Bloc Tercümesi

Taş: Bir yapının üzerindeki dolgu kalınlığı, yapı yüksekliğinin 2 katı olduğunda, bu taşlar, hem dolgunun üzerine, hem kenarlarına koyulur, hem koruma hem drenaj amaçlıdır.

N M

bornier, réglette à bornes, plaquette à bornes

terminal bloğu, borniyer, sıra klemens

terminal block, terminal plate, terminal strip, terminal rail, terminal board

Çeşitli

elektrik

N M

interblocage

tıkama, tıkanma (özellikle kavşaklar için)

gridlock

Teknik Ofis

N M

Makineler

tripping unit (trip unitesi)

trip unit

Makineler

N M

déblocage anticipé

vaktinden önce çekme durumu

anticipated release

Ekonomi

N M

bloc de soupape

valf bloğu

valve block

Makineler

N M

unité élémentaire de l'organisation

yapı taşları

building blocks

Diğer

N F

synthon

yapıtaşı

building block

Tıp

bloc de béton cellulaire

ytong duvar, gazbeton kagir duvar blogu, gazbeton blok

aerated concrete block

Sanat Yapıları

Ytong ticari markadır

N M

moufle à chaîne

zincirli palanga

chainblock

Makineler

N M

Fr.blocus

Tr.abluka

En.blockade

N M

Fr.abs système d'antiblocage de sécurité

Tr.abs antiblokaj fren sistemi

En.abs anti-lock braking system

N M

Fr.bloc autonome d'éclairage de sécurité, baes

Tr.acil durum aydınlatma ışığı

En.emergency lighting unit

N M

Fr.bloc de balisage de sécurité

Tr.acil durum tahliye ışıkları

En.emergency lighting unit

N M

Fr.bloc autonome portatif individuel

Tr.acil durum taşınabilir kişisel aydınlatma cihazı

En.emergency individual portable lighting

N M

Fr.bloc d'alimentation

Tr.akım kaynağı, güç kaynağı

En.power pack, power source, power supply

N M

Fr.bloque inférieur

Tr.alt blok

En.lower block

N M

Fr.bloc inférieur

Tr.alt blok

En.lower block

N M

Fr.bloc d'ancrage

Tr.ankraj bloğu, ankraj bloku

En.anchor block

öngerme

N M

Fr.plot

Tr.ano

En.block

N M

Fr.tige de plot

Tr.ano çıtası

En.block rod

N F

Fr.par plots

Tr.ano halinde

En.in blocks

Adj.

Fr.cartouche (des plans)

Tr.antet, pafta anteti

En.title block

N M

Fr.entrevous

Tr.asmolen bloğu

En.filler block

N M

Fr.bloc creux

Tr.asmolen blok, boşluklu blok

En.hollow block

N M

Fr.dalle de plancher en hourdis

Tr.asmolen tavan, asmolen döşeme

En.hollow-tile floor slab, rib and block slab

N F

Fr.barrage routier

Tr.barikat, yol barikatı

En.roadblock, barricade

N M

Fr.bloc occidental

Tr.batı bloğu

En.western bloc

N M

Fr.bloc aggloméré

Tr.beton blok

En.concrete block

N M

Fr.blochet en béton

Tr.beton blok (biblok travers)

En.concrete block

N M

Fr.mur en blocs de béton

Tr.beton blok duvar

En.concrete block wall

N M

Fr.machine à bloc de béton, machine à pavé de béton

Tr.beton blok parke makinesi

En.concrete block concrete paver machine

N F

Fr.traverse bibloc

Tr.bibloc travers, biblok travers

En.biblock sleeper

N F

Fr.fourniture de traverses béton bibloc

Tr.biblok beton travers temini

En.supply of twin-block concrete sleepers

N F

Fr.porte-couteaux

Tr.bıçak taşıyıcı

En.cutter block, knife block

N M

Fr.poncebloc

Tr.bims duvar (ponza taşı duvar bloku)

En.pumice block, pumice wall block

Fr.bloc de pompe hydraulique

Tr.block (ekskavatör-hidrolik pompa yedek parçası)

