Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Delay Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
sursoir à, surseoir à
ertelemek
delay
Diğer
V
Fr.sursoir à, surseoir à
Tr.ertelemek
En.delay
V
İçinde Geçenler 25
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
reporter qch à qch
ertelemek, tehir etmek
postpone, delay
Diğer
V
sans délai
vakit geçirmeksizin, zaman kaybetmeden, hemen, derhal
without delay, immediately
Diğer
Prép.
retarder de mauvaise foi
kötü niyetle geciktirmek
delay by bad intention
Diğer
V
pénalité de retard
gecikme cezası
delay damages, delay penalty
Hukuk
N F
pénalité de retard accrue
işlemiş gecikme cezası
accrued delay penalty
Hukuk
N F
sans délais, sans perdre de temps
vakit kaybetmeden, süratle
without delay
Diğer
Prép.
retarder qqch par negligence
ihmal neticesinde bir şeyi geciktirmek
delay sth as a result of negligence
Diğer
V
retards enregistrés dans l'approbation des études d'exécution
tasarım onaylarındaki gecikmeler
delays in design approvals
Teknik Ofis
N M
retards dans les expropriations et les mises à disposition des terrains
istimlak ve yer teslimlerindeki gecikmeler
delays in site deliveries
Teknik Ofis
N M
retards enregistrés dans la prise des décisions
karar almada yaşanan gecikmeler
delays in decision-making process
Teknik Ofis
N M
erreur dilatoire
yavaş hareket etmekten kaynaklanan hata
fault due to dilatory actions, fault due to delay in actions
Hukuk
N F
justification de retard
gecikme gerekçesi
motive for delay
Teknik Ofis
N F
arrêt temporise
switch off delay
switch off delay
Makineler
kule vinç
N M
retard d'impulsion
vurum gecikmesi, darbe gecikmesi
pulse delay
Bilişim
N M
sans trainer
vakit kaybetmeden, hemen, derhal
without delay, immediately
Makineler
Prép.
contact à fermeture retardée à l'enclenchement
gecikmeli başlatmalı kontak
on delay open time contact
Çeşitli
electrical panel and cables
N M
relais de temporisation (relais de camion sur rail)
zamanlı röle
time delay relay, time relay
Makineler
N M
ligne à retard avec tranchement
dallı gecikme hattı, prizli gecikme hattı
tapped delay line
Bilişim
N F
ligne de retard
gecikme hattı, geciktirme satırı, gecikme satırı
delay line
Bilişim
N F
retards interminables des paiements
ödemelerdeki ardı arkası gelmeyen gecikmeler
endless delays in payments, never-ending delays in payments
Teknik Ofis
N M
décalage des travaux
işin sarkması
delay of works
Teknik Ofis
N M
ordre de service de report
erteleme emri, uzatım emri
delay work order
Teknik Ofis
N M
impact décalé
gecikmeli etki
delayed impact
Diğer
N M
temps, délai
mehil
time, delay, extension
Diğer
N M
cas de retard
gecikme halleri
cases of delay
Teknik Ofis
N M
Fr.reporter qch à qch
Tr.ertelemek, tehir etmek
En.postpone, delay
V
Fr.sans délai
Tr.vakit geçirmeksizin, zaman kaybetmeden, hemen, derhal
En.without delay, immediately
Prép.
Fr.retarder de mauvaise foi
Tr.kötü niyetle geciktirmek
En.delay by bad intention
V
Fr.pénalité de retard
Tr.gecikme cezası
En.delay damages, delay penalty
N F
Fr.pénalité de retard accrue
Tr.işlemiş gecikme cezası
En.accrued delay penalty
N F
Fr.sans délais, sans perdre de temps
Tr.vakit kaybetmeden, süratle
En.without delay
Prép.
Fr.retarder qqch par negligence
Tr.ihmal neticesinde bir şeyi geciktirmek
En.delay sth as a result of negligence
V
Fr.retards enregistrés dans l'approbation des études d'exécution
Tr.tasarım onaylarındaki gecikmeler
En.delays in design approvals
N M
Fr.retards dans les expropriations et les mises à disposition des terrains
Tr.istimlak ve yer teslimlerindeki gecikmeler
En.delays in site deliveries
N M
Fr.retards enregistrés dans la prise des décisions
Tr.karar almada yaşanan gecikmeler
En.delays in decision-making process
N M
Fr.erreur dilatoire
Tr.yavaş hareket etmekten kaynaklanan hata
En.fault due to dilatory actions, fault due to delay in actions
N F
Fr.justification de retard
Tr.gecikme gerekçesi
En.motive for delay
N F
Fr.arrêt temporise
Tr.switch off delay
En.switch off delay
kule vinç
N M
Fr.retard d'impulsion
Tr.vurum gecikmesi, darbe gecikmesi
En.pulse delay
N M
Fr.sans trainer
Tr.vakit kaybetmeden, hemen, derhal
En.without delay, immediately
Prép.
Fr.contact à fermeture retardée à l'enclenchement
Tr.gecikmeli başlatmalı kontak
En.on delay open time contact
electrical panel and cables
N M
Fr.relais de temporisation (relais de camion sur rail)
Tr.zamanlı röle
En.time delay relay, time relay
N M
Fr.ligne à retard avec tranchement
Tr.dallı gecikme hattı, prizli gecikme hattı
En.tapped delay line
N F
Fr.ligne de retard
Tr.gecikme hattı, geciktirme satırı, gecikme satırı
En.delay line
N F
Fr.retards interminables des paiements
Tr.ödemelerdeki ardı arkası gelmeyen gecikmeler
En.endless delays in payments, never-ending delays in payments
N M
Fr.décalage des travaux
Tr.işin sarkması
En.delay of works
N M
Fr.ordre de service de report
Tr.erteleme emri, uzatım emri
En.delay work order
N M
Fr.impact décalé
Tr.gecikmeli etki
En.delayed impact
N M
Fr.temps, délai
Tr.mehil
En.time, delay, extension
N M
Fr.cas de retard
Tr.gecikme halleri
En.cases of delay
N M



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    kimyasal, biyolojik, radyolojik, nükleer savunma
    kimyasal, biyolojik, radyolojik, nükleer savunma
    daksil
    daksil
    yakıt enjeksiyon pompası kolu
    yakıt enjeksiyon pompası kolu
    oktahidro tetrametil naftiletan
    oktahidro tetrametil naftiletan
    yolcu duyuru sistemi, yolcu bilgilendirme sistemi
    yolcu duyuru sistemi, yolcu bilgilendirme sistemi
    yükselti farkı (iki nokta arası)
    yükselti farkı (iki nokta arası)
    güneş kontrol camı (tentesol)
    güneş kontrol camı (tentesol)
    mikroişlemci kartı
    mikroişlemci kartı
    şifreli kimlik okuyucu
    şifreli kimlik okuyucu
    mini yukleyici
    mini yukleyici
    açı ölçer
    açı ölçer
    mikroetilen
    mikroetilen
    günlük olarak, günü gününe, günden güne
    günlük olarak, günü gününe, günden güne
    hat gerilimi
    hat gerilimi
    çöp sahası
    çöp sahası