fr.écran frontal pour le système d'alarme

Tr.alarm sistemi bilgisayar monitörü

En.alarm system front-end monitor

yangın

N M

Fr.serveur frontal pour le système d'alarme

Tr.alarm sistemi bilgisayar sunucusu

En.alarm system front-end server

yangın

N M

Fr.imprimante frontale pour le système d'alarme

Tr.alarm sistemi bilgisayar yazıcısı

En.alarm system front-end printer

yangın

N F

Fr.poteau avant

Tr.alın dikmesi

En.front vertical profile type-1

N M

Fr.luminaire de front

Tr.alın ışıklığı

En.head light, front light

N M

Fr.traverse avant

Tr.alın kuşak

En.front horizontal profile

N F

Fr.lambris frontale support inférieure

Tr.alın lambri alt tutucu

En.truss side cover bottom profile

N M

Fr.amortisseur châssis avant

Tr.amortisör şase ön

En.shock absorber chassis front

N M

Fr.affrontement

Tr.anlaşmazlık, uğrama, maruz kalma, karşılaşma

En.confrontation

N M

Fr.pression de front de taille

Tr.arın basıncı

En.face pressure

tünel

N F

Fr.confrontation de l'offre et de la demande

Tr.arz ile talebin karşılaşması

En.

N F

Fr.plaque d'usure avant arrière cames

Tr.aşınma pleyti ön arka kam

En.wear plate front rear for cams

N F

Fr.affronter, faire face

Tr.başa çıkmak, mücadele etmek

En.cope with

Fr.confronter qch avec, à

Tr.bir şeyi başka bir şey ile karşılaştırmak

En.

Fr.revêtement avant de la bâche

Tr.branda alın kaplaması

En.canvas front coating

N M

Fr.tuyau tirant pour bâche

Tr.branda gergi borusu

En.front canvas flashing pipe

N M

Fr.plus-value pour traitement courbe des murs frontaux des culées c0 et c3

Tr.c0 ve c3 kenar ayaklarının kurblu perdeleri için değer artışı

En.

N F

Fr.front de travail

Tr.çalışma sahası

En.work front

N M

Fr.confrontation

Tr.çatışma

En.confrontation

N F

Fr.conflictuel

Tr.çatışmacı

En.confrontational

Fr.axe avant, ensemble

Tr.dingil ön tam takım

En.front axle set

N M

Fr.prêt à affronter le monde

Tr.dünyayla başa çıkmaya hazır

En.ready to take on the world

N M

Fr.front démocratique pour la libération de la palestine

Tr.filistin demokratik halk kurtuluş cephesi, fdhkc

En.democratic front for the liberation of palestine (dflp)

N M

Fr.interface visuelle, application frontale

Tr.front end

En.frontend, front-end, front end

N F

Fr.intégrateur web (celui qui crée l'interface visuelle)

Tr.front end geliştirici

En.frontend developer

N M

Fr.fronting

Tr.fronting

En.fronting

bir sigorta şirketinin, faaliyet izni olmayan bir ülkede teminat verebilmek için, müşterisine o ülkede faaliyet izni bulunan bir sigorta şirketi aracılığıyla poliçe düzenletmesi

N M

Fr.livraison à la frontière

Tr.hudutta teslim, sınırda teslim

En.delivery at frontier

N F

Fr.frontière intérieure

Tr.iç sınır

En.internal frontier

N F

Fr.engin de forage de front de taille (destiné au creusement des tunnels) équipé de deux bras

Tr.iki kollu tünel açma makinesi

En.tunnel drill with two branches, tunnelling face drilling rig

N M

Fr.réduction avant

Tr.kafa burcu

En.front bushing

N F

Fr.protection tête

Tr.kafa koruma

En.front protection

N F

Fr.lampe frontale adaptable sur casque de sécurité

Tr.kafa lambası, baret lambası

En.safety helmet light

N F

Fr.page de couverture

Tr.kapak sayfası, ön kapak

En.cover page, cover, front cover

N F

Fr.couvercle avant (type glissant)

Tr.kapak, ön (sürgülü)

En.cover, front, slide

N M

Fr.profilé supérieure pour porte

Tr.kapı üst profili

En.front horizontal profile

N M

Fr.fronton

Tr.kutunun iç yapısı

En.

elektrik

N M

Fr.ferme panneaux avant

Tr.makas panel alın

En.panel truss front

Adj.