En.block

N M

Fr.transfert par bloc

Tr.blok aktarımı, öbek aktarımı, blok iletimi, öbek iletimi

En.block transfer

N M

Fr.barrière de block

Tr.blok bariyer

En.block barrier

N F

Fr.dessin d'ensemble

Tr.blok çizim

En.block drawing

N M

Fr.cisaillement de bloc

Tr.blok kesme, blok yırtılma

En.block tearing

N M

Fr.matrice diagonale par blocs

Tr.blok köşegen matris, öbek köşegen matris

En.block diagonal matrix

N F

Fr.correction à long terme de l'alimentation en carburant

Tr.blok öğrenme çarpanı

En.block learn multiplier, long term fuel trim

N F

Fr.vente en bloc

Tr.blok satış

En.block sale

N F

Fr.vente en bloc

Tr.blok satış

En.block sale

emir miktarı şirketin ödenmiş/çıkarılmış sermayesinin yüzde 10’unu aşan satış işlemidir.

N F

Fr.système de cantonnement des trains

Tr.blok sinyali sistemi

En.block signal system

demiryolu

N M

Fr.réservoir du bloc vis

Tr.blok tankı

En.

kompresörler hkk.

N M

Fr.ensemble banc d'essais

Tr.blok test ünitesi

En.block test unit

N M

Fr.ordinateur pour le banc d'essais

Tr.blok test ünitesi bilgisayar

En.block test unit computer

N M

Fr.unité hydraulique pour le banc d'essais

Tr.blok test ünitesi hidrolik ünitesi

En.block test unit hydraulic unit

N F

Fr.unité de contrôle pour le banc d'essais

Tr.blok test ünitesi kontrol ünitesi

En.block test unit control unit

N F

Fr.blocométrie

Tr.blokometri, büyük bloklar için boyut analizi, boyut ölçümü

En.block size distribution

N F

Fr.agglomere creux

Tr.boşluklu beton blok

En.hollow block

N M

Fr.blocage d'appel

Tr.çağrı engelleme, çağrı reddi, aramaya izin vermeme, arama engelleme

En.call blocking

N M

Fr.palan à chaine

Tr.caraskal, zincirli vinç

En.chain hoist, chain block

N M

Fr.bloc prises informatiques, avec câble informatique

Tr.data grup priz, data kablosu

En.network multiple socket (network group socket), network cable

elektrik

N M

Fr.éprouvette

Tr.deneme kalıbı, deney kalıbı, deneme çubuğu

En.test block pattern model bar

N F

Fr.ordinateur bloc-notes

Tr.dizüstü bilgisayar, defter bilgisayar

En.notebook computer

N M

Fr.grain de poussée

Tr.dummy block

En.dummy block

N M

Fr.parpaing, maçonnerie en parpaing

Tr.duvar bloğu (bağ taşı)

En.building block

N M

Fr.parpaing

Tr.duvar bloğu (bağ taşı), beton blok

En.concrete block

N M

Fr.bloque électrique d'amorçage

Tr.elektrikli çalıştırma devresi

En.starting electronic block

N M

Fr.bloc de commande électronique

Tr.elektronik kontrol ünitesi

En.electronic control unit

N M

Fr.empêcher, entraver

Tr.engel olmak

En.prevent, block, hinder

Fr.obstrue

Tr.engellenmiş

En.blocked

Fr.flexiblock

Tr.flexiblock

En.flexiblock

N M

Fr.cartouche

Tr.format, belge formatı, antet

En.legend strip, (title block)

N M

Fr.blochet

Tr.göğüsleme çeliği

En.hammer beam

N M

Fr.connecteur de bloc prise

Tr.grup priz klemensli

En.multiple socket with clip

N M

Fr.bloc d'alimentation

Tr.güç ünitesi

En.power arc, power supply unit, psu

N M

Fr.rétracteur à blocage d'urgence

Tr.güvenlik kilit geri çekicisi

En.emergency locking retractor

N M

Fr.aggloméré de béton, (parpaing), bloc de béton

Tr.hazır beton bloku

En.precast concrete block

N M

Fr.pompe hydrique bloc cylindre

Tr.hidrolik pompa silindir blok

En.cylinder block hydraulic pump

N F

Fr.bloc de distributeur hydraulique

Tr.hidrolik valf bloku

En.hydraulic valve block

N M

Fr.pavés de verre creux

Tr.içi boş cam blok

En.glass blocks, hollow

N M

Fr.bloc administratif

Tr.idari bina

En.administrative building

N M

Fr.complexe des bureaux

Tr.iş hanı

En.office bloc

N M

Fr.hourdis

Tr.kaba duvar, kaba sıva

En.filler block, masonry filler unit

N M

Fr.rehausse

Tr.kaldırma plakası

En.riser block

N F

Fr.hébergement à la base-vie, hébergement dans des blocs logements préfabriqués à la base-vie

Tr.kampta yaşam, kampta konaklama, şantiyede kalma

En.camp accomodation

N M

Fr.condamner

Tr.kapamak, kesmek

En.block, forbid

Condamner le trafic

Fr.bloc 3 prises en caoutchouc (multiprise)

Tr.kauçuk 3'lü grup priz

En.rubber triple group socket

N M

Fr.blocaille

Tr.kayalı taşlı

En.

Adj.

Fr.culée

Tr.kenar ayak, (kemer ayağı)

En.abutment block

N F

Fr.vanne de blocage vanne de charge double

Tr.kilit valfi ikiz yük tutma valfi

En.blocking valve overcentre valve, double

N F

Fr.vanne de blocage vanne de charge simple

Tr.kilit valfi tekli yük tutma valfi

En.blocking valve overcentre valve, simple

N F

Fr.écrou de blocage

Tr.kilitleme somunu

En.locking nut

öngerme-artgerme

N M

Fr.vis de blocage

Tr.kilitleme vidası

En.locking device, locking screw

N F

Fr.abs (système antiblocage)

Tr.kilitlenmeyen fren sistemi

En.antilock brake system, abs

N M

Fr.bloc de contrôle

Tr.kontrol bloğu

En.control block

N M

Fr.bois latté, panneau latté

Tr.kontrtabla

En.blockboard

N M

Fr.plan de masse

Tr.kütle planı, konum planı

En.block plan

N M

Fr.bloc caoutchouc

Tr.lastik blok

En.rubber block

N M

Fr.bloc-évier

Tr.lavabo (lavabo ünitesi)

En.sink unit

Fr.fabrication des blocs pour la voie sans ballast

Tr.lvt blok üretimi

En.lvt blocks production (low vibration track), balastless track

N F

Fr.traverses constituées de deux blochets en béton reliées par une entretoise métallique avec attaches

Tr.metal açı braketli beton travers

En.concrete sleepers with metal angle braces

N F

Fr.bloc prise avec pieds pour les lifts ambulantes

Tr.mobil liftler için ayaklı tip grup priz

En.group socket on foot for mobil lift

elektrik

N M

Fr.compacteur monobloc

Tr.monoblok çöp kamyonu kasası

En.monoblock garbage truck body

N M

Fr.bloc de moteur

Tr.motor bloğu

En.engine compartment, cylinder block

kamyonlar

N M

Fr.bloque secondaire protection moteur

Tr.motor koruma yardımcı blok

En.engine protection auxiliary block

N M

Fr.bloc-moteur

Tr.motor yarım, yarım motor, motor bloku

En.engine block

N M

Fr.bloc-notes, blocs-notes

Tr.not defteri, bloknot

En.notepad

N M

Fr.désencombrer

Tr.öbek çözmek

En.unblock

planlar, projeler

Fr.copier (par blocs)

Tr.öbek kopyalama

En.block copy

Fr.cale de chassis avant

Tr.ön şase takozu

En.front chassis block

N F

Fr.blocage

Tr.otomatik işleme kapama

En.freeze

anormal hareketlerde geçici işlem durdurma

N M

Fr.bloc distributeur de graissage automatique

Tr.otomatik yağlama dağıtıcı blok

En.auto lube distributor block

N M

Fr.blockphoto imprimé poster laminé

Tr.poster baskılı fotoblok laminasyon

En.