Fr.connecteur métallique, pièce de connexion inférieure front

Tr.makas plakası alt birleşim alın

En.truss plate bottom connector side

N M

Fr.cale av pour le moteur

Tr.motor ön takozu

En.engine front bracket

N F

Fr.homologation des feux de position avant et arrière, des feux de stop et des feux d'encombrement des véhicules à moteur et de leurs remorques

Tr.motorlu araçların ve römorklarının uç hat işaret lambaları, ön konum (yan) lambaları, arka konum (yan) lambaları, fren lambaları, gündüz yakılan lambaları ve işaret lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği

En.end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers

76/758/CEE

N F

Fr.front descendant

Tr.negatif kenar, düşen kenar

En.falling edge, low-going edge, negative edge

N M

Fr.front de taille

Tr.ocağın aynası, ayna bölgesi

En.

N M

Fr.bureau avant

Tr.ön büro

En.front office

N M

Fr.aile avant

Tr.ön çamurluk

En.fender, front quarter panel, wing

N F

Fr.de première ligne (en contact direct avec les clients)

Tr.ön cephedeki (müdür, çalışanlar)

En.front-line

Adj.

Fr.diffuseur avant

Tr.ön difüzör

En.front diffuser

N M

Fr.axe avant

Tr.ön dingil

En.front axle

N M

Fr.essieu avant (av)

Tr.ön dingil, ön aks

En.front axle

N M

Fr.mur frontal

Tr.ön duvar

En.headwall, facing wall

N M

Fr.mur avant, mur arrière

Tr.ön duvar, arka duvar

En.front door, back door

N M

Fr.ensemble réparation pour l'essieu avant

Tr.ön düzen tamir takımı

En.front axle

N M

Fr.freinage avant

Tr.ön fren

En.front brake

N M

Fr.soufflet frein avant

Tr.ön fren körüğü

En.front brake chamber

N M

Fr.vue en face

Tr.ön görünüm

En.front view

N F

Fr.rétroviseur avant

Tr.ön görüş aynası

En.front mirror

N M

Fr.couvercle avant

Tr.ön kapak

En.front cover

N M

Fr.bague avant

Tr.ön keçe

En.front seal

N F

Fr.chant avant

Tr.ön kenar

En.front edge

N M

Fr.ressort de goupille avant, goupille à ressort avant

Tr.ön konpila makası

En.front spring pin

N M

Fr.dispositifs d'étanchéité de vilebrequin avant

Tr.ön krank keçesi

En.front crankshaft bellow

N M

Fr.oreille de ressort avant

Tr.ön makas kulağı

En.front spring bracket

N F

Fr.support de ressort avant

Tr.ön makas taşıyıcı

En.front spring support

N M

Fr.volet avant

Tr.ön panjur

En.front panel

N M

Fr.joint de vitrage avant

Tr.ön perdahlama contası

En.front glazing gasket

N M

Fr.à l'avant-garde

Tr.ön planda

En.at the forefront

N F

Fr.porte à faux avant

Tr.ön sarkıntı

En.front overhang

N F

Fr.cale de chassis avant

Tr.ön şase takozu

En.front chassis block

N F

Fr.grille de pare-chocs avant

Tr.ön tampon ızgarası

En.grill for front bumper

N M

Fr.boulon avant, pour la roue avant

Tr.ön teker bijonu

En.front wheel lug

N M

Fr.face frontale

Tr.ön yüz

En.front face

N F

Fr.pare-chocs avant et arrière

Tr.ön, arka tampon

En.front & rear bumper

N M

Fr.traction avant

Tr.önden çekiş

En.front wheel drive

N F

Fr.traction avante

Tr.önden çekişli

En.front wheel drive

N F

Fr.vue en face

Tr.önden görünüş

En.front view

N F

Fr.plastron

Tr.panel (bir dolabın ön paneli vb.)

En.front panel

N M

Fr.front montant

Tr.pozitif kenar, yükselen kenar

En.rising edge, high-going edge

N M

Fr.béton projeté pour le front de taille

Tr.püskürtme beton - ayna için (ocak aynası)

En.shotcrete for face of quarry

tüneller

N M

Fr.roller (poulie frontale)

Tr.roller (ön kasnak)

En.roller

N M

Fr.roulement avant complet vanne s

Tr.s valf ön yatak komple

En.front housing for s valve

N M

Fr.plateforme avant de cab

Tr.santral ön platform

En.front platform for batch plant

beton santrali

N F

Fr.parapet plateforme avant de cab

Tr.santral ön platform korkuluğu

En.front platform handrails for batch plant

beton santrali

N M

Fr.

Tr.sınır bağımsızlığı

En.frontier independence

Fr.poste frontière

Tr.sınır gümrük idaresi

En.customs border post

N M

Fr.poste frontière

Tr.sınır kapısı

En.entry point, border check point, border gate

N M

Fr.police des frontières

Tr.sınır kapısında görevli polis memuru, sınır polisi

En.border police

N F

Fr.transfrontier

Tr.sınır ötesi

En.cross-border

Fr.convention espoo sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontier

Tr.sınır ötesi çevresel etki değerlendirmesi sözleşmesi

En.transboundary environmental impact assessment convention

N F

Fr.opération transfrontalière

Tr.sınır ötesi işlem

En.cross-border transaction

N F

Fr.pollution trans-frontière

Tr.sınır ötesi kirlilik

En.transboundary pollution, transfrontier polltion

N F

Fr.commerce transfrontalier

Tr.sınır ötesi ticaret

En.cross-border trade

N M

Fr.réconduite aux frontières

Tr.sınıra götürülme, sınıra götürme

En.take to border

N F

Fr.rendu à la frontière

Tr.sınırda teslim

En.daf, delivered at frontier

Adj.

Fr.marché unique sans frontières

Tr.sınırsız tek pazar

En.frontier-free single market

N M

Fr.à la une

Tr.son dakika, baş sayfa

En.on the front page, breaking news, in the news, news headlines

N F

Fr.stabilisateur avant

Tr.stabilizatör ön

En.front stabilizer

N M

Fr.de pleine face

Tr.tam önde

En.immediately in the front

Fr.amont du transformateur

Tr.trafo amont taraf

En.front side of the substation

N M

Fr.temps de front

Tr.uyarım zamanı

En.activation time

N M

Fr.filtre à carburant avant

Tr.yakıt ön filtresi

En.front fuel filter

kamyonlar

N M

Fr.extraction frontale

Tr.yan yan çıkarma, yanal çıkarma, aynadan çıkartma

En.frontal excavation

N F

Fr.serveur et accessoires pour le système alarme-incendie

Tr.yangın alarm sistemi server ve aksesuarları

En.fire alarm system front-end server with accessories

N M

Fr.papier pour l'imprimantefrontale pour le système d'alarme

Tr.yazıcı kağıdı

En.alarm system front-end printer paper

yangın

N M

Fr.affronter

Tr.yüz yüze gelmek, karşı karşıya gelmek, karşılaşmak, meydan okumak, karşısına çıkmak, yüklenmek

En.face

Fr.confronter

Tr.yüz yüze getirmek, karşılaştırmak, yüzleştirmek, karşı karşıya getirmek

En.

Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)

Kısaltma	Fransızca
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için arama sonuçları ekrana geldikten sonra hangi dilde sıralamak istiyorsanız yukarıdan o dili seçebilirsiniz.