N M

Fr.béton de blocage

Tr.prekast beton, kütle betonu, blokaj betonu

En.mass concrete, precast concrete

N M

Fr.palier à semelle complet

Tr.şaft kovanı

En.pillow block

Fr.bloc sanitaire

Tr.sağlık ünitesi, (revir)

En.sanitary block

N M

Fr.segment blocage

Tr.segman, lock - retainer

En.lock - retainer

N M

Fr.déblocage

Tr.serbest bırakma, kullanıma açma (hisse senetlerini)

En.unblock

Hisse senedi

N M

Fr.support élastique (silentblock)

Tr.sessiz blok (silentblock)

En.elastic support (silentblock)

kompresörler hkk. (silenblock özel ad)

N M

Fr.bloc prise monophasé mobil caoutchouc

Tr.seyyar kauçuk grup priz monofaze

En.

N M

Fr.se bloquer

Tr.sıkışmak

En.get blocked

Fr.joint de blocage

Tr.sıkma contası

En.tightness joint

N M

Fr.anneau de blocage

Tr.sıkma halkası

En.tightness ring

N M

Fr.bloc de cylindre

Tr.silindir bloku

En.cylinder block

N M

Fr.interblocage politique

Tr.siyasi çıkmaz, politik çıkmaz

En.political deadlock, gridlock

N M

Fr.bloc refroidisseur

Tr.soğutma ünitesi

En.cooling unit

N M

Fr.blocage dans le processus

Tr.süreç tıkanması, süreçte tıkanma

En.process blockage

N M

Fr.pied d'assise

Tr.taban plakası, taban levhası, yatak plakası, yatak levhası

En.bed plate, seating block, (base elbow)

N M

Fr.silentbloc

Tr.takoz, salıncak takozu, (susturucu)

En.silent block, (silencer)

Il absorbe les vibrations et bruit.

N M

Fr.lampe monobloc

Tr.tanımlı ışık demeti lambası

En.head lamp

N F

Fr.bouchon bloc moteur

Tr.tapa motor bloğu

En.plug for motor block

kamyonlar

N M

Fr.bloc technique

Tr.taş dolgu

En.rubble stone

N M

Fr.blocage

Tr.taş döşek, blokaj

En.rubble fill

elektrik

N M

Fr.bloc d'appui

Tr.taşıma bloku

En.bearing block

N M

Fr.bloc d'appui

Tr.taşıyıcı direk

En.bearing post

N M

Fr.climatiseur au plafond type splite, climatiseur bibloc

Tr.tavan tipi split klima

En.split ac for ceiling

N M

Fr.coffrage monobloc

Tr.tek bloklu beton kalıbı

En.monobloc from

Pour PV

N M

Fr.bloc technique

Tr.teknik blok

En.technical block

Taş: Bir yapının üzerindeki dolgu kalınlığı, yapı yüksekliğinin 2 katı olduğunda, bu taşlar, hem dolgunun üzerine, hem kenarlarına koyulur, hem koruma hem drenaj amaçlıdır.

N M

Fr.bornier, réglette à bornes, plaquette à bornes

Tr.terminal bloğu, borniyer, sıra klemens

En.terminal block, terminal plate, terminal strip, terminal rail, terminal board

elektrik

N M

Fr.interblocage

Tr.tıkama, tıkanma (özellikle kavşaklar için)

En.gridlock

N M

Fr.déboucher

Tr.tıkanıklığı gidermek

En.unblock

Fr.bloc declencheur

Tr.tripping unit (trip unitesi)

En.trip unit

N M

Fr.déblocage anticipé

Tr.vaktinden önce çekme durumu

En.anticipated release

N M

Fr.bloc de soupape

Tr.valf bloğu

En.valve block

N M

Fr.unité élémentaire de l'organisation

Tr.yapı taşları

En.building blocks

N F

Fr.synthon

Tr.yapıtaşı

En.building block

Fr.bloc de béton cellulaire

Tr.ytong duvar, gazbeton kagir duvar blogu, gazbeton blok

En.aerated concrete block

Ytong ticari markadır

N M

Fr.moufle à chaîne

Tr.zincirli palanga

En.chainblock

N M

Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)

Kısaltma	Fransızca
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için arama sonuçları ekrana geldikten sonra hangi dilde sıralamak istiyorsanız yukarıdan o dili seçebilirsiniz